Blue bird - (ENGLISH VERSION) by Emma Cherina
Vložit
- čas přidán 29. 11. 2011
- Like my Facebook page here: / 308781599137772
Also known from Naruto! I did for fun, hope you like it. LYRICS AND SINGING BY ME :)
Lyrics:
CHOURS:
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
--
The sadness and pain that you've learnt me to feel
are holding me tight
my prayers echo through night
if only I could tell these feelings to you with my words
but they choke me down so much it hurts
as you awake
from your dreamy state in to this world
so cruel and cold
you want to spread your wings and take off for a flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there's a place for us, we'd never come back down
so blue, so blue, that sky so blue
-
With that sound that went through me as you opened your eyes
the rusted old window broke
and we could see through the smoke
You're being sick of the cage that surrounds us around
and prisons us tightly into the ground
what you see
in this reality
it makes you feel
so lonely
you wanna spread your wings in to a flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
you said if you could run
you would find everything you needed
you're breaking chasing it
so blue, so blue, that sky so blue
--
You're finally falling down
from your haven up above
but still you fight
to reach the light
and fall again for a new flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there's a place fo us
you'd be sure to take me with you
we'd never come back down
so sky, so blue, that sky so blue
so blue, so blue, that sky so blue
only you, only you, only with you - Hudba
![Naruto [AMV] - Blue Bird](http://i.ytimg.com/vi/ziABaAUq5Ck/mqdefault.jpg)
![Naruto [AMV] - Blue Bird](/img/tr.png)
2019 and still listening. Let’s get a round of applause boys
yes
Marsel Myftiu yea 2019 and we are still listening to this song 😂
Yosha!
Marsel Myftiu u know it sis
Only wish she sang more songs
I can't believe I went from watching a kid who couldn't make a single clone to watching a hero who saved this world with his words.
chiyo -sama was right back than naruto became a Hokage far greater than any other ,and he has a power that draw others to him
watch dragon ball, just like naruto
Hi indra it's an honor to meet you!
How are you?
agreed
He is black bolt??
Its been 8 years. Man, time sure flies.
I really love this op of naruto shippuden and your eng version. very nostalgic.
Yea dude 😎
My favorite WHY Naruto have to die 😭
TomTheHero Idk if I just spoiled or not
Its been 8 months time flies
Make that 9 years now
I'm late finding Naruto but I love it
Venom Vision same
same
same
Same
@@superhighschoollevelsimp1505 you are missin out lol
People saying the Japanese one sounds better. Well no shit, the original language a song of any culture is sung in is always better. It's made for THAT specific language. You can't expect the same when the languages are nothing alike. An English song sung in Japanese isn't as great as our's either. This girl made it her own, which I have to commend highly.
Exactly. Freaking thank you. I think she did beautiful job.
lol ikr - ppl should b more proud of covers like this - good variation :)
Agreed
True that
Liam Dae I like this version, the version japanese and the fandub in spanish of Jade and Paz Veliz.
Ah memories, one of the few anime openings that sounds great in English and Japanese
Also Wind - Akeboshi
DryDarkness i never heard that song in Japanese
DryDarkness hells yes
Sin Overlord yes this is my favorite naruto opening!
the first opening of tokyo ghoul is good too at least in my opinion
Wow awesome job!
PIMPNITE I’m surprise to see you here xD
Rodolfo Sanchez Lol was gonna put that too.
PIMPNITE Also If you see this, can you do a chimchar sweep. He is one of my favorite pokemon.
Holy crap that would be epic!
PIMPNITE Yo pimpnite
It's 2020 still love to hear this song
is it u sasuke
@@princess.yue2496 nope edo tensei it is
Oh it’s me izuna’s left eye
2021
Lol sasuke
2015... and still listening this song
Starsscream21 I'm glad to hear that! ^^
Starsscream21 I think that she sounded wonderful
Starsscream21 Same here
Starsscream21 That's some true shit.
Starsscream21 same here..
