ANTYTILA - HELLO / English Official Video
Vložit
- čas přidán 4. 08. 2022
- ДИВИСЬ ПРЕМʼЄРУ «ТИ САМЕ ТА» 2024👇
• АНТИТІЛА - Ти саме та ...
Concert in London, Electric Brixton, on 26th of February
Tickets and details: bit.ly/3hQO5q4
The Antytila Hello (English version) is out now - listen here: orcd.co/hello_english_version
Subscribe to ANTYTILA channel: / @antytila
The plot is based on a post-apocalyptic story and a continuation of the storyline of the clip for the song "Сatch the Moment", where the main characters encounter a nuclear explosion in the picturesque Ukrainian mountains - the Carpathians.
Watch official music video “Catch the moment”: • Aнтитіла - Лови момент...
The protagonist returns to the Earth after a nuclear apocalypse to check if the planet is suitable for life.
The English version of the song Hello was created at the same time with Ukrainian. It was created with our foreign friends and colleagues Piotr “Dziki” Hancewicz, Łukasz Rychlicki, Grzegorz Stech, Oles Kalmuk. And in the beginning the main idea was about planet Earth. This is our home and we need to protect it. But new reality gave us new senses. And through the war we changed lyric, right on the frontline where we have lived all emotions of this period.
And now the song and the music video take on completely different meanings, which we want to share with the world. This song should say the loudest words about peace, and about the irreversible consequences that war will cause if humanity does not stop. With the deep conviction that this experience is close to every person on our planet, to every person who wants life to overcome the death. We wrote this song as an appeal to humanity. And we are sure that humanity will hear it.
In August 2022, the song will feature in BBC International Service documentary about Antytila and the war in Ukraine “Frontline - Frontman”. The film will be released on the special iPlayer platform, as well as on the BBC News channel.
Follow ANTYTILA on:
CZcams: / @antytila
Instagram: / antytila_official
Facebook: / antytilaofficial
TikTok: / antytila_official
Twitter: / antytila_offic
Official Website: antytila.com/
LYRICS:
Trenches as brows on a bloody land’s face,
After low blow there’s no one left to blame,
Just lonely hope, and timeline in the space,
Swallowing all mistakes.
Did you expect that, God?
Did we satisfy you in deeds?
Do we really matter yet?
Hello from hazy tomorrow!
Hello, what dreams do you follow?
Hello, if you keep on feeling?
Hello.
Don’t turn your misunderstandings
In thunder of guns in the air,
You’ll set worlds on fire!
In prayer we met,
This is where we made our stand.
At the time, when glowed red buttons under the palms.
When all was spent on iron missiles.
Which burned from dusk till down.
Who’ll dare to glue after all,
This one single Soul, broken up,
In front of the abyss.
#ANTYTILA #HELLO #HELLOANTYTILA - Hudba
![Ed Sheeran - 2step ft Antytila [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/OJ2B4Fb7xQQ/mqdefault.jpg)
![Ed Sheeran – 2step ft Antytila [Official Video]](/img/tr.png)
The Antytila Hello (English version) is out now - listen here: orcd.co/hello_english_version
I've been so worried for you guys. Please stay safe. Sending #love from #California. #VictoryToUkraine💚 🕯 🙏 ✌
EDIT: What an amazing video and song, but where are the others? Is everyone okay?
Дуже дуже проникливий спів Тараса і відео... До сліз.... Дякую, ріднесенькі наші ❤️🇺🇦
@@Wendi713 The other members of the band release a new video in Ukrainian from time to time. This one is also on the channel with Ukrainian text. The following is the first part to this video.
ANTитіла - Лови момент / Catch the moment / Official Video czcams.com/video/adzOwkpyWDQ/video.html 👍
I listen to the Ukrainian version every day.
A masterpiece
@@g.b.255 Thank you!
Powerful in any language. 🇺🇸💙💛🇺🇦My soul is forever moved.
