Olha, de longe a melhor Glinda que eu já vi! As duas são Fantásticas. Eu acho que a melhor produção fora da Broadway Americana. Elas ousaram e arrasaram mto! ❤️
Před 2 lety+1
@@mmartins6364 nossa, concordo totalmente. Melhor produção off Broadway
"Popular" um dos melhores momentos de Wicked, né? Na minha opinião, Fabi Bang fez desse o melhor popular do mundo (o brasileiro)! Adorei as referências ("Tchubidubidu" e "Hoooo", de Desafiar a Gravidade), foi diferente de quando assisti! A-DO-RE-I! 😍💓🇧🇷
Eu achei essa a melhor versão de popular do mundo! Eu até gostei da versão do Brasil né com que ela fez em 2023 mas essa versão... Ninguém supera!(se vc n sabe, Wicked Brasil voltou em nova montagem em 2023 com a Myra e a Fabi de volta)
Acho que o mais legal do teatro musical é que ele vai muito além do cantar. Muito interessante como cada ator e produção, de culturas diferentes, podem enriquecer a obra. Sempre é um grande prazer pra mim ver algo bem adaptado pra outro público.
A Fabi é de longe a melhor Glinda de todas as produções, isso inclui a Broadway A Myra só não é a melhor Elphaba por causa da Indina Menzel que né, porém é igualmente maravilhosa
Eu não gosto muito da voz nasal da Idina não, eu amo a atuação dela, acho que ela tem uma Elphaba perfeita mas vocalmente eu prefiro a Lindsay que é a Elphaba atual. A Myra é incrível mas cada ela foi a segunda Elphaba mais jovem do mundo, ela tinha 23 na época, e a Dana faz com 17, mas a atuação da Dana é bem engessada.
Cara que foda, é meio clichê falar da plateia e tal porque esse vídeo foi feito no Brasil, vulgo melhor platéia do mundo, porém a Fabi da muito o nome e da um show de humor e uma aula literal, pra muitas Glindas que não conseguem atingir o público dessa forma. Sério que incrível é essa mulher. Orgulho de ver esse nível de qualidade, pena que eu não pude ver ao vivo 😭 sem dúvidas a melhor versão de Popular que eu já vi em cena.
Olhando pra trás e pensando em como a Fabi é uma das melhores Glinda da história, Kristen é a melhor pra mim pq ela inventou o que a Glinda mas Fabi, Amanda J. C, Lauren são MUITO boas
Transcrição do que elas disseram (ou quase tudo que elas disseram): Glinda: *risinhos e grito animado* É a sua primeira festa da vida... Elphaba: Funeral conta? Glinda: Mas é sua primeira festaaa! Êeeee! *palmas* Já sei! Vamos contar uma pra outra uma coisa que a gente nunca contou para ninguém... Eu começo. Fiyero... E eu... Vamos nos casar! *corre pra cama* Ai! Elphaba: Já fez o pedido? Glinda: Ah, ele aiiinda não sabe. Agora você. Me conta um segredo! Elphaba: Tipo o quê? Glinda: Tipo? Ah... Tipooo... *pensa e pega o frasco de debaixo do travesseiro da Elphaba* Por que que você dorme com essa garrafinha verde debaixo do seu travesseiro? Elphaba: *levanta revoltada* Devolve isso! (aqui eu não tenho certeza porque elas falaram muito rápido e uma por cima da outra) Glinda: Não... Por favor, de hoje não passa... Por favor! Elphaba: DEVOLVE! *toma o frasco da Glinda* (pronto, a partir daqui o som tá melhor) Elphaba: É da minha mãe... Só isso. Glinda: *chorosa* Isso não é justo! Eu te contei um segredo SUPER LEGAL! *bate o pé com raiva e cai no chão choramingando* Elphaba: Meu pai me odeia. Glinda: *levanta a cabeça e solta um gemido surpreso* Elphaba: Não é esse o segredo! Glinda: *volta a se encolher ao lado da cama* Elphaba: É que... Ele tem um bom motivo. É minha culpa. Glinda: O quê? *se aproxima de Elphaba* O que é culpa sua? Elphaba: Minha irmã ser do jeito que ela é. Sabe, a minha mãe tava grávida da Nessa... Meu pai ficou preocupado que o bebê pudesse nascer... Glinda e Elphaba: Verde. Elphaba: Ele ficou tão preocupado que ele fez com que minha mãe mastigasse flores copo-de-leite dia e noite. Só que isso fez com que a Nessa nascesse cedo demais com as perninhas... retorcidas. Nossa mãe nunca acordou... Nada disso teria acontecido se não fosse por mim. Glinda: Mas isso foi por culpa das flores, não sua. Esse pode até ser o seu segredo, Elphaba, mas eiii! Não faz com que seja verdade. *sons de negação e improviso enquanto gesticula* Olha já é amanhã! *sons de animação* Elphieee... Tudo bem se eu te chamar de Elphie, né? Elphaba: Meio fofo, não é? Glinda: É... *risinho* E você pode me chamar de... Galinda! Elphie, agora que nós somos amigas, eu decidi que você vai ser meu novo projeto! Elphaba: Você não precisa fazer isso! Glinda: Eu sei e é por isso que eu sou tão legal! *dancinha* [Música começa] Glinda "Toda vez que eu encontro, alguém com menos luz Pois no caso, eu brilho Eu sou a própria luz Eu sinto até dor no coração Se é hora da transformação Galinda entra em ação Eu sei, eu seeeeei Que existe salvação E olhando pra você..." Música interrompe] *tira os óculos da Elphaba e passa um tempo calada* Glinda: Oh dó. *coloca os óculos de volta* [Música volta] "Da pra ver que é puxado resolver Mas calma, é a minha vocação A solução Está na mão Que Tal Seeeeer *chama Elphaba pra borda do palco* Popular *gemido de animação* Te ensino a ser popular Uns truques de quem testou E se aprimorou Estratégias pra flertar *gemidinho de animação* *puxa Elphaba para sentar-se na cama* Escolho o seu batom Vou achar seu tom Tudo mais pra te ajudar a ser Popular Você vai ser popular Você vai ser campeã Vai até ter fã Vai saber qual gíria usar Vamos lá, porque pelo visto vai demorar Não se ofenda com a minha análise Pense nisso como um