kostromin - Mоя голова винтом (my head is a screw) English Lyrics
Vložit
- čas přidán 10. 02. 2021
- Get kostromin - Mоя голова винтом (my head is a screw) English Lyrics: spoti.fi/2nMhW6J
⭐Follow TikTokTunes
Instagram: / itstiktoktunes
Spotify: spoti.fi/2nMhW6J
TikTok: vm.tiktok.com/m8Q89S/
TikTok Spotify Playlist: sptfy.com/4Pdl
Stream: open.spotify.com/track/4KrhaZ...
⭐kostromin
/
kostromin.music
_____________________
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
what did you do to me?
i have no choice now.
i’m supposed to love you
or burn myself to ashes.
somebody stop her
she’s going to kill me.
at first, she looks harmless
but she brings a lot of mess to my head.
be careful!
be on guard!
she’ll eat your heart
right in hell.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
yes, i fooled myself
by messing around this.
no, i’m not in love
i’ve got broken by it.
no matter how long i healed myself
and prayed to god
i thought i’ve lost this affection.
eventually, i came back to it again.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
my head is a screw
when i see you right in front of me.
my heart is full of affection substance
and i try to ignore it but soul says: “i love her”.
_____________________
Contact me: itstiktoktunes@gmail.com
#kostromin#Mоя голова винтом#tiktok #tiktoktunes - Hudba
Russians: Crying
Everyone else: Vibing
Russians do be vibing too
@@Ieyyskyeykryidyi122 согласен
I'm American and I'm not vibing.
@@slashchelle Yeah right, I know you vibing
Can I be vibin and cryin??
Russian: *She is ruining my life.*
Tik Tok: _And they were best friends._
KSJDJSKSKKSKSSKKS
Idc really this shit goes hard
And they were roommates
@@christinahubbs2821 oh my god they were roommates
@@christinahubbs2821 _very_ close roommates
Me: *vibing and singing*
My Russian friend: *crying*
Bro that's my Russian friend
@@danielhoyte6291 lol
*CRYING IN RUSSIAN FREIND😭*
-me rn
You mean our russian friend. *soviet anthem intensifies*
@@robinlex.01rus-cf1cu Underrated comment.
Me: native speaker
Also me: proceed to read English subtitles to understand the words in Russian
Жиза
fr im feeling like its ukranian as im only getting 70% of it lmao, and my Russian is better than my English.
Every russian song: sadness and want to die
Everyone who doesn’t understand Russian: vibing🕺🏻
💀😭
Same with the Polish song
😁
XD
💃🏼🕺🏻💃🏼🕺🏻💃🏼
Can’t even lie tho I’m glad tiktok showed me this song😩😩
fr
Fr
Fr
Fr
fr
Really hope nobody gives this artist hate for the current situation
What’s going on?
russia invading ukraine
@@bananasaregr8400 Russia is invading Ukraine. There are basically in war.
@@bananasaregr8400 are you living under a rock ?????
So you mean that the rest of the russians can be hated?
singing : 🔥
beat : 🔥
lyrics : 💀🗡️🩸👩👨🔩
Хахаха 😂
kostromin: somebody stop her, she’s going to kill me
me, who doesn’t speak a lick of russian: YUH THIS MAN SPITTIN RN
😂
🏃🏽♀️ong
Man spitting fax rn
No cap
💀💀
X: What kind of music do you listen to?
Me: it's complicated...
Exactly, but I still vibe
Me: weird Russian TikTok vibe music
russian music ✌
@@Lennart.4444 yeah but we all now that Russian sounds weird to not-russian, what I said was a joke hahahaha
Same
I happen to be American and I speak both Russian and Ukrainian so I'm violently sobbing
No I had learned though out time
@@johanthegoat1530 that bird app
@Johan The goat *Duolingo
Oh well привіт з України 🇺🇦
@@vitia2285 Hello to you too lol (i don’t have ukrainian keyboard )
Me studying Russian for 8 years: I don’t know what is being said… but yes.
