"Chodź, pomaluj mój świat" - Sylwia Banasik- Smulska (cover)
Vložit
- čas přidán 26. 09. 2020
- wokal - Sylwia Banasik- Smulska
Zapraszam serdecznie na mój patronite!
patronite.pl/sylwiabanasik-sm...
@ / sylwia_banasik.smulska
@ / sylwiabanasikfanpage
gitary - Paweł Izdebski
@ / nieokiemznany
@pawelizdebski.pl
@ / pawelizdebskipl
mix i mastering - Maciej Nejman
audio i video - Karol Smulski
Nagranie zrealizowane przez studio Sylwii Banasik- Smulskiej
Utwór „Chodź, pomaluj mój świat” polskiego zespołu 2 plus 1 został skomponowany przez jego lidera, Janusza Kruka, słowa napisał Marek Dutkiewicz, autor tekstów i dziennikarz. Stylistycznie utwór utrzymany jest w gatunku pop-folk. Pierwotnie wykonywany przez zespół już w 1971 roku natomiast wydany dopiero w roku 1972 na debiutanckiej płycie 2 plus 1 "Nowy wspaniały świat".W tym samym roku piosenka ukazała się także na pocztówce dźwiękowej.
Piszesz mi w liście, że kiedy pada,
Kiedy nasturcje na deszczu mokną,
Siadasz przy stole, wyjmujesz farby
I kolorowe otwierasz okno.
Trawy i drzewa są takie szare,
Barwę popiołu przybrały nieba.
W ciszy tak smutno, szepce zegarek
O czasie, co mi go nie potrzeba.
...
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niechaj zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
...
Za siódmą górą, za siódmą rzeką,
Twoje sny zamieniasz na pejzaże.
Niebem się wlecze wyblakłe słońce,
Oświetla ludzkie wyblakłe twarze.
...
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niech mi zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niechaj zalśni...
-------------------
Zrealizowano w ramach programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - Kultura w sieci.
#SylwiaBanasik-Smulska #ChodźPomalujMójŚwiat #2+1 - Hudba
Pięknie poprostu pięknie
Bardzo piękna wersja. Już mam ja w samochodzie :) Dziękuję
Pięknie zaśpiewane
Piękno wyłania się z Twych ust w postaci Twojego głosu i Twojego śpiewu. Dziękuję 😃
Wow!
Ladny wokal :)
Piękne
❤❤❤❤ chodź pomaluj mój świat
Cudowna piosenka, cudowne wykonanie i cudowna Kobieta ❤️❤️❤️
❣
O kurde jaki głos kobieto wymiatasz❤️💪
Przepiękne...🥰💛🩵🩷🧡..
Cudownie
Super
❤❤❤
Cudowne wykonanie, jest pani wspaniałą wokalistą
🥰🥰🥰.Jak Wiosna.
Cudowne wykonanie piosenki. Jak zwykle nie mogę znaleźć nic do zarzucenia. Po prostu cudo ♥️♥️♥️
Ciepło twojego głosu, uspokaja mnie ❤
Czasem nowe wersje ssą.. a czasem są Zajebiste!❤😂
Sylwia. Jak zawsze... Super !!! 👍
Witam jako krytyk muzyki wiesz doskonale że Cię sledzę od dawna i mówię jak zawsze przepięknie czysto i kolorowo ... Utwór tego zespołu jest przepiękny. Ale twoje wykonanie jest cudowne .Więc maluj nam tak zawsze Świat Muzyką. Pozdrawiam
Bułka ta piosenka
Rewelacja :)
Pomimo strasznego hejtu na Ciebie, to dla mnie Ty i Accantus jesteście zawsze jednaścią. Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie, oraz cieplutko i trzymaj się. Zawsze jesteście numerem jeden
Moja piosenka z dzieciństwa, jakie piękne wykonanie Sylwia
Superrr😘 Prosimy o więcej klasyków 😘
Rewelacja. Od razu lepiej znosi się jesień. Cudownie Pani śpiewa i wygląda. Mam nadzieję, że to pierwsze z wielu wykonań zrealizowanych z dopiskiem "... w studiu Sylwii Banasik-Smulskiej".
A może teraz " to nie ja byłam Ewą" KTO JEST ZA?❤
Ja
🙋🏼♀
Ja!
JAA❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Taaak!
Można słuchać bez końca. Pięknie.
Piszesz mi w liście, że kiedy pada,
Kiedy nasturcje na deszczu mokną,
Siadasz przy stole, wyjmujesz farby
I kolorowe otwierasz okno.
Trawy i drzewa są takie szare,
Barwę popiołu przybrały nieba.
W ciszy tak smutno, szepce zegarek
O czasie, co mi go nie potrzeba.
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niech mi zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
Za siódmą górą, za siódmą rzeką,
Twoje sny zamieniasz na pejzaże.
Niebem się wlecze wyblakłe słońce,
Oświetla ludzkie wyblakłe twarze.