tipo de diálise Comigo aqui você vai ver que vale Se jogar sem medo *pega as duas mãos da Elphaba e ergue pra cima* Esse é o meu segredo Quando o assunto é *começa a bater palmas com as mãos da Elphaba* Popular Eu sei o que é popular *para de bater palmas com as mãos da Elphaba* Não pode desperdiçar Tem que aproveitar A benção que a vida te deu *pausa rápida* Eu Confesse que deseja Que o mundo seja meu *pausa rápida* Seu La la la *dá uma de contorcionista* Você vai ser tão Popular *dancinha estranha* Quando vejo criaturas Deprimidas e inseguras Com amor, lhes jogo a questão Será que O segredo da vitória De quem entra pra história É ser inteligente? Claro que não! É ser popular, dã! Só tem que ser popular Não basta ter formação Tem que ter carão Sua inspiração chegou Nessa diva popular que eu sou" *dancinha* [Música interrompe] Glinda:*dancinha e imitação da música do carnaval da globo* Na tela da tevê no meio desse povo... *sons esquisitos e dancinha esquisita descendo até o chão* Elphaba: *vira a cara quando a Glinda mostra a bunda em sua direção* Glinda: *continua dançando "funk" e depois se senta na cama* Tchubidubidu Elphaba: Isso nunca... vai dar certo. Glinda: *se deita na cama e joga os braços pra cima, depois se senta novamente* Elphie. Elphie. *se levanta* Ai Elphie, Elphie, Maria Elphie... Você não pode mais pensar assim! A sua vida inteira vai mudar garota! E tudo, absolutamente tudo, por minha causa! Primeiro, cabelo... Presta atenção: É assim que se bate cabelo. *levanta, vai na frente e bate o cabelo pra trás com as mãos* Bate, bate. Elphaba: *tenta imitar, mas falha miseravelmente* Bate, bate. Glinda: *coloca a mão na cabeça, decepcionada, depois repete o que ela fez antes* Bate, bate. *se dá um beijinho no ombro, depois dá outros beijinhos. Após isso, faz o riff final de Defying Gravity (Desafiando a Gravidade)* Elphaba: *repete tudo de maneira bem ruim, mas na parte do riff de Defying Gravity diz:* Essa eu sei. *faz o riff bem baixinho, errando propositalmente* Glinda: Bom, uma hora você pega. E agora... Ah, e agora eu vou transformar esse traje simplório num lindo vestido de baile. *chama a Elphaba e tenta fazer o feitiço* Vestido de baile! *não dá certo, então ela tenta de novo, gritando para a própria varinha de condão:* VES.TI.DO DE BAI.LE *não dá certo* Está ligado? Isso aqui é uma porcaria! *bate com a varinha na cama* Liga! Liga! Liga! Liga! Elphaba: Quer que eu tente? Glinda: Não, não quero não. O traje simplório tá óootimo. Tá show de bola! E agora, o toque final. *senta no colo da Elphaba e abraça ela. Depois coloca a flor que está em seu cabelo no cabelo da Elphaba* Maravilhosa! Você tá verde e rosa! Senhorita Elphaba... *pega o espelho* Olha só: Você é linda! Elphaba: *olha o próprio reflexo no espelho e sorri singelamente, depois parece se lembrar de alguma coisa.* Eu preciso ir! *corre para fora do quarto* Glinda: *só observa ela saindo* ...De nada. *se olha no espelho e fica feliz* Tchubidubidu [Música volta] Glinda "Lá no fundo eu sei Que o que eu te falei Vai te fazer pensar Então já se prepare Que eu vou te popularizar *dancinha* La la la Vai ser popular Só não vai roubar o meu Lugar [Música termina]
Caramba deve ter dado trabalho, meus parabéns(faltou uma parte que quando a Elphaba da o beijo no ombro no final ela olha pra Galinda e solta um beijo no ar e diz algo como "isso é só pra depois"
Uma das coisas que nunca vou me arrepender é de ter comprado premium pra última sessão. Foi a coisa mais linda que eu já vi. O popular fantástico da Fabi, elas emocionadas com o fato de estar acabando, todo mundo de pé cantando Defying Gravity com a Myra, até o curtain call foi lindo. Obrigada por esse vídeo, reviver essa experiência única é absolutamente esmeralda 💚💖
Toda vez que eu encontro, alguém com menos luz Pois no caso, eu brilho Eu sou a própria luz Eu sinto até dor no coração Se é hora da transformação Galinda entra em ação Eu sei, eu sei Que existe salvação E olhando pra você Da pra ver que é puxado resolver Mas calma, é a minha vocação A solução Está na mão Que tal ser Popular Te ensino a ser popular Uns truques de quem testou E se aprimorou Estratégias pra flertar Escolho o seu batom Vou achar seu tom Tudo mais pra te ajudar a ser Popular Você vai ser popular Você vai ser campeã Vai até ter fã Vai saber qual gíria usar Vamos lá, porque pelo visto vai demorar Não se ofenda com a minha análise Pense nisso como um tipo de diálise Comigo aqui você vai ver que vale Se jogar sem medo Esse é o meu segredo Quando o assunto é Popular Eu sei o que é popular Não pode desperdiçar Tem que aproveitar A benção que a vida te deu Eu Confesse que deseja Que o mundo seja meu Seu La la la Você vai ser tão Popular Quando vejo criaturas Deprimidas e inseguras Com amor, lhes jogo a questão Será que O segredo da vitória De quem entra pra história É ser inteligente? Claro que não! É ser popular, dã! Só tem que ser popular Não basta ter formação Tem que ter carão Sua inspiração chegou Nessa diva popular que eu sou Ah, Senhorita Elphaba Olha para você Você é linda! Eu, eu preciso ir! De nada! Lá no fundo eu sei Que o que eu te falei Vai te fazer pensar Então já se prepare Que eu vou te popularizar La la la Vai ser popular Só não vai roubar o meu Lugar