Don’t be afraid, we , natives, also don’t understand a half of the song :))
these types of songs are horrible for learning bro all i catched was couple of words being a native
I'm russian, even I don't understand half of it. It's just a trash mumble trap rap
Americans: **vibing** Russians: **violent sobbing**
Lmao
British people:
British people + my brother and his friend + me:
*Yes*
Soviet’s atheme
Lmao
Russian: depressed, talks about killing and negative things
Everyone on tiktok: certified BOP🕺🕺🕺
Mochi mochi
Чего блять
HAHAAHHAHAAHAHHAHA
Lmao- it’s not a sad song,those lyrics are a bit wrong
It’s literally abt just love LMAOO the guy is just dramatic saying she can like?? Destroy him??? And she’s messing w his head cause of his love is all not everything Russian is depressed 😭😭
Когда тебе не нужно это читать, потому что ты можешь говорить по-русски:
👁👄👁👍🏻
Cool but no me
Класс, говорить умеешь а читать не?
lol
это смешно, потому что это то же самое, что и я
XD
Когда ты не различаешь что поют и вынужден читать, и переводить 🗿
Я все еще люблю эту песню
хотя у России сейчас плохая репутация. Я до сих пор знаю, что есть еще хорошее в русских людях. я пользуюсь переводчиком
@@WhyWouldIReadNames русские люди хорошие, а президент плохой
@@WhyWouldIReadNames Прости, а какая репутацию у США или Германии? Или только Россия плохая, а весь остальной мир белый и пушистый? Вы иностранцы такие интересные. Скинуть две ядерные бомбы на мирные города - да-да!это так демократично и справедливо!! Начать спец.операцию, потому что твои территориальные соседи не следуют договору - нет-нет!!Россия такая ужасная, как так можно!!!
Это, если что сарказм, мало ли вы его не понимаете.
@@miskacypa127 извини, если я сказал там что-то плохое, я вроде как забыл, что я там сказал, но я прошу прощения. (я все еще пользуюсь переводчиком)
Russian song: *H e l p*
Everyone else: Hehheheheheheh everyone go vibe
ахаххахаха
@@user-pe2fp6bv5x что смеёшься?
XD
Это песня божественна
song really slaps
btw when he says “my head is a screw” it’s not a literal translation it’s a metaphor that represents dizziness and disorientation
Fr you can tell they used Google translate
No shit?
@@BlyaCyka well the translation is right. Op is just saying that its a metaphor
@@user-xc1vz1je9u it's not a metaphor it just has a different meaning but the translation is correct
@@BlyaCyka It is a metaphor, by definition.
я так люблю эту карту, и ее настоящее название "Моя голова винтом", я надеюсь, что это поможет
*LYRICS*
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно люблю
Что же ты наделала
Теперь нету выбора
Теперь либо любить тебя
Либо мне сгорать дотла
Кто-нибудь остановите её
Меня убьёт не последнего
На первый взгляд кажется безвредная
А потом в голове чушь несусветная
Будь аккуратен будь начеку
Съест твоё сердце прямо в аду
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
Да я сам обдурился
Что в этом всём варился
И нет я не влюбился
Я об любовь разбился
И сколько б не лечился
И сколько б не молился
И думал отцепился
Но снова возратился
Ох уж этот яд
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет а оно люблю
ты тот, кто написал эту песню? я вижу много усилий было вложено в это
Спасибо 😀
THE FACT THAT THIS SONG IS SO SAD YET WE’RE JUST VIBIN-
No me //nervous laugh
I know-
Ikr 😭
LMAO
Like sugar crash it’s literally talking about suicide
Russian: Sad, depression anxiety, broken heart
American Tik Tok: *Happy dance and celebrate*
It’s not a sad song for me- AHAHAHAH
Btw based on your pfp I have a a question
What's in the canister
@@uttermostvids631 Crack.
@@graus7522 I mean gimme a can
Me whos Russian: I totally not offended- 👁👄👁
Please tell me I’m not the only one vibing to this in 2023😭
your not the only one
Same
sameee
The rest of us have moved into '24. Time for you to update the ol' OS
1:56 best part
The fact its sung by 1 guy but he just changes his voice damn...
He’s crazy
shiiiiiiittttt I had no clue
damn
Is there a video of him singing it?
@@A7XmuRderu011 yea i saw it, ill try finding it and I'll send it gimme a min
Russians: *stays still and listens*
Me who doesn’t understand russian: *vibes like a deaf person dancing to music*
mood- 🥲 AAAA I JUST REALIZED YOU HAVE A WILBUR PFP HI
WHY IS THIS SO ACCURATE 😂😂😂
wilbur pfp 🙂
Frs🤣
'Wilby'
'Did you just f*cking call me wilby?'
'NO I said wilbur!'
This song...
This song is just something else.
Amazing work! I love it!
