MIKA - Boum Boum Boum
Vložit
- čas přidán 6. 07. 2014
- Official Website: www.yomika.com/home/
Stream: lnk.to/L8GZG
Facebook: / mikasounds
Twitter: / mikasounds
Instagram: / mikainstagram
Music video by MIKA performing Boum Boum Boum. (C) 2014 Republic Records, a division of UMG Recordings, Inc. (Casablanca) - Hudba
Waaaaa jviens de la réécouter, j’me rend compte que je chantais une musique qui parles de cul pendant les repas de familles 😭😭😭 vive l’innocence
Je fesais pareil😆😆🤣😂
Lou-Anne MARINO 😂😭😭
O naaaan
pareil😭
Pareil ! 😂😭
Je comprends mieux pourquoi ma mère me regardait bizarrement quand je chantais cette musique étant plus jeune, sans comprendre aucune parole 😭
Ptdrr 😂😂😂🤦
Mon pauvre 😂😂😂😂😂😂😂😂
Je ne suis donc pas la seule
oui
Pareil 😂
Mes parents sont tellement sadiques... Quand j'étais plus jeune ils m'avaient fait chanter cette chanson à un mariage en karaoké et tout le monde me fixais d'un air amusé, quand j'y pense je devais être trop chou sur le moment 😂
J'aurais aimé être dans la salle mdrr
Est la tu te rend compte que c’était une chanson de cul😂😂😂🤣😂.
Oui une gosse qui chante une chanson de cul 😂🤣
Sa devait être marrant
Ohhh non 😂😊
i recommend this song to my french class professor and i just found out what the lyric said....
Yile Shi 😂
You.... Legend!!!
What does it mean?? I don't speak French.
MIFNP the song is about sex
@@mifnp8887 boum boum boum 😂😂😂
Et dire que quand j'étais petite je croyais que boum boum boum ça voulait dire qu'ils faisaient du bruit...
L'innocence pure et dure 😭😂
xDD
Mais si il dit quand toi est moi on fait boum boum boum boum donc ses sa non ???
Pareil, j’étais là: mais pourquoi il a faut une chanson sur le fait de faire du bruit je vois pas l’interêt 🤷♀️ je viens de réécouter cette chanson pour la première fois depuis 5 ans mais je crois que même à l’époque j’avais fini par comprendre qu’il parlait de faire l’amour... 😏
@@elisapreti5670 nan pas du tout 😂 C pas sa 🤣
@@jaimedessinerdestrucglauqu5290 a d'accord 😂😂
Je croyais que boum boum boum était des pistolet..
AU moins on a appris l'histoire avec mika..
sc sc moi aussi😂😂 et jsuis tomber sur une video ou Mika parler anglais genre ct incroyable talent et il disait boum boum boum en fesant un geste 😂😂
haha vive l’innocence, mais bon quand tu comprend les paroles c'est quand même plus marrant :3
@@anouktrb1392 AAAH moi aussi je l'ai vue mes yeux se sont agrandies tellement j'etais choquée xD
Piano Tiles Alors Boum boum boum était quoi??? Aahh explique moi!!😆
@@anouktrb1392 t'as le lien de la vidéo ?
"Oh mon dieu ! Les gens qui parlent en français ils ont tellement de charisme !"
je m'appelle valentin et quand je pete sous l'eauuuu sa fait des buuuullles 🤍
@@norah2631 😂😂😂
@@krisskri8076
😂🤣
@@norah2631 je m'attendez pas a sa! mdr j'en peux plus.
@@norah2631 🤣🤣🤣
Y’a que Mika pour faire un vidéo avec cette chanson sans la moindre vulgarité ni même nudité.... la GRANDE classe... et quel acteur!!
👀 je préfère sx machine. Enfin c'est peu être par ce que toute ma famille a toujours écouté ça
Je sais que je suis en retard mais vous l’avez bel et bien ciblé 👏🏻
Une chanson sans nudité ni vulgarité mais qui parle de choses... tu vois ce que je veux dire.
Rosie Mac était mineure lors du tournage du vidéo. Vous imaginez les troubles si elle y avait fait un "nipplegate"?
Boom est plutôt le son d'explosions, de dynamite...en premier lieu...;)
Ce mec il à fait toute ma leçon d'histoire de A à Z
😂😂
J' suis d'accord
Clairement
de SVT*
Nour L’algérienne non mais ils parlent du clip je pense
Moi à ;
10 ans : Il sont en train de dancer !
