I adore cultural exchange like this! It's so interesting to hear the opinions and impressions of those from the Japanese scene, especially since it's a side we on the western side don't usually see thanks to the language barrier. I'm also enjoying reading the other comments talking about their impressions of the American scene and NA players. Thank you all for translating!
It’s so interesting how much of an effect comfort, routine, and familiarity can have on people. I’ve been living in southern Japan for 2 years now, and I feel the exact opposite as the Japanese smashers. In my experience, the food here is great, but if you don’t live in a big city, there is a huge lack of variety. Being from America, especially in California, I’m used to being able to eat anything type of food, whenever I want. I’ve been craving so many things from America and can’t wait to go back when I visit and eat them. When I came to Japan, for the first 6 months, anytime I ate yakiniku, I would also get diarrhea, similar to Yoshidora’s experience. Our bodies just get used to what we are used to eating. Also, the comment about fried food, at least here in Miyazaki, it seems like a lot of food is fried. A lot of Goto menu items at restaurants are fried…. So yea.
The trick to eating in America is finding the right place and not trying to think about the price too much. The more commercialized it looks the worse the quality most likely. Hawaii has the best food in my humble opinion.
This is true, although convention/stadium food defies this axiom by both looking and tasting like trash ("commercialized" in a way that is more utilitarian than attractive-looking) and being criminally overpriced. Because outside food isn't permitted in these places, they can get away with robbery-level prices on food fit for prisoners. I imagine events in Japan have a somewhat similar situation, but not to the same degree as the USA.
Most likely they tried fast food garbage. An authentic BBQ or grill with American style food that’s not commercial or chain is going to be a much better experience.
i definitely agree with this statement, however i feel this is more applicable to locals or frequent visitors. Top major players from japan/overseas should generally research different options around the areas for major tournaments such as supernova, genesis, etc since they are technically frequent visitors if they plan to fly to these major tournaments year after year. However someone who went to supernova as either a low/mid tier competitive player or a more casual fan who enjoys these tournaments from a spectator perspective, they would not ever really have the experience from the area to know what spots are great. they could always try asking locals, but in america many big cities are filled with people who are generally uncooperative with strangers, especially if you are very visibly a foreigner. I dont mean to get political or sound too much like an NA hater, i'm not. I personally believe people are like this in america for a good reason, though I do think we need to practice awareness and vigilance instead of paranoia when it comes to interacting with foreigners/strangers. I am a foreigner myself, born in a latin american country, and face this issue every now and then, more often in major cities when i am visiting.
It’s unique seeing interviews of Japanese people who came to America for tournaments, because most interviews that I’ve watched don’t include people from Japan because of the language barrier. Great video!
That was a pretty fun video, thank you! I'm surprised that EVERYONE agreed about the food being awful though; I think it's the first time I see 100% of people agree on something!
When Japanese players come to America for tournaments, they don't have cars so they only eat what's around the venue...hope they'll get to try better food !
Tama-P saying "I'm already a bit on the heavier side" while he looks that healthy made me feel fatter than I ever have in my life lmao. Very interesting to hear from the Japanese players, I don't hear their opinions too much since I don't super follow their side of the scene, so it's a very nice change of pace!
Loved watching all these interviews. Snow is.. unusual... probably the first person I know who doesn't like any kind of sauce on his food. If there were 2 more players I would've liked to see on these, it would be Leo and Miya.
Super interesting to hear all of these perspectives. Especially that there's a unique sense of bonding specific to USA where local and regional communities show up and cheer on their members. Even though the USA is very competitive, sometimes to a toxic degree, there is a lot of love, as well. 💜
As an online spectator from southeast asia who can't travel, it's nice to see this rare side of the community gets more exposure online. All i know before is just people who's on the top of the rank. Love to see each of them have their own personality here.😊
@@fupaloverI mean, Japan does have a way better public transportation system than most of the US I feel, so maybe they were able to travel some for food, it’d be neat to get some insight from our players who went.
