Pas à Pas - ESMA 2016
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2017
- Discover more ESMA animation movies by subscribing: bit.ly/ESMAmovies
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: bit.ly/ESMAmovies
(Jury's Mention at the Annecy Festival)
Un aveugle englué dans le quotidien de sa vie en ville doit apprendre à s'ouvrir vers l'inconnu pour gagner de l'assurance.
Stuck in the routine of his city life, a blind man has to learn to open up to the unknown to gain some confidence.
Réalisateurs / Directors : Charline Arnoux, Mylène Gapp, Léa Rubinstayn, Florian Heilig, Mélissa Roux
Music : Mathieu Parisot
Sound : José Vicente & Yoann Poncet - Studio des aviateurs
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2016).
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
www.esma-3d.fr/
#ESMA #CG #handicap - Krátké a kreslené filmy
Quelle prouesse d’équilibre dans tous les domaines, quelle puissance des émotions à nous faire partager ! MERCI.
Intéressant d'essayer ainsi de faire comprendre ce que ressentent les aveugles sans tomber dans la pleurnicherie. En plus, c'est vraiment joli à voir. Félicitations.
Je l'avais sauté ce bijou. Depuis 6 ans vos niveaux n'ont fait que progresser. BRAVO et bonne continuation.
One of the most magnificent short movies I've ever seen. It's so artistically and full of different emotions. I can watch it over and over again
Mille merci.
Communiquer de manière visible ce qui n'est pas perçu de façon visible, c'est un beau défi réussi. Bravo.
Magnifique et poétique, bravo vous faites ressentir les émotions d'un personnage qu'on ne sait pas ce qu'il vie tt les jours vraiment chapeau ❤😘
Beautiful and Nice music
Wow! Very emotional....
Exceptional. Extraordinary.
Magnifique vidéo... Comme toujours.
Somptueux, clair, simple, léger et profond en même temps, magnifiquement réalisé à tous points de vue. Bravo à cette promotion, à toute l'équipe de l'Esma, à la musique et aux musiciens. Beau travail. Belle continuation !
I love it. Thanks
C'est trop magnifique ce voyage à travers les sensations d'un autre monde, celui de la mal voyance. Plein de sensibilité, de délicatesse, de poésie, de couleurs, de rêves, de vie: c'est une des plus belles choses que j'ai vu, avec "Fantasia" de Walt Disney, et "Au-delà de nos rêves", avec Robin William. Un Univers imaginaire merveilleux. Merci!!
Tout est parfait: le scénario, le décor, l'animation, le rendu, le lighting, bravo !
merveilleux!
Davvero incantevole... Grazie!!!
Chacune des videos de l'Esma est un petit bijou. Celle ci est particulierement jolie. 😊
Tout simplement magnifique, très poétique et émouvante.
Une approche et une réalisation vraiment très originales, un bel imaginaire et, si je puis me permettre ce presque oxymore, une très belle et émouvante vision de la cécité.
Bravo !
Je n'avais jamais vu un son. Excellente représentation d'un univers qui n'est créé que de bruits. Magnifique court métrage.
すばらしい！着眼、色使い、音楽、筋運び、テーマ、結末、どれをとっても脱帽。
Just wonderful!
EXTRAORDINAIRE ! Quel talent ! BRAVO les jeunes ❤️❤️❤️
Amei! Pura poesia de inclusão! Todos nós com amor no coração somos capazes de realizar maravilhas!💗💗💗💗💗
Ouuiiiii une nouvelle !!!!!
Plein de poésie merci à vous.
mercii pr ce film magnifique.. si poetique. comme quoi, la musique donne des ailes et ouvre les yeux du coeur !! bravo a vous la team
De toute beauté wowwwww! Merci beaucoup, je suis une Fan d'Esma Movie! *************
Exquisite!
très riche, merci pour l'imaginaire et pour le coeur
Waoh les gars, des vidéos de vous, j'en fais un marathon depuis 3 semaines. Et elles sont toutes plus belles les unes que les autres. Mais celle ci ! Juste WAOH !
Brilliant!
SUPER !!!!
Vraiment très beau et touchant j'ai eu envie presque de pleurer!
Fantastique.. vraiment..!
C'est juste trop trop génial 💘💘
Magnifique musique
Just beautiful.
Juste magnifique
Incroyable.
J'ai vraiment adoré
Très beau et émouvant
Keep on dancing
Comme toujour ... j'adore!!!! Et j'ai toujour hâte qu'un nouveau court métrage sorte et je ne suis jamais déçu 😄
Marvelous ❤️
Une splendeur
just one word: wow....
Très joli !
bravo !
awesome animation
Superbe 👏👌
awesome
feel free with art :)
I Loved this video
Me ha gustado mucho, es sensacional!!!
Cada vez mejor 😍😍😍, me encanto tanto 😍😍😍❤
Bravo!
Chapeau, le personnage est aveugle c'est cela que l'on représente ?
XD
I like it shows different kind of electromagnetic spectrum
Magnifique court métrage :o Et cette représentation de la vision du monde d'un aveugle est tellement intéressante et poétique ! Félicitations un de mes courts métrages préféré sur cette chaine :D
très poétique. la musique supporte bien le film qui est très emouvant
Un des courts-métrages les plus poétiques sur cette chaîne c:
Subliiiiiiiiiiiiime💖💖
❤️
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️❤️❤️
Maravilhoso...fico me perguntando, qual a nossa maior sensibilidade?
🤩🤩🤩🤩🤩🤩
음악이 눈에 보이는듯하다. 천재.ㅋ
👏👍
Ressemble beaucoup à "out of sight" par certains aspects, un court très mignon à voir aussi !
👍❤💞👏👏👏👏👏
After 1:45 minutes, I finally realized that the man was blind🤔
This ending if you can call it like that is boring.
Y dibujó una sonrisa en mi😍
Who speaks english
Alors comme la plupart des autres vidéos : j’ai adoré et trouvé ça magnifique mais .....
Bah ... j’ai pas tout compris..😓😓
Donc quelqu’un peut m’expliquer ??
Dans un premier temps (partie bleue), on perçoit le quotidien du personnage aveugle qui marche de manière un peu mécanique, fermé sur lui. Ces perceptions dans la rue entre ce qu'il connait et peu définir ou ce qu'il ne connait pas. D’où l'aspect "fumeux/brouillé" et l’aspect plus matériel de l'environnement. Le fil jaune représente le chemin connu du personnage et qu'il suit pour pas se perdre (symbolique du fil d'Ariane). Le poteau qu'il touche et perçoit est un "repère" qu'il connait, ce qui lui permet de savoir qu'il est à une intersection et qu'il doit tourner (création d'un nouveau fil). A un moment il entend de la musique venant d'une ruelle ce qui l'interpelle et décide de s'y aventurer (d'ou la rupture du fil). Il s'aventure et s'avance prudemment (main au mur) vers la source de musique. Le fait que la ruelle soit un peu plus visible est dut à son étroitesse et au rebond des sons. "Grossièrement un peu comme si son ouïe fonctionnait comme les ultras sons d'une chauve-sourie, ce qui lui permet d'avoir une cartographie de ce qui l'entour". Il se retrouve au bout de la ruelle et est emporté par la musique (définie par le nuage. On est sur une représentation plus poétique). Le perso se retrouve au milieu d'une place ou une court où se déroule une représentation ou une répétition de danse/musique. Comme il ne connait pas l'endroit, l’aspect semble désertique... Le perso semble perdu, la musique redémarre et le danseur/euse commence à bouger (donc à être perceptible). Le danseur/euse commence un peu a "jouer" avec le perso et à l’entraîner dans sa dance. Le danseur/euse devient de plus en plus net comme la perception de l'aveugle se concrétise. (Cependant n'ayant pas de réels contacts physiques, il ne perçoit pas si il s'agit d'un homme ou d'une femme d'ou l’aspect androgyne du danseur/euse). Au fur et à mesure l'aveugle se met à danser et donc d'avoir une liberté de mouvement. Cette liberté prend son apogée quand sa veste se désintègre (moins fermé, plus libre, plus "nu"). Il est entraîné dans cette danse et devient vraiment libre/indépendant de ses mouvements quand il lâche sa canne (qui est indirectement les yeux de l'aveugle). A la fin de la musique/danse il est plus en harmonie avec l’environnent inconnu et décide de partir plus confiant. En résumé, la danse à permis à l'aveugle de se libérer de ses contraintes quotidienne. Bien évidement il garde sa canne (yeux) pour se guider mais il est plus libre de ses mouvement et de pouvoir se déplacer plus en confiance dans les lieux qu'il ne connait pas.
Florian Heilig merci !!
J’avais pas compris que c’était la rue et même qu’il était aveugle (en fait si mais je comprenais pas pourquoi il avait les yeux ouverts )
Là je viens de le regarder à nouveau avec ton explication en tête et j’ai même eu les larmes au yeux à la fin parce que je trouve ça encore plus beau quand on comprends ce qui se passe .....
Donc merci beaucoup !!
Seeing the way people bump into him, we start doubting who is really blind 🦮🦯....the people with 👀 or those without 👀???
Well, does anybody still doubt whether music can make miracles happen