15 ans : iL sOnT eN tRaiN dE bAiSer hE he
Moi aussi
Moi a 10 ans je savais déjà 😅😂
Mdr ça me tue😂
Moi aussi g cru ça qd g t jeune
Spinodragon 91 et tu pensez que tu allez écrire comme ça quand t’étais jeune ?
Luffy arrête d'écrire cette merde.
Team 2024 ??
Iciii
Oui pressent
@@tyfainegranadomonot8314
I don’t speak French or know anything it and still can sing this song almost perfectly. I can hear how he pronounces the words and sing it. I can’t explain it
Iciiii
Iciiiiiii
Les étrangers : "Oh My God ! French is the langue of love" ❤️
Les Français : "hier on était chez ta mère
Elle a failli tomber parterre
En entrant dans le dressing room
Quand toi et moi on faisait boum boum boum"
c'est plutôt " oh my freaking God ! french is the language of love "
😂😂😂😂😂 tellement
« Les étagères font badaboum qd toi et moi on fais boum boum boum »😂😂
I like your funny words, magic man
Someone please translate it 😞
The guy was born in Lebanon, lived in London, works now in France. He speaks Lebanese arabic, English and French. Isn't it amazing ?!
wow
Doesn't he know Italian too?
he's just INCREDIBLE !!!
Hey!Everyone in Lebanon know speak english arabic and french ! We learn this 3 languages ! Than all lebanese are amazing!
Lebanon is an amazing country !!!!!!
"Even the Americans can understand"
That part about killed me
Which one XD
+zen c: 0:40
+MWST I knew that's what she said and was expecting to see a comment about it ;3
Thanks to your comment, I realized she said "même les Américains comprennent" xD
ke lly
On est une génération qui comprenait pas les paroles de "Boum Boum Boum" et maintenant on revient et on aura bien fait boum boum boum
😂😂😭😭
😭
ça va faire 18 ans que j'attend boum boum boum ;-;
@@backot boum boum boum pas encore arrivé pour moi mais bientot ;) en tout cas, j'espère haha
😭😭
personne n'en parle mais il a un charme de ouf
Oui.
…
C'est tellement évident que personne ne le souligne xD
IL EST MAJESTUEUX
"Même les americains comprennent" 😂I'm dead
😂😂
The new season of wesrworld looks nice so far
😂😂
GRV
😂😂😂 shot to death!
Cute song. Ou là là, les français...
ha ha i think before looking some english translations my innocent brain was thinking the boum boum boum was referring to guns being fired because there was so much action and weapons going on in the video haha xD
Lmao same here.. 😂😂😂
Same
"Même les américains comprennent"
+Piero G even Americans can understand
"boum boum boum even Americans can understand"
Ohh cette musique que j’aimais tant quand j’avais 9 ans 😂
Pareil mais l’essentiel c’est qu’on s’amusait 😊😂
Idem j'avais 9 ans, et finalement je l'aime encore cette musique 😭
Pareil mais cette musique je l’aime quand même 😂
Pareil
la quarantaine est entrain de prendre le dessus
Oui 😂😂
😂😂
😂😂
Qd jetais plus petite, je croyait que Boum Boum Boum c'était le bruit de leurs pistolets xD
Moi aussi
Tout le monde je pense
Oui leur pistolet il tire à balle réal 😂😂😂😂🔞.
Moi aussi
MDRRR
En vrai mika il est grave beaux...
Mais tellement
@@lou-annemrn6280 😀😀😉
De fou malade
Sorry il est gay😉😂😂
@@meorurtoorn oui je sais dommage😂
Mon père quand je lui ai demandé de m’enregistrer cette musique sur ma tablette a 7 ans:
👁👄👁
🤣🤣🤣🤣
Can we just take a moment and appreciate how beautiful his dark brown eyes look in this video... 👌👌I just can't get over it.
i vote for mika as the next james bond
e io ti do un pungno
00mika
+Frederikke Heick he would be the best jame bond ever !!!!!!!!!!
+Gabriela Novais Silva Maybe he is nice for u but that doesn't make him able to play James Bond. There are better like Henry Cavill.
lol
Moi qui pensait que BOUM BOUM BOUM ct le coeur quand i bat 😂😭😭
Pareil 😂
Oh c'est trop chou
@@mamarola6397 bah c'est sur que si tu comprends les vrais paroles,c'est mignon😂
😭
Vive l’innocence 😂😂
am i the only one that finds it insane that this dude can speak and sing in 5 different language
nope 0-0
Turns out "boum" is a referance for "intercourse" according to a French friend of mine so yeah...