I remember back then I listened to this every SINGLE DAY and Akatsuki was still alive. Now Naruto is already ending SO NOSTALGIC
I don't boruto as much as Naruto and Naruto shipudden
Same
Before you guys say I miss Naruto and cry and shit have guys seen the fucking manga of boruto that shit is so hype and it’s better than Naruto so stop bitching and start reading the manga and boruto is fucking goated now he has an otsutsuki sealed inside of him and has a cool looking ass horn. 😂 you should read it tho
IKR
Neon Janice I miss Nagato
***__~~ASCENDED~~__***
Yep
By God did you expect a dubbed song to actually sound good this makes me feel bas for other dubbed songs now
John Doan true fact
@Khejei Harris yup
Todos hablan inglés que creizi como lleve aquí
I didn’t realize this was the english version I clicked on it and I was like “hOlD oN i cAn uNdErStAnD tHiS-“
FINALLY A GOOD COVER OF THIS SONG GAWSH!!! THIS IS AMAZING!!!!
ikr
Roxas XIII it really is
i've seen better want a cooler one? guess what find one urself
Pxte wtf
XD sry. Want it?
i dont read discription box's
found this song 2 years ago
started to watch naruto
got to shippuden
heard this song
cried because i had forgotten about this song
listed to it twenty times
looked at discription box
facepalmed in stupidity
f̸e̸e̸l̸s̸ b̸a̸d̸ m̸a̸n̸😂😂
2011😂
This translation was always my favourite. The meaning is kept true to the original while the words and pronunciation flow far just as well, if not better than the original!
2020 still listening, and wishing sasuke came home for good.
Yeah that would be cool, if he also tought sarada something as well
My brother sang this to me before he ran away with his gf so now I get sad\happy when I listen to it...
+STAR your brother should've asked for your consent if he could run away with his gf
Athenian Warrior All he did was wake me up at 4:00 am and just said "I love you" and when I asked him where he was going he just smiled and said "I'll see you later." And I swear I thought I saw him start to cry.
+STAR that tells you he didn't want to leave you but he was probably forced ( just giving you my opinion don't be mad) by his gf to go with her to someplace he says that is not safe
***** Nope my birthdays really soon and its nearly been 2 years without him..
Aw, that sounds so sad ._.
I hope your brother comes back to you someday, if he started crying he loves you very much, remember that for now ! :)
Please don't ever give up on him, good luck !
Also, I hope your birthday will be nice !
When naruto didn't have as much filler
What? this opening was exclusively for a FILLER ARC! and it was coming just after a small chunk of two plot arcs which succeeded 85 straight episodes of filler!
Ciaran Smith Shhh...Shh Edward Elric...Shh..
Ciaran Smith It's catchy though.
TheMaskedYami Heh, Vic Mignana. Sorry if i mis-spelled it, i've only ever seen it written twice.
Ciaran Smith Ciaran, that's what I was thinking, but an amazing song and the filler arc for this was pretty entertaining =D
Oh c'mon it's 2019 now still can't get over this song
R. B. It’s 2020 now bra
@@shorty1770 yep and I still keep watching naruto over and over, and also boruto
its 2021 now
Bro it’s 2020 and I still find myself coming back to this song. It may be your only song on here but you did some wonderful work
Fac
just as beautiful as the original Japanese version
0.3 less than the original
Jahdisha O'B-T slight edge...
yeah
Nope all weebs agree with me
It's not you idiot
Seriously, your voice is soooooo beautiful! *w* Your version is wonderful! Good job :)
Thanks
No one can top the og though
Yo, respond If you still use this account : )
yes but I prefer the voice un japanese
〖 ΛnimeSongsLуrics 〗 I can hear the black in your voice
Don't worry, you're not the only one listening to this masterpiece in 2022...
I speak English, but I prefer the Japanese version. I really enjoyed this one though.
Everyone does
Ye same
EMMA YOU DID AMAZING ON THIS COVER, PLEASE YOU NEED DO MORE COVERS, I LOVE YOUR VOICE
Emma Didn't Sing This Song, It's The Original Song She Only Did The Blue Bird And The Background And She Just Did The Song All The Way With The Background, And When She Was Ready To Upload She Wrote The Lyrics In The Description But She Got It Wrong, So I Just Wanted To Tell You Emma Didn't Sing This Song.
+Lps Anna What? I have no idea what the fuck I just read from you ._. Also why do You Type Like This?
+xPikaPowerx The Thing I Wrote Was A Mistake And Thought I Wrote Something Else. Also I Type Like This Is Easier And Faster But I Do Want To Write Faster In The Usual Write Like. Thanks a lot for that. So actually thanks for encouraging me to do that writing and I'm only 10 yrs old.
Lps Anna ._.
+Lps Anna Capitalizing every beginning letter in every word is definitely Not faster. Get off the internet, kid.
How have you only done this video?! MAKE MORE! YOUR VOICE IS AMAZING!!
idk
i cant beleive a cover this old still holds up so well... amazing job!!