Плакала всё видео
🇺🇦🤝🇱🇷
🇺🇦
Дякую, що дослухалися до мого прохання! Світ повинен почути цей заклик! "Антитіла", велечезна подяка за вашу роботу! Пишаюся вами!
Приєднуємося з Німеччини- це дуже круто 🇩🇪🇺🇦🇪🇺🌿💛
Дякую! Ця пісня неймовірна, вона вартує більшого поширення. Проте українською вона звучить ліпше, потужніше та неймовірніше. Тому дякую вам й за це неймовірно тепле почуття щодо неперевершеності української мови! Наснаги та нахнення!
Wow…I remember in the early days of following you saying how I wish there was an English version, and here it is ❤️ I actually love both versions. Ukrainian/English…music has no barriers 💙💛🇺🇦🇬🇧
Let's get this into the UK charts.
Мурахи по шкірі, сльози в очах... Дай, Боже, сил гуртом пережити це страхіття і не втратити людяність та ЛЮБОВ! 🙏🇺🇦💛💙✌️
Из Кишинёва и всю мову зазумию, але что такое “гуртом“? Сил Украине, Героям Слава, Азовчем даже больно говорить😰😰😰😰😰😰😰. Отомстите за них милые❤️🇺🇦
@@rituliad9438 гуртом это "вместе"
@@user-zv9gh9vj5f дякую киця💋💋❤️❤️❤️
@@user-zv9gh9vj5f але учу мову и гуртком не знала
@@user-zv9gh9vj5f вы спрятались? Успели? В Кишинёве живуи если надо помогу
Группа Антитiла это мировой уровень. На любом языке круто. У Тараса фантастический голос, дар просто. Не могу смотреть клип и слушать это слишком хорошо и с ума сводит от грусти. Но это лучшее что я слышала из того что есть реально😢❤❤❤❤❤❤💘💘💘💘
Не згоден що на любій мові Антитіла чудово звучать, слухав їх рОСІЙСЬКОЮ, це повне ГІВНО, навіть не з-за того що рашики загарбники, просто недолуго звучить, але коли Тарас Українською співає це просто щось
Попри голос там ще ГОЛОВА!!! Дякую,Тарасе! Дякую,ЗСУ!!!!
@@user-ec7hc3lw2i Нет Тарас прекрасен и на русском. Вы предвзяты. Вообще он один из лучших людей на земле❤❤❤❤❤❤❤❤
@@user-ne9zj6xz4s Вибачте, але я взагалі-то зразу написав що не з-за того що рашка напала, мені не подобається рос виконання
Так що ніякої "предвзятості" тут немає
Просто не йде йому виконання пісень рос мовою, от і все
І це моя особиста думка, якщо Вам подобається інакше, то нехай...
@@user-ec7hc3lw2isame stoopid russian orc bot 🐶
no-one can deny -another example of primo cinematography, lyrics /poetry and musical artistry by Antytilla-Hello is timely and heavy in messaging -ENCORE -thank you for the translation! -this means more listeners can pay homage to Antytila the ultimate musicians today
Slava Ukraini! I bought your album MLNL from your website (love it!) and have been singing my own 'ukrainian' words in preparation for seeing you at an actual GIG somewhere once Ukraine has been victorious . Thank you for the English language version of Hello, it's much appreciated
Дякуємо Вам ❤️
Thank you for exploring Ukrainian culture 💙💛
Heroyam Slava!
♥️♥️♥️
Thenk you , I lovE Ukraine
Hello завжди була особлива,а якої нової актуальності вона зараз отримала - мурахи табунами по шкірі💔 Дякую вам за музику,за чітку і тверезу позицію,за те що нас бороните 🙌 за все-все вам велика дяка і повага🤍бережіть себе🙌
Підтримую кожне слово! І страшенно рада, що світ зараз дізнається, що і в музиці Україна неймовірно крута. А до цієї групи завжди було особливе ставлення... Бережіть себе! 🙏🙏🙏
Very powerful message to all of us. Slava Ukraine!!! Death to enemies!
АНТИТІЛА - це найкласніша музикальної групи України!