@@ElsekBeg he literally says “fait l’amour” which is basically the same as “make love”. so. yeah. whole song is about banging.
@@ElsekBeg guess the Amercians don't understand
@@ElsekBegI mean, it's like saying bang in English
"Même les americains comprennent"
c'est ma phrase la plus favori, grâce à Mika mdr 😂😂
Mika le futur James Bond
En vrai en blanc il est classe donc maintenant es ce que il a le jeu d'acteur d'un James bond...
Mais grave
Colline chv sa serait pas mal
Grave avec le costume blanc + le pistolet ses déjà James Bond
Nah, it's a black woman actually.
I love how much the gay king mika adores women
He is gay???
TM Theophilos yup
he’s bisexual, isn’t he? 😉
Mária Ortner he’s not
@@rebeccamarya2162 yes
J’écoutais cette musique en boucle quand j’étais petite iiiinnnooocceennccee🤣🤣🤣
Même moi 😂😂
Point commun mdr
Je voulais retrouver cette musique à cause d'une youtubeuse qui chantais 2008-2014 mdr
La meme
La même
Moi qui pensais boum boum boum c'était le battement du cœur
Oh merde je compremds maintenant pourquoi ma tante me regardait à l'envers comme ça , je chantais cette musique aussi à l'école et mes prof faisaient la même chose
G mis cette musique sur mon enceinte au collège le dernier jour d'école 😂😂
Du coup mtn je c pk il pouvais plus s'arrêter de rire 😅😂
I love how in the beginning it says "even the Americans understand" and there are so many English comments asking for explanations 😂😂😂😂😂
I know i was about to say this 😂
I do and I'm American it's probably that most don't speak French ;-;
because context clues
Why would they speak french ? It's not "probably."
Violette Satanister some people learn french in school lmao
J'aurais aimé avoir une enfance comme les gens dans les commentaires, sauf que moi j'avais un frère et une sœur pour m'expliquer le sens de cette chanson... 🤣
AH 😂
Ah 😂😂😂😂.
Triste vie 😂😂😂
Seum
t'inquiète à mon époque j'ai eu la meme avec "vas-y francky c'est bon" 😂
J'ai 17 ans et je n'ai compris le sens des paroles qu'en lisant les commentaires 😅
Je comprends mieux pourquoi tout mes camarades de classe me disent tout le temps que je suis trop innocente 😂
Ah oui en effet ils ont raison mais c bien que tu sois encore innocent comparé à moi qui n'as plus d'innocence depuis au moins 7 ans ( j'ai 14 ans )
Abadakor
@@ash_akira9181 la même 😂
pareil ici 😂😂
Moi j'ai 12 ans et j'ai compris
Mdr quand j'avais environ 15-16 ans j'étais chez un correspondant Allemand et sa famille était fan de Mika et un jour il regardais un replay d'un de ses concert quand il m'ont demandé ( en Allemand bien-sur ) : Ca veut dire quoi Boum Boum Boum 😂 J'étais un peu mal a l'aise 😅
Et t'as répondu quoi? 😂☠️
Et t'as dit quoi du coup ouais ?
😂😂
@@adgg1899 Désolé je croyais avoir répondu 😭 Bah j'ai dit d'un air très gêné : Hum ! C'est quand ils .... vous voyez ?! C'est quand il font du...sex 😅😭
@@katelljego Désolé je croyais avoir répondu 😭 Bah j'ai dit d'un air très gêné : Hum ! C'est quand ils .... vous voyez ?! C'est quand il font du...sex 😅😭
English translation :)
Boom boom boom
Even americans understand
Boom boom
Boom boom
Boom boom boom
No matter the place or the context
We always have a good pretext
to take off our "fruit of the loom"
When you and I are making boom boom boom
When you're absent, I'm out of control
I put on weight, I drink tequilas
I sing the songs of Umm Kulthum*
I only think about our boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois*
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
Yesterday we went to your mother's house
She almost fell over
As she entered the dressing room
When you and I were making boom boom boom
In the hotels's lifts
We know how to send ourselves to seventh heaven
We send the grooms packing
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When we receive some guests
We don't even know how to resist
Between tea and lokums*
We have time to make boom boom boom
It's true, walls have ears,
All the neighbours are woken
But we make love in this way
When you and I are making boum boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboum*
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
One plus one make two
Two plus two make all we want
It's like Brahim Asloum*'s punches
You plus I make boum boum boum
An escapade isn't needed
Only this makes me travel
Not the coconut palms of Tulum
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
*Umm Kulthum: egyptian singer
*Paris's sixteenth arrondissement
*lokum: Turkish delight
*badaboum: noise's onomatopoeia
*Asloum: French boxer
*Tulum: Pre-Columbian Maya walled city
théodora Feder Nice job ! (But I am french lol)
Dust Light Ha ha moi aussi ^^
La traduction c'est pas moi qui l'ai faite je l'ai prise sur un site de lyrics pour ceux qui ne comprendraient pas les paroles :3
théodora Feder Ah d'accord x).Faut quand même un sacré niveau d'anglais pour traduire tout ça x).
