Oliver Anthony - Rich Men North of Richmond (sous-titres FR)
Vložit
- čas přidán 10. 08. 2023
- Aucune chanson comme celle-ci m'a autant touché dernièrement.
Parce qu'elle vient du fond des tripes et parce qu'elle nous représente si bien.
Dieu bénisse Oliver Anthony, merci du fond du cœur.
Lien vers la vidéo d'origine: • Oliver Anthony - Rich ...
Chaîne de l'auteur: / oliver anthony music -...
Contact avec l'auteur: OliverAnthonyMusic@gmail.com
Paroles (ANG)
I've been selling my soul
Working all day
Overtime hours
For bullsh*t, pay
So I can sit out here, and waste my life away
Drag back home, and drown my troubles away
It's a d*mn shame
What the worlds gotten to
For people like me, and people like you
Wish I could just wake up, and it not be true
But it is, oh, it is
Living in the new world
With an old soul
These rich men north of Richmond
Lord knows they all just want to have total control
Wanna know what you think
Wanna know what you do
And they don't think you know, but I know that you do
Cause your dollar ain't sh*t, and it's taxed to no end
Cause the rich men north of Richmond
I wish politicians would look out for miners, and not just minors on an island somewhere
Lord, we got folks in the street, ain't nothing to eat
And the obese milking welfare
Well God if you're 5 foot 3 and you're 300 pounds
Taxes ought not to pay for your bags of fudge rounds
Young men are putting themselves six feet in the ground cause all this damn country does is keep on kicking them down
Lord, it's a d*mn shame
What the worlds gotten to
For people like me, and people like you
Wish I could just wake up, and it not be true
But it is, oh, it is
Living in the new world
With an old soul
These rich men north of Richmond
Lord knows they all just want to have total control
Wanna know what you think
Wanna know what you do
And they don't think you know, but I know that you do
Cause your dollar ain't sh*t, and it's taxed to no end
Cause the rich men north of Richmond
I've been selling my soul
Working all day
Overtime hours
For bullsh*t, pay
👏 Alors là je dis bravo et Merci. J’aimerais vraiment que tout le monde se lève contre ses 1% d’enfoiré qui gâche le monde
Bravo!
💖💖💖🌍👽🌌🌠
Et qui sont tous progressistes...
Le problème c'est le manque de contre pouvoirs si vous pouvez vous permettres de faire ce que bon vous semble sans être inquieté, les dérives sont proches mais aussi l'occultisme qui fait appelle aum des forces sorte d'entités spirituels consciente intelligente et autonome par rapport au sujets qui se nourrissent du mal sur autruie et c'est bien réel!
Sans promo ni label ni passages dans les grandes radios, ce titre est devenu n°1 dès la première semaine. C'est devenu un hymne
Il vient de refuser 8 millions de dollars pour des contrats avec des grandes labels de musique; lors de sa première apparition devant une multitude après être arrivé en tête aux top hit des classements musicaux, il n’a pas parlé de lui-même ni de ses sentiments vis-à-vis du pouvoir, mais il a lu des Psaumes, ka bible entre ses mains.
💖💖💖🌍👽🌌🌠
Tres jolie chanson, et des paroles qui nous touchent profondément, nous le peuple , les prolos
Merci !
Je pleure a chaque fois que je l'écoute, cest trop vrai malheureusement..
Oui, mais Anthony porte aussi un message d’espoir, il le dit dans une vidéo qui précède la publication de sa chanson à succès. 👍🏽
Un grand MERCI Pour le sous titrage.Une superbe chanson.
Merci beaucoup pour votre chanson Oliver ces paroles touche, tout les peuples sur leur condition de vie ou que l'on soit ....
Merci pour ce partage 👍👍👍Vraiment très beau, très vrai et une voix magnifique 🙏
Thanks for playing! This song is for the world. We all have to wake up .
merçi pour la traduction, elle me touche aussi au plus profond de mon âme....
Tout comme à des millions des gens partout dans le monde. Merci pour votre commentaire.
💖💖💖🌍👽🌌🌠
Magnifique et tellement vrai
Beautifuly true
Un immense merci pour la traduction !!!
