Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
성우 모음 ▶ czcams.com/video/ZFF2BpZ6_KM/video.html
😂😂😂😂
미국은 어째서…어째서 감정이 실리지 않은거냐구!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
200좋아요는 내가 차지☆
@@-fact-machine- 수능러라 어느정도는함ㅋ
@@-fact-machine- 왜이렇게 진지빨어?
영어 듣기평간줄ㅋㅋㅋㅋ
코난은 우리나라 성우가 개찰떡임 ㅋㅋ 키드에 용우신 성우만 해도 그냥 끝
국뽕러들 우물 안 개구리들 어휴
@@Momande081 넌 일뽕러니
특히 베르무트랑 아카이 더빙 존나 좋아
@@Momande081 너 코난 안보지? 저건 팩트임 ㅋ
나라언어 차이때문에 익숙함유무가 있는건데 그냥 이렇게 말하는거 일본애들이 혹시나 볼까봐 부끄럽다
장미는 일본성우님이 잘 어울리는데쉐리라고 생각하면 우정신 성우님이 더 잘 어울림 ㅠㅠㅠ 일본은 도도 새침이면 한국은 도도 섹시같음
한국-내가 뭔가 손수건을 건네서 위로해야할것 같음미국- 내가 뭔가 슬퍼하는 범인을 심문하는 기분임일본-내가 뭔가 사과해야할것 같음
일본 하이바라는 점점 감정이 실려서 목소리 조금씩 커지다가 슬픔 섞여서 목소리 갈라지는것까지 들리네...대박
장미는 일본 성우분이 진짜 찰떡이긴 하다.. 뭔가 진짜 차갑고 조금은 냉철한..? 느낌이 좋음.. 이런 건 일본 성우님이 좋고 검조 나올 때나 가면 안 돼 남도일! 이런 거는 우정신 성우님이 잘 어울리는 듯
ㅇㅈㅇㅈ
리나 ㅎㅎㅎ
한국 성우님도 좋지만 일본 성우님 특유의 도도한 느낌이랑 차가운 느낌 그게 너무 좋음
장미는 솔직히 일본물론 깔끔하고 (듣기) 좋은건 한국성우가 좋다만 그냥 (들어보고) 싶은건 일본성우
최근 편 볼 때 : 일본-한국 차이 크게 못느낌옛날 편 볼 때 : 한국이 다 씹어먹음
응 일본이 넘사
1기 안본놈인가ㅋㅋ1기부터 일본 넘사임
@@Daetguelyong걍 자기 듣기 좋은거 보면 그만이지 고작 이거 갖고 이 ㅈㄹ거리는놈이 문제임
@@Daetguelyong 한국이 더 좋은데?ㅋㅋ
예전에는 한국판이 좋았믄데 ㄱ쏙 듣다보니 일본판이 ㄹㅇ로 장미랑 잘어울리는것 같음..아 근데ㅋㅋ세모랑 목소리가 비슷함ㅋㅋㅋ평소에도 두 성우분 목소리 비슷하던데ㅋㅋ
듣기 좋은건 한국성우듣고 싶은건 일본성우목소리 자체가 이쁜건 한국성운데하이바라라는 캐릭터 자체가 갖춘 컨셉은 일본성우의 연기가 너무 찰떡임
하여사님은 우정신성우님과 메구미성우님이 진리다..ㅠㅠ
미국은 진짜 어린애느낌나고한국은 그냥 내가 듣던 홍장미고일본은 그냥 내가 듣던 하이바라
Zzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 미국꺼 발연기느낌인거 같지??
미국...감정이 너무 말랐어ㅋㅋㅋ케
하이바라 성우는 한국이랑 일본 둘 다 너무 좋음ㅜ
장미야 너무 조타
저는 개인적으로 하야시바라 메구미 성우님이 하신게 하이바라의 이미지랑 잘 어울리는것 같네요! 약간..도도한 이미지?