Ouais ^^
ou alors avoir google traduction (Dit la fille qui gâche tout)😂😂😂
Un message profond...
Littéralement du coup
ne pénétrons pas dans les détails...
vous avez refait ma journée xD
C'est le cas de le dire.... 😂
Et t'as encore rien vu
Moi qui chantais à 10 ans :
"Quand toi et moi on fais boum boum boum* et ma mère qui me regarder et me disais :
"Ah bah d'accord si tu veux !"😅😅😂😂
;-; 😂😭😭
@@JAHMAGLUC j'ai compris pourquoi elle me disais ça !😬😂😂
@@lilouann5813 😂😂😅
Qui est sur le Mikaside sur tiktok en 2021? Moi🙋🏽♀️😌
🤝
Doesn't matter that I'm from Russia listening to a song in French and writing a comment in English. I like MIKA's songs! :)
Ольга Быкова doesn't matter that i am from india who loves speaking punjabi though quite fluent in hindi as well but want to say something in english that "i like ur dp"
Can you (everybody) speak in FRENCH please, it's a french song and there are many english's reviews ! Thanks
Aix98 Gaming c'est difficile
What ?
Aix98 Gaming what?
Et dire que je chantait sa devant mes profs 😂
Emma Richard ah non tu m’a tuée 😂😂😂😭😭
tu ma tue moi je chantait jai la quequette qui colle
Oh putain ! XD
Moi je chantais, "les cahiers au feu, la maîtresse au milieu !"
Ah non... Le malaise #Ctrist 😭😂🤭
Les profs ils devaient être grave géné 😂
1+1 ça fait toujours 2
2+2 ça fait tout se qu’on veux.
Moi:Abadakor😶
😂
Je suis riche 😎😎
Et sa fait bim bam boum
Ok je sort
Mdrr🤣🤣
😂😂
Oui ca vaudrait mieux..
La porte est la bas 👉🏻
🔪🩸⚰⚱
This song is sooo French: Mika, uncensored song about lovemaking (but not crude at all) and a bit of sarcastic humor (même les Américains comprennent). God, do I love the French?
Uncensored, but still without swearing or insults.
He's so amazing, don't you think? "Sigh"
Carol Chen
ikr, it's great
Nous le prenons très bien 😇
.
"Les étagère font badamoum quand on fais boum boum boum" Oulàààààààà pq j'ai chanter ça étant jeune :o:o:o
Jsp mais moi je chantais la chanson quand j'avais 6 ans
Hello ylliana
"Même les américains comprennent" bah pas moi à 9 ans visiblement, c'est beau l'innocence..
Je suis américain et j’étudie le français. J'aime beaucoup la chanson! Très bien 👍🏻
Mika is a good singer, there is also stromae, maitre gims, indilla... , je te souhaite bonne chance!
Mika is the only reason I pay attention in french class
Marcos Junior +++ Faut pas insulter les mamans, ce sont des personnes formidables !
(même si je le conçois, c'est lui qui t'as chauffé au début)
c'est pas très gentil ça ptdrr
x)
Me too =))
Well in tgat case you should watch "Eddy De Pretto" and "Big Flo and Oli"
How something that sounds so sweet, can be THAT DIRTY xd
maria f rodriguez right im only 22 my mom says I can do it
I think the name for that is: talent :)
Yeh a little bit 😂😂🤣.
The same way Mika can ksksksks
Je la mettais en boucle dans la voiture volume à fond petite. Je la chantais et ma mère rigolais à côté de moi. Quand on croisait une voiture, le conducteur regarder notre voiture en souriant. Maintenant que j'ai grandit, je comprends pourquoi 😂.