Translation: Glinda: Your very first party ever?! Elphaba: Does funeral counts? Glinda: Your very first party! Oh I know! Let's tell each other something we've never told anyone... I'll go first: Fiyero and I are going to be married Elphaba: He's asked you already? Glinda: Oh, he don't know yet. Your turn, tell me a secret! Elphaba: Like what? Glinda: Like? Oh... Like... *thinks and picks up the bottle from under elphaba's pillow* Why do you sleep with that little green bottle under your pillow? Elphaba: Give that back Glinda: No... Please, only today, nothing more... Please! (was the last performance) Elphaba: Give it back! Elphaba: It's was my mother's... That's all. Glinda: That's not fair! I told you a secret SUPER COOL! Elphaba: My father hates me Glinda: *gasps* Elphaba: That's not the secret! Elphaba: Well... He has good reason. It's my fault. Glinda: What? What's your fault? Elphaba: My sister being the way she is. When my mother was pregnant with Nessa... My father was worried that the baby might be born... Both: Green. Elphaba: He was so worried that he made my mother chew milkflowers, day and night. So it made Nessa born too soon. with her little legs... all tangled... Our mother never woke up... None of which ever would have happened if not for me... Glinda: But that was the milkflowers fault, not yours. That may be your secret, Elphaba, but hey! That doesn't make it true. *makes gestures trying to cheer her up, then sings "tchubirubiru", a song by the actress* Look, it's tomorrow! *"tchubirubiru"* Elphie... It's okay if I call you Elphie, right? Elphaba: kinda cute... Glinda: Yeah... And you can call me... Galinda! Elphie, now that we're friends, i've decided you're going to be my new project! Elphaba: You don't have to do this.! Glinda: I know and that's why I'm so cool! [POPULAR STARTS] Every time I meet, someone with less light, cuz you know, I shine. I am the light itself. I even feel pain in my heart If it's time for transformation Galinda takes action I know, I know there is salvation And looking at you..." *take off the glasses from Elphaba and spend some quiet time* Glinda: Oh, god... *puts the glasses back* You can see that it's hard to solve Don't worry, is my vocation The solution is in hand What... About... Being Popular I teach you to be popular A few tricks from who tested And it's improved Strategies for flirting I choose your lipstick, I'll find your tone Everything else to help you be Popular You're gonna be popular You're gonna be champion Gonna have some fans. You'll know what slang to use. So let's start, because apparently it will take a while Don't be offended by my analysis Think of it as some kind of dialysis With me here you'll see that it is worth dive right in with no fear That's my secret When it comes to Popular I know about popular You can't waste it You have to enjoy the blessing that life has given you... Me Confess that you wish the world to be mine... yours* La la la You're gonna be so popular When I see creatures with depressed and unsafe features With kindness, I question to them Did the secret of victory Of who goes down in history It's being smart? Of course not! It's being popular, duh! Just has to be popular Just training is not enough Have to be cool for school Your inspiration came at this popular diva that I am [Music stops] Glinda: *Galinda dancing and singing a brazilian popular song* *Elphaba turns her face when Glinda shows her butt in her direction* Elphaba: This will never work. Glinda: Elphie. Elphie. Oh, Elphie, Elphie, Mary Elphie... You can't think like that anymore! Your whole life is going to change, girl! And all, absolutely all, because of me! First, hair... Pay attention: Now I'll show you how to flip your hair. *demonstrates* Flip, flop. Elphaba: *Tries to imitate but fails* Glinda: *put hand on your head, disappointed, repeat the flip flop, and give a kiss on the shoulder, then gives other kisses. After that, do the "Defying Gravity" riff* Elphaba: *repeats in a very bad way, but on the riff part says* This one I know. does the riff very quietly and wrong Glinda: Well, one day you get it.. Now... Oh, and now I'm going to turn this simpleton clothes into a beautiful ball gown. *calls Elphaba and tries to do a spell* ball gown! BALL - GOWN! Is this thing on? This here is crap! *tap the wand in bed* Turn on! Turn on! Turn on! Turn on! Elphaba: Do you want me to try? Glinda: No, I don't need this. The simpleton clothes It's great. Fantastic! Now, the final touch. *sits on Elphaba's lap and hugs her. Then puts the flower that is in your hair in elphaba's hair (someone in the crowd says "kiss, kiss")* Amazing! You're green and pink! Miss Elphaba... *takes the mirror* Look: You're beautiful! Elphaba: *looks at her own reflection in the mirror and smiles, then seems to remember something* I have to go! Glinda: You're welcome. [Music back] Deep down I know That what I told you will make you think So get ready now That I'm going to popularize you La la la You'll be popular You just won't steal my spot
Discordo... Gabrielle do Grecco não tem esse carisma e o talento para comédia que a Fabi tem, o que é necessário para interpretar uma personagem como a Galinda/Glinda... Mas ela canta bem, e até é interessante, mas não supera Fabi Bang
@@brunosantana4074 Pelo contrário, nas primeiras sessões a Myra não ria por conta do nervosismo, mas aos poucos a Fabi foi dando umas improvisações que fez a Myra ter que segurar o riso na maioria das sessões.