한국 : 뭔가 크흑흑....하고 흐느끼는듯한.. 악센트가 강렬한..마치 아침드라마 한 편을 보는 듯한 몰입감....!미국 : 뭔가 흑흑흑... 이 표현밖에 생각이 안나는... ...일본 : 원본을 지금 처음 들어봤는데 동글동글하게 귀엽게 우는(?)..표현한다 하면 흐아아앙(?)(지극히 개인적인 견해입니다.)
우리 하이바라 제발 행복하게만 해주세요..
한국 더빙은 겉은 강하지만 마음속은 연약한 입체적인 하이바라의 성격을 잘 드러냈고 일본더빙은 역경에 맞서기에는 가려운 소녀의 모습을 잘 드러낸듯
역시 일본판이,,,ㅠㅜㅜㅠㅠ 개좋다
장미 성우는 일본성우님도 잘 어울리신다👍
장미의 분위기는 ㄹㅇ 목소리에서 나온다
일본판 최고..👍 미국은 발연기다..ㅋㅋㅋㅋㅋ
韓国語のやつ聞いて、どの場面か予想できたわ、やっぱすごいねー
역시 일본판이 가장 잘 맞는다
눈 감고 들으니 산고의 목소리가 들린다..ㅎㅎㅎ
역시.... ( = 엄청 개인적 ) 한국판이 좋은거 같다 ~ ♥
감정은 어디다 놓고 온거냐구 제엔장 흐아아아(つд`)
전 지극히 개인적으로 일본판 성우님 목소리가 장미에 짙은 삶에 언니가 유일한 구원이었던것 같아서 이 장면에는 잘어울리는것 같아요! 물론 한국판 성우님도 나쁘다는건 아닌데 이 장면에서는 좀 더 목소리가 밝으신것 같아서 아쉬워요! 그래도 항상 재밌게 보고 있습니다❤
와 진짜 일본성우님 감정이… 확 느껴지는 연기야
우정신 성우님도 좋고 하야시바라 메구미 성우님도 다 최고❤
우정신 성우님이면 인정이지
한일 성우 박수~!
일본 성우 무슨 사연있나? 감정 이입 확되네연기 개잘한다
80년대후반부터 90년대후반까지 일본 최고 인기 여자 성우였습니다. 여자 란마,에반게리온 레이,전영소녀 아이,슬레이어즈 리나,카우보이 비밥 페이,포켓몬스터 로사...등 수많은 유명작들이 있죠. 그러니 당연하다고 할까요
미국판 장미 목소리 처음 들어봤는데 귀엽넿ㅎ
역시 오리지널이 최고구만
장미든 하이바라든 쉐리든 단발의 이 누님이야말로 코난 찐 여주임
미국은 국어말 읽기한국 일본은 감정이 실려져 있고 음정도 다르다
장미목소리 너무 좋아 사랑해
일본성우님, 카우보이 비밥의 페이도 끝내줬지ㅋ정미숙 성우님도 두말하면 잔소리고ㅋ
일본 성우가 제일 몰입돼서 눈물 고이네요
한국 일본 성우 둘다 좋은데 익숙한 한국 성우분 버전이 더 좋음
일본 한국 둘 다 좋아...
저 코난 팬인데 장미가 제일 좋은데 감사합니다
한일 성우 짱
韓国語でもなぜか分かる伝説のシーン(日本人は居ないのか…)
why 하는 순간 초딩 영어 교과서인줄
일본 하야시바라 메구미 성우님은 거의 일본쪽에서 레전드분이라, 우정신 성우님 좋아하지만, 이건 일본쪽이 나은데 그래도 한국 장미도 좋아요🫶
일본 성우님이 장미 잘 어울리네요
오늘 흑철의 어영 보러가는데 넘 기대돼용 ㅠㅠ
셋다 느낌이다른듯한국>따짐미국>슬픔일본>화남
미국은 진짜 못 들어죽겠네ㅋㅋ
미국은 영화로만 보자..
한국 성우들이 다 짱먹을듯..