😂😂
Je fessais pareil sans comprendre les paroles je pensais que c’était son cœur qui fessait bom bom
Moi c'était pas mieux, be chantais du Mylene Farmer a tue tete XD
En vrai moi j'ai toujours su de quoi ça parle mais je trouve les paroles touchantes, peut être que j'ai un problème, mais je suis la seule a avoir des frissons sur cette phrase ? : "s'aimer comme sa c'est pas vulgaire"
@melo c'est une façon de parler, mais je suis d'accord que j'aurais dû employer d'autres mots
Tu dit n importe quoi
@@djal6925 pourquoi ? Argumentations ?
En fait, on peut coller ces paroles à plusieurs situations amoureuses hors-normes : les homosexuels, les inter-raciaux, les inter-cultures, les gens avec une grande différence d'âge (mais pas la pédophilie, hein), etc. Donc, l'amour ne peut pas être vulgaire. C'est beau, non?
@@nathalie_desrosiers justement si vous regardez son commentaire c'est au pas au sens péjoratif qu'iel a dit ça, mais au contraire, ca donne des frissons, dans le sens ou c'est beau, "touchant" comme c'est dit
Note to self:
If you ever become a popular and classy artist and want to make a pure sex song without losing that touch of class, do it in French.
He's got a lot of french fans so it doesn't really change a thing
But first let me take a selfie
+Comrade Joseph Stalin Ca sonnait mieux en francais lol
Heloise Perez My French is worse than my Russian, you'll have to kindly translate that man...
+Comrade Joseph Stalin C'est mieux en français
Le clip est super bien réalisé, ça fait plaisir à voir pour une chanson française !
En plus avec un message super français type cliché
This song is the reason I start to learn French
Awww🇫🇷❤️
こんなに耳が心地良い蜂は初めて🐝🐝🐝最高です🐝🐝🐝
Mika, le seul chanteur à chanter sa vie sexuelle d'une manière artistique
Akram Guichoud
Akram Guichoud xD mdr trop vrai
Akram Guichoud une méthaphore par apport à l'amour et la guerre . Qu'il est fort ! Et la réalisation est incroyable.
c un homosexuels tu savait !?
Mdr
Quand je vois touts les gens choqués par cette chanson ca me fait bien rire ! Ahah x)
traduisez lollipop ca va être un scandale...
sinon super chanson merci Mika de nous apporter tant de joie et de bonne humeur au quotidien !!! :)
OMG xD
Oui complètement d'accort avec toi Julian... Cette chanson est entraînente et c'est sur quelle ne restera pas dans toutes les mémoires comme relax ou grâce Kelly par exemple mais c'est un sujet sensible bien abordé sans vulgarité....
oui et comme je disais sur un autre fil de com de la chanson il arrive justement a parler d'un sujet sensible dans une chanson dont la particularité la plus évidente est pourtant l'originalité et non la profondeur
Oui c'est vrai... Dans la légèreté en restant dans un sujet très sensible ! Et ca, peu d'artistes arrivent a le faire... :)
Je trouve quand même cette chanson tros choqué
j'étais tellement innocente et pure avant...
C’est ma musique préféré de Mika j’aime beaucoup trop je l’écoute sans arrêt mais malheureusement il fait plus de musique comme ça sinon la team novembre 2019 vous êtes là ?
Novembre 2020 UwU
shut UP. so what if he's gay, so what if it's in French, and so what if the song's about sex. None of that should be a barrier to us enjoying his music. Just listen and enjoy and if you don't like the song, well then don't listen to it and leave it alone.
My thoughts exactly.
Yay, English people that listen to dis song. I'm not alone :D
yeah, you right . Because I enjoy the music ♥
Just saying I didn't actually know it was about sex because I'm not fluent in French 😂
***** neither
Man, I _really_ wanna see MIKA as a secret agent now in a movie. :3
Wissal Diani Waelkfouri ??? :)
Machi ana li ktabte waelkfouri
Ce haussement de sourcil quand il lève le verre ÇA ME TUE 😍😍😍
Quand je me dis que j'ai mis cette musique pour faire ma chorégraphie de gymnastique en 6ème ou 5ème....
😬
Don't know what the fUCk he's saying but I'm living for it
the only thing im sure of is that its dirty af. (also sugar gay?? love that name
You don't want to know.
SEX.
He talking bout not being able to handle himself and boom boom boom in the other room even tho you have guests over basically
lucy k Same!!!! 🤣
Entre le thé et les loukoum... Il est rapide mika quand même ! 😂
Как же меня заводит эта песня ! Так и просится душа в пляс !!!!
