La canción no pertenece a ningún anime (no, no es de Hotarubi no Mori e xD) y la imagen del vídeo es de Tsuki no Sango (una novela ligera), por si alguien tenía la duda xD Por cierto, cambié de canal hace dos años, por si alguien quiere seguirme, se llama Dark Von y aún sigo traduciendo canciones :D
Esta canción la conocí por mi novia, cada que la escucho la recuerdo a ella :(, recuerdo cuando me contaba sus problemas y ponía esa canción porque la tranquilizaba, era una chica fuerte que a pesar de todo siempre estaba para mí, ella fue mi primer amor, lo que más quedó marcado en mi corazón fueron las veces que la abrazaba para consolarla, cuando me apoyaba en todo, lo mucho que nos amabamos, lo tierna que ella era, es un sentimiento imborrable y que me sigue doliendo. Ya van dos años de su muerte y aún no lo supero, pero sé que ahora ella está bien y en un mejor lugar donde no sufre más... Gracias a esta canción tengo recuerdos muy bonitos de ella ♡.
De cierta forma esto me hace sentir bastante triste, pero me encanta, no sé porqué pero la escucho una y otra vez, aunque no entienda lo que quiere decir transmite bastante solo cantando; nostalgia, tristeza, amor... Me encantan este tipo de canciones.
Tsuyu no man naka Kyou wa ame agari Namanurui kaze Shizukana yomichi wo Toori nukeru natsu ga chikai Hikari kagayaki Kono me wo ubai Te ni shitaku naru Furete mitaku naru Anata wa kono hotaru no you Mou ii kai mada mitai Mou ii kai sono kokoro Anata no kimochi ga mienai Nozomu hodo kurushiku naru Sore demo kirai ni narenai Fuwari fuwari to Chuu wo mau hotaru Sukoshi hanareta basho kara Miru no ga ichiban ii Sotto sotto Tsukamenai todokanai Tsukamenai sono kokoro ‘Jibun dake ga omotte iru’ Kanjiru to nakitaku naru Onaji kimochi ni wa narenai Mou ii kai mada mitai Mou ii kai sono kokoro Anata no kimochi ga mienai Nozomu hodo kurushiku naru Sore demo kirai ni narenai ‘Jibun dake ga omotte iru’ Kanjiru to nakitaku naru Anata no kimochi ga shiritai Anata no kimochi ga mienai Sore demo kirai ni narenai Natsu ga chikai
@@shirobc9356 Si te gusta Fujita Maiko podrías darle like a la página? estoy tratando de encontrara a personas interesadas en ella para hacer una comunidad y subir información relevante en español facebook.com/pg/FujitaMaikoMxFans/posts/?ref=page_internal
La canción ideal para dedicársela al personaje que amas, esa persona que quieres proteger, cuidar y ayudar, pero que nunca podrás tener a tu lado v_v Y si, yo se la dedicare a un personaje u_u
una chica camina por un pasillo sólo iluminado por un cálido resplandor se ve un plano de sus pues descalzos caminando por un suelo invisible, a abre una puerta ante ella y cae a un vacío lentamente cierra sus ojos y todo a su alrededor es oscuro, una mariposa azul ilumina su rostro despertandola de su ensañamiento la intenta alcanzar con su mano pero cae en un mar de estrellas flotando y notando su vestido flotar a su alrededor de su cuello cuelga un colgante con un cristal que desprende destellos azulados y mientras mira a su aldedor nada hacia una luz despertando en un prado lleno de flores de colores observando en la lejanía una silueta de espaldas es el chico al que ama corre hacia el pero el no le escucha y cuando esta apuntó de alcanzar le sé da de bruces contra un muro invisible intenta romperlo pero no puede, el chico voltea y observa en su dirección sin verla, la chica con lágrimas en los ojos y expresión melancólica el con una expresión triste que enseguida cambia al ver a una chica a su lado, esta le abraza y los dos desaparecen, nuestra protagonista nota que alguien le toca la mano es una niña y se reconoce a ella misma de pequeña, la niña le sontie mientras todo se tiñe de negro y despierta en una habitación donde sólo hay un espejo en el que ve su reflejo en el, su pelo flota a su alrededor y el colgante que antes era un cristal ahora es una llave,
¿La historia es tuya o pertenece a algún anime o al video musical de la canción? Es muy hermosa, tanto como la de la letra de "Hotaru" de Fujita Maiko. Podrías escribir historias. Controlando un poquito las puntuaciones. Siempre creí que esta obra se trataba de una canción escrita exclusivamente para "Hotarubi no mori e" ("El bosque de las luciérnagas". No confundir con "La tumba de las luciernagas". Ambas son dos hermosas películas de anime, pero que no tienen absolutamente nada que ver). Me ha sorprendido leer antes que no es así. Tal vez tras ver este anime se le ocurrió la letra...