솔직히 한국 성우들도 잘하고 일본 성우도 잘하시는데 한국이 더 뛰어나다 느끼는건 그냥 더 친근한 목소리라서 그런게 아닐까? 난 원어판으로 봐서 일본어 성우님이 더 잘하시는거 같거든..
미국은 왤케 우는게 웃는거 같냐ㅋㅋㅋ
한국 성우도 잘하는데 일본 성우도 잘한다.
어째서 미국은 영화만 더빙을 잘 하지?(애니메이션이 대부분 일본 쪽이여서 성향이 안 맞나?)
장미 사랑해!!
미국은 파파고가 읽어주는 느낌이지
그림체는 3번이 취
다 잘하시는데
연기와 감정다 한국을 선택하고 싶지만 일단 일본이1위고 그다음한국 미국같다야
레이하고 하이바라 같은 성우분임
어릴땐 한판만 봐서 한판이 좋았는데 일판듣다보면 결국 일판이 제일이더라 ㄹㅇ...
하이바라 아이(미야노 시호) 한미일 성우한:우정신미:브리나 펠렌시아일:하야시바라 메구미
미국 성우는 저게 뭔가 싶고한국, 일본은 취향 차이일 수 있겠지만개인적으로는 일본쪽이 더 하이바라 캐릭터에 잘 어울리는 것 같음
한국이 최고다 ㅎㅎ
젤 자연스럽고 좋게들린건 일본분이고 다음은 한국 다음이 미국이건 그냥 내가 느낀것일뿐
미국은 귀여운데
역시 한국 성우
아무리 봐도 코난은 한국버전이 좋다...
미국은 우는게 아니라 비웃는거 같은데.....
키안티도 해주세요 ㅠㅠ
한국 이야...한국의 연기가 아무래도 짱이다...미국 씁..🤔 이게...우는게 자연스럽지가 않아....일본 그렇지...이거지....도오시테요! 할때 울컥 ㅠㅠ
역시 대한민국
브리나 펠렌시아...
평소엔 한국이 젤 낫다고 생각했는데 이부분은 일본판이 더 와닿네요
일본은 너무 애니에 지극 정성인거 같고 한국은 적당한 감정 넣으면서 시청 연령대에 잘 맞춰진 느낌임.
미국은 성우 지망 대학생 버전이냐???
미국이 빠른 이유는 단어는 긴데 일본이 원작이다보니 입이 영어에 맞추려면 짧으니까 빨리 말할수밖에 없는거 아닐까요… ㅠㅠ
미국은 미드 보는 느낌이다 헤에에에~
우리나라 성우님 최고다~ 진짜 잘하셔
난 우정신 성우가 최고임
역시 원작이 최고다,, 하이바라의 유일한 약한 모습ㅠ
일본버전이 와닿네요
한일 성우가 포켓몬 로사 성우랑 같은게 충격...
HELP THE ENGLISH VERSION SOUNDS SO BAD 😭
아동 교육 방송영어 듣기 평가성인 영화
원작이 넘사인듯
코난에서 감정은 우리나라가 괜찮은 것 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안시호 상태는 한국이 낫고홍장미 상태는 일본이 낫다... 일본 장미 목소리 레전드 ㅎㄷㄷ...
일본이 찰떡이네.. 역시 원본이 짱이다
미국은....😑
아카이 일본 버전은 자꾸 샹크스 밖에 안 떠오르더라..
미국은 영어책인가요
몇기 몇화에요?
투니버스 유튜브에서 짧은 영상으로 보실 수 있을 겁니다. 아마 1기나 2기 내용인 것 같은데 몇화인지는 잘...
코난은 이상하게 일본어 원어로 못 보겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 어릴 때부터 더빙으로 봐서 그런가..?? 아무튼 코난은 더빙이 최고얌☆
미국 버전.. 파닉스 발음 교재 같다..