Bordel ca résonne dans l'ame ca m'a noué la gorge 😢
Waoooow : magnifique !!!❤😍😍😍🙏💫
Oui, c’est magnifique ! Merci.
Bravo à ce chanteur qui dénonce les dérivent des démocrates et de tous ces biens pensants.... ❤❤❤
Merci pour ces paroles sensées permettant de nous éveiller ✨🙏💫
Merci
Bravo magnifique chanson pleine d'espoir pour un monde meilleur ❤
Magnifique !! 🫶🏼Merciiii ❤🥰
Magnifique monsieur.
Que Dieu vous garde.
Excellent ! C'est un véritable artiste, sa chanson révèle et éveille les consciences. Bravo 👏 et Merci 🙏 Oliver.
A écouter cette chanson je vois qu'ont a tous le même problème.
Cette musique a trouvée son public car elle dit quelque chose qui parle à une grande partie du peuple... et ça en fait visiblement ragé plus d'un là haut ! XD
Tout simplement magnifique .
Ca resume ce que beaucoup de gens subissent tout les jours.
Moi aussi je me demande souvent ce que je gais sur cette terre que je ne reconnais plus .
J'ai heureusement mes petits enfant sinon !!!!!!
Merci a ce monsieurs et a vous pour la traduction
Il a sonné les cloches est souffler dans les trompettes ☪️✝️✡️✊❣️👁️⚡
Merci pour ta traduction, maintenant je peux inonder les boîtes mails de nos élus et p’tits gris de l’UE
Un brave homme je lui souhaite que du bon dans ca vie .
Waouh énorme coup de cœur déjà j'adore la voix du chanteur ce style country et bien évidemment je bois ses paroles car je suis tout à fait d'accord .cette chanson malgré son texte assez pessimiste de notre monde remonte le moral entre l'instrument et les paroles il se passe quelque chose ça me donne des frissons bravo l'artiste. Et bizarrement il est présenté par les médias comme un chanteur anti-élites il était pas loin d'être traité de complotiste et d'extrême droite
Merci Val pour le sous-titrage.
Prions pour lui les sangliers du DS ont été lachés...
QDVB
Oui, j’ai vu les attaques qui ont été dirigés contre lui, c’est à dire, contre le peuple qui comprend qu’il subit les politiques de ceux qui voudraient nous diriger vers un NWO. Je prie pour lui, aussi bien pour qu’il résiste à ces attaques mais surtout pour qu’il ne soit pas tenté à nouveau par l’alcool dans cette nouvelle étape qui s’ouvre à lui. Merci aussi à toi, Pascal, pour ton message. 😊
Magnifique 👏🙏❤️
J'ai les larmes aux yeux chaques fois que je l'écoute... il chante ses trippes, son âme.. il me touche beaucoup ❤
Un grand cri du cœur merci Oliver 👍👍🙏🙏🙏 tellement juste
belle découverte, ça vibre haut❤, merci
BRAVO !!!!!!
🙏♥️🙏
Washington D.istrict of C.riminals
Bon retour Vivavalval!
Merci!
Pour cela les bénévoles se battent dans le projet Société Créatrice,ils sont actuellement passés à 50 millions rejoignez ce mouvement international de paix
Je veux bien savoir de quoi s’agit-il. Auriez-vous un lien à me donner?
Merci beaucoup pour la traduction ❤🙏
👏👏👏👏
Juste génial 😢
Merci pour les sous titres en français
ça change du rap
Surtout que le rap n'est plus de la contre-culture depuis longtemps...
On a les mêmes en France ... Ils sont à Paris... Et ils nous taxent plus avec des salaires aussi merdiques!
C’est exact. Et ils feront tout, à travers leurs médias foireux, pour faire passer nos plaintes poétiques pour un discours de haine.
❤❤❤
Merci pour cette chanson.
Merci ❤
Belle découverte, et merci pour les sous-titres
👍
MERCI !!!
THANK Y O U !!!
😍
Super et juste les paroles...
Pareil comme made usa de bruce Springsteen les paroles la misère aux usa...
