Чувиха, закидоны и другие жаргонные слова 60-х. Корней Чуковский. Цикл бесед о русском языке (1963)
Vložit
- čas přidán 29. 03. 2023
- Корней Чуковский. Цикл бесед о русском языке. Передача 3
Цикл бесед о русском языке ведет писатель, литературовед доктор филологических наук Корней Иванович Чуковский. Он был исследователем, замечательным знатоком русского языка, написал книгу "Живой как жизнь" об истории русского языка и процессах его развития.
Тема беседы - вульгарные и жаргонные (арготические) слова в литературе и в разговорной речи. Во времена Н.Гоголя жеманные барышни говорили, что "облегчили нос", вместо "высморкались", а в Версале вместо слова "нос" говорили "ворота мозга". В разговорной речи молодежи 60-х годов XX века использовались жаргонные слова - фуфло, потрясно, чувак и чувиха, вшендяпился, то есть влюбился.
Культура языка органически связана с поведением человека в быту, с его общей культурой. Поэтому надо не с жаргонами бороться, а с бескультурьем!
Главная редакция программ для детей, 1963
#гостелерадиофонд #КорнейЧуковский #филология #РусскийЯзык
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - zen.yandex.ru/fond
Telegram - t.me/gosteleradiofond
VK - teleradiofond
OK - ok.ru/gosteleradiofond
▶️Подписаться на канал "Советские фильмы, спектакли и телепередачи": www.youtube.com/@gtrffilms?su...
Очень жалко, что Корней Иванович в конце не попросил поставить лайк и подписаться на канал.
😂
Это не его стиль.
У него был другой канал...
И задонатить на бусти
@@gooDesigning патронам доступны эксклюзивные стихотворения, неудачные наброски, а также вход в закрытый чат
Корней Иванович в данном видео, ещё не знает, что занимается "блогерством", читая "комменты" от "хейтеров", при этом записывая для своего "комьюнити" познавательный "ролик")
"Чтобы биться за чистоту языка, нужно биться за чистоту человеческих чувств и мыслей!"
Чистота мыслей? У взрослого человека мысли не должны иметь ограничений.
@@user-qw9et5dw8d какие мысли о причинах возникновения космологической сингулярности?
Мачаидзе, спок
@@user-qw9et5dw8d то-есть, если в голову лезет хрень нужно этому потакать!? в настоящей тантре при произнесении мантры, табу на мыслительный процесс, игнор мыслей, визуалов. мантры не трогайте а с остальным попробуйте от 10 минут до 1 часа, удивление гарантирую
@@user-qw9et5dw8d, А! Ах вот как!? Вот значит как ты заговорил!!! Ты, сторонник свободного мышления, пошёл нахрен!!! Вот из-за таких как ты и происходит большинство бед, потому что, понимаешь ли, "нигде не должно быть никаких ограничений"!
Похоже "диванные эксперты" существовали всегда) Но как же Корней Иванович аккуратно их стебет)
ради того, чтобы услышать, как Корней Иваныч произносит слово "чувиха" стоило дожить до моих тридцати трёх.
😂😊
Гёл, а йес-йес, гёл)))
На какой минуте произносит?
это они на камеру богема, за кадром простое советское....
Симонян 60 х
Какой то бесконечной добротой веет от этого уважаемого человека.
А от этих словечек которые уже даже забыл накрывает ностальгия.
Словечки, заметьте, были свои, доморощенные как правило, не теперешний недоанглийский полусуржик)
Чтоб мы все так в 81 год выглядели и соображали! 👍
Читайте много правильной литературы, изучайте иностранный язык, и будете😂
@@user-hm4zz1yu9z Не только, если я буду работать шахтёром и до 60-и не доживу. Поэтому важно кем работал по жизни).
@@snap9501 Не спорю. Но если работать офисным планктоном, тоже не очень долго проживёшь. Совсем без физического труда ещё хуже.
КАЖДОМУ СВОЁ. 🤗🤔 Шахта отдельно, мозг отдельно. Можно быть "учёным" без мозгов и быть шахтёром с мозгами. 🤗😉
@@Micro-Moo всё решает генетика. С плохой генетикой помрешь в 50, даже если за зож с 0 лет
"Хиляй в стратосферу" (с) Корней Чуковский
"Хиляй в стратосферу.." теперь моя любимая фраза! )
В наше время это звучит так безобидно!