일본성우가 다 씹어먹네
성우 모음 ▶ czcams.com/video/ZFF2BpZ6_KM/video.html
😂😂😂😂
미국은 어째서…어째서 감정이 실리지 않은거냐구!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
200좋아요는 내가 차지☆
@@-fact-machine- 수능러라 어느정도는함ㅋ
@@-fact-machine- 왜이렇게 진지빨어?
영어 듣기평간줄ㅋㅋㅋㅋ
코난은 우리나라 성우가 개찰떡임 ㅋㅋ 키드에 용우신 성우만 해도 그냥 끝
국뽕러들 우물 안 개구리들 어휴
@@Momande081 넌 일뽕러니
특히 베르무트랑 아카이 더빙 존나 좋아
@@Momande081 너 코난 안보지? 저건 팩트임 ㅋ
나라언어 차이때문에 익숙함유무가 있는건데 그냥 이렇게 말하는거 일본애들이 혹시나 볼까봐 부끄럽다
장미는 일본성우님이 잘 어울리는데
쉐리라고 생각하면 우정신 성우님이 더 잘 어울림 ㅠㅠㅠ 일본은 도도 새침이면 한국은 도도 섹시같음
한국-내가 뭔가 손수건을 건네서 위로해야할것 같음
미국- 내가 뭔가 슬퍼하는 범인을 심문하는 기분임
일본-내가 뭔가 사과해야할것 같음
일본 하이바라는 점점 감정이 실려서 목소리 조금씩 커지다가 슬픔 섞여서 목소리 갈라지는것까지 들리네...
대박
장미는 일본 성우분이 진짜 찰떡이긴 하다.. 뭔가 진짜 차갑고 조금은 냉철한..? 느낌이 좋음.. 이런 건 일본 성우님이 좋고 검조 나올 때나 가면 안 돼 남도일! 이런 거는 우정신 성우님이 잘 어울리는 듯
ㅇㅈㅇㅈ
리나 ㅎㅎㅎ
한국 성우님도 좋지만 일본 성우님 특유의 도도한 느낌이랑 차가운 느낌 그게 너무 좋음
장미는 솔직히 일본
물론 깔끔하고 (듣기) 좋은건 한국성우가 좋다만 그냥 (들어보고) 싶은건 일본성우
최근 편 볼 때 : 일본-한국 차이 크게 못느낌
옛날 편 볼 때 : 한국이 다 씹어먹음
응 일본이 넘사
1기 안본놈인가ㅋㅋ
1기부터 일본 넘사임
@@Daetguelyong걍 자기 듣기 좋은거 보면 그만이지 고작 이거 갖고 이 ㅈㄹ거리는놈이 문제임
@@Daetguelyong 한국이 더 좋은데?ㅋㅋ
예전에는 한국판이 좋았믄데 ㄱ쏙 듣다보니 일본판이 ㄹㅇ로 장미랑 잘어울리는것 같음..아 근데ㅋㅋ세모랑 목소리가 비슷함ㅋㅋㅋ평소에도 두 성우분 목소리 비슷하던데ㅋㅋ
듣기 좋은건 한국성우
듣고 싶은건 일본성우
목소리 자체가 이쁜건 한국성운데
하이바라라는 캐릭터 자체가 갖춘 컨셉은 일본성우의 연기가 너무 찰떡임
하여사님은 우정신성우님과 메구미성우님이 진리다..ㅠㅠ
미국은 진짜 어린애느낌나고
한국은 그냥 내가 듣던 홍장미고
일본은 그냥 내가 듣던 하이바라
Zzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 미국꺼 발연기느낌인거 같지??
미국...감정이 너무 말랐어ㅋㅋㅋ케
하이바라 성우는 한국이랑 일본 둘 다 너무 좋음ㅜ
장미야 너무 조타
저는 개인적으로 하야시바라 메구미 성우님이 하신게 하이바라의 이미지랑 잘 어울리는것 같네요! 약간..도도한 이미지?