Just remembered today that this song exists,still hits after 2 years
the lyrics are sad but the beat's insane … vibing while crying anthem
Iknow right!
So a dancing cow situation
Russian rhymes doesn't translate well to English rhymes
IKR
Ike
poland and russia: have sad songs
rest of the world: *DAMN THAT SLAPS*
everytime
No. It's vibing music
belarus
@@Omna420 🎶koksu piec gram🎶
No to almost every country and song.
TikTok has to ruin everything
props to this guy for translating every word
Американцы : мы узнали перевод и он такой грустный 😔
Русские, которые и так знают перевод : 🤪💃🕺
Что-то новенькое))
Asians nowadays: this shit slaps!!!!
Me: **Plays at 3am**
The demon under my bed: *DAMN THIS SHIT GOOD*
SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO RELATABLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Haha 😆 good one
This is literally me on a Saturday night-🤣
The only demon under my bed is my dog
GCIYCHCY PLEASE
russian songs have no business going this hard
Its Ukrainian dude
@Purple there is a language in Ukraine that is not russian
@@idonoach1248 aahah, its Russian song, not Ukrainian. I can say it like person who lives in russia
@@idonoach1248 "Винтом" is russian
"Гвинтом" is the same word but in ukrainian, so the song is russian. Plus he pronounces "head" the Russian way.
I'm from Ukraine, technically the song is Russian because the lyrics is Russian. The singer though is from Ukraine but it's doesn't make it Ukrainian.
After 2 years,this song still on top frfr🙏🏻🙏🏻
У меня голова кружится, когда я вижу тебя прямо передо мной, мое сердце переполняется любовью, и я пытаюсь игнорировать это, но душа говорит: «Я люблю ее» Lyrics guys, lyrics.
Не не щас :
Моя голова винтом когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет,
А оно люблю
Lyrics guys, lyrics пхахах
@@user-bs4ef3cf3f Lol thanks google translate just said it translated that
Why are the most hype songs have sad lyrics
Frl bruh he talking ab being abused
@@justzay6236 ikr
@@justzay6236 no, he’s singing about love lmao
u can search for the English lyrics
right lma
Lyrics:😔💔🥺
TikTok mfers:🕺💃🎶🎵
Spitting fax
Lit
The lyrics sounds cool doe
Tik tok trends: best friendsSsSSsSSS
They just wanna entertain....
I'm in love with this SONG! Love it! : )
LITERALLY 2023 and I hear this 2021 music-
Now, this is the REAL VIBE right here.
SuperMarioLogan no way😭you where my childhood
Were*
How
Big fan, i turned 18 this year and im hoping to get a custom jeffy bobblehead made for my car
WHAT
Kostromin: Talks about his broken heart, depression and killing.
TikTokers: 100% BFF VIBES
Tik tok ruins every song it touches...
@@BillyBob-fz4bo lololololololol
@@BillyBob-fz4bo *cof cof* Kendrick Lamar - HUMBLE *cof cof*
No, but really, stop exagerating saying that Tik Tok ruins every song, it's not even creative anymore saying that in a comment section of a song used in Tik Tok
@@lisathekitty7044 ummm my opinion is that Tik Tok ruins every song.....
tiktok ruins songs... friendzone do feels heartbreaking though 😂😂😂
I heard this song years ago and couldn't find it. Now I randomly came across it. Finally.
I didn’t know Russian songs can be such a hit.. 👀
I showed my grandma this song she speaks russian and she was like "Its too much fast song" LMFAO
bro thirteen likes i never had this many
@@RAZ09 14
45
51
67
I can't believe this man doesn't use autotune. That is just pure talent.
explain 0:43 if no autotune
@@jimothy2361 he just "layers" the voice, basically he records many pitches and puts them into the song ^^
@@jimothy2361 layers the voices
case voices still sound far too perfect, in the “ooooo” at the end of that line it doesn’t sound human
Ikr
The beats are perfect!
this song will ever feel old
fr
💀
Me, the clueless American: "This shit goes hard 😤🕺💃."
Russians: 😐
I’m British
Мне будут сниться кошмары, эта песня страшная😰😨😱😢
@@Sabri1350 i dunno Russian
OFFFFF I,M ONLY 8 AND...
@@pzaz_hnri why do you have to mention your age?????
