Sad part is go go go might be the only one I understand as a Greek that's fluent in English trying to learn French purely because of the Napoleonic wars.
Fact: In Playtest "GIVE 'EM STEEL, LADS!" got removed for unknow reason, i think this sentence in French, if you listen to it in English, it will sound like saying N-Words.
besides the Danes this is a nation of my favorite callouts, the way the voice actor put effort into the expressions and screams is so serious and melancholy that it really makes me think about how bad it is to live in the world of Guts & Blackpowder. I can't believe a Roblox zombie managed to scare me more than the Walking Dead zombies.
Theres also another Callout I forgot to mention which can be gotten by calling medic while having the afterburn debuff(got caught on fire) its something like "The fire, it hurts..."
theres also callouts for help while being grabbed by shambler and tackled by runners as well, then after ending the healing section medic got like 2 more voicelines for it.
There is some callout who are in the wrong order like 1:16 this one it should be "the voices they're getting louder " 1:21 and so this one should be : "help me father" 2:03 this one this should be "those fiends did a number on you.Hold still." 2:17 this one should be "it's all i got but this should be enough." 2:14 this one "stand still, this may take a bit." 1:58 this one "stand still! I need to patch you up!"
how French calls zombies: shambler: cannibal runner: red-eyed bomber: gunpowder/the one with the barrel zapper: cannibal sapper Igniter: lantern/lamplighter
@@Hersan294Yeah. At the time, zombies weren't even a concept to them. So what else would they call them? To call them cannibals would make the most sense, because to them, it's just a bunch of infected people that eat off each other. Love the lore and attention to detail in this game, and the callous just add more life to the game. Before callouts, we only had the NPCs like Jean, Jacob, Barry, Blücher, and Garde zu Fuß Officer.
If you got full charge and you're an officer it'll say something too like "Prepare yourselves for battle" and "Hey you, Line infantry use your bayonets"
Par ici ! Parfait... J'ai ordre de plier bagage et de faire sortir les derniers Parisiens. Défendez le pont jusqu'à ce qu'on sonne les cloches. Une fois qu'on aura fini, on pourra vous couvrir jusqu'à ce qu'un de nos passeurs vienne vous chercher. Bonne chance !
Callouts you missed: Callout said at the near at the end of the objective, callout when your grabbed, sapper callout when you've built your barricade and also theres another sapper callout when your repairing
Isn't there a unique line in leipzig on the last stand? Something about not ringing the bell? There's also this other objective line thats automatic. Something like, "This doesn't feel right, prepare the defense."
Vardo has the warning callout to not turn on the lighthouse, san Sebastian has the "this doesnt feel right, lets gather our defenses", and leipzig has the ringing the bell warning callout
I legit can't get out 'Go! Go! Go!' because how much call out was spammed on the first day the Ale! Ale! Ale! everytime I look at a picture of any French soldiers during the Napoleonic era I hear that damn shout!
You missed the tackled/grabbed callouts (say "help" while tackled or grabbed) the french sounds like the voice actor actually got tackled in the catacombs
All misheard/ 0:01 :Shiba shuna barril!/ Gubandie!/ 0:11 rebusapursh!/shebadien u!/Rebush!/cannibal/Lebulalusabe/The cannibal are me!/de es qui don’t fair! Pasamelo!/Supper!/he a cannibal nu calabu!/ Le bu so lo gien/laternn/Alee!/Edebua!/Prepalevu/Arisi!/ALEVOOOOOOO!/ Are are are!/ho be la dia/busebum!/ecasterbum!/she bun do su swear/Josublese!/ AH JUSE!/sho ba sun do dien/se fua etebien/edebua/prepadelefrance/unadonebarrica/costefortofication/ALATTACKK/CHA,GEEEEEEEE/villa France/TQUEBE!/edebula/jesabeletuaiz/jesasabuecanon/jesasabelah/jesehonti/semunuzoqienlesuquepa/mesu! Lesequo/siesabelalusuaqilido/leshuquepa mesqopuon/shequasule bezuqini/vene Ujue exorsicimo/veneujue lese(idk)
you forgot a lot of callouts like GIVE EM STEEL as officer , Shoot it down! lantern is near , runner and shambler grabs and Fire at will! also as officer
I'll upload an updated version since they fixed the cannon callouts and I forgot the objective exclusive ones
0:25 the amount of emotion you feel
Whoever hired this guy, well done 🎉
I absolutely love the zapper callouts it just shows how bad the situation is
@@Sodhhsg zombie sapper, zapper for short
@@Sodhhsgit literally say 'zapper' on in game callout UI
@@Sodhhsg bro tried to be a smartass
Bro thought he is going somewhere smh@@Sodhhsg
"What have they done to you?! Put him out of his misery!"