Tchubidubidu é parte do single que a Fabi Bang (que faz a Glinda) lançou há pouco tempo! Ela usou a própria música no meio de Popular! rs Sensacional! Procura aí: Ironias - Fabi Bang
Gente muitooo legal esse vídeo, queria tanto assistir está sessão. Vai ficar na saudade, espero que algum dia, Wicked volte com uma nova temporada. Obrigado pelo vídeo!
Gente, muuito muitíssimo obrigada por compartilhar. Pra quem não pode estar lá, essa amostra (ainda que não esteja ótema haha) nos faz ficar ainda mais apaixonados por esse espetáculo!
Mano, a personalidade brasileira que a Fabi deu pra Glinda é fora do comum. A mana sambando em Popular, mano. kkkk Só no Brasil mesmo!
Olha, de longe a melhor Glinda que eu já vi! As duas são Fantásticas. Eu acho que a melhor produção fora da Broadway Americana. Elas ousaram e arrasaram mto! ❤️
@@mmartins6364 nossa, concordo totalmente. Melhor produção off Broadway
"Popular" um dos melhores momentos de Wicked, né? Na minha opinião, Fabi Bang fez desse o melhor popular do mundo (o brasileiro)! Adorei as referências ("Tchubidubidu" e "Hoooo", de Desafiar a Gravidade), foi diferente de quando assisti! A-DO-RE-I! 😍💓🇧🇷
o tchubidubidu é de que?
@@viniciuscosta1419 do clipe dela " ironias "
@@licianel.6542 eu pensei que era de "Scooby-Doo Bidu"
@@nicollygomes5695 kkkkk
Eu achei essa a melhor versão de popular do mundo! Eu até gostei da versão do Brasil né com que ela fez em 2023 mas essa versão... Ninguém supera!(se vc n sabe, Wicked Brasil voltou em nova montagem em 2023 com a Myra e a Fabi de volta)
A Fabi tem um time de comédia muito bom.
Time perfeito!!
SIMM ela é maravilhosa
Acho que o mais legal do teatro musical é que ele vai muito além do cantar. Muito interessante como cada ator e produção, de culturas diferentes, podem enriquecer a obra. Sempre é um grande prazer pra mim ver algo bem adaptado pra outro público.
A Fabi é de longe a melhor Glinda de todas as produções, isso inclui a Broadway
A Myra só não é a melhor Elphaba por causa da Indina Menzel que né, porém é igualmente maravilhosa
Idina e Myra são rainhas, mas Jessica Vosk, Willemijn Verkaik e Danna Paola não ficam nem um pouco atrás.
Eu acho q a Idina e a Myra tão na mesma escala
A Kristin é extraordinária
Eu não gosto muito da voz nasal da Idina não, eu amo a atuação dela, acho que ela tem uma Elphaba perfeita mas vocalmente eu prefiro a Lindsay que é a Elphaba atual. A Myra é incrível mas cada ela foi a segunda Elphaba mais jovem do mundo, ela tinha 23 na época, e a Dana faz com 17, mas a atuação da Dana é bem engessada.
Para mim a Myra é a melhor Elphaba de todas, superando até a Idina Menzel. Mas cada um tem sua opnião.
o rife do defying gravity aos 7:38 da Fabi foi a improvisação mais genial que já ouvi.
Né???
Vdd!!!
Siiiiimmmmmm, muito simbólico. Na moral? Isso devia fazer parte do roteiro regular de Wicked no mundo todo! Haha
Ela acabou enriquecendo o momento original que vem depois. Realmente genial
E isso encaixa no defyng gravity como se ela tivesse colocado em prática o que aprendeu
Cara que foda, é meio clichê falar da plateia e tal porque esse vídeo foi feito no Brasil, vulgo melhor platéia do mundo, porém a Fabi da muito o nome e da um show de humor e uma aula literal, pra muitas Glindas que não conseguem atingir o público dessa forma. Sério que incrível é essa mulher. Orgulho de ver esse nível de qualidade, pena que eu não pude ver ao vivo 😭 sem dúvidas a melhor versão de Popular que eu já vi em cena.
Não há, no mundo, versão melhor que a delas.