@@NEZOZH
Я утешаю себя, что телевизионный формат просто вынудил Чуковского использовать для иллюстрации самые беззубые выражения. Иначе глубина нашей деградации становится просто чудовищной...
@@lasertagdreamer Она чудовищна!
@@lasertagdreamer а деградации по сравнению с кем или чем?
надо полагать, крестьяне, холопы, а затем и новообразовавшийся пролетариат (читай - обычные люди) изъяснялись на языке Гоголя или Пушкина, а затем произошло нечто непонятное и ужасное, что заставило общество деградировать до низших уровней духовного развития?
в СССР ещё небось не матерились, весь мат в девяностых придумали)
@@imperishablegoodness3551 нет, они скорее не принимают англицизацию русского. Это видимо, называют деградацией, хотя слово "деградация" не русское вообще никак.
Никак не пойму, с какого такого интереса ютьюб мне предложил потрясающий контент!!!
Спасибо авторам!🤩
Вот это Корней Иванович всех хэйтеров разложил!
_Отчехвостил_ прямо ага =)
Какое счастье -- видеть живого Корнея Чуковского
Какое чудо - это изобретение человечества -:киноплëнка!! Есть возможность не только читать, что написал великий Корней Иванович, но и послушать и посмотреть как он разговаривает с нами - потомками! Ах! Увидеть бы так Пушкина... или, хотя бы, голос услышать...
А что написал Чуковский? Мойдодыр, Федорино горе и т.д. Где же тут великое? Вот дочь его с "Софьей Петровной" превзошла отца, как мне кажется. И со своим отношением к Шолохову, высказанное ей же после шолоховской речи на известном обвинительном процессе, она, Лидия Чуковская, показала себя как честный человек
Пушкин - мифический персонаж. Собирательный образ.
@@StolyarovSE где можно почитать ваши стихи?
Простые и весёлые, которые легко поймут любые дети?
@@StolyarovSE Чуковский- это гений развития детского языка. Вклад Чуковского в педагогику и развитие речи могут, к сожалению, не все оценить. Ритмику, которую создал Чуковский в своих детских стихах, развивает слух ребёнка, речь, что потом сказывается на общей грамотности. А его произведение "От двух до пяти"? Нет, это истинный педагог!
@@dertrety9480 любому народу нужны такие символы. И у всех народов они есть.
Как актуально звучит Корней Иванович даже сегодня. Ханжи и жеманные пуритане не переведутся никогда.
Какой тон, какой слог! Как поставленна речь! Идеально! Я не смог оторваться с первых секунд. Великий человек воистину!
А какой голос у Магомаева? Баритон? Он красиво поёт
Этот стакан неправильно себя ведёт 😂😂😂😂, какая прелесть
Нехорошо ведёт себя
@@basilio5397 спасибо
прямо чувствуется в этом выражении собственная воля стакана.и ,видимо, уже после потребления содержимого этого стакана ,соответствующей для таких мыслей крепости🤗
😂
а Муслим Магомаев - это самый хороший человек, баритонистый
"Хиляй в стратосферу" это топ ❤
Я заслушался его грамотной речью. Насколько же богат и разнообразен его лексикон. Мастер слова.
Согласен очень красиво. Но они жили во времена когда люди жили степенно и никуда не торопились. Не было гаджетов, было настоящее искусство и его ценители... А сейчас речь это обрывки фраз, заимствования из других языков, речь превратилась в фастфуд, напоминающий собачий лай... Иногда ловлю себя на мысли, что некоторым даже стыдно употреблять нормальные слова... Не так круто...
@@user-ll6dk9rx1v полностью озвучили мои мысли!
Кроме всего великого и гениального, написанного Чуковским - отдельное спасибо ему за лучший перевод на русский язык "Приключений Тома Сойера". Одна из любимейших книг детства😌
"Эй, ниггер!"