Mika à une voix d'or qui me redonne toujours le moral, le sourire, le courage et la joie
This is great comeback! Poland loves it!!
Doskonały powrót! ;)
Well by the amount of comments asking for translations in English, I think it's safe to say Americans do not understand
LOL
Théodora Feder
Théodora Feder
il y a 1 an
English translation :)
Boom boom boom
Even americans understand
Boom boom
Boom boom
Boom boom boom
No matter the place or the context
We always have a good pretext
to take off our "fruit of the loom"
When you and I are making boom boom boom
When you're absent, I'm out of control
I put on weight, I drink tequilas
I sing the songs of Umm Kulthum*
I only think about our boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois*
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
Yesterday we went to your mother's house
She almost fell over
As she entered the dressing room
When you and I were making boom boom boom
In the hotels's lifts
We know how to send ourselves to seventh heaven
We send the grooms packing
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When we receive some guests
We don't even know how to resist
Between tea and lokums*
We have time to make boom boom boom
It's true, walls have ears,
All the neighbours are woken
But we make love in this way
When you and I are making boum boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboum*
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
One plus one make two
Two plus two make all we want
It's like Brahim Asloum*'s punches
You plus I make boum boum boum
An escapade isn't needed
Only this makes me travel
Not the coconut palms of Tulum
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
*Umm Kulthum: egyptian singer
*Paris's sixteenth arrondissement
*lokum: Turkish delight
*badaboum: noise's onomatopoeia
*Asloum: French boxer
*Tulum: Pre-Columbian Maya walled city
CinnabonPanda •_• Well..this song is about sex
And as a Canadian I’m embarrassed I don’t understand lol
CinnabonPanda •_• thats like putting down someone in rural China saying, “ha! You don’t know italian!”
Chanson trop entraînante j'arrive pas à me la sortir de la tête ( je là chante même en contrôle ) 😂😭😂 mais je l'adore ! ❤
Le clip est très propre, un bel hommage aux genres cinématographiques.
The lyrics is about....sex? But even there is no kissing in the video. In the first time I saw this, I have no idea what is this about😂 . And, I'm not an American😂
Yes, it’s about sex !
Well they are making boum boum
@@agathe0113 salut fan d Harry potter
Isn't Mika gay tho?
@@muzi_3029 he is bisexual
If you wanna know the English:
Boom boom boom
Even americans understand
Boom boom
Boom boom
Boom boom boom
No matter the place or the context
We always have a good pretext
to take off our "fruit of the loom"
When you and I are making boom boom boom
When you're absent, I'm out of control
I put on weight, I drink tequilas
I sing the songs of Umm Kulthum*
I only think about our boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois*
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
Yesterday we went at your mother's house
She almost fell over
As she entered in the dressing room
When you and I made boom boom boom
In the hotels's lifts
We know how to send ourselves to seventh heaven
We send the grooms packing
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Boom boom boom
When we receive some guests
We don't even know how to resist
Between tea and lokums*
We have time to make boum boum boum
It's true, walls have ears,
All the neighbours are woken
But we make love in this way
When you and I are making boum boum boum
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboum*
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
One plus one make two
Two plus two make all we want
It's like the Brahim Asloum*'s punches
You plus I make boum boum boum
An escapade isn't needed
Only this makes me travel
Not the coconut palms of Tulum
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
to resist
Between tea and lokums*
We have time to make boum boum boum
It's true, walls have ears,
All the neighbours are woken
But we make love in this way
When you and I are making boum boum boum
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboum*
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
One plus one make two
Two plus two make all we want
It's like the Brahim Asloum*'s punches
You plus I make boum boum boum
An escapade isn't needed
Only this makes me travel
Not the coconut palms of Tulum
When you and I are making boom boom boom
And all the sixteenth's bourgeois
Wonder why I love you
To see it, they don't need a zoom
When you and I are making boom boom boom
Loving each other in this way isn't vulgar
We always have something to do
The shelfs are making badaboom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
Boom boom boom
When you and I are making boum boum boum
I love this song! :3
Potatoes+Pandas
Potatoes+Pandas Boum Boum Boum doesnt mean boom, it means bang.
Anna Grace
+Anna Grace
I apologise autocorrect changed it to boom when I was typing, but yes you are correct!
Quand j'étais petit avec le clip je pensais que c’était une musique sur le voyage dans le temps 😭
I’d love to see Mika starring in a full length movie!