Not me installing a Russian keyboard just to find this
me too lol
@@lesyeuxofrory wow same
Гетагd
I searched "mor ronoba bnhtom" and found it
@@SMLYTPMovies I tried it at first too but it didn't want to work 💔
Это огонь бро люблю твою музыку, держи ее в курсе
Song: Russian
Comments: English
Russians: Crying
Brits: Vibing
Americans: Vibing with us Brits
THE WORLD: dance
Hotel: Trivago
Y latinos?
@Катя Лифиренко ты права
Russians arent crying lol, do you americans cry when you listen to juice wrld?
@@mavii.s dinheiro: Betina
This song is fire af ngl, but nobody gon talk about how sad the lyrics are.
Whitty, you're wrong. Just go date Carol or something idc
Ight bet
whitty moment
Very much a whitty moment lol
czcams.com/video/KgYpx07grlw/video.html
This is amazing!! do more pleasee i danced to this until i was burning
Love this song!
Russians: Damn that's sad
Me, who doesn't understand russian: Damn bro, pass the twerk juice
So fax
Yessir
"The twerk juice" im crying 🤣
Lol
LOL Double facts
*why all these russian songs going so hard!?*
FR DOE
Russia's got good music
@@maia6519 not rly but ok
Idk man like every eastern eu song are legit fire
@@anna1112 let people have their own opinions 🤨
Хорошая песня без автонастройки, вау, я впервые увидела песню без автонастройки, мне она нравится
My fav song is this. This dude is talented
I feel sad for everyone who hasn’t found this sad but catchy song yet :D
i just found the english lyrics its so good
@@CheerupCherrygirl true :)
Tiktok brought me here (I don't use it, I've seen some tiktok reel on Instagram and found this
I wrote Mor Ronoba jaja
íʍ ɾմտտíɑղ տҽ ӏվ տí ϲտíӏ
I’m American and before I saw the lyrics in English I swear this man was speaking enchantment table language
Fr fr 😂
Ik fr tho
Lol
He is enchanting his diamond sword
He's enchanting his love
Обожаю эту песню 😍
These lyrics aren't even all that sad compared to a lot of songs
The guy: I've met a toxic girl but I'm still in love with her :(
Tiktok: ME AND BESTİEEEEE
PLEASE😭😭
OMG I'M DEAD 💀💀💀
LMAO SO TRUE
😂😂😂
ngl I thought this song was about drugs
I literally just had to type "that russian song on tiktok" and here I am. 😂😂😂
Lol same
Wtf XDDD
I'm surprised you didn't get rasputin
@@charcharbinks3212 that one just popped up one time on my recommendation
@@charcharbinks3212 it was second for me
Masterpiece
Thanks
*a moment of silence for the people who didn’t know this song was layered by one voice…*
Russians are just the super human master race, weather we like it or not
@@poperaccoon6531 whether*
@@PLK123 thanks
Yes
@snipo killo what?
Doesn’t know the lyrics: Vibing.
Knows the lyrics: Different Vibing.
Vibing in sadness
i know the lyrics but i don't at the same time
Sad twerking
Girl same
had to search “that one russian song witha fire beat” for this
I'm Russian, and Im still vibing to this song even tho it has a sad meaning
I'm a Thai person interested in Russian language. and i like your country Your language is as wide as the Atlantic ха-ха-ха
moment of silence for people who searched: “russian tiktok song”
Howd you know😭😭
The hell
That’s me
I’m sure he did himself lmaoo
I searched dj viral tik tok
Americans: *vibing*
Russians: *sobbing wanting to die*
me (im American and Russian): *vibing and sobbing wanting to die*
bruh man
(Fellow Russian American) Sums up my feelings
@@KatieRoseHere lol
Hi, Im both, and Im not crying, Im just vibing:>
Us russians (or just me) are kinda sadistic, so that fine, I just wanna, dance to the song
Lol I wish I was Russian
Chicago Illinois U.S vibing to this 💯 goes hard love it n the lyrics r fire
Love it!
❤️❤️❤️❤️
this guy: “help me, my girlfriend is abusing me and I’m fearing for my life.”
Americans: “i milly rock on ANY block”
Pretty much
Hi there
@TON 618 your new empire?
😂😂😂😂😂😂😂😂
Ахаха, песня не про это :)
Mom: Why are you crying?
Me: I discovered what russian rap is
ñ
@@1avelazquezhernandezjesusa48 your affirmation is indeed true
@@1avelazquezhernandezjesusa48
Моя голова винтом
Ñ
Он не настолько хорош
Banger for days!