Mi cantante favorita es Maaya pero estoy tan feliz de haber encontrado a esta cantante, su voz es bellísima 💗 por no decir sus canciones, me he vuelto fan en un momento...
Me encanta la canción, estoy escribiendo un libro y pensaba sacarlo a una película (cuando sea adulta) y ponerle esta maravillosa canción. Se me acaban de venir buenas ideas, gracias por subir una canción tan maravillosa.❤
aksjaksjaksj son las 2:34 - estaba media muerta de sueño - y veo tu comentario, acelero el reproductor y me despierto sjaksjas aunque se escucha como la voz de miku >< menos computarizada xD jaskjas
Gracias por esa cancion, no sabes cuanto me ha dado esta cancion es raro pero me ha animado muchas veces... Se que te importara poco xD pero queria que lo supieras
La canción no pertenece a ningún anime (no, no es de Hotarubi no Mori e xD) y la imagen del vídeo es de Tsuki no Sango (una novela ligera), por si alguien tenía la duda xD Por cierto, cambié de canal hace dos años, por si alguien quiere seguirme, se llama Dark Von y aún sigo traduciendo canciones :D
Jackie Pasillas yo sabía que no era de hotarubi no mori e, pero sé que un buen amv de estos quedaría bien con el anime
💖💖💖💖💖💖💔👎
n_n
@@Lu-ghmnse Concuerdo contigo, además, es una de mis favoritas de Fujita Maiko... n_n
esta cancion la reconozco de alguna parte pero no puedo deducir de donde, tal vez hace tiempo en un playlist no se
2020.. Hay alguien que aún recuerde esta hermosa canción?
io
Yoo😍
Aun sigo llorando después de años 😭
Yo jaja escucho la canción y me dan ganas de llorar 😢
@@itzelmonse6613 yo también, gracias.
Esta canción la conocí por mi novia, cada que la escucho la recuerdo a ella :(, recuerdo cuando me contaba sus problemas y ponía esa canción porque la tranquilizaba, era una chica fuerte que a pesar de todo siempre estaba para mí, ella fue mi primer amor, lo que más quedó marcado en mi corazón fueron las veces que la abrazaba para consolarla, cuando me apoyaba en todo, lo mucho que nos amabamos, lo tierna que ella era, es un sentimiento imborrable y que me sigue doliendo. Ya van dos años de su muerte y aún no lo supero, pero sé que ahora ella está bien y en un mejor lugar donde no sufre más...
Gracias a esta canción tengo recuerdos muy bonitos de ella ♡.
😭
2021 recordando esta hermosa canción alguien mas? O soy la única xd
amo las canciones de fujita maiko aun que son hermosas tambien tienen su toque sutil de tristeza pero siempre me emociona escucharlas
El que corrigió parte de la traducción es un héroe de la vida cotidiana
De cierta forma esto me hace sentir bastante triste, pero me encanta, no sé porqué pero la escucho una y otra vez, aunque no entienda lo que quiere decir transmite bastante solo cantando; nostalgia, tristeza, amor... Me encantan este tipo de canciones.