Перечитывала раз 500 🎉
@@d.d.d.234 шаз низя такое читать)))
@@k_a_z_a_c_h_o_k Это кого там оскорбили? Трансгендеров опять? 😅
@@elenakh5561 в оригинале там название чернокожих людей всем известным словом, которое запрещено говорить в США в их отношении. Причём именно в оскорбительном значении. И много таких вещей, которые в переводе на русский смягчили в разы. А американцы сейчас читают оригинал и охреневают от того, что там написано. Там отношения к чернокожим вообще как в вещам и показано это как само собой разумеющееся адекватное поведение как для детей, так и для взрослых. Т.е. там идёт воспитание детей в таком же стиле и с таким же поведением. Если бы американцы детей по таким книгам сейчас начали воспитывать, что подросшее поколение там опять бы рабство ввело и сегрегацию.
Теперь придётся писать в комментариях: "Я Вам выражаю порицание!".
🤣👍
Не обольщайтесь, сударь!
А это уже попахиваетъ канцеляризмомъ, лучше говорить я васъ порицаю.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
М-да... Кг/ам уже не в моде...
Добрейшей души человек. Спасибо что вы были в истории нашей страны. Ваши книги читали наши родители, мы, наши дети, наши внуки и наши потомки будут читать.
Как же интересно!) Столько жаргонных слов из 60-х и ранее годов, а мы думали, что на современном в 90-х говорили! 😂
чувак - на идише и в некоторых арабоязычных - кастрированное животное, пришло через одессу в далеком 1920-25, как и поц, поцак, пацан, а серая птица на китайском заставит вас улыбаться, попробуйте через переводчик там есть озвучка
@@mikhailstepounin9448 =)
@@gamestorch6183 Человек Уважающий Американскую Культуру 😂
@@user-bw1uf9to9g вы о чем!?
@@gamestorch6183, он расшифровал слово "чувак" - так, как его для себя объясняла молодежь того времени: Человек УВажающий Американскую Культуру.
Ух ты, я кажется видела этого ослика, который у него на столе стоит!!! Когда была в музее Корнея Чуковского, мне показывали точно такого же! Мне было 6 лет.
Было когда-то времечко, когда"тягомотина", "слабак" и "травить анекдоты" воспринимались как "полублатной" жаргон
и теперь это нелитературные слова.
@@gmdrytp6420 а вы чаще моралистов слушайте, так скоро и слово "мама" запикивать начнут...
большинство из слов неформальной молодежи произошло из идиша, на котором говорила воровская малина, чтобы скрыть свои намерения от милиции
@@Rodogor_Hoenhaym Причём здесь моралисты? Вы скажете школьному учителю или своему начальнику на работе "слабак, хватит тягомотиной заниматься"? Если нет, то вы тоже различаете сниженный жаргон и литературную речь.
@@987654321mnbv разницу между различением и табуированием вы не видите, а я не вижу смысла в продолжении беседы с безымянным некто.
Какой мудрый человек. Приятно слушать , и внимать.
Спасибо автору канала за этот "видос"
Как тебе творение этого жиде под названием муха цокотуха? Не смущает ,что героями он сделал ковноеда и кровопийцу, а паука,который ловит паразитов,сделал негодяем?
@@user-un5bm7go3b По себе людей как-то не очень логично судить.
@@Art-of-peace. никогда по себе не сужу
Как приятно слышать голос классика😊просто праздник для филолога🤗
На такого блогера, я бы точно подписался
"...как будто из книг черпают ругатели своё сквернословие." Массаракш! Как же он прав! 😉
Стругацкие вошли в чат😁🤍
Какой русский язык, одно удовольствие слушать.
Если бы выкинуть все штампы из его речи, я бы согласился
Удивительно! За весь монолог ни одного "эээ" или "ммм", до чего приятно слушать такую грамотную речь, блеск 😅
Да, это точно. Уши отдыхают.
Они в тексте не прописаны.
Зато венедиктов " мычит и ээээкает"" как корова
Когда люди читают они обычно не мычат
вполне возможно, что и у Чуковского подобные междометия проскальзывали в простой разговорной речи.иное дело ,что для видеоряда текст готовится, и исключает такие "паразитические" формы".
Большое удовольствие я получил от культурной речи мастера словесности. Актуально в свете нынешних трендов на замену терминов и подмену понятий.