Bro it’s been so long since I’ve listened to this banger bro
Song: is sad and suicidal
Everybody that doesn't understand russian: vibing
Everybody that does understand: sad
Me, who understand and also want to die: vibing harder
relatable, but i hope you’re ok, always there, if you need to talk btw
Literally Molchat Doma and don't @ me about it 😂
@Tia Naidoo no
go find something that makes you happy then🤝
@@59wulf I found, and it made me feel worse
Me:This song is🔥
My friend: How does it go?
Me: ..uhh shz a se wa no da da ta da ta ta ta shaw wa le ba la
My friend: 👁👄👁 wtf-
lol i am showing this to my freind
😂💀💀
I know this solely as the cowabunga song because it sounds like that's what he says at some point in the song
At 2:00 to be precise
Wtf LMFAOOOO
I loved this song so much and I found it again
Я всегда любил эту песню! лол большое спасибо за это!
this song scratches that lil corner of my brain that feels like angry bees, and icee shushes, and mickey d's sprite... idk 😭😭😭
I know, is it in back of right ear?
Ong😩
This is such a beautiful description that hits the soul ❤
@@Xen.escooters its at the back of my head in a ball pit or something
its because its bussin
the creators must be so confused on why the Americans are listening to this 😭✋
Banger hahaha
"😭✋"😐
Yes you are right. not only the creators, but also the Russians themselves. Greetings from Russia
@@user-ir3op1gr7t like bro im brazilian and im listening to this lol
@@user-ir3op1gr7t Quite a few people from France listen as well including myself
This song hits hard on my 2 subs bro keep up the good work
I love this
This song makes me want to learn Russian
Edit.1 I have learned the basics such as yes no my name and please and thank you. My mission shall continue comrades.
Edit 2. I have learned a good portion of the alphabet and more useful words. Thank you for the support comrades, I shall keep you all posted.
Edit 3. I have fully learned the alphabet and I can speak somewhat fluently. I will continue to learn and keep you posted, comrades
Редактировать 5 Привет товарищи. Я завершил свое путешествие. Я призываю всех вас выучить этот прекрасный язык. Спасибо всем за вашу поддержку, до следующего раза.
Привет товарищи! Большое спасибо за лайки и комментарии! Сейчас я пью с Игорем. Ваше здоровье!🥃
Me to
Same
Not me. I play russian songs i love but my parents don't like it so it makes me never wanna learn it 🤔🤨
@@tokkitorie They aren't gonna learn it you are. Don't listen to them.
@@jesusvasquez2392 alr
I searched for “That one Russian song on tiktok” and found this which is what I was trying to find hahaha
I searched “Russian tik tok song” and it’s exactly what I was looking for
Lol I went with Tik tok song not English still found it
@Komix congrats I didn’t know the name of the song
I searched that pupular russian song Xd
I’m glad I’m not the only one
Love this song
Mano esse bit é muito bom
My mom speaks russian, I showed this to her, and she was so confused on why the hell does this feel like a happy song when it's not
hahaha the beat was lit but the lyrics tho
Actually it sounds like it could be eithe
Kostromin: i'm being abused by girlfriend, pls help :(
Everyone listening to the song:
*lets all swing our arms to this lol*
Lmao--That's so true--
Fr bro thats sad to see them dancing on that xd
@@imffrxsh5729 they dance just because the song sounds nice to chill. They probably mean no bad
@@corneliusvonsixx2015 true (:
The song is about him being addicted to drugs-
Talent
It's been 2 years since this song dominated the February of 2021, I miss those times so much
Me,the oldest with mental problems:
My sister,the youngest with anger issues:
Both of us: *carrying the family humor*
How the song shouldve been used
@@paseykilo5788 But there's a lot of these, it's just that some people didn't even try to understand the trend
Me: has anxiety
My friend: has social akwardness level 100000
My other friend: has no problems but vibes with us anyway
All of us: **carrying the humor of our families and being the oldest children**
Both of my siblings have anger issues (: (help please I'm being held captive)
That is literally me and my sis
*1:56** a moment of silence for those who can't find this song*
Lmao
lmaoo
Oooo this is a cool song I think my friend will like it my time was at 2:09 ldunno :>
muy buenaaa a ma mis oidos les gusto :)))
Rip
When they said "mayagala paketanto mcajagja p nalublo", i felt that.
Так забавно видеть, как вы слышите русскую речь
Nice song 👍