Мої вітання зі Львова! 💙💛
Love and support from Australia
Be safe everyone
Hello from my heart to your side, I'm amazed by your courage and perseverance. I pray for your group specifically every night. May you keep safe and keep clear in your mind that this too shall pass, the day will come when this will be over.
🙏What sad ,impressive song ...How sensual ,with heart sing Taras!! As always no words ,only emotions !! Dear guys ,thank you for everything !! All will be o k !! Respect from Lithuania!!🙌
Щиро дякуємо Литві за підтримку ❤️
❤💛💙
❤❤❤
🔥Dorogije , Ukraina uze pobedila ,tolko orki zaboleli sklerozom - pozabyli dorogu do domu !! 🤔
I love your music in any language. I fell in love with your music in March and started learning Ukrainian. The first video I watched was лови момент which ended in the nuclear blast followed by Hello - it felt frighteningly prophetic. Wishing you a swift victory without any nuclear aftermath. You guys are heroes!
Це одна з найкращих, почутих мною, пісень у світі, дякую за цей пронизливий дотик до душі!!! Кожен раз вона зворушує до сліз🙌
Your music is so heart felt I play your music everyday all the way here in Australia 💙💛🇺🇦
Ach jo, člověk by brečel.... Díky chlapci 💔 Zasraná válka. Držte se! Jsme s vámi.
Oh yeah, any man seeing and hearing that would make him cry.... Thanks guys 💔 Fucking war. Hang in there! We're with you.
І, звичайно, найдужче людина плакала б від усього цього… Спасибі хлопчику 💔 Свиняча війна. Тримайтеся! Ми з вами.
You music is powerful. Your voice is beautiful. Thankful for this English version but will always love the Ukrainian version as you introduced me to Ukrainian music and it’s all I listen to anymore. 🇺🇸💙💛🇺🇦
I have to tell you that I love this ' HELLO' song of yours even more now that I've listened to it in ENGLISH. I loved it before too but now...it's AWESOME! Plus I have to thankyou for singing it in English for us your English friend's....your amazing,....thankyou xx
Була на концерті в Одесі. Їхали цілою компанією з нашого українського Херсону. Дуже теплий спогад і мрія на майбутнє.
Тарасе, пишаємося вами і вашим гуртом, який працює на всіх фронтах, на жаль не в переносному значенні. Бережіть себе! Слава Україні!
Героям Слава!
Слава вся россии
Incredible music lyrics and video - the plant that blooms at the end is etched on my mind. There is always hope for the future - Ukraine shall bloom again.🇬🇧🇺🇦
Dear Taras and Antytila Band......Many times....the artists....the music...the songs....are the voices that the whole world have to hear. Love and blessings to you and all the ukranians. NO MORE WAR
Gracias ❤
✊🌍🎵
Thank you, Luisa, from Ukraine
I watched this new version the first day it came out - and then I cried. Please stay safe. Love from Philadelphia
Love and support from Scotland. UK.
Love it.
May God be with Ukraine. ❤
Thank you for the English version of this song, so powerful. I love your music. 🇺🇸💙💛🇺🇦
Music can do many things:
show the reality, unite people in emergency situations,
to give hope,...
Music gives strength to cope with terrible situations.
Це неймовірна пісня! Одна з найулюбленіших! Дякую за англійський варіант - це необхідно щоб весь світ чув нас! Бережіть себе! І нехай Господь оберігає Вас!💛💙
Amazing - love it. 🇬🇧❤️🇺🇦🙏 This will be blasting out of my car today. 😁👍
Это невозможно комментировать - просто огромный поклон!
Вы Невероятные! Слава Украине!!!
Героям слава!
Todey Ukraine.