한국 : 뭔가 크흑흑....하고 흐느끼는듯한.. 악센트가 강렬한..마치 아침드라마 한 편을 보는 듯한 몰입감....!
미국 : 뭔가 흑흑흑... 이 표현밖에 생각이 안나는... ...
일본 : 원본을 지금 처음 들어봤는데 동글동글하게 귀엽게 우는(?)..표현한다 하면 흐아아앙(?)
(지극히 개인적인 견해입니다.)
우리 하이바라 제발 행복하게만 해주세요..
한국 더빙은 겉은 강하지만 마음속은 연약한 입체적인 하이바라의 성격을 잘 드러냈고 일본더빙은 역경에 맞서기에는 가려운 소녀의 모습을 잘 드러낸듯
역시 일본판이,,,ㅠㅜㅜㅠㅠ 개좋다
장미 성우는 일본성우님도 잘 어울리신다👍
장미의 분위기는 ㄹㅇ 목소리에서 나온다
일본판 최고..👍 미국은 발연기다..ㅋㅋㅋㅋㅋ
韓国語のやつ聞いて、どの場面か予想できたわ、やっぱすごいねー
역시 일본판이 가장 잘 맞는다
눈 감고 들으니 산고의 목소리가 들린다..ㅎㅎㅎ
역시.... ( = 엄청 개인적 ) 한국판이 좋은거 같다 ~ ♥
감정은 어디다 놓고 온거냐구 제엔장 흐아아아(つд`)
전 지극히 개인적으로 일본판 성우님 목소리가 장미에 짙은 삶에 언니가 유일한 구원이었던것 같아서 이 장면에는 잘어울리는것 같아요! 물론 한국판 성우님도 나쁘다는건 아닌데 이 장면에서는 좀 더 목소리가 밝으신것 같아서 아쉬워요! 그래도 항상 재밌게 보고 있습니다❤
와 진짜 일본성우님 감정이… 확 느껴지는 연기야
우정신 성우님도 좋고 하야시바라 메구미 성우님도 다 최고❤
우정신 성우님이면 인정이지
한일 성우 박수~!
일본 성우 무슨 사연있나? 감정 이입 확되네
연기 개잘한다
80년대후반부터 90년대후반까지 일본 최고 인기 여자 성우였습니다. 여자 란마,에반게리온 레이,전영소녀 아이,슬레이어즈 리나,카우보이 비밥 페이,포켓몬스터 로사...등 수많은 유명작들이 있죠. 그러니 당연하다고 할까요
미국판 장미 목소리 처음 들어봤는데 귀엽넿ㅎ
역시 오리지널이 최고구만
장미든 하이바라든 쉐리든 단발의 이 누님이야말로 코난 찐 여주임
미국은 국어말 읽기
한국 일본은 감정이 실려져 있고 음정도 다르다
장미목소리 너무 좋아 사랑해
일본성우님, 카우보이 비밥의 페이도 끝내줬지ㅋ
정미숙 성우님도 두말하면 잔소리고ㅋ
일본 성우가 제일 몰입돼서 눈물 고이네요
한국 일본 성우 둘다 좋은데 익숙한 한국 성우분 버전이 더 좋음
일본 한국 둘 다 좋아...
저 코난 팬인데 장미가 제일 좋은데 감사합니다
한일 성우 짱
韓国語でもなぜか分かる伝説のシーン
(日本人は居ないのか…)
why 하는 순간 초딩 영어 교과서인줄
일본 하야시바라 메구미 성우님은 거의 일본쪽에서 레전드분이라, 우정신 성우님 좋아하지만, 이건 일본쪽이 나은데 그래도 한국 장미도 좋아요🫶
일본 성우님이 장미 잘 어울리네요
오늘 흑철의 어영 보러가는데 넘 기대돼용 ㅠㅠ
셋다 느낌이다른듯
한국>따짐
미국>슬픔
일본>화남
미국은 진짜 못 들어죽겠네ㅋㅋ
미국은 영화로만 보자..