So, Mika, what do you want for your next video? Cowboys, Film Noir, Spy...?
Mika: Yes.
Josie Ortiz xD
ohhhh he's such a cutie.
for realll???
+childrenofthestars and??? It doesn't matter!!!
oui j'ai vu perso je fais pas boum boum boum
+Children of the Stars Really? He has girls in his videos...
he's said that he's gay and so the videos aren't related to that, I guess girls sell and guys don't which is the unfortunate way of thinking for a lot of people in our society :(
C'est la chose la plus belle que j'ai entendu de ma vie...ça rend l'amour est beau....
J'avais jamais regardé le clip, mais il est tellement beau. Toutes les époques mélangées wow quoi
That "boum boum boum" 3:26
ikr
Yeah, that part kills me every single time ;-)
+Alejandra Rodríguez His smile at about 2:13
+Alejandra Rodríguez ikr
yes
I dont understand a word of this song but I LOVE IT
It speak about make love everywhere with live with a poetic tone in the song
+Le Marchand De Sable except hes asking to "boom boom boom" with her. there is a video that explains the in joke
+Reem Alshareef It's about a couple's love affair and their noisy private life ....
This song is just about sex
Same XD
J'adore lire les commentaires des étrangers, jme tape des barres à chaque fois quand ils racontent le moment où ils ont découvert le sens de la chanson 😂
On vit la même chose avec les chansons en anglais 😅
Ah cette chanson, elle a marqué mon adolescence !
Merci Mika, je t’adore. ❤️
Clip magnifique, riche, Mika prend tout le monde à contre-pieds après la sortie du single et ses paroles sans tabous.
Pour certains un peu trop de ceci, pas assez de cela, ne peut-on pas juste laisser les artistes s'exprimer à travers leurs créations.
Un tres bon court-metrage qu'on ne se lasse pas de regarder.
Bravo Mika... et en prime une vraie gueule d'acteur.
Les américains qui écoute : très bonne musique j'adore
Les Français : BOM BOM BOM DANS LE LIT 😂😂😂
Americans who listen: very well I love The French: BOM BOM BOM IN THE BED 😂.
It's humoristique
a naïs humouristic*😊
J'avoue😂😂😂
a naïs ton commentaire m’a fait rire, mais le « it’s humoristique » j’suis tombée 😭😭
Nob les Français Bom,Bom je pense pas mais Péter, péter c'est sur...C'est l'humour et aussi la réalité
@@callistab.3582 Moi aussi je suis pliée de rire 😂
Je croyais que boum boum boum c'était leurs cœurs qui battait 😭😂
Moi les pistolets
C’est si poétique 😂😂
Moi pistolet
Tous les costumes lui vont à merveille à Mika surtout celui de marquis ça lui va comme un gant à Mika .......
Bon:
1) Cette chanson est BEAUCOUP plus profonde qu'on pourrait le croire, elle est bourrée de références historiques, musicales (le titre fait référence à une vieille chanson par exemple), de parties de sa vie (les bourgeois du 16e...), etc. Elle mériterait une analyse complète mais ce n'est pas vraiment l'endroit.
2) Cette chanson est BELLE! OK ce n'est pas _happy ending_ ou _underwater_ mais la mélodie n'est pas ratée, les paroles plutôt belles (et surtout pas vulgaires, un exploit pour parler de sexe aussi directement!), le clip superbe (ne serait-ce que pour voir Mika en djellaba ou pour son petit sourire à 2:13 !) !
3) Sa voix n'est PAS "bradée" comme certains le disent : entre 2:25 et 2:40 par exemple, il chante magnifiquement bien! Plus fort et plus rauque que dans _I see you_ , c'est vrai. Mais sa voix ne se résume pas seulement à des aigus, non?
4) Pour finir, Mika est gay, ok. Et alors? Il n'a pas le droit de faire ce qu'il veut dans son propre clip? Et puis c'est un duo avec _kendji_, il est normal qu'elle partage le clip avec lui, non?
5) Bon, j'ai mal aux doigts. Tout ça pour dire une chose : une oeuvre appartient à l'artiste et non au public, alors ne criez pas à l'hérésie parce qu'une seule chanson ne vous plait pas,à la limite attendez l'album complet. ;-)
*VIVE MIKA* :)
Quand j'étais petit j'écoutais énormément cette musique je l'adorais ya 1 ans je la chercher pandant 2 moi pas trouvé je les trouvais que hier grâce à tiktok le problème c'est que je suis homophobe et vue que j'ai appris qu'il était homo sa ma dégoûté (oui je sais être homophobe c'est mal etc blablabla" bref voilà
@@lolmedlol7671 ferme là
6) il a dit en concert qu'il a écrit cette chanson avec son collaborateur dans un bar du 16e avec deux gens qui étaient en train de ken au premier étage
@@Dorialovee
Moi de base : mais wsh il insulte comme ça lui?