A moça falando "beija beija" sou eu todinha KAKAKAKAKAK
a pessoa filmando (ou perto) falando "beija, beija" HAHAHA eu
eternamente shipper
DE HOJE NÃO PASSA HAHAHAHAAH
Milena Simões quando ela fala isso
quando ela pergunta da garrafinha verde debaixo do travesseiro
@@liviacaracciolocalusapitom7896 1:12
Mano eu pensava te faço de comparsa ou algo do tipo ahahhhhaa nunca havia entendi
kkkkkkkkkkkkkkkk meu deus ela pegou todos os limites e decidiu jogar todos pro ar sempre que podia
Olhando pra trás e pensando em como a Fabi é uma das melhores Glinda da história, Kristen é a melhor pra mim pq ela inventou o que a Glinda mas Fabi, Amanda J. C, Lauren são MUITO boas
As melhores na minha opinião são a Kristin, Fabi, Alli e Megan
pra mim Fabi, Kristen e Britney Johnson são incomparáveis
ELPHIE ELPHIE ELPHIE MARIA ELPHIE KKKKKKKKKKKKKKK
7:40 Elphaba could never
Transcrição do que elas disseram (ou quase tudo que elas disseram):
Glinda: *risinhos e grito animado* É a sua primeira festa da vida...
Elphaba: Funeral conta?
Glinda: Mas é sua primeira festaaa! Êeeee! *palmas* Já sei! Vamos contar uma pra outra uma coisa que a gente nunca contou para ninguém... Eu começo. Fiyero... E eu... Vamos nos casar! *corre pra cama* Ai!
Elphaba: Já fez o pedido?
Glinda: Ah, ele aiiinda não sabe. Agora você. Me conta um segredo!
Elphaba: Tipo o quê?
Glinda: Tipo? Ah... Tipooo... *pensa e pega o frasco de debaixo do travesseiro da Elphaba* Por que que você dorme com essa garrafinha verde debaixo do seu travesseiro?
Elphaba: *levanta revoltada* Devolve isso!
(aqui eu não tenho certeza porque elas falaram muito rápido e uma por cima da outra)
Glinda: Não... Por favor, de hoje não passa... Por favor!
Elphaba: DEVOLVE! *toma o frasco da Glinda*
(pronto, a partir daqui o som tá melhor)
Elphaba: É da minha mãe... Só isso.
Glinda: *chorosa* Isso não é justo! Eu te contei um segredo SUPER LEGAL! *bate o pé com raiva e cai no chão choramingando*
Elphaba: Meu pai me odeia.
Glinda: *levanta a cabeça e solta um gemido surpreso*
Elphaba: Não é esse o segredo!
Glinda: *volta a se encolher ao lado da cama*
Elphaba: É que... Ele tem um bom motivo. É minha culpa.
Glinda: O quê? *se aproxima de Elphaba* O que é culpa sua?
Elphaba: Minha irmã ser do jeito que ela é. Sabe, a minha mãe tava grávida da Nessa... Meu pai ficou preocupado que o bebê pudesse nascer...
Glinda e Elphaba: Verde.
Elphaba: Ele ficou tão preocupado que ele fez com que minha mãe mastigasse flores copo-de-leite dia e noite. Só que isso fez com que a Nessa nascesse cedo demais com as perninhas... retorcidas. Nossa mãe nunca acordou... Nada disso teria acontecido se não fosse por mim.
Glinda: Mas isso foi por culpa das flores, não sua. Esse pode até ser o seu segredo, Elphaba, mas eiii! Não faz com que seja verdade. *sons de negação e improviso enquanto gesticula* Olha já é amanhã! *sons de animação* Elphieee... Tudo bem se eu te chamar de Elphie, né?
Elphaba: Meio fofo, não é?
Glinda: É... *risinho* E você pode me chamar de... Galinda! Elphie, agora que nós somos amigas, eu decidi que você vai ser meu novo projeto!
Elphaba: Você não precisa fazer isso!
Glinda: Eu sei e é por isso que eu sou tão legal! *dancinha*
[Música começa]
Glinda
"Toda vez que eu encontro, alguém com menos luz
Pois no caso, eu brilho Eu sou a própria luz
Eu sinto até dor no coração
Se é hora da transformação
Galinda entra em ação
Eu sei, eu seeeeei
Que existe salvação
E olhando pra você..."
Música interrompe]
*tira os óculos da Elphaba e passa um tempo calada*
Glinda: Oh dó.
*coloca os óculos de volta*
[Música volta]
"Da pra ver que é puxado resolver
Mas calma, é a minha vocação
A solução
Está na mão
Que
Tal
Seeeeer
*chama Elphaba pra borda do palco*
Popular
*gemido de animação*
Te ensino a ser popular
Uns truques de quem testou
E se aprimorou
Estratégias pra flertar
*gemidinho de animação*
*puxa Elphaba para sentar-se na cama*
Escolho o seu batom
Vou achar seu tom
Tudo mais pra te ajudar a ser
Popular
Você vai ser popular
Você vai ser campeã
Vai até ter fã
Vai saber qual gíria usar
Vamos lá, porque pelo visto vai demorar
Não se ofenda com a minha análise
Pense nisso como um tipo de diálise
Comigo aqui você vai ver que vale
Se jogar sem medo
*pega as duas mãos da Elphaba e ergue pra cima*
Esse é o meu segredo
Quando o assunto é
*começa a bater palmas com as mãos da Elphaba*
Popular
Eu sei o que é popular
*para de bater palmas com as mãos da Elphaba*
Não pode desperdiçar
Tem que aproveitar
A benção que a vida te deu
*pausa rápida*
Eu
Confesse que deseja
Que o mundo seja meu
*pausa rápida*
Seu
La la la
*dá uma de contorcionista*
Você vai ser tão
Popular *dancinha estranha*
Quando vejo criaturas
Deprimidas e inseguras
Com amor, lhes jogo a questão
Será que
O segredo da vitória
De quem entra pra história
É ser inteligente?