It's SOO TRUE, in Japan, everyone rotates after bo3 but everywhere else, it's hard to get your turn and people will literally turn their backs on you and will just keep playing until you force them out.
To the point of giving players space after they lose- I saw people asking Raru for pictures right after he lost to SHADIC. It's embarrassing to watch that kind of thing.
About what Apollo Kage said about the game dying here in the states. He is so correct, look a Riptide going from at National to a Supermajor in the span of 5 days.
I see crowds for America and Japan for Smash tournaments are very similar to Wrestling shows in both countries, so to hear in Japan crowds don't react the same doesn't surprise me at all to be honest. This was a really fun watch
wasn't aware this channel existed but it's a great thing to do for the scene, as someone on the US east coast i don't really get to see anything from japanese tournaments or players unless they're visiting, and i have to imagine it's similar for japan definitely understand having issues with american food between heavily processed stuff and how common dairy products are would love to see similar content in the future, especially diving into other parts of the scene like content creation, the scenes for other smash games, and the rise of non-smash platform fighters like rivals of aether and nickelodeon
Hearing L4st say that all Sparg0 wanted to eat was McDonald’s while in Japan was hilarious. I don’t blame him though cause I heard McDonald’s is goated in Japan and better than it is in the U.S.
I mean yeah but still.... All of that potentially great Japanese cuisine? Nahhhh we go for that GOATED Japanese McDonald's lmao. Sparg0 may not be an American but it sounds like he's got an American stomach
As a U.S spectator I hate how close people get to players. Jesus fc. Maybe it more so has to do if I was in that position I'd hate it. Even more so with the loudness. Anyways, thanks for asking the questions!
Thank you for watching! What is your favorite moment from the interviews?
見てくださってありがとうございます!今回のインタビューで好きな場面はありますか?
@@naruinvegas Shuton and Tea are hilarious as usual, but it was also nice to learn the differences between the scenes from JP TOs as well.
I adore cultural exchange like this! It's so interesting to hear the opinions and impressions of those from the Japanese scene, especially since it's a side we on the western side don't usually see thanks to the language barrier.
I'm also enjoying reading the other comments talking about their impressions of the American scene and NA players. Thank you all for translating!
Glad you enjoyed it! Thank you so much for watching. Hoping to create more content like this!
vaysethが急に流暢な日本語になるのおもろい
しかも関西弁です。笑
Sparg0がまた日本に行きたいと言っている事実だけでもう嬉しい
また篝火とかに来て欲しいですね...‼️
ですよね!!Sparg0格好いい・・・!!!
It’s so interesting how much of an effect comfort, routine, and familiarity can have on people. I’ve been living in southern Japan for 2 years now, and I feel the exact opposite as the Japanese smashers. In my experience, the food here is great, but if you don’t live in a big city, there is a huge lack of variety. Being from America, especially in California, I’m used to being able to eat anything type of food, whenever I want. I’ve been craving so many things from America and can’t wait to go back when I visit and eat them. When I came to Japan, for the first 6 months, anytime I ate yakiniku, I would also get diarrhea, similar to Yoshidora’s experience. Our bodies just get used to what we are used to eating. Also, the comment about fried food, at least here in Miyazaki, it seems like a lot of food is fried. A lot of Goto menu items at restaurants are fried…. So yea.
ふいに出てくる「アメリカン・フード・ヘイター」で爆笑しちゃったww
海外勢にスポットしっかり当ててインタビューするって、たぶんお二人だからできることだと思うし、めっちゃ最高です!!!
ありがとうございました!!!
楽しんでもらえて嬉しいです!!!ありがとうございます!!!
The trick to eating in America is finding the right place and not trying to think about the price too much. The more commercialized it looks the worse the quality most likely. Hawaii has the best food in my humble opinion.
This is true, although convention/stadium food defies this axiom by both looking and tasting like trash ("commercialized" in a way that is more utilitarian than attractive-looking) and being criminally overpriced. Because outside food isn't permitted in these places, they can get away with robbery-level prices on food fit for prisoners. I imagine events in Japan have a somewhat similar situation, but not to the same degree as the USA.