한국 성우들이 다 짱먹을듯..
솔직히 한국 성우들도 잘하고 일본 성우도 잘하시는데 한국이 더 뛰어나다 느끼는건 그냥 더 친근한 목소리라서 그런게 아닐까? 난 원어판으로 봐서 일본어 성우님이 더 잘하시는거 같거든..
미국은 왤케 우는게 웃는거 같냐ㅋㅋㅋ
한국 성우도 잘하는데 일본 성우도 잘한다.
어째서 미국은 영화만 더빙을 잘 하지?
(애니메이션이 대부분 일본 쪽이여서 성향이 안 맞나?)
장미 사랑해!!
미국은 파파고가 읽어주는 느낌이지
그림체는 3번이 취
다 잘하시는데
연기와 감정다 한국을 선택하고 싶지만 일단 일본이1위고 그다음한국 미국같다야
레이하고 하이바라 같은 성우분임
어릴땐 한판만 봐서 한판이 좋았는데 일판듣다보면 결국 일판이 제일이더라 ㄹㅇ...
하이바라 아이(미야노 시호) 한미일 성우
한:우정신
미:브리나 펠렌시아
일:하야시바라 메구미
미국 성우는 저게 뭔가 싶고
한국, 일본은 취향 차이일 수 있겠지만
개인적으로는 일본쪽이 더 하이바라 캐릭터에 잘 어울리는 것 같음
한국이 최고다 ㅎㅎ
젤 자연스럽고 좋게들린건 일본분이고 다음은 한국 다음이 미국
이건 그냥 내가 느낀것일뿐
미국은 귀여운데
역시 한국 성우
아무리 봐도 코난은 한국버전이 좋다...
미국은 우는게 아니라 비웃는거 같은데.....
키안티도 해주세요 ㅠㅠ
한국 이야...한국의 연기가 아무래도 짱이다...
미국 씁..🤔 이게...우는게 자연스럽지가 않아....
일본 그렇지...이거지....도오시테요! 할때 울컥 ㅠㅠ
역시 대한민국
브리나 펠렌시아...
평소엔 한국이 젤 낫다고 생각했는데 이부분은 일본판이 더 와닿네요
일본은 너무 애니에 지극 정성인거 같고 한국은 적당한 감정 넣으면서 시청 연령대에 잘 맞춰진 느낌임.
미국은 성우 지망 대학생 버전이냐???
미국이 빠른 이유는 단어는 긴데 일본이 원작이다보니 입이 영어에 맞추려면 짧으니까 빨리 말할수밖에 없는거 아닐까요… ㅠㅠ
미국은 미드 보는 느낌이다 헤에에에~
우리나라 성우님 최고다~ 진짜 잘하셔
난 우정신 성우가 최고임
역시 원작이 최고다,, 하이바라의 유일한 약한 모습ㅠ
일본버전이 와닿네요
한일 성우가 포켓몬 로사 성우랑 같은게 충격...
HELP THE ENGLISH VERSION SOUNDS SO BAD 😭
아동 교육 방송
영어 듣기 평가
성인 영화
원작이 넘사인듯
코난에서 감정은 우리나라가 괜찮은 것 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안시호 상태는 한국이 낫고
홍장미 상태는 일본이 낫다... 일본 장미 목소리 레전드 ㅎㄷㄷ...
일본이 찰떡이네.. 역시 원본이 짱이다
미국은....😑
아카이 일본 버전은 자꾸 샹크스 밖에 안 떠오르더라..
미국은 영어책인가요
몇기 몇화에요?
투니버스 유튜브에서 짧은 영상으로 보실 수 있을 겁니다. 아마 1기나 2기 내용인 것 같은데 몇화인지는 잘...
코난은 이상하게 일본어 원어로 못 보겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 어릴 때부터 더빙으로 봐서 그런가..?? 아무튼 코난은 더빙이 최고얌☆
미국 버전.. 파닉스 발음 교재 같다..
일본성우가 다 씹어먹네