2019 and still listening to this song
P.s. forever a naruto fan
Missy Smith same
COBRA YT 🥰
Same missy smith
Bruh😂
Ayo u still a naruto fan
Wow, really good cover. You have a nice voice and captured the rhythm of the original pretty well. Well done!
man something that makes me want to listen to this to these songs over and over I don't know why
listening on repeat again
thank you for this absolute gem
you did a really great job!!!!!! loved it!!!
wow... 11/10.
it is 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999/10
More like -11/10
@@pixelemperor3510 ACTUALLY ITS 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999/10
10 out of 0.0003
♾/10
2016 still listening to this song
first time hearing it in 2016
same
Tak...;)
+Skillzz KiiilllLZz Same!!!!!
You and me both
9 years and this is still a masterpiece
thank you for this wonderful and beautiful english version!
to me she did great
***** hi what are you doing right know
i have to take a test now so see you monday
***** We are talking about blue brid and how Emma did not if you took a test
yeah to me too and this bitch mr. insane dont gonna recognize good song and good singing voice to cme and punch him in a face
agreed bro she did great
This brings back so many memories
This is exactly what i was looking for
I’ve just listened to do leeanddie cover of this and all honestly I prefer this one
YOU ARE AWESOMEEE!!!! SO KOOOLL
where's the clap button?
they need to make that a new feautre!
Redfieldchaos 👏🏿
Found it!... Sort of😅
there isnt
this fucking idiot I hate you...
Let's all give her an applause! 👏🏾
i noticed that your voice, tone, and pace really got alot better the deeper you went in the song
I found this more than 10 years ago and IT STILL SLAPS ❤❤❤
(edits: Just correcting a few lines don't mind me and Thanks for the likes~!!)
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
--
The sadness and pain that you've learnt me to feel
are holding me tight
my prayers echo through night
if only I could tell these feelings to you with my words
but they choke me down so much it hurts
as you awake
from your dreamy state in to this world
so cruel and cold
you want to spread your wings and take off for a flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there's a place for us, you'd be sure to take me with you we'd never come back down
only sky so blue, that sky so blue, so blue so blue that sky so blue only you only you only with you
-
With that sound that went through me as you opened your eyes
the rusted old window broke
and we could see through the smoke
You're being sick of the cage that surrounds us around
and prisons us tightly into the ground
so what you see
in this reality
it makes you feel
so lonely
you wanna spread your wings and take off for a flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
you said if you could run
you would find everything you needed
you're breaking chasing it
so blue, so blue, that sky so blue
--
You're finally falling down
from your haven up above
but still you fight
to reach the light
and fall again for a new flight
--
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there's a place for us
you'd be sure to take me with you
we'd never come back down
so blue, so blue, that sky so blue
so blue, so blue, that sky so blue
only you, only you, only with you
thx for the lyrics of this version there are so many different lyric vids X)
... Did you just copy and paste the description?
Why?
The lyrics in the descriptions are actually incorrect, they deviate at
if there's a place for us, we'd never come back down
so blue, so blue, that sky so blue
if you listen while following along with the lyrics in the descriptions, you'll notice the lyrics are wrong. The one written here are correct.
Awsome!Keep up the good work and great singing.
Zachary Azlin he didn’t do anything he just copy and pasted the description
I am From Chile and I think that your voice is awesome,honestly very very beautiful and great lyric , Sis!!!
Chile? Wow! My family's from there! Small world :3
Caitlyn Valdes jajaja yep uwu
Anyone listen to this opening have all the naruto s come rushing back and from how much love and happiness of how great the creators did that u just want it cry😭😭😭😭😭😭😭😭😭
your cover is the best i've seen of blue bird thank you for the great cover
This girl has an amazing voice and I have been wanting to here this song in English and she did sooooooooooooo well
I remember listening to this cover for a while now and I hope that she makes more cover but she only did one which this one but I always wonder why she never uploaded a video.... love the cover tho :)
This is amazing! Your voice is lovely
I can’t stop listen it just from the lyrics and the voice but mostly the voice
This was pretty damn good you've have an amazing singing voice
2018 😂😇
she got beautiful voice
Bikkey Stha 2019 ;)
Okay your cool 2020 ;) 😬
@@vidhip.4732 2021 ;)
I am so happy this is still here in 2022. I've been having the worst time lately and this has brought back memories of much simpler times in my life. Thank you, Emma. Truly.
Thanks for doing this beautiful english version, this is really a 9.5/10 transition,
damn girl you killed this 🔥🔥🔥
you have a beutiful voice, congratulations. i liked very much how you sing. continue like this.