Agree, in general.
Most likely they tried fast food garbage. An authentic BBQ or grill with American style food that’s not commercial or chain is going to be a much better experience.
i definitely agree with this statement, however i feel this is more applicable to locals or frequent visitors. Top major players from japan/overseas should generally research different options around the areas for major tournaments such as supernova, genesis, etc since they are technically frequent visitors if they plan to fly to these major tournaments year after year. However someone who went to supernova as either a low/mid tier competitive player or a more casual fan who enjoys these tournaments from a spectator perspective, they would not ever really have the experience from the area to know what spots are great. they could always try asking locals, but in america many big cities are filled with people who are generally uncooperative with strangers, especially if you are very visibly a foreigner. I dont mean to get political or sound too much like an NA hater, i'm not. I personally believe people are like this in america for a good reason, though I do think we need to practice awareness and vigilance instead of paranoia when it comes to interacting with foreigners/strangers. I am a foreigner myself, born in a latin american country, and face this issue every now and then, more often in major cities when i am visiting.
@@MP-qf5gg isn't this obvious though? But also just go to any local place that locals like, it's probably reasonable priced and good
うおおおSparg0優勝おめでとう🥳
めでたい!!!!!
Sparg0ってプレイも人柄も神
めちゃくちゃいい子でやばいです
Xのショート動画っぽい縦撮りの時から好きだったやつが本格化してる
嬉しい
シドのインタビューが進化しました...!!!
It’s unique seeing interviews of Japanese people who came to America for tournaments, because most interviews that I’ve watched don’t include people from Japan because of the language barrier. Great video!
Thank you!! Glad you enjoyed it!!
なるさんとシド(呼び捨て)のコンビ最強すぎて世界のスマブラー全員に完璧なインタビューが可能。
やっぱなるさんとかシドとかベイセスとかわっちさんとかカッコいいわ。将来こういう感じでスマブラーの通訳したい。
もっとこういう動画が作れるように頑張ります!!
頑張って!!いつか通訳なかまになろうぜ!!
突如連れられてくるしゅーとんおもろすぎる
シドにしかできません笑
sparg0大好きだ!!!!!❤
また日本に来てくれ!!!!!!
日本勢のSparg0!!!
こういった大会の裏側とか選手が大会中に思ってる事って中々聞くことできないから本当にありがたい...!!
そう言ってもらえると嬉しいです・・・!!!
That was a pretty fun video, thank you! I'm surprised that EVERYONE agreed about the food being awful though; I think it's the first time I see 100% of people agree on something!
When Japanese players come to America for tournaments, they don't have cars so they only eat what's around the venue...hope they'll get to try better food !
こういうインタビューすごく好き!
字幕してくれるから英語出来ない人にとってありがたいです
これからも日本や海外どっちもやってくれると嬉しい!
喜んでもらえて嬉しいです!頑張ります!!!
Tama-P saying "I'm already a bit on the heavier side" while he looks that healthy made me feel fatter than I ever have in my life lmao. Very interesting to hear from the Japanese players, I don't hear their opinions too much since I don't super follow their side of the scene, so it's a very nice change of pace!
vaysethとシドの唐突に来る関西弁おもろい
そうなんですよ笑 うらやましい。。。。
Loved watching all these interviews. Snow is.. unusual... probably the first person I know who doesn't like any kind of sauce on his food. If there were 2 more players I would've liked to see on these, it would be Leo and Miya.
Thank you for watching! We're hoping to make more videos like this, so stay tuned!
snow is based for that tbh, i knew i liked him for a reason
snow’s just like my siblings, they don’t like any sauce, some ppl are like that ig
I don’t really like sauces either haha
I've become a sauce hater too, I like foods that are seasoned without sauce
the American food hater labels were sending me 🤣
Sparg0また日本来て🤩
日本での活躍がまた見たいですよね!!!
ヨシドラさん、受け答えが社会人すぎてファンになった
めちゃくちゃ大人ですよね笑
他の人が子供って言いたいの?