Moi après avoir lu le commentaire auquel tu as répondu : good job man 👍
@@lolmedlol7671 bro je veux une conversation sérieuse avec toi vite fait, pourquoi ça te dégoûte? C'est une réelle question on peut en parler ensemble et trouver la raison pour laquelle tu es homophobe
I am the english comment you guys are looking for
Ha ha ha..too good😂😂😂
Lol
Me too! Please send Mika over the seas (actually I'm seeing him next week in Australia -yay me!) more often! Our problem is that he lived in France for quite a while before moving over to Britain. And, he speaks French, Italian and, Lebanese fluently!
Well, i was looking for a comment in spanish but ok ah jajsja
Thank you for being there
No because why is this the best music video ever made like Mika what I love you and holy moly 😭
Can't wait to see Mika at RoseLand Theatre in Portland on April 21st, I already bought my concert ticket ❤😁 I love you Mika can't wait to see you at Portland this April.
Jpp ils disent "même les américains comprennent" et dans les comms, il y a aucun américain qui comprend 😂
Ce n'est pas vrais ! ss américain mais je comprends les paroles. :P
Ohh i undertand aightttt
Valentine Soulignac nb
Faux
les américaines* comprennent. Il n'y a pas que les américains qui ne comprennent pas x)
Meilleures phrases de cette chanson: "Et tous les bourgeois du 16ème, se demandent: pourquoi je t'aime?".
je pense exactement la même chose.😄
+Lalala Jupiter Est-ce que tu peux m'expliquer ce que cette phrase signifie? Je comprend pas le contexte (je suis dans l'immersion de français). Est-ce que ça implique quelque chose à propos du 16ième arrondissement du Paris?
dotheherPyDerpy
Je peux te donner mon avis sur la question.
Je crois que c'est une question d'époque et de mœurs. Au 16ème siècles, on préférait les femmes qui étaient beaucoup plus "ignorantes" et ingénues. Ce qui peut expliquer le fait que la plupart des filles de bonnes familles étaient envoyées dans des couvents pour parfaire leurs éducations afin qu'elles puissent rester pures et chastes. Tandis que la fille que Mika dépeint dans cette chanson est clairement une "bête de sexe" que les bourgeois du 16éme auraient certes appréciés pour des questions de divertissements charnels (associée aux courtisanes et prostituées de bas rangs) mais pas pour tomber amoureux.
Je crois que c'est ça, mais cela ne reste que mon avis personnel.
ah okee merci! ça fait plus de sense maintenant!
+dotheherPyDerpy Ca peut également faire référence au XVI eme arrondissement de Paris, bourgeois et habité par de grosses fortunes (mais n'est plus le plus cher des arrondissements de Paris).
I can't stop watching and listening to Mika 😭
He's a real drug and his songs are so perfect ❤️ plus the videos are full of emotions... I'm thinking of Underwater and Boum Boum Boum
It's about sex 😅😅
@@mademoisellestyloplumefair6970 je suis française 🤡 du coup je comprends les paroles. J'ai juste écrit en anglais parce qu'il y a plus d'américains que de français 😭. Ça n'empêche pas que j'adore la chanson :)) je l'écoute en boucle
Omg je chantait cette chanson dans la voiture à coté de ma mère moi je pensais que bom bom bom c'était son coeur 😂😂😂😂
Quand ma voiture fait vroum vroum vroum
Mec t'as tout cassé x).
tros doll
lol
ta raison unpseudooriginal
Oh putain x') je verrai plus jamais ça pareil xD
I thought it was brilliant,and French is simply the best language in the world for singing.Mika is never afraid to change or surprise and he is a musical genius!
Yes I agree
French is better .. beside my Arabic and Turkish language and Spanish
Cette chanson est tout simplement GÉNIALE !!!🤩🤩😮 Et le clip est superbe, vraiment il claque ! Bravo Mika !❤️❤️❤️
Vive l'innocence ! Dire que je chantais ça en étant plus petite maintenant je comprend mieux les paroles 🤣🤣🤣🤣