❤🙏👍🌎😃
✊️✊️✊️
👍🙏💛
Bonjour, merci.
👍🙏❤
St clou very much 👍
On ne verrait pas cela en France....
J’espère que des musiciens feront comme lui.
Merci ,pour le travail de traduction
Une chanson sur le fait qu'on est tous bien conscient qu'ils nous la mettent bien profond tous les jours?
❤
Incroyable ce mec putin
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ete vous sûr d'avoir bien compris le message derrière la chanson..
Etant passionné de l'histoire Américaine... j'ai ma petite idée 😉
Les paroles sont assez transparentes pour essayer une interprétation littéraire. Il y a en effet quelques références comme p. ex. « les riches au Nord de Richmond » (il me semble qu’il parle de Washington et l’ensemble du pouvoir qui à fait plus pauvres, plus surveillés et plus dépendants les Américains). D’autres références peuvent être plus recherchées, mais ces « enfants d’une île quelconque » dont des politiciens « prennent soin » (on peut plutôt traduire cette expression ambiguë par « caresser ») fait sans doute allusion à l’affaire Epstein.
Pour se qui pense la même chose un petit like 👇
?
💝💞💗😍🥰🌹❤️🍀🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🍀🌹🌹🍀🌹🌹🌹
Petite erreur de traduction à 1:35, il dit "Young men are putting themselves, 6 feet in the ground", ce qui signifie "Les jeunes hommes, s'enterrent 6 pieds sous terre"
Oui, je sais, mais ça ne rentrait pas sur l’écran avec fluidité. Bon , l’idée est a peu près la même… puis, je suis pardonnée car le français n’est pas ma langue maternelle… 😊
La France a perdu hier, cette musique fait du bien
Ne perds pas d’espoir.
czcams.com/users/live1s2lHW2k5uw?si=nn0upLjSkiNRlrZV
Se soucient*
Oui…
Le mail de contact ne marche pas...
valkiria_vallejo@yahoo.es
@@vivavalval celui de anthony
@@schwabzadecohameauduvieuxm3657 Dans la description
@@vivavalval il ne fonctionne pas
@@schwabzadecohameauduvieuxm3657 il est victime de son succès : trop de mails, plus de place de stockage
Merci pour la traduction !
La complainte d'un prolo trumpiste. Je suis touché par le témoignage de cet homme en tant que prolétaire mais je trouve sa vision pour le moins un peu courte. La faute au taxes, aux riches, aux aides sociales et aux obèses. Pas étonnant que ça fasse le buzz, il n'y a rien de très subversif la dedans.
Je suis désolée de vous décevoir, mais Oliver Anthony n'est pas un "prolo trumpiste": il s'est exprimé maintenant plusieurs fois concernant le dessein de récupération politique de la droite républicaine, y compris les partisans de Trump, mais il a aussi signalé que sa chanson concerne tout autant Joe Biden et les démocrates. Bref, toute la classe politique est responsable de la souffrance des travailleurs américains: TOUTE !
Par ailleurs, il est chrétien, prolétaire en effet, luttant contre l'alcoolisme (et j'espère que Dieu l'aidera à se maintenir sobre) et habitant une région très frappée par la pauvreté. En effet, sa chanson est une complainte, c'est le hurlement d'un loup par une nuit de pleine lune. Personne ne demande à un artiste de présenter une proposition politique, mais de représenter nos grandes souffrances, nos petites joies et nos espoirs farouches malgré le mauvais temps. Sa chanson (ses chansons) sont un témoignage puissant de la vie, et c'est pour cela que son message est compris pour le plus intelligent parmi les intellos comme pour le plus humble parmi les humbles. Il transcende. Il y a très peu quelqu'un de sage m'a dit, en réponse à ma question sur "qu'est-ce que la vérité", "La vérité est simple et elle nous fait du bien". Oliver Anthony dit la vérité.
💖💖💖🌍👽🌌🌠
Si quelqu'un se décide à écrire des chansons dénonçant..... Je peux aider pour les paroles...
Au lieu de commenter les photos de vacance de tartuf....
Merci