Claro que não!
É ser popular, dã!
Só tem que ser popular
Não basta ter formação
Tem que ter carão
Sua inspiração chegou
Nessa diva popular que eu sou"
*dancinha*
[Música interrompe]
Glinda:*dancinha e imitação da música do carnaval da globo* Na tela da tevê no meio desse povo... *sons esquisitos e dancinha esquisita descendo até o chão*
Elphaba: *vira a cara quando a Glinda mostra a bunda em sua direção*
Glinda: *continua dançando "funk" e depois se senta na cama* Tchubidubidu
Elphaba: Isso nunca... vai dar certo.
Glinda: *se deita na cama e joga os braços pra cima, depois se senta novamente* Elphie. Elphie. *se levanta* Ai Elphie, Elphie, Maria Elphie... Você não pode mais pensar assim! A sua vida inteira vai mudar garota! E tudo, absolutamente tudo, por minha causa! Primeiro, cabelo... Presta atenção: É assim que se bate cabelo. *levanta, vai na frente e bate o cabelo pra trás com as mãos* Bate, bate.
Elphaba: *tenta imitar, mas falha miseravelmente* Bate, bate.
Glinda: *coloca a mão na cabeça, decepcionada, depois repete o que ela fez antes* Bate, bate. *se dá um beijinho no ombro, depois dá outros beijinhos. Após isso, faz o riff final de Defying Gravity (Desafiando a Gravidade)*
Elphaba: *repete tudo de maneira bem ruim, mas na parte do riff de Defying Gravity diz:* Essa eu sei. *faz o riff bem baixinho, errando propositalmente*
Glinda: Bom, uma hora você pega. E agora... Ah, e agora eu vou transformar esse traje simplório num lindo vestido de baile. *chama a Elphaba e tenta fazer o feitiço* Vestido de baile! *não dá certo, então ela tenta de novo, gritando para a própria varinha de condão:* VES.TI.DO DE BAI.LE *não dá certo* Está ligado? Isso aqui é uma porcaria! *bate com a varinha na cama* Liga! Liga! Liga! Liga!
Elphaba: Quer que eu tente?
Glinda: Não, não quero não. O traje simplório tá óootimo. Tá show de bola! E agora, o toque final. *senta no colo da Elphaba e abraça ela. Depois coloca a flor que está em seu cabelo no cabelo da Elphaba* Maravilhosa! Você tá verde e rosa! Senhorita Elphaba... *pega o espelho* Olha só: Você é linda!
Elphaba: *olha o próprio reflexo no espelho e sorri singelamente, depois parece se lembrar de alguma coisa.* Eu preciso ir! *corre para fora do quarto*
Glinda: *só observa ela saindo* ...De nada. *se olha no espelho e fica feliz* Tchubidubidu
[Música volta]
Glinda
"Lá no fundo eu sei
Que o que eu te falei
Vai te fazer pensar
Então já se prepare
Que eu vou te popularizar
*dancinha*
La la la
Vai ser popular
Só não vai roubar o meu
Lugar
[Música termina]
Caralho, muito obrigada mesmo (suas descrições são incríveis)
Teve ter dado trabalho!
Boa cara! Só uma correção: A Glinda fala "Não, por favor, de hoje não passa" e não "Eu sou sua parça"
E o diálogo da garrafinha verde? O que afinal elas disseram?
Caramba deve ter dado trabalho, meus parabéns(faltou uma parte que quando a Elphaba da o beijo no ombro no final ela olha pra Galinda e solta um beijo no ar e diz algo como "isso é só pra depois"
Uma das coisas que nunca vou me arrepender é de ter comprado premium pra última sessão. Foi a coisa mais linda que eu já vi. O popular fantástico da Fabi, elas emocionadas com o fato de estar acabando, todo mundo de pé cantando Defying Gravity com a Myra, até o curtain call foi lindo. Obrigada por esse vídeo, reviver essa experiência única é absolutamente esmeralda 💚💖
Toda vez que eu encontro, alguém com menos luz
Pois no caso, eu brilho Eu sou a própria luz
Eu sinto até dor no coração
Se é hora da transformação
Galinda entra em ação
Eu sei, eu sei
Que existe salvação
E olhando pra você
Da pra ver que é puxado resolver
Mas calma, é a minha vocação
A solução
Está na mão
Que tal ser
Popular
Te ensino a ser popular
Uns truques de quem testou
E se aprimorou
Estratégias pra flertar
Escolho o seu batom
Vou achar seu tom
Tudo mais pra te ajudar a ser
Popular
Você vai ser popular
Você vai ser campeã
Vai até ter fã
Vai saber qual gíria usar
Vamos lá, porque pelo visto vai demorar
Não se ofenda com a minha análise
Pense nisso como um tipo de diálise
Comigo aqui você vai ver que vale
Se jogar sem medo
Esse é o meu segredo
Quando o assunto é
Popular
Eu sei o que é popular
Não pode desperdiçar
Tem que aproveitar
A benção que a vida te deu
Eu
Confesse que deseja
Que o mundo seja meu
Seu
La la la
Você vai ser tão
Popular
Quando vejo criaturas
Deprimidas e inseguras
Com amor, lhes jogo a questão
Será que
O segredo da vitória
De quem entra pra história
É ser inteligente?