Tsuyu no man naka
Kyou wa ame agari
Namanurui kaze
Shizukana yomichi wo
Toori nukeru natsu ga chikai
Hikari kagayaki
Kono me wo ubai
Te ni shitaku naru
Furete mitaku naru
Anata wa kono hotaru no you
Mou ii kai mada mitai
Mou ii kai sono kokoro
Anata no kimochi ga mienai
Nozomu hodo kurushiku naru
Sore demo kirai ni narenai
Fuwari fuwari to
Chuu wo mau hotaru
Sukoshi hanareta basho kara
Miru no ga ichiban ii
Sotto sotto
Tsukamenai todokanai
Tsukamenai sono kokoro
‘Jibun dake ga omotte iru’
Kanjiru to nakitaku naru
Onaji kimochi ni wa narenai
Mou ii kai mada mitai
Mou ii kai sono kokoro
Anata no kimochi ga mienai
Nozomu hodo kurushiku naru
Sore demo kirai ni narenai
‘Jibun dake ga omotte iru’
Kanjiru to nakitaku naru
Anata no kimochi ga shiritai
Anata no kimochi ga mienai
Sore demo kirai ni narenai
Natsu ga chikai
Gabbx Stypayhorlikson estaba leyendo la letra y ni así la podía cantar xb
gracias x la traduccion
yoonmin army jeje se me complican unas pares pero si la escuchas mas seguido se te pega la musica y el ritmo y asi ya puedes seguir la letra
adoro las canciones de fujita maiko
ya somos dos
Perla Noemí Ríos Bravo mas x3👌
Perla Noemí Ríos Bravo esa canción me hace olvidarme de todo💖💔
x100000
Escribir escuchando esto :3 que paz le trae al alma
Steph Arlette x2
x3
Steph Arlette x4
×5
X6
Fua...años sin escuchar ésta canción...por cierto felíz 2024...como pasa el tiempo
SAMEE... q recuerdooos
¿2019?... (Y yo sigo aquí, n_n)
x2 :D
Esta canción me encanta
@@shirobc9356 Si te gusta Fujita Maiko podrías darle like a la página? estoy tratando de encontrara a personas interesadas en ella para hacer una comunidad y subir información relevante en español
facebook.com/pg/FujitaMaikoMxFans/posts/?ref=page_internal
@@itzelmonse6613 claro!
La canción ideal para dedicársela al personaje que amas, esa persona que quieres proteger, cuidar y ayudar, pero que nunca podrás tener a tu lado v_v Y si, yo se la dedicare a un personaje u_u
Pienso igual, es tan triste :c
:(
Hakoto Realist-Fantasy :"(
Yo se la dedicare a Yoosung de Mystic Messenger y me da igual si dicen que tengo esquizofrenia T_
Sarahi Lopes Martínez que es ese un personaje anime perdón es que tengo curiosidad
una chica camina por un pasillo sólo iluminado por un cálido resplandor se ve un plano de sus pues descalzos caminando por un suelo invisible, a abre una puerta ante ella y cae a un vacío lentamente cierra sus ojos y todo a su alrededor es oscuro, una mariposa azul ilumina su rostro despertandola de su ensañamiento la intenta alcanzar con su mano pero cae en un mar de estrellas flotando y notando su vestido flotar a su alrededor de su cuello cuelga un colgante con un cristal que desprende destellos azulados y mientras mira a su aldedor nada hacia una luz despertando en un prado lleno de flores de colores observando en la lejanía una silueta de espaldas es el chico al que ama corre hacia el pero el no le escucha y cuando esta apuntó de alcanzar le sé da de bruces contra un muro invisible intenta romperlo pero no puede, el chico voltea y observa en su dirección sin verla, la chica con lágrimas en los ojos y expresión melancólica el con una expresión triste que enseguida cambia al ver a una chica a su lado, esta le abraza y los dos desaparecen, nuestra protagonista nota que alguien le toca la mano es una niña y se reconoce a ella misma de pequeña, la niña le sontie mientras todo se tiñe de negro y despierta en una habitación donde sólo hay un espejo en el que ve su reflejo en el, su pelo flota a su alrededor y el colgante que antes era un cristal ahora es una llave,
que triste pero
bonita historia
mas
se que es es una parte
Te faltaron varios signos de puntuación para hacer la lectura más cómoda. De resto pues... estuvo bien, la canción de fondo también ayuda :P
uff ;3
¿La historia es tuya o pertenece a algún anime o al video musical de la canción?