Is just sad because they are our allies and probably friends to
Yeah its sad
Its like betraying a teammate
there are callouts for when you are getting grabbed by a shambler or a runner
Yeah it's help callout. They will said "They won't let go" or "ARGGHHH help" or even maybe "HEEELLPP" that all i know
There’s also a callout when ur sapper and u use “Call Sapper” your character will ask for help repairing buildings
Heeellllpp
They won't get off!
Ah~💅 IM BLEEDING OUT 💀1:08
🤨📸
The runner was on something else...
The bleeding is not on the usual place
@@Likgaty15the runner was humping him
Hes pulling his 🐓 out!
1:21 me with my imaginary friend in my mind:
0:50 is my favorite
Sad part is go go go might be the only one I understand as a Greek that's fluent in English trying to learn French purely because of the Napoleonic wars.
En avaaaaant!
EN AVANT, POUR LA FRANCE!!!
same
Forewaaaaa
1:37 VIVE LA FRANCE!!!🗣🗣🗣🗣🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵
1:08 😫
🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵
@@El_mocson ☕🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧☕
@@boygarcia7933☕🏞️
blood and iron players at the begining of a round
00:50 is my favourite 🤑🤑
EN AVAAAAAAAAAAAAANT!!!!!
Fact: In Playtest "GIVE 'EM STEEL, LADS!" got removed for unknow reason, i think this sentence in French, if you listen to it in English, it will sound like saying N-Words.
It's because of lads
The lads in french is basically... "Les-Gers"
@@ManwhodoestherapyDamn
@@Manwhodoestherapyles gars
there are still alternatives of "les gars" in French such as "les mec"
Dont be afraid *brother, **_bless_*
-Chaplain
I HOPE THERE WILL BE MORE CALLOUTS HERE, THAT'S FINE. 😭😭😭🤝🤝🤝🤝
0:56 is my favorite.
2:19 man, this is why I find these callouts attractive…
You’re weird as fuck
You're down bad
Woah there, buddy
Not the chaplain… 😨
freaky ahh
besides the Danes this is a nation of my favorite callouts, the way the voice actor put effort into the expressions and screams is so serious and melancholy that it really makes me think about how bad it is to live in the world of Guts & Blackpowder.
I can't believe a Roblox zombie managed to scare me more than the Walking Dead zombies.
Theres also another Callout I forgot to mention which can be gotten by calling medic while having the afterburn debuff(got caught on fire)
its something like "The fire, it hurts..."
dude how call german ?
for callout
You did mention it , it this one 2:11 but it not the right callout
@@laetitialoveno1080 no, you're wrong
theres also callouts for help while being grabbed by shambler and tackled by runners as well, then after ending the healing section medic got like 2 more voicelines for it.
As a French, I think the developers need a French lesson
The french is great. It doesn't have big grammatical flaws, it just sounds off, but it's mostly because we don't hear "RED-EYES" everyday.
This is certainly a french comment
Les voix sont bien faites mais pour la traduction ils ont utilisés google trad💀
@@pathosofmine are you talking about me?
@@haroldbloci think he meant what the sentences mean which is wrong, because the devs (apparently) mixed up some lines and got the text wrong
1:47 my favorite💀
you forget when a runner grabs you when you ask for help, it's not very necessary but you can see the desperation, and also when a shambler grabs you.