Claro que não!
É ser popular, dã!
Só tem que ser popular
Não basta ter formação
Tem que ter carão
Sua inspiração chegou
Nessa diva popular que eu sou
Ah, Senhorita Elphaba
Olha para você
Você é linda!
Eu, eu preciso ir!
De nada!
Lá no fundo eu sei
Que o que eu te falei
Vai te fazer pensar
Então já se prepare
Que eu vou te popularizar
La la la
Vai ser popular
Só não vai roubar o meu
Lugar
3:25
"De hoje não passa!" hahahaha
O grito que eu dei.
Kkkkkkkkk
Fabi é um ícone atemporal kkkkkk
Perfeita demais!
The BEST Glinda eveeeerrrr
6:41 pérolas da versão br de wicked:
"O dó" pfffgwhjjwjsj
Wait what happened??? Did Fabi give her Elphie a hug? A can't see!
Mia Bell Yes She give!
YES! They're good friends in real life, so this is so emotional and strong...
6:19 A Elphaba olhou pro lado kkk
A Myra tava rachando de rir kkkk
Essa última performance de Popular é emblemática do começo ao fim.
Volta wicked
tbm quero que volte
eu tava aí, foi o melhor momento do musical 💖💚
Can someone please make subtitles for this
It wouldn't have the sane effect in english tho
Translation:
Glinda: Your very first party ever?!
Elphaba: Does funeral counts?
Glinda: Your very first party! Oh I know! Let's tell each other something we've never told anyone... I'll go first: Fiyero and I are going to be married
Elphaba: He's asked you already?
Glinda: Oh, he don't know yet. Your turn, tell me a secret!
Elphaba: Like what?
Glinda: Like? Oh... Like... *thinks and picks up the bottle from under elphaba's pillow* Why do you sleep with that little green bottle under your pillow?
Elphaba: Give that back
Glinda: No... Please, only today, nothing more... Please! (was the last performance)
Elphaba: Give it back!
Elphaba: It's was my mother's... That's all.
Glinda: That's not fair! I told you a secret SUPER COOL!
Elphaba: My father hates me
Glinda: *gasps*
Elphaba: That's not the secret!
Elphaba: Well... He has good reason. It's my fault.
Glinda: What? What's your fault?
Elphaba: My sister being the way she is. When my mother was pregnant with Nessa... My father was worried that the baby might be born...
Both: Green.
Elphaba: He was so worried that he made my mother chew milkflowers, day and night. So it made Nessa born too soon. with her little legs... all tangled... Our mother never woke up... None of which ever would have happened if not for me...
Glinda: But that was the milkflowers fault, not yours. That may be your secret, Elphaba, but hey! That doesn't make it true. *makes gestures trying to cheer her up, then sings "tchubirubiru", a song by the actress*
Look, it's tomorrow! *"tchubirubiru"* Elphie... It's okay if I call you Elphie, right?
Elphaba: kinda cute...
Glinda: Yeah... And you can call me... Galinda! Elphie, now that we're friends, i've decided you're going to be my new project!
Elphaba: You don't have to do this.!
Glinda: I know and that's why I'm so cool!
[POPULAR STARTS]
Every time I meet, someone with less light, cuz you know, I shine. I am the light itself.
I even feel pain in my heart
If it's time for transformation
Galinda takes action
I know, I know there is salvation
And looking at you..."
*take off the glasses from Elphaba and spend some quiet time*
Glinda: Oh, god...
*puts the glasses back*
You can see that it's hard to solve
Don't worry, is my vocation
The solution is in hand
What... About... Being
Popular
I teach you to be popular
A few tricks from who tested
And it's improved
Strategies for flirting
I choose your lipstick, I'll find your tone
Everything else to help you be
Popular
You're gonna be popular
You're gonna be champion
Gonna have some fans.
You'll know what slang to use.
So let's start, because apparently it will take a while
Don't be offended by my analysis
Think of it as some kind of dialysis
With me here you'll see that it is worth
dive right in with no fear
That's my secret
When it comes to Popular
I know about popular
You can't waste it
You have to enjoy the blessing that life has given you... Me
Confess that you wish the world to be mine... yours*
La la la
You're gonna be so popular
When I see creatures
with depressed and unsafe features
With kindness, I question to them
Did the secret of victory
Of who goes down in history
It's being smart?
Of course not!
It's being popular, duh!
Just has to be popular
Just training is not enough
Have to be cool for school
Your inspiration came at this popular diva that I am
[Music stops]
Glinda: *Galinda dancing and singing a brazilian popular song*
*Elphaba turns her face when Glinda shows her butt in her direction*
Elphaba: This will never work.
Glinda: Elphie. Elphie. Oh, Elphie, Elphie, Mary Elphie... You can't think like that anymore! Your whole life is going to change, girl! And all, absolutely all, because of me!
First, hair... Pay attention: Now I'll show you how to flip your hair. *demonstrates* Flip, flop.
Elphaba: *Tries to imitate but fails*
Glinda: *put hand on your head, disappointed, repeat the flip flop, and give a kiss on the shoulder, then gives other kisses. After that, do the "Defying Gravity" riff*
Elphaba: *repeats in a very bad way, but on the riff part says* This one I know. does the riff very quietly and wrong
Glinda: Well, one day you get it..