Es muy hermosa, tanto como la de la letra de "Hotaru" de Fujita Maiko.
Podrías escribir historias. Controlando un poquito las puntuaciones.
Siempre creí que esta obra se trataba de una canción escrita exclusivamente para "Hotarubi no mori e" ("El bosque de las luciérnagas". No confundir con "La tumba de las luciernagas". Ambas son dos hermosas películas de anime, pero que no tienen absolutamente nada que ver). Me ha sorprendido leer antes que no es así. Tal vez tras ver este anime se le ocurrió la letra...
2020 y esta cansion es bella💔
Después de 3 años pude volver a escuchar esta canción, trae sentimientos y memorias horribles, pero por fin, pude escucharla otra vez.
Gracias. Gracias por traducirlo. Es preciosa.
Me recuerda a la película "hotarubi no mori e"
me encanta esta canción y la voz de Fujita Maiko es hermosa ♥
Yo encontré esta canción ayer y a día de hoy, ya he escuchado todas sus canciones, Dios, me ha encantado y sí, tiene una voz preciosa.
Mi cantante favorita es Maaya pero estoy tan feliz de haber encontrado a esta cantante, su voz es bellísima 💗 por no decir sus canciones, me he vuelto fan en un momento...
¿"En el bosque de las luciérnagas"? :o Me encanta ♥
Hermosa melodía acordes exactos y la voz combina con todo lo demás una de las mejores canciones que eh escuchado
Like si en alguna etapa que extrañas de tu vida la escuchaste por primera ves y te gustó y que ahora la escuchas te trae nostalgia
TT w TT Que triste es cuando sabes como se siente y entiendes cada palabra en el kokoro.
2021 Y esta cancion sigue estando en mi corazon y resuena alguien mas sigue escuchando esta hermosa canción aun?
Yo
Gracias por traducirla .
2021, y aquí estoy
hermosaaaa!!!
me encanta !!
Sinceramente no vale la pena sufrir por alguien que ni le importas
Agustin Torres con todo respeto joven me pela la verga
y porque escribis el comentario ;3
@@urscuffedmate1402 porque lo quiere expresar v: re violento vo che xd
Tranquilos amigos yo le pregunté
Muy buen video amiga, te felicito n_n
me encanta esta canción!! la amo
Me encanta esta canción es tan hermosa...
claro están hermosa..👌
+madisson Nicol lo siento,soy brasileña, gracias por corregirme,😉😁😄😊
¿No debería de ser "es tan hermosa"?
+Yuri Etihw no sé....soy brasileña...😊
Esta bien no te preocupes, tenias que decir (esta hermosa)
Me encanto! ^o^ espero sigas haciendo estos hermosos video :'D
gracias :) yo espero lo mismo xD
Te sigo desde ase mucho y aun tengo esta beia melodia es hermoso te agradezco el esfuerzo que isistes
Gracias, puedes seguirme también en mi nuevo canal, aparezco como Dark Von :)
画像がいいよね。&もちろん曲も、シリアスっぽくて
Estoy llorando :"3 es hermoso
Me encanta la canción, estoy escribiendo un libro y pensaba sacarlo a una película (cuando sea adulta) y ponerle esta maravillosa canción. Se me acaban de venir buenas ideas, gracias por subir una canción tan maravillosa.❤
Mucha suerte con tu proyecto ❤️
@@JackieJackOPasillas gracias😘
ahhhh es hermosaa!!!! ♡♡♡♡♡
Vengo desde el 2018 al 2021 escuchando está canción amo💕💕💕💕💕💕💕💕
Amo toda sus canciones
Amo todas las canciones
escuchenla en la velocidad 1.5
+catalina andrea medel peña se escucha menos triste hahahhaa xD
aksjaksjaksj son las 2:34 - estaba media muerta de sueño - y veo tu comentario, acelero el reproductor y me despierto sjaksjas aunque se escucha como la voz de miku >< menos computarizada xD jaskjas
En los ajustes dice "velocidad" y ahí te saldrá las opciones :D
Baia baia xD (Lo más graciosos es que se entiende perfectamente, no hay enredos de palabras 7u7r)
Me enamoro la canción hermosa la mera verdad te quedó hermosa 😻😻😻😻👍👍💖💖
Aún recuerdo está canción hermosa❤️
amor de canción que llega hasta el alma ♥u.u aun así nunca podría odiarte
muy hermosa la canción
Me encanta esta canción, es una de mis favoritas de fujita maiko
La mía también, es una de mis favoritas de ella.
Amo como canta ella, nose todo el sentimiento de desamor o amor se refleja dentro de mi.
AMO ESTA CANCION
Me encanta esta canción de demasiada hermosa que me llega del corazon es muy lindo 😊😊😊💓💓💓😍😍😍
2019 y sigo escuchándola
alguien aqui del 2022 que recuerde y ame esta cancion presente con su like
Me encanto...
2016 2022 asta hoy recuerdo esta canción Sara
😍 hermoso❤
Que hermosa canción :')
Son muy lindas las canciones :) ♥♥♥♥
Que bonita cancion 😍🎧🎶🎶🎵
Adoro las canciones de maiko Fujita enverdad me encantan
me gusto la musica me da cada ves mas ganas de aprender hablar japones
la cancion muy bonita y la cantante tiene una voz hermosa me encanta
Amo esta música. 💓
una hermosa canción
WAOOOS SIEMPRE VENIA ACA!!!
Ya varios años que lo vi y me sigue gustando como la primera vez que lo vi
ouuuuu es muy linda me encanta ♥♥♥
uff una de mis favoritas
真是觸動到人的內心深處~~
Esta es parte de mi, me recuerda a la mejor epoca de mi vida y la amo
muy hermosa la cansion
No me arrepiento de haber conocido esta canción
Hermosa cancion
me encanto😭😭😭😘😘😘
Esta canción me trae tanta nostalgia...
Me encantó
Esta canción describe todo sobre mi adoro esta cancion
bonita musica🎤🎵🎶🎶🎼🎼🎶🎤🎵🎶🎼
非常に良いです
Amo tanto esta canción 😭
画像も神秘的で曲に合ってる
Amazing c':
Esta canción es muy hermosa
muy hermosa
Muy bonita!me gusta mucho la música japonesa😉🎩✌👉
es bella hermosa triste espresa todo nuestro sentimientos
Beautiful voice 😍
amo esta cancion T-T
ah la cancion es linda de veredad me encanto sigue haci
2021... Perfecto
que canción tan bonita
esa cancion siempre me hace llorar y recordarme de la pelicula hotarubi no mori e
:( que hermosa song :3
la amoo😍😍😍
...
Gracias por esa cancion, no sabes cuanto me ha dado esta cancion es raro pero me ha animado muchas veces... Se que te importara poco xD pero queria que lo supieras
yo solo la traduje, pero me alegra que te gustara
La canción más Hermosa del mundo mundial,es la más sentimental que e oido 😭
AMIGO ESTA MUY BUENO ESTA MUSICA ME ISO LLORAR
la canción esta muy linda
Cute💕💕🥺
preciosa canción,lo que mas me gusta es la voz n.n :D
piolix
2024 y sigo aqui
Esta cancion me relaja mucho
Bonita ❤❤❤❤😍😍
su voz me llega al alma aunque no este viendo la traduccion me hace llorar q sera poder jaones o ke