There is some callout who are in the wrong order like
1:16 this one it should be "the voices they're getting louder "
1:21 and so this one should be : "help me father"
2:03 this one this should be "those fiends did a number on you.Hold still."
2:17 this one should be "it's all i got but this should be enough."
2:14 this one "stand still, this may take a bit."
1:58 this one "stand still! I need to patch you up!"
Editing moment
New update rolled out with a patch that says they fixed some incorrect lines
Ill do an update on this video including the cannon voicelines
@@ggborgsi knew that when i was testing the calllout in test map but it still great they fix that
@@ggborgsalso there is another officer callout idk how tho but its "You line infantry, ready your bayonet"!
how French calls zombies:
shambler: cannibal
runner: red-eyed
bomber: gunpowder/the one with the barrel
zapper: cannibal sapper
Igniter: lantern/lamplighter
They might not know the real names of them, like i used to call them what the french call them, and still do
All Nations don't know what to call certain infecteds, so it's not just French
@@Hersan294Yeah. At the time, zombies weren't even a concept to them. So what else would they call them? To call them cannibals would make the most sense, because to them, it's just a bunch of infected people that eat off each other. Love the lore and attention to detail in this game, and the callous just add more life to the game. Before callouts, we only had the NPCs like Jean, Jacob, Barry, Blücher, and Garde zu Fuß Officer.
If you got full charge and you're an officer it'll say something too like "Prepare yourselves for battle" and "Hey you, Line infantry use your bayonets"
the callout officer has more lines rather than just "Line up, men!". It also has lines such as "You. Infantry. Ready your bayonet!"
Par ici ! Parfait... J'ai ordre de plier bagage et de faire sortir les derniers Parisiens. Défendez le pont jusqu'à ce qu'on sonne les cloches. Une fois qu'on aura fini, on pourra vous couvrir jusqu'à ce qu'un de nos passeurs vienne vous chercher. Bonne chance !
theres an officer callout where he says " Ready your bayonets men " but the "line up men" is just too common
This is why guts and black powder should be the best game VOTE FIR GUTS AND BLACKPOWDER
Callouts you missed:
Callout said at the near at the end of the objective, callout when your grabbed, sapper callout when you've built your barricade and also theres another sapper callout when your repairing
That one french guy spamming the callouts every 4 seconds
(Callin myself out)
Isn't there a unique line in leipzig on the last stand?
Something about not ringing the bell?
There's also this other objective line thats automatic. Something like, "This doesn't feel right, prepare the defense."
Yeah theres a lot, in the vardohus fortress theres also like "dont turn on the light house, let us prepare"
Vardo has the warning callout to not turn on the lighthouse, san Sebastian has the "this doesnt feel right, lets gather our defenses", and leipzig has the ringing the bell warning callout
Pretty sure every last stand has a callout.
@@ManicObsevations yeah
1:31 this is motivation right there
I legit can't get out 'Go! Go! Go!' because how much call out was spammed on the first day the Ale! Ale! Ale! everytime I look at a picture of any French soldiers during the Napoleonic era I hear that damn shout!
If they used AI instead hiring actors. The game would not get popular probably.
@@mertowske they're saying IF they had ai then this game would not have been popular Mr smartass
@@indra3046 its just an misunderstanding lol, learn how to talk with peoples on a social platform brother.
@@mertowske sorry
@@indra3046 its fine, have a nice day :D
@@mertowske have a nice day too :)
Pov, ur playing catacombs:
0:50
CCCCHHHARRGGEEEAAAAAAA 1:34
EN AVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANT 🔥🔥🔥🔥🗣🗣🗣🗣
ALLER, ALLER ALLER ! 🗣
1:16 the 2 last sentences with voices are switched off.
Most of the sentences with voices at medic part are switched off.