Would have been interesting to ask Kasawi if he knew about any differences between japanese commentary and english-speaking commentary
That's true! Maybe next time!!
I love the little phrase for presenting Yoshidora. Really good sense of humour !
Thank you! We wanted to be creative;)
LOL Shuton being labeled as American food hater that is hilarious
スパーゴが日本楽しんでくれて良かった。
俺何もしてないけど嬉しい
また来て欲しい
Sparg0はもう日本勢ですね!!!
I love this video so much!!!! ❤❤❤ It’s just cool to get everyone’s thoughts. Spargo was so wholesome too
Awww thank you so much!
Super interesting to hear all of these perspectives. Especially that there's a unique sense of bonding specific to USA where local and regional communities show up and cheer on their members. Even though the USA is very competitive, sometimes to a toxic degree, there is a lot of love, as well. 💜
Syd going crazy in the background was unexpectingly funny x')
I love these kind of interview !
Very awesome !
One in EU would be neat as well !
As an online spectator from southeast asia who can't travel, it's nice to see this rare side of the community gets more exposure online. All i know before is just people who's on the top of the rank. Love to see each of them have their own personality here.😊
Glad you enjoyed it! Thank you for watching!
素晴らしい動画ありがとうございます!
TeaさんのTrashには笑いました
こちらこそありがとうございます!長年言ってるみたいです笑
日本でずっとマック食ってるSparg0おもろすぎるw
美味しいとこへ連れてってあげたいですよね笑
スパーゴは最近の配信でラーメンを食べられるようになったって言ってた!嬉しいね!😊
Dam what are they feeding these Japanese players, they all said our food was trash 😭
I'm guessing it's just places close to the convention so it's a bunch of fast food lol
They couldn’t get around much so they were limited to what was around the venue, which was most likely overpriced low quality food
@@Tactix_se But that same logic didnt bother our players when they went to Japan.
@@SenayoshyNah Americans just over fetishize Japan. While Japanese players are just honest.
@@fupaloverI mean, Japan does have a way better public transportation system than most of the US I feel, so maybe they were able to travel some for food, it’d be neat to get some insight from our players who went.
It's SOO TRUE, in Japan, everyone rotates after bo3 but everywhere else, it's hard to get your turn and people will literally turn their backs on you and will just keep playing until you force them out.
Tea's interview was hilarious!
He's really funny!
W content respect to sparg0at for being so humble and competing internationally a lot real top player mentality
That's why he the GOAT
面白い動画でした!
しゅーとんさんが言葉が詰まるの好きw
ありがとうございます!!私も笑っちゃいましたw
最初は言葉がちょっと詰まってたのに「アメリカの大会はうるさい」ことと「アメリカの食べ物は微妙」がパッと出たのがさらに面白い
TamaP and Snow please come back to america again!
I hope they come back too!
日本のプレイヤーは勿論好きだし海外のプレイヤーも好きだけど言語の壁がって人には本当にありがたい動画
英語や日本語が分からない人にも楽しんでもらえる動画をこれからも作っていきます!!!
sparg0、日本人からもはや日本勢扱いされてるくらい相思相愛で草
スマブラのゲームの面だけじゃなく、こういった周囲(しかも海外の人たち)の競技シーンに対する思いが見れる動画はとてもありがたいです。
私たちも作ってて楽しかったですー!!!!
神動画ありがとうございます。naruさんにしか提供出来ないコンテンツ分野が確実にあるので非常に助かってます🙇
楽しんでもらえて嬉しいです!ありがとうございます!!
Tea, saying Trash made my day!
Now I want to know Tea's and Shuton opinions about Mexican food, since they both came to Smash Factor X.
they said mexican food ware so good! in their streams after smashfacter!
@@user-nv4dt1ji8x they also went to mcdonalds during delfino maza lol
Is that the young lady from 2gg? Good to see her doing big things. Great video. Love the insight into the psyche of the players.
ITS ME!!!!! 🙋🏻♀️🙋🏻♀️ thank u
翻訳いつもありがとう
こちらこそありがとう!!!