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niech mi zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
Jak zwykle jestem zachwycona ☺️☺️☺️
Trochę prześwietlona twarz. A tak to super!!!
Oj tam, czepiasz się 😅 Mi tam to nie przeszkadza 🤪🤣
Piekny głos 😮
superr
Super !! ☺️
Tego właśnie potrzebowałam w ten deszczowy, ponury poniedziałek. 🌞
Boska :)
Z dziewczęczego głosu w piękny kobiecy,cosik jak story o kaczce i łabądku
Pani Sylwio, dziękuję za Pani wrażliwość. Piosenka niesie z sobą głębię znaczeń a Pani głos dodaje szczególnego smaku... Jest Pani zjawiskiem, które niech trwa. Raz jeszcze dziękuję.
Świetne wykonanie!
Cudownie❤️
Pani sylwio czy mogłaby pani zaśpiewać piosenkę Ali eksztajn twój wiatr ukoi mój ból, warto przypomnieć ten utwór w pani aranżacji
👍👍👍
Jakie pozytywne 😍😍😍I Pani taka przepiękna ❤️
Pięknie! Twarz może i za bardzo oświetlona ale głos przepiękny i wykonanie :)
Ten co z 2023
|
|
\/
Kazdego poranka bedziesz mi kolorowac swiat ta piosenka
ja teraz muszę się tej piosenki nauczyć na muzykę więc wiem jaką piosenkę będę cały czas słuchać xd
ja teraz muszę xd
Czy jest jakaś możliwość aby ten utwór pojawił się też na spotfy? ❤
Zły filtr albo za dużo światła. Reszta cudownie.
Dokładnie tak. Piękna piosenka ale kiepskie wideo.
Ale przynajmniej ładny głos
Właśnie tak powinno być jak jest.🩶... 💛🩵🩷🧡
niesamowity wokal
bardzo mi sie podoba
Jak zawsze w wykonaniu Sylwii pięknie wykonany utwór 🥰
Cudowny głos, cudowny uśmiech, cudowna ty!❤❤❤❤
Dziękuje Tobie za malowanie mojego świata przepięknymi dźwiękami.
Ojej bardzo pasuje do Cb taki lekki ,zwiewny repertuar😄
Zakochałam się w tej piosence
Pięknie pani śpiewa
2022 dzisiaj bardzo pasuje do obecnej sytuacji na ukrainie }:
Jak pięknie! ❤️❤️
Piszesz mi w liście, że kiedy pada,
Kiedy nasturcje na deszczu mokną,
Siadasz przy stole, wyjmujesz farby
I kolorowe otwierasz okno.
Trawy i drzewa są takie szare,
Barwę popiołu przybrały nieba.
W ciszy tak smutno, szepce zegarek
O czasie, co mi go nie potrzeba.
...
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niechaj zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
...
Za siódmą górą, za siódmą rzeką,
Twoje sny zamieniasz na pejzaże.
Niebem się wlecze wyblakłe słońce,
Oświetla ludzkie wyblakłe twarze.
...
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niech mi zalśni w pełnym słońcu,
Kolorami całej ziemi.
Więc chodź, pomaluj mój świat
Na żółto i na niebiesko,
Niech na niebie stanie tęcza
Malowana twoją kredką.
Więc chodź, pomaluj mi życie,
Niech świat mój się zarumieni,
Niechaj zalśni...
Dzięki za wlanie odrobiny słońca w te zimne, deszczowe dni😊
❤️👍🏻 cudownie!
Jako, że to jednak jest YT, to się zgodzę, że światło i mix trochę odstaje od jakości głosu wokalistki. ;) Ale ogólnie spoko, czekam na następne covery! :)
❤️🇵🇱🌹💛💙
Красивая девушка,душевная)
:O. _/))*
Nic piękniejszego dziś już nie zobaczę 😁😍
Moja piosenka z dziecinstwa, dzieki! 🥰
Wspaniałe wykonanie ❤️❤️❤️
Pięknie - jak zwykle😍. PS. Mam do dzisiaj pocztówkę dźwiękową z tą piosenkę - taka pamiątka po ojcu.
Jak zawsze anielski głos Pani Sylwio
w sam raz na pochmurną i deszczową pogodę za oknem :)
Świetne wykonanie, tylko następnym razem poprosimy bez krzesełka 🙂 Aż widać na filmie, że aż się rwiesz do tego, żeby się poruszać 😉👍
Mój płacz ukoi wiatr, o ten utwór mi chodziło
Jak wyda Pani płytę,to koniecznie muszą tam się znaleźć video ze studia:-) Najlepiej się Pani słucha, gdy się na Panią patrzy! Pozdrawiam!
Piękne wykonanie ❤ Jest w nim coś hipnotyzującego. Słucham już chyba piąty raz pod rząd 😂 może Pani zdradzić kiedy można się spodziewać kolejnego nagrania? Bo już mam niedosyt. Serdecznie pozdrawiam i wracam do odtwarzania piosenki kolejny raz.
Co za świeżość,wokal świetny i pięęęknie wyglądasz🥰😍,na wypoczętą pełną energii trzymam za Ciebie kciuki ✊
Ktoś przesadził z oświetleniem 😔 Ale głos przepiękny 😁
jakbym zamknął oczy to pomyślałbym że śpiewa to Ania Wyszkoni
1968 🟡🔵
Wokal bezbłędny. Image wywołuje uśmiech :)
Ale uwielbiam tą piosenkę a to wykonanie jest cudowne🙃🙃🙃.
Pięknie :D
Jak usłyszałem, że Dwa Plus Jeden to zespół lat 70 - tych to się zdziwiłem a tu zdziwienia ne było po prostu dobre wykonanie.
Przepięknie, Sylwia 🤩🤩 I jeszcze ta sukienka, dzięki której przypomniałaś mi ciepełko z lata 🤩 Którego już niestety z nami nie ma 😪
PS. Jest 8.28 a słońce wreszcie dzięki Tobie wyszło, Sylwia 🤩 Zobaczymy na jak długo, czarownico Ty nasza piękna z "Defying Gravity", z musicalu "Wicked" 🤪🤣
Ładne wykonanie, choć kiepsko się patrzy, twarz jak duch od nadmiaru światła niestety.
Ach, brakowało mi tego głosu :)
Kaja
Pięknie zaspiewane! 🎶🤩 zapraszamy do obejrzenia naszej wersji tej cudownej piosenki czcams.com/video/TYweqk1rTHQ/video.html
Ło Panie jakie prześwietlone... dziwię się że tego nie zauważyliście przed wrzuceniem.
Głos fany ale szkoda że czytasz tekst, nie jest trudny do nauczenia się a miło gdybyś patrzyła w kamerę.
Taka była koncepcja, że śpiewam do ukochanej osoby. Z resztą nie było inaczej, bo naprzeciwko jest szyba, za którą stał mój mąż z córeczką. :) To nasze pierwsze nagranie w życiu, rzeczywiście prześwietlone, jednak jak się ogląda w jakości 4K, to efekt się niweluje... To też nas zmyliło przy wrzucaniu, bo zupełnie inaczej to wygląda na monitorze, a inaczej na smartfonie. Dziękujemy za uwagi. :)
@@SylwiaBanasikSmulska To była najbardziej urocza rzecz jaką dzisiaj przeczytałam, wszystkiego dobrego 🥺❤️
Inspired by Accantus :)
@@Natala9303 Generalnie nie i wiadomo, że Accantus nie jest jedynym kanałem na CZcams, który tak robi. :) Ale tu i kadr podobny, i w opisie też są podobieństwa. Samo "Studio Sylwii Banasik-Smulskiej" też przywodzi skojarzenia - jakkolwiek to oczywiste, że studio musi być studiem. Rozumiem, że to dobra formuła i w ogóle, ale nie powiem, żebym nie miała z automatu takich myśli. To trochę wręcz nasuwa takie: "o, odeszli i teraz próbują robić to samo, ale po swojemu". Niemniej, niech sobie każdy robi co chce i jak mu się podoba, dopóki nie jest to plagiat. A w tym przypadku no trudno o cokolwiek takiego posądzać rzecz jasna.
XD
😉🌞🌻
kto przepolił to video
Ja jedna Ukrainka
Czy to jest w studiu accantusa ?
Raczej nie
Jest napisane w opisie, gdzie zostało nagrane.
Ona nie jest już w studio więc nie.
Studio wygląda jakoś znajomo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Przez chwilę myślałam, że to jest to studio
Jest jakiś zakaz wymawiania jego nazwy? XD
@@zdzisia52 nope
@@zdzisia52 "Studio, którego imienia nie można wymawiać"
Dobrze wiedzieć że studio ma imię 🤔
Mamo, a już myślałem, że to accantus.
Być może jeszcze u Bartka nagrywane ....przed dramą ...któż to wie .... Szkoda,że tak beznadziejnie to wszystko się potoczyło
@@wiki9422 Może, może, ale tu chodzi mi o to, że już się ucieszyłem, że się pogodził albo coś, przecież jak się słucha teraz accantus to się chce płakać i tak nowe piosenki są świetne i wgl ale accantus to była rodzina, kochająca się, a przynajmniej mi się tak wydawało i poprostu tylko każdego dnia marzę sobie, że oni wszyscy się pogodzą i będzie jak dawniej, ale cóż ja mogę..
@@Nick-ct7hj marzyć możemy 😊 i ufać,że marzenia się spełnią....Podobnie jak Ty , chciałabym by się pogodzili ze sobą ... I o to się też pomodlę ... Pozdrawiam Cię serdecznie!
Ukraina 💙💛
Znajome tło. Czyżby zawieszenie broni?
Przecież nawet ty możesz sobie kupić takie "tło" do domu.
Raczej wręcz przeciwnie
Jakoś nudniej, sztucznej, śpiewa ładnie to oczywiste ale brak tu iskry ☹️