Świetny utwór i głos wokalisty perfekcyjny👌✌️🇵🇱🇺🇦
Uwielbiam Was i podziwiam Was i Wasz naród i wierzę, że za niedługo to się skończy. Sława Ukrainie, chwała bohaterom 😘
Dzięki Pani Małgosiu. mam nadzieję że teraz w Polsce będą lepiej po Ukraińców stawić się. Mieszkałem w Polsce 10 lat i niestety było róznie ... chciż splaciłem okolo 10 mln zł róznych podatków
@@JanTu77 Niestety są ludzie w Polsce, którym brak empatii i kultury ale też jest mnóstwo Polaków którzy stoją za Wami murem przykro mi i wstyd, że spotkały Pana w Polsce jakieś nieprzyjemności, znam realia. Wierzę, że będzie jeszcze dobrze 🙂🤗
Teraz jestem w Polsce, od początku wojny.
Я тоже верю.Слава ВАГНЕРАМ!!!
СЛАВА ВДВ!!!
I fell in love with the original Ukrainian version months ago. This band is amazing, the lead singers' voice is out of this world! I will be buying the album!
The original version's lyrics are a bit less on the nose and more hopeful but I absolutely love the English chorus. It does have a new meaning with everything that's going on right now. This band deserves international recognition. They are nothing short of amazing.
Another powerful performance 💖
Love from England 💖🇬🇧💖🇺🇦💖
Українською крутіше , але англійська додає шансів бути почутими. Хлопці ви найкращі !
Мої думки такі ж. Дякую всім, хто підтримує!!
Man he is amazing! 💙💛 my heart breaks for Ukraine 💔
Beautiful, very powerful music. Gave me chills. Awesome video too.
Thank you. Can't wait to come to Ukraine for a concert. Love from England x
Ласкаво просимо після війни ❤️
You can go to their concert in USA if you are living in USA, they are touring now. Will be in Chicago October 8
Це неймовірно.. Дуже емоційна пісня, західним друзі зможуть теж зрозуміти зміст пісні. Дякую за творчість! 💙💛
Зміст відрізняється від україномовної версії.
Це дуже потужно!Дякую за кожну пісню!Ви - легендарний гурт, бережіть себе, бо ви повинні жити.Кожна пісня - це виклик, роздуми та дії!Ви неймовірно талановиті!Дякую за творчість та вашу позицію!
Merci pour cette version anglaise, toute aussi poignante, mais , bien que je sois française, je comprends votre message. Prenez soin de vous, victoire pour votre pays si courageux et qui force le respect.
❤
🇺🇦❤️🇫🇷 i am Ukrainian and understand french little bit. Thank you for support
Wow, this is so moving 💯 sending lots of prayers from Australia 🇦🇺🇺🇦🙏🙏🙏
I just watched - this clip was shot 3 years ago, but it seems like it's now. like a prediction. goosebumps all over the body
Ура ... У Тараса такий гарний голос на англійському 🥺🥺🥺💓💓💓❤️🫂🫂🫂
На англійській!
@@tamarapodolynna7327 англійською!
@@svetagordeyeva7423 ну тут в точку
Antityla. You moved my ❤️ heart. So powerful song.Thank you
Beautiful song 💙💛🔝🎵
Congratulations Taras
and Antytilia!!!❤💯👌🎙🎶
Хлопці, хай Вас Бог береже🙏🙏🙏
Slava to Ukraine!
Glory to Heroes!
Героям Слава！💙💛
Героям слава!
Hello my friend, love it song thanks Antytila, i'm cry 😢for the peoples ukrainians live Antytila 🙏💙💛💙💛😍🤝🇮🇹
E molto commovente vedere i commenti dal popolo italiano!!!grazie per la solidarietà!!!
Absolutely beautiful, powerful and deadly touching song. I have no words… it just melted my heart 💜 … I cried out 😢
Дуже акутально, сильно та емоційно. ❤ В серці біль, а в душі - сміливість! Дякуємо за справжність, щирість та своє - рідне Українське. 💛💙 Ми об'єднані єдиною метою і наша воля до життя обов'язково переможе! 🤍Пам'ятаємо тих, кого вже нема, чекаємо повернення тих, завдяки кому маємо спокій. Обіймаємо 🤗
An anthem of hope in this fight - perfect
I get goosebumps everythime I listen to the song🙏🇩🇰❤️🇺🇦
Антитіла - кожен раз у саме серце ❤️ хочу швидше перемогу і знову на концерт 🇺🇦❤️
Чекайте мене, коли це все мине ❤️
This is brilliant. Love the lyrics and the vocals are as spectacular as in the original version. It's amazing you found the time to record this while waging war. Just one thing, "brows" is pronounced 'BRAUS" otherwise it sounds like 'bros.'