ヨシドラさんの字幕で三児の父じゃないって弁明してて笑ったw
なぜかみんな信じちゃってるので笑
シングルファーザーはGoblinがkamemeを揶揄する意図で勝手に付け足した言葉だから、もう見たくなかった、、、、
Shoutouts Frosbite, as good as Diamond Dust is, it can’t fill the void that tournaments like Frosbite and Big House left behind
Yet
手が込んでてめっちゃ良い動画、こういうの作れるのなるさんしかいないから今後も頑張って欲しい
頑張りますー!!!
15:07 脳が追いつかなかった
無量空処
関西弁ベイセスに笑ってる人多くて面白いですw
てぃーさんがAmerican food haterで笑いました(笑)確かにずっと美味しくないって言ってますもんね
ちなみにもう1人いますよ...!!
@@naruinvegas ほんとだ👀 素敵な動画ありがとうございます!
こちらこそ見てくださってありがとうございます!
he says the truth... USA food sucks
To the point of giving players space after they lose- I saw people asking Raru for pictures right after he lost to SHADIC. It's embarrassing to watch that kind of thing.
Wow this is a super cool cultural experience to see! Loved all the differences
Glad you enjoyed it!
About what Apollo Kage said about the game dying here in the states. He is so correct, look a Riptide going from at National to a Supermajor in the span of 5 days.
I enjoyed these interviews
Glad you enjoyed it!
Thanks for the video, I really liked it.
Surely I'll watch your content!
Thank youuuuuu!!
アメリカ人です!この国を代表して、謝りたい🙇🙇🙇🥲申し訳ありません🙇🫠🤮
@@malemailmanman 日本語上手ですね👌
No warries!
They understand that just some restaurants in the US are low quality, not all of restaurants
What a cool interview! Subscribed
Thank you for watching!
In the thumbnail Sparg0 look like he bout to roast every smash player and tell their secrets after winning grand finals lmao
I loved all the Japanese players hating on American food
Why'd L4st expose Sparg0 like that??? Let that man enjoy his McDonalds!
スパーゴは最近の配信でラーメンを食べられるようになったって言ってたぞ!
挑戦して食べられる様にする食べ物では別にない気がするけど、笑ってしまいました。
yoshidora really got top 8 with diarrhea, what a GOAT
This is so rad, thank yous for making this
You're welcome! Thank YOU for watching!
I see crowds for America and Japan for Smash tournaments are very similar to Wrestling shows in both countries, so to hear in Japan crowds don't react the same doesn't surprise me at all to be honest. This was a really fun watch
I didn't know that! That's really interesting!
NEW JAPAN REFERENCE LETS GO
フロストバイトの人が急に日本語の質問に日本語で解答しだしてビックリしたww
どこでこんなに話すようになる機会があったんだろ?
日本に住んでたことがあるんですよー!!
@@naruinvegas そうなんですね!主催をしてくれる人が日本に実際に住んで知ってくれてるのは嬉しい話ですね
滋賀人です。高校、大学、仕事も滋賀やった。10年間くらいかな?もうだいぶ忘れてるけど、申し訳ない🙏
@@Vayseth それはもう日本人ですね!あれだけ話せるのも納得です!
wasn't aware this channel existed but it's a great thing to do for the scene, as someone on the US east coast i don't really get to see anything from japanese tournaments or players unless they're visiting, and i have to imagine it's similar for japan
definitely understand having issues with american food between heavily processed stuff and how common dairy products are
would love to see similar content in the future, especially diving into other parts of the scene like content creation, the scenes for other smash games, and the rise of non-smash platform fighters like rivals of aether and nickelodeon
LeoとかspargOのトップに立った人が人柄良いの何か良いよね
そうなんですよ!!!
@@naruinvegasレオスパもなるさんも応援してます!
ありがとうございます!これからもいろんな選手の人柄を知ってもらえるように頑張ります!
13:08 Tea was too real for that. My GOAT
I am going to continue believing Yoshidora is a single father of 3
Yoshidora is not a father of three? Crushing revelation
Apollokageの英語がめちゃくちゃ聞き取りやすくてビックリした
待ってましたー!!!