Loved edging to this
Dont let the voice actor see this
hi ambatukam
7 days on a cruise and i miss out on these masterpieces
You missed the tackled/grabbed callouts (say "help" while tackled or grabbed) the french sounds like the voice actor actually got tackled in the catacombs
Also funny thing if you managed to do the speak different language bug theres a french obj line for kaub lol
You forgot there is another officer callout that says ‘you infantry ready your bayonet’
All misheard/ 0:01 :Shiba shuna barril!/ Gubandie!/ 0:11 rebusapursh!/shebadien u!/Rebush!/cannibal/Lebulalusabe/The cannibal are me!/de es qui don’t fair! Pasamelo!/Supper!/he a cannibal nu calabu!/ Le bu so lo gien/laternn/Alee!/Edebua!/Prepalevu/Arisi!/ALEVOOOOOOO!/ Are are are!/ho be la dia/busebum!/ecasterbum!/she bun do su swear/Josublese!/ AH JUSE!/sho ba sun do dien/se fua etebien/edebua/prepadelefrance/unadonebarrica/costefortofication/ALATTACKK/CHA,GEEEEEEEE/villa France/TQUEBE!/edebula/jesabeletuaiz/jesasabuecanon/jesasabelah/jesehonti/semunuzoqienlesuquepa/mesu! Lesequo/siesabelalusuaqilido/leshuquepa mesqopuon/shequasule bezuqini/vene Ujue exorsicimo/veneujue lese(idk)
AIDE MOI!!! 🔥🔥🔥
You forget on the objective when you are at the end of the objective it will say different
you can also say “Fiiire!!” when you are shooting with the cannon
tysm i will use this for edit!
you forgot a lot of callouts like GIVE EM STEEL as officer , Shoot it down! lantern is near ,
runner and shambler grabs and Fire at will! also as officer
THEY WONT LET GO HELP HELP!
POUSSEZVOUS!
YALE YALE YALE
Allez! Allez! Allez!
FORWARRRRRRD
"ARE, ARE ARE!!" 🗣🗣🗣🔥🔥🔥
Ara ara ara~ 🥰
Anyway to make it without the eco? It would be the perfect thing for my project if so
Paris fell in 1812, but it seemed that the people who drove them away were not human beings...
7.5 speed heard so funny😂😂😂
Will you make more of this?
AALLAAATTTAAAAAAK 1:32
You should do the others languages aswell.
you forgot some other officer voicelines, which included line infantry
He missed: They Are coming! Help us!
Help us!
The French are not comming 🗣🗣🗣🔥🔥🔥
Im kinda sad they removed the old charge scream its way better than the new ones
Hope you would have the other voicelines for other nations
Canibaleee!
ALAMOOOO 🗣️🗣️🗣️🔥🔥🔥🇫🇷🇫🇷
Make more about other nations
I love surgeon callout
where is my favorite officer lines? there is more then line up men
i feel like they should add polish voicelines to the vistula legion
*Speaks French* RED EYE!
Wish there was Portuguese ones
Me too, but im sure they will add in future updates
ngl I was kinda surprised when I heard them speak english, I was expecting spanish or smth
@@ggborgs1000 iq
You will hear from me as the guy who voiced the Portuguese soldiers in the game. Remember me, Larry the Tuga Gamer!
0:50
catacombes after callouts
they cooked like BF1
you forgot the help callouts when geting grab by a shambler and tackle by a runner
when bavaria?
VIVE LA FRANCE 🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷 1:37
LONG LIVE FRANCE!
Who's the VA for this guy
german/austrian callouts when?
I wish the french were real
You mixed up "Help me, Father" and "The voices... They are louder" just saying.
Uh guys translete to france
Cannon: ...
POUSSEZ-VOUS!!!!
Please do English next
uhhh its out now
I’m here
EN AVANT!
how do you call out the "stand a side" in frech
Its the "RETREAT" callout im pretty sure
@@ggborgsit is
Red-eye, Gunpowder and lamplighter are way cooler than Runner, bomber and igniter
in dont have some of those
0:53 is my favorite
0:50