Як же це потужно. Музика наскрізь прошиває серце! Люди, навіщо вам війна? Навіщо ви руйнуєте життя? Іншої планети у вас немає! 😔 З прем'єрою, Тарасе, Вас і ваш гурт! І доземний уклін за вашу ратну службу. Це теж - біль моєї душі, адже таланти мають творити, а не ризикувати життям під снарядами. Бережи вас, Господи!!!
Thank you for the English version of Hello, anyway because of your music i'm trying to learn Ukrainian. slava ukrayini
Same here brother!
Same 💙
@@hijulia5399 are you learning it as well? Where do you live? I'm in Michigan
@@derekfish7768 Yes, I started learning Ukrainian 1.5 months ago. No, I live in Germany, or rather in Bavaria😅
@@hijulia5399 awesome! Yes I am trying my best to learn it being raised with English
Phenomenal!! I love it so much. 😍
My heart aches for Ukraine 🇺🇦
Slava Heroyam 🤜🤛💙💛🇬🇧
Powerful music, stay safe my friends.
Amazing voice + beautiful picture, truly good song n both languages
Круто, як завжди! Сподіваюсь побувати колись на Вашому концерті! А поки- слухаю і молюсь за Вашу і нашу перемогу!🙏🏻
Смотрю клип и плачу! Снова и снова... и какой же шикарный Тарас и Алексей! Вспомнила сразу ещё один трек, который был написан до событий, и который так же как и Hello обрёл актуальность/смысл в наше время.
Полезла в старый свой плейлист и нашла сразу работу Алексея Detach Light up the fire. Обе работы - Прямое попадание!!! Спасибо вам огромное!!!🙏❤️
Невероятная песня!! Невероятный голос!смотрела много обзоров иностранцами так вот они в восторге и даже без перевода.
Just stunning! Powerful message in lyrics, cinematography, sound and voice which should and must now be heard by everyone. Well done guys, you are amazing, brave and beautiful souls👏👏♥️. We are all with you🇺🇦🇺🇦💙💛💙💛♥️
After that, listen to this song in Ukrainian!
It is the same video but much more expressive because it is sung in the native language.
@@g.b.255 I have been listening to it since March and have translated it. Powerful song in any language!❤❤
I'm in love with this song❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤. This is FIRE!
Wow! Awesome - I just saw the BBC interview with Taras. This song is so powerful - words fail me. Taras has an amazing voice, so rich and strong. Big love to all of you. Slava Ukraine
Stay strong! 🇫🇮❤🇺🇦
This is the first part, HELLO is the second part
Aнтитіла - Лови момент / Catch the moment
czcams.com/video/adzOwkpyWDQ/video.html (with subtitles) 👍
❤
What a moving and impactful song, simply amazing! New fan from Norway here! :)
Ця пісня і цей кліп кричать, на що невистачило слів...
Дякую, що є нашим голосом💙💛
Great song! It surely deserves to be spread across the world👍
Неllo -це новий світанок!.. А значить ніхто не вправі забирати ті миті, які тобі подарувало життя. Проживай і сповнюйся, пам'ятай й борись.
Дякую ЗСУ за кожну мить в якій я ще сповнююсь. 💛💛💛
Непокірність - це наша зброя. Янгола оборонця кожному Українцю.❤🖤❤🖤❤🖤❤🖤💙💛
Ця пісня має стати світовим хітом!
Мурахи по шкірі...
Спасибо вам огромное за то что вы делаете. Берегите себя, любим вас.
Such an amazing song and such a powerful message! 🥺❤️🙏 💙💛 Thank you!
Ангельский голос 😍
Besides classical music and some Opera this is now my new favorite it's very cool and keep it coming
Дякую 💙💛 This is amazing. I loved the original and this is extra moving. I'll look forward to the BBC program later this month. I tell anyone who will listen about Ukraine's fight and about your music and exemplary service for your country, the sacrifices you make for the freedom of the world. Слава Україні героям слава 💙💛
Thank you!
❤️🙌
📷🌍✊🤝
Расскажите своим друзьям,что Тарас сейчас сражается на войне и все равно поёт очень весёлые патриотические песни.
@@lyudmilazaychenko8072 Так! I knew Taras and Antytila as Medics and Defenders before I knew their music. I have been impressed and inspired by their bravery, as you must have been. Even now during time away from the front they continue their efforts tirelessly for Ukraine in many ways. I hope they don't need to return full time to the front but I have no doubt that they'll do whatever is necessary and it's our duty to support them and all Ukrainians. It's always good to hear from others who support them, we're from all over the world but are close in that regard 💙💛
Класна пісня мурашки по тілу
I love this song so much in Ukrainian. Im glad that others will have possibility to understand it. thank you.
Yes, it must be played in as many countries as possible.
A wake-up call to the world that this video must never become real
Тарасе, це неймовірно красиво!!! Дякую Вам!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Всёвидео рыдала за вас украинцев. Тараса так восхитительно воспитали и всю команду🙏🙏🙏🙏! Из Кишинёва, ВСЁ БУДЕТ УКРАИНА!!! И всё выстроем всей Цивилизацией(без путлера,этих шольцев,шрёдеров(или как там его, 6ка кремля что ездил тапки лизать недавно)
Тем не менее очень жаль,что большинство молдован за росию 🙄я из Одессы и все знакомые из Кишенёва все любят путлера
Дякую, вам, хлопці. За музику, за пісні, за громадянську позицію. Ви неймовірні.
Beautiful in both languages
какой красивый мужчина! и какой голос!
Як завжди неперевершено!!! Неймовірно!!! Дякуємо що не полишаєте нас і так сильно надихаєте!!!💙💛
И нравится, и восхищает вокал, и наворачиваются слёзы, и страшно.
Спасибо, наши дорогие! Вы - неймовірні!
Ви надзвичайні! Пречудова пісня. Хлопці, я пишаюся тим, що живу з вами в одній країні. Щаслива, що ви мої найкращі українці! ❤❤❤
Безмежно вдячна, що ви є!!!
Дякую, що зробили англомовну версію!
Хочеться, щоб цю пісню у якості гостей заспівали на "Євробаченні-2023". 💛💙
super! thank you very much.
В сьогоденні ця пісня під цей відеоряд звучить не те що сильно. Потужно! Земля одна, і все людство на ній заручники!
Сьогодні цей кліп сприймається по іншому, глибше і болючіше. На жаль, для багатьох українців він став реальністю.
Я так хотела английской версии.. ребята больше стримте, что бы больше узнавали в других странах!!!
Brilliant, I loved it. 🇬🇧 🇺🇦💙💛
Piękna i poruszająca piosenka!
Powerful song! Thank you
Сильно та глибоко💙💛 як було українською, так і зараз англійською♥️
Цей варіант потужної пісні зрозуміє більше людей світу. Зрозуміє, як зараз важко кожній людині в Україні 🇺🇦. Але ми віримо в Перемогу і знаємо що так буде 🇺🇦
What can I say,first time hearing this song and WOW!.You guys are Amazing musicians,Your voice is on a new level.I need to find the Ukrainian version now.I wish you luck in everything you do.Slava Ukraine!.GB.💙💛
Here is link to Ukrainian version. Thank you for supporting Ukraine 🇺🇦
czcams.com/video/tnnTUUctEAw/video.html
@@merirose375 Thank you so much.❤️
Taras!!! It's perfect!!! We wait for you guys on independence day of UKRAINE in Canada 🇨🇦!!! Glory to Ukraine! Glory to heroes! God bless you! Iryna Toronto