まじで嬉しい
お待たせしましたー!!
たしかに海外の観客は試合中近すぎるって何人かプロが言ってたな
神動画すぎる
ありがとうございますー!!!!!
私は12月1日に日本語能力試験のN2レベルを受けるつもりですから、この動画がいい練習だと思います。
頑張ってください!
@@naruinvegas ありがとう😭✨2年間前に日本語を勉強し始めましたが未だに全然できないと思う
私もアメリカに住んで10年ですが、英語まだまだです笑 頑張りましょう!
bro shuton hates us 😭
Teaさん、極めて正直で宜しい
てぃーさんのいいところですね!
こういう動画見てて面白すぎる、ありがたやー
楽しんでもらえて嬉しいです!!!
めちゃくちゃ温けえ動画で凄くいい!
ありがとうございます!
選手と運営の視点からの違いを聞けて面白かった!観戦勢としては、解説の違いが気になる。日本の解説はキャラの動きを追うけど、アメリカの解説は雑談が多めでNAの選手を暗に贔屓しがち。あとは、選手の使うジェスチャーの違いも気になる。キャラパで勝ったときに首を振るのはNAでよく見るけど、最近は日本の選手もやり始めてて、相手によっては不快に思うかも。あとは握手の長さやハグの仕方が日本の選手はちょっとぎこちなくて、NAの選手がたまに困惑してるのが面白い(かわいい)笑
英語でも解説についての違いを話してほしいとのコメントがあったので、次回聞いてみようと思います!色んな提案ありがとうございます~!!
Hearing L4st say that all Sparg0 wanted to eat was McDonald’s while in Japan was hilarious. I don’t blame him though cause I heard McDonald’s is goated in Japan and better than it is in the U.S.
I mean yeah but still....
All of that potentially great Japanese cuisine?
Nahhhh we go for that GOATED Japanese McDonald's lmao.
Sparg0 may not be an American but it sounds like he's got an American stomach
It really feels like McDonalds in the US is just worse compared to the rest of the world which is weird for a franchise that started there
@@epistarter1136 thats because the standard for food as a whole is worse in the US (gross generalization) so the can get away with it
やっぱりsparg0大好きだ
Sparg0格好いいし可愛いです
cool channel cant wait to see more!
Thanks!!
めっちゃありがたいです!
勝手な提案なんですが、インタビューのとインタビューの間にブリッジを作ってみるのどうでしょうか?
なるさんとシドさんの2人で「ちびTV!」みたいに叫ぶ2秒くらいの動画を、インタビューの間に挟むと、それこそTVっぽくてちょっと面白いかもです!
提案ありがとうございます!!!確かにいいかもしれませんね!やってみます!
@@naruinvegas検討ありがとうございます!期待です!
天才かも?
ヨシドラさんカッコ良すぎます
ですよね!!!
15:07 急に日本語で喋りだしてびっくりした笑
しかも関西弁なんです笑
海外勢皆人よさそうで好感もてる😊
他の海外勢にも出てもらえるように頑張ります!
I love this thank you 😊
Thank you for watching!
初めてスパーゴの声聞いた
このチャンネルが俺の貴重なタンパク源なんだよね
更新頻度少なくてすみません・・・・頑張ります!!!
As a U.S spectator I hate how close people get to players. Jesus fc. Maybe it more so has to do if I was in that position I'd hate it. Even more so with the loudness.
Anyways, thanks for asking the questions!
こういう動画大好き!!
ありがとうございます!!!!!
American food : "Trash" 😂😂😂
日本に来たスパーゴとツーショットが夢です
きっと快く撮ってくれますよ!!!
tea said trash in English so we'd understand it :(
この動画を待ってたんだ
お待たせしました!!!
わっちさんが日本語で喋ってるのちゃんと聞いたの初めてで今まで気づかなかったけど、山寺宏一さんにそっくりな声だ!!!!!
考えたことなかったです!!確かにそうかもしれませんね笑
唐突なオムナオト
6:44