Ещё один удивительный подарок, спасибо ❤️ Вечером с удовольствием посмотрю.
Послушали бы сейчас
Кто то мешает слушать? Подскажите адрес
спасибо, я восполнил свой словарный запас сполна. а то я говорил только: киривзить, закевларить и тд. Теперь когда мне кидают угарный мем вместо "ору" я буду говорить "хохотура!"
Киривзить - вроде означает есть пищу, где придётся: у ларька, на бегу и т.д. Или совершать что-то в стиле Киану Ривза, как известно, отличающегося своим скромным поведением и, в отличие от звёзд, позволяющего себе замашки «бедных».
Закевларить - к сожалению, не нашла. Не подскажете?)
+
Большое спасибо за такой шикарный подарок! Комментарий в поддержку❤
Не знаю почему, но интересно слушать. Какой-то ностальгией веет
Так вот как выглядели тогда комментарии хейтеров! )))))
Много изменилось?
кто такие «хейтеры»??
@@user-fe9nq4vn6g hater с англИцкого, переводиться, как ненавистник.
В интернетах, это те, кому, что либо не нравиЦа
Кто пишет про каких-то хейтеров, тот балбес конченный. Нет такого слова в русском языке.
@@Multiunitaz Нет такого слова в нормальном русском языке.
Так говорят либо дураки, либо инагенты
Гениальный Чуковский! Как объёмно конкретно он это всё обозревает.
А по моему так он говорит суровыми штампами.
@@aapotokin , нет, он говорит живой речью.
@@user-jj7sh5ii9k ну, видимо, ты просто не замечаешь этих высокопарных оборотов того времени.
@@aapotokin , всё, что мне нужно, я заметил.
А кому что "видимо", мне, несколько поуху.
@@user-jj7sh5ii9k ты ведь понимаешь, что Корней Иванович от твоих заявлений переворачивается в гробу? )
Вот это смехатура, чуваки!
В моей семье никогда , никто не ругался матом! Это табу и для моей семьи! Я абсолютно уверен, что похабщина развращает душу!!!
. . Вот так, заново открываем для себя с детства знакомого нам писателя (Николая Корнейчукова), известного нам как Корнея Ивановича Чуковского.
да, чтобы я, в детстве, читая, как Мурочка, забоявшись бяку-закаляку, бросила тетрадь и перестала рисовать, могла хотя бы представить, что увижу Корнея Чуковского, хохочущего над "чувихами" !
интернет, наконец ты себя оправдал! :)
Глоток свежего воздуха!
Спасибо Корнею Ивановичу, обогатила свой словарь 😂
Удивительно в его возрасте, читать без очков!
Да он и двигается совсем не так, как другие 80-ти летние. Плавно и бодро.
Потому что в то время не было компьютеров и мобильных телефонов. Мой дедушка до самой смерти читал газеты без очков. А умер он в 92 года...
Прикольный папик! Кудос ему и стопицот лайков!
Даже не знал что было интервью с великим Корнеем Ивановичем.авторам видео респект
интервью )
Это монолог, а не интервью.
Не перестает меня удивлять Корней Чуковский .
Спасибо каналу за это видеоролик.👍🙏😍
В землю надо кланиться за еврейскую лекцию. 😁 😁 😁
Почитайте книгу от 2 до 5
Очень умный человек. Видео понравилось!
Гениальнейший человек. Один только его перевод О'Генри стоит высочайших похвал. Он сделал его произведения ещё ярче.
А его работа о Н.А. Некрасове
@@---oi4ek вот с этим не сталкивался.
А ведь часть слов из того жаргона сейчас уже общеупотребимые.
11:30 "Хиляй в стратосферу" возьму это выражение себе в обиход. Орнула
Достаточно интересный материал. Спасибо!
С детства люблю его "путаницу" )
Некоторые жаргонные слова того времени дошли до нас, их можно услышать от наших дедушек и бабушек. А некоторые в советских фильмах
Прям с удовольствием послушал.
Спасибо. Очень полезное размышление.
Как на Тихом океане
Тонет баржа с чуваками.
Чуваки не унывают,
На гармошке рок играют.
Советский фольклор 60х.
Зиганшин джаз, Зиганшин рок, Зиