5 วิธีใช้ 好 ที่ไม่ได้แปลว่า ดี แค่อย่างเดียว
Vložit
- čas přidán 29. 03. 2020
- ติดตามบทเรียนภาษาจีนอื่นๆ ที่
FB Page : / zhanglaoshionline
IG : / zhanglaoshi.th
โหลดเอกสารเรียนฟรี รับคลิปฟรี ที่
Line : @zhanglaoshi หรือคลิก nav.cx/HTBsWq
กลุ่มเรียนภาษาจีนออนไลน์ ด้วยตำราเรียนมาตรฐาน 汉语教程
คอร์ส Hanyu 1 :
/ 797403967302153
คอร์ส Hanyu 2 :
/ 275561523212831
คอร์ส Hanyu 3 :
/ 364150804222321
คอร์ส Hanyu 4 :
/ 280871639487011
คอร์ส Hanyu 5 :
/ 473466793395662
คอร์ส Hanyu 6 :
/ 2085693061559274
#ภาษาจีน #สอนภาษาจีน
พินอินเพิ่มให้ตรงนี้นะครับ เสียงอ่านภาษาไทยทำให้เสียงเพี้ยน จริงๆอยากให้ฝึกพินอินครับ
1. ใช้ในความหมายว่า ดี/ได้/โอเค
好Hǎo ดี/ได้/โอเค
好啊！hǎo a! ดีซิ/ได้ซิ/โอเคซิ
好吧！Hǎo ba! ก็ดี/ก็ได้/ก็โอเค
好好好！Hǎohǎohǎo! ดีดีดี/ได้ได้ได้/โอเคโอเคโอเค
2. ใช้ในความหมายว่า เสร็จแล้ว
好了=完了Hǎole =wánle
吃好了。Chī hǎole. กินเสร็จแล้ว
准备好了。Zhǔnbèi hǎole.เตรียมตัวเสร็จแล้ว/พร้อมแล้ว
写完作业了。Xiě wán zuòyèle.เขียนการบ้านเสร็จแล้ว
3. ใช้ในความหมายว่า ทำสิ่งนั้นแล้วรู้สึกว่าดี
好吃。Hǎo chī. อร่อย(กินแล้วรู้สึกว่าดี)
好喝。Hǎo hē.อร่อย(ดื่มแล้วรู้สึกว่าดี)
好听。Hǎotīng.เพราะ(ฟังแล้วรู้สึกว่าดี)
好玩。Hǎowán.สนุก(เที่ยว/เล่นแล้วรู้สึกว่าดี)
好看。Hǎokàn.สนุก(ดู/อ่านแล้วรู้สึกว่าดี) / ดูดี
4. ใช้ในความหมายว่ามาก = 很 Hěn (มาก)
好漂亮。Hǎo piàoliang.สวยมาก
好可爱。Hǎo kě'ài.น่ารักมาก
好好吃。Hǎo hǎo chī.อร่อยมาก
好好喝。Hǎohǎo hē.อร่อยมาก
5. ใช้ในความหมายว่าถ้างั้น
那好了，我先走了。明天见。
Nà hǎole, wǒ xiān zǒule. Míngtiān jiàn.
ถ้างั้น ฉันไปก่อนแล้ว เจอกันพรุ่งนี้
那好了，我挂了。晚安。
Nà hǎole, wǒ guàle. Wǎn'ān.
ถ้างั้น ฉันวางสายแล้ว ราตรีสวัสดิ์
zhanglaoshi ขอบคุณมากๆนะคะ อาจารย์
กำลังคิดว่าน่าจะมีพินอินด้วยเปิดมาเจอเลยแต่ผมชอบอ่านภาษาไทยควบด้วยเพราะอ่านพินอินยังไม่ค่อยถนัดครับ ขอบคุณครับ
ขอบคุณมากๆๆค่ะเหล่าชือ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ขอบคุณค่า
謝謝♡張老師的分享♡
非常感谢🙏，我很喜欢你的教学方式😊😊😊
ขอให้เหล่าชลือทำคริปดีๆให้พวกเราเรียนรู้ตลอดไปนะครับ ชอบดูตลอดเลยครับ
ขอบคุณครับ จะทำต่อเรื่อยๆครับ ฝากติดตามกันนานๆนะครับ
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆนะคะ
ขอบคุณที่ดูคลิปด้วยครับ
谢谢老师！ 💗
谢谢观看视频:)
ขอบคุณมากคะ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
ขอบคุณค่าา ได้ความรู้เยอะเลยย
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
ขอบคุณมากค่าอาจารย์ อธิบายดีมากเลยค่า
ดีใจที่ชอบนะครับ ดีใจที่ดูคลิปครับ
ชอบช่องนี้มากเลยเข้าใจง่ายดี
ขอบคุณครับ ดีใจที่ชอบนะครับ
สอนดีเข้าใจง่าย เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ขอบคุณครับ ดีใจที่ชอบนะครับ มีกำลังใจทำต่อไปเรื่อยๆครับ
ขอบคุณค่ะเหล่าซือ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
谢谢老师
พี่เก่งมากเลยนะคะเนี่ยค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ老师เป็นประโยชน์มากๆค่ะ🙏😁
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ ดีใจที่เป็นประโยชน์ครับ
Thank you so much.
😀
谢谢您，张老师 🙏🙏🙏
谢谢观看视频😊
มีประโยชน์และใช้ได้จริงมากๆค่ะ
ขอบคุณที่ดูคลิปนะครับ ดีใจที่ชอบนะครับ
ตรงกับในซีรีส์เลยค่ะ มีประโยชน์มากเลยค่ะ ขอบคุณเหล่าซือมากๆค่ะ
ขอบคุณครับ ดีใจที่เป็นประโยชน์นะครับ
ขอบคุณเหล่าซือมากค่ะ ชอบฟังเหล่าซือสอน สนุกดีค่ะ เปิดฟังหลายรอบเลย แต่ก็ยังจำไม่ค่อยได้ แหะๆ ขอบคุณมากค่ะสำหรับคลิปดีๆ มีประโยชน์มากเลยค่ะ
ขอบคุณที่ดูคลิปนะครับ ดีใจที่ชอบครับ
สอนไต้ตรงตามความเป็นจริงมากๆคับ
ขอบคุณที่ดูคลิปและคอนเม้นครับ
ขอบคุณครับ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
@@zhanglaoshi ครับ
เป็นช่องที่ดีมากๆเลยนะคะบางช่องทำเเต่เเบบในกรอบพื้นฐานเเต่ช่องนี้สอนนอกกรอบด้วยดีมากๆคะ👏👏👏
ขอบคุณมากครับ ดีใจที่ชอบนะครับ
พึ่งนึกอยากเรียนรู้ ภาษาจีน ช่วงดูซีรีจีน สักเดือนนี่แหละค่ะ วัยเกษียณผ่านไปเกือบ 7 ปี ค่ะ ไม่รู้จะพัฒนาตัวเองด้านภาษาจีนได้เท่าไร แต่ก็จะพยายามค่ะ อาจารย์ ขอบคุณอาจารย์จาง มากๆ ค่ะ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ ฝากติดตามต่อนานๆเลยนะครับ
谢谢老师รู้ภาษาจีนได้มากขื้นเพราะดูคลิปเหล่าซื่อบ่อยๆฟังบ่อยๆชอบดูมากๆค่ะขอบคุณมากๆค่ะ🙏🙏🙏
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ ดีใจที่ชอบนะครับ
ขอบคุณมากครับ ๆๆ เล่าซืออ
อยากพูดจีนได้คับ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ มาฝึกพูดจีนด้วยกันได้เลยครับ
好的
ขอบคุณมากนะคะคุณคือครูผู้ให้ที่ดีมากเลยคะ ขอบคีณจริงๆคะ ขอแสดงความนับถือจากใจคะ🙏❤
ขอบคุณครับ มีกำลังใจทำต่อครับ 💚
ขอบคุณมากๆค่ะ... เหล่าซืออธิบายได้ละเอียดมากค่ะถ้าคำอ่านจะใช้ Pinyin แทนคำอ่านภาษาไทย ในคลิปไปเลยจะสมบูรณ์มากๆค่ะ.. :D
ขอบคุณที่แนะนำครับ ครั้งต่อไปจะปรับปรุงครับ
กอดเธอแล้วชื่นใจจังเลย ภาษาจีนพูดว่ายังไงหรอครับบ ☺️☺️ อยากให้สอนคำเกี่ยวกับ แฟนเพิ่มหน่อยครับบ
คำศัพท์และประโยคที่ใช้กับแฟน ดีๆครับ เดี๋ยวจะทยอยทำครับ ขอบคุณที่แนะนำนะครับ
谢谢老师 ^^
抱著妳我感到很爽
แบบนี้ก็น่าจะได้นะครับ
好滴 แบ๊วๆ
❤
เหล่าซือสอนอยู่ที่ไหนครับ
老师สอนวิธีการใช้条 กับ 只 ให้หน่อยได้มั้ยคะ
มีสอนในคลิปนี้แล้วนะครับ 10 คำลักษณะนาม ภาษาจีน ที่ใช้บ่อย Ep.1/2 个 只 本 块 把 双 台 条 张 件 czcams.com/video/8fdTTqL-4jk/video.html
好玩
แล้ว还好สามารถแต่งเป็นแบบไหนได้บ้างคะ?