Now... Oh, and now I'm going to turn this simpleton clothes into a beautiful ball gown. *calls Elphaba and tries to do a spell* ball gown! BALL - GOWN! Is this thing on? This here is crap! *tap the wand in bed* Turn on! Turn on! Turn on! Turn on!
Elphaba: Do you want me to try?
Glinda: No, I don't need this. The simpleton clothes It's great. Fantastic! Now, the final touch. *sits on Elphaba's lap and hugs her. Then puts the flower that is in your hair in elphaba's hair (someone in the crowd says "kiss, kiss")* Amazing! You're green and pink! Miss Elphaba... *takes the mirror* Look: You're beautiful!
Elphaba: *looks at her own reflection in the mirror and smiles, then seems to remember something* I have to go!
Glinda: You're welcome.
[Music back]
Deep down I know
That what I told you will make you think
So get ready now
That I'm going to popularize you
La la la
You'll be popular
You just won't steal my spot
Por favor, me diz que vocês gravaram a abertura também??? 💚💚💚💚💚 esses vídeos estão incríveis, obrigado.
Elivelton Telles infelizmente não
10:38 isso foi improviso ou já tinha mesmo? pq
Improviso
Ficou incrível! Parabéns!
Você gravou a peça toda??
não
Fabi Ban.... Ops
Fabi Boa
4.25 (começa a música)
kkkkkkkkkkkkkkk
148
a versao da gabrirele di greco é bem melhor
Who?
Claro que não Man
Discordo... Gabrielle do Grecco não tem esse carisma e o talento para comédia que a Fabi tem, o que é necessário para interpretar uma personagem como a Galinda/Glinda...
Mas ela canta bem, e até é interessante, mas não supera Fabi Bang
Nunca nessa galáxia. A Gabi é MARAVILHOSA mas uma "Galinda" como a Fabi não tem quem supere ❤
A gabriele é só a cover
Cara, as duas improvisando mandam muito bem!! Fala serio!!
Ooooh vontade de ter ido pra essa última sessão...
Meu Deus do céu! Fabi melhor pessoa! queria muito ter visto a cara da Myra prendendo o riso
Também! hahaha
provalvemente perdeu a graça, acontece muito nas minhas apresentações, é que ocorre muito ensaio...
@@brunosantana4074 Quando ela improvisa o riff de DG deve ter sido muito massa pra elas. kkk
@@brunosantana4074 Pelo contrário, nas primeiras sessões a Myra não ria por conta do nervosismo, mas aos poucos a Fabi foi dando umas improvisações que fez a Myra ter que segurar o riso na maioria das sessões.
Obrigadíssima!!!! Pontos altos: tchubidubidu, "Elhpie Maria" e Defying ali no meio de Popular!! Valeu muito o registro!
foi muito booomm! elas se soltaram geral nessa última sessão kkkkkkkkk
larissatgm Eu queria entender o tchubidu, pode me explicar?
Tchubidubidu é parte do single que a Fabi Bang (que faz a Glinda) lançou há pouco tempo! Ela usou a própria música no meio de Popular! rs Sensacional! Procura aí: Ironias - Fabi Bang
Obrigado. Ela com certeza foi incrível como Glinda e eu nunca ri tanto numa apresentação de Popular como a dela.
larissatgm quando tem Defying?
" Ô dó" 😂😂😂😂😂😂
Gente muitooo legal esse vídeo, queria tanto assistir está sessão. Vai ficar na saudade, espero que algum dia, Wicked volte com uma nova temporada. Obrigado pelo vídeo!
Venho do futuro pra te dizer que em Março de 2023 vai voltar sim! AAAAAA 💚💖💚💖💚💖💚💖
Gente, muuito muitíssimo obrigada por compartilhar. Pra quem não pode estar lá, essa amostra (ainda que não esteja ótema haha) nos faz ficar ainda mais apaixonados por esse espetáculo!
melhor músical, deveria voltar em cartas...
Jhonatan G. R. Martins no rio vai voltar ano que vem!!
@@sempentes2877 Vim do futuro pra dizer que é mentira.
@@gabrielambires9195 KKKKKKKKKKK muito bom
ADVINHA
nem te conto
7:38 MARAVILHOSA
aquele momento em que a gente canta isso ( 03:47) pro irmão ahauhshs
Muito maravilhosas!!!!!
Ahhhh como esperei esse vídeo! tá tão Tchubi 😍😍😍
OBRIGADA por esse video 💕
Fabi banh diva muuuuito!
Elphaba X Glinda, melhor ship
tjopj Vdd
Vocês são loucos lol
SIMMM, adoro
Siiiimm
@@bitfrankie nao
Pessoa linda!! Obrigada :D
popular mais perfeito😍
Essa Glinda é muito engraçada
Tem mais algum ??
Esse dia elas deviam ta que ta kkkkkk
Não peguei a referência do Tchubidubidu? "/
eh uma música da fabi
Alguém pode me explicar oq é esse “tubirubiruuu” q a Fabi fala?
é da música que a Fabi lançou no mesmo ano, Ironias.
o que a galinda diz em 10:07?
"isso aqui é uma porcaria"
O musical vai sair de cartaz ou só vai mudar o elenco?
Arte Chata, saiu de cartaz mesmo.