It's 2021 and this is still my favorite english version of Blue Bird.
It's been 10 years.. still loving this song sm 💙
honestly this is the best version ever
impressive!!!!! very nice you sound like a pro
thankyou for making this version, its so beautiful.
my wife & i have the original version of this song as ringtones cause we would watch anime together. i miss her and this song reminds me of good memories we had together.
thankyou
This was amazing,please do more.
one of the cuttest voices I've ever heard ^_^
Ignore all those English Dub Haters! You did a amazing job on this Dub! You worked hard and thats all what matters. Im a fan of Both The Dub and Sub.
It's one day before I go back to work school in August of 2022 and it is still so good to listen to.
This is the BEST!!! She should sing more.
You have a nice singing voice
Your Version, is my Favorites :D !!
MusicLoveDD yeah 😄😄😄
Why do you feel the need to dislike such a good video?
But seriously? This is actually really good! Great job
I want more song from this beautiful voice
Beautiful 🕊 🎶 God bless you Emma and everyone reading this comment I wish you all the best great success, health, happiness and joy in your life for 2020 🙏
Holy crap..Nice translation. Rhymes and everything.
Is your name from TFS
OMG i'm in love with your voice !!!
Your voice is amazing, so lovely
2019 and I still love this song. Both Japanese and English.
2020? I love this Song 💖💖💖🔥🔥
2020 and still listening, forever iconic.
I love your voice!! 3m of Visits! This cover is incredible!
your amazing
I love the Japanese version, which drew me to wonder what she was actually singing. This girl does such a great job of keeping with the beat, and she sounds awesome
so beautiful. I love it!
YAASSSS HER VOICE!!! Loved it!!
This song has always been one of my favorite anime openings. Now that I'm hearing the English version (awesome job by the way) I just want to know. Is this supposed to be a love song?
I don't know if you've watched naruto and naruto shippuden but these words are kinda like narutos feelings towards sasuke
+Utopian 101 yep true
Well I don't know about the love portion but it was a great part of the series
PIKACHU@
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
The sadness and pain I have long learned to feel
are holding me tight
my prayers echo through night
If only my words could freely reach you to be heard
but they choke me down so much it hurts
As you awake
from your dreamy state into this world
so cruel and cold
you’ll want to spread your wings
and take off for a flight
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there’s a place for us
you would be sure to take me with you
we’d never fall back down
From the sky, so blue, that sky so blue
so blue, so blue, that sky so blue
only you, only you, only with you
Shattered glass echoed through me, we opened our eyes
the rusted old window broke
and we could see through the smoke
Finally released from the cage that surrounded and bound
Our existence tightly to the ground
What we have seen
As reality
Only exists
Within our reach
We’ve got to spread our wings and take off for a flight
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
you said if you could run
You would attain all that you dreamed of
you’re breaking chasing it
so blue, so blue, that sky so blue
You’re finally falling from
Your haven up above
but still you fight
to reach the light
and rise again for a new flight!
You said if you could fly
you would leave all this far behind you
and soar off to the sky
so blue, so blue, that sky so blue
if there’s a place for us
You would be sure to take me with you
we’d never come back down
so blue, so blue, that sky so blue
so blue, so blue, that sky so blue
only you, only you, only with you
I remember when i first heard this so many years ago and still could cry to it 👏👏👏
That sure brings wonderful memories back 💗👍 lovely voice xo
2020 listening to this Brings back Naruto memories so much
OMG why did you never make another song? Your voice is amazing.
Love it! Do more!
2017 still jamming to this :D
i prefer the japanese version but this version sounds magnificent i don't see what's your problem o.o her voice is marvelous
i.. am.. shocked.. its honestly so hard when languages don't match up. And getting everything in, and the way you did it. beautiful. and ofc ur voice is amazing!
The song continues in my head and it is active. I have found this song for a long time!
English cover just as good as the original version.
ʝυѕт σтαкυ I agree
Abby Haruno. hey do you use fancy key cuz I do
Marta Ornelas I'm not sure
ʝυѕт σтαкυ. oh ok
ʝυѕт σтαкυ sorry but to me it isn't nearly as good as the Japanese version, but it's still pretty good
2022 and still listening . lets get a round of applause guys😍
Damn, 9 years later, this is still amazing.
wooow LOVE IT!!!!!!
Pure awesome. You should do more covers and try to get a job making English covers that can be used in dubbed anime