ขอตัว pin yin ดีกว่าตัวไทยค่ะเล่าชือ
老师คะ 很 กับ 好 ใช้แทนกันได้ทุกเหตุการณ์มั้ยคะ หรือแล้วแต่เหตุการณ์ที่จะใช้
ขออนุญาตนะคะ
好จะใช้แทน很 ได้เกือบทุกสถานการณ์
แต่ถ้าจะใช้好
ให้มีความหมายไปทางเดียวกันกับ 很
หลัง好จะต้องตามด้วยคำคุณศัพท์ ครัช
谢谢，老师。好想和老师做CZcams channel
好不好 ใช่แบบไหนให้ดูน่ารักครับ
*ใช้
👄👄👄👄👄👄🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹เหล่าชือคะใส่พินอินให้หน่อยค่ะ ออกเสียงตามไม่ถูกค่ะ เป็นคอนเท็นสั้นๆๆสนุกดีค่ะ ตอนท้ายนี้และฮาได้อีก555
เพิ่มให้ในคอมเม้นปักหมุดแล้วนะครับ
好听 แปลว่า เพราะ, ไพเราะ แล้ว 太好听 แปลว่าอะไรหรอคะ แปลว่า"เพราะเหลือเกิน"หรือป่าวคะ
谢谢老师🙏
ใช่แล้วครับ
老师 ตลกอีกแล้ว
55
@@zhanglaoshi look so young
55 ภาษาจีนคือเสียงร้องไห้นี่คะ wuwu🤣😂
เลาซื่อคะ อยากให้สอนสอนวิธีใช้คำว่า 不 กับ 没 ค่ะ
ครูสอนแล้ว
不ใช้กับปัจจุบัน 没ใช้สำหรับอดีตที่ผ่านไปแล้ว
kaizer ostimus ขอบคุณค่ะ
Hmoob Rau khau Khiab เพิ่งไล่ดูวิดีโอหลังๆค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
เซี่ยเซี่ยเหล่าซือ 🙏🏽
😊
ชอบมากๆเลยมีภาษาไทยกำกับด้วยสุดยอดค่ะ
ขอบคุณครับ ดีใจที่ชอบนะครับ
เหล่าซือค่ะคำว่า ห่าว กับ เหิน ใช้อันไหนก็ได้ใช่มั้ยค่ะ
ได้ครับ
@@zhanglaoshi ขอบคุณเหล่าซือมากๆค่ะ
วันนี้เหล่าชือพูดชัดเจนดีมากๆค่ะขอบคุณมากๆ
ผมพูดภาษาไทยผิดเยอะมาก แต่จะปรับปรุงพัฒนาขึ้นนะครับ ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
@@zhanglaoshi ฟังรู้เรื่องมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ เหล่าซือ เก่งอ่ะ
เพิ่มควบกล้ำซะอีกหน่อย perfect เลย เช่น "ครู"
" ไม่ใช่ "คู" หรือ "อังกฤษ" (อังกริด) ไม่ใช่ "อังกิด" เป็นต้น
老师ช่วยสอนการใช้เเละออกเสียงคำที่ตามด้วย 儿 หน่อยค่ะ ออกเสียงยากจัง
ครั้งต่อๆไปจะทำคลิปนะครับ ขอบคุณที่แนะนำครับ ฝากติดตามด้วยนะครับ
@@zhanglaoshi รอติดตามค่ะ
ตามด้วยคนค่ะ 😊
ชอบคลิปนี้ที่เขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยค่ะ
ดีใจที่ชอบนะครับ ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
อยากให้เหล่าซือสอนเกี่ยวกับการซ้ำคำค่ะ
ได้เลยครับ ครั้งต่อไปจะสอนให้นะครับ ขอบคุณที่แนะนำครับ
好一个… แปลว่าอะไรคะ ตัวอย่างประโยค 好一个美丽动人的冬天
อาจารย์คะ คำนี้เเปลว่าอะไรคะ 本人吗？
ใช่เจ้าตัวไหม
@@zhanglaoshi ขอบคุณคะอาจารย์
เขียนคำอ่านเป็นภาษาไทย หลาย ๆ คำทำให้ออกเสียงเพี้ยนอ่ะครับ ผมว่าควรใช้เป็น พินอินดีกว่า
ขอบคุณครับครั้งต่อไปจะปรับปรุงครับ
ขอประโยคจีบผู้ชายจีนหน่อยค่ะ55
ได้เลยครับ ครั้งหน้าจะสอนเพิ่มให้นะครับ ฝากติดตามด้วยนะครับ
the Ars ขอด้วยอยากฟัง555555
我是来学泰语的😂😂
你会学泰语吗？?😄
欢迎来学习泰语。
@@guffi1961 我有学呢，刚刚学完读写了
@@meienguo7566 哇恭喜你👏
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณที่ดูคลิปนะครับ
ขอบคุณครับ
ขอบคุณที่ดูคลิปครับ
ผมกดไลน์ให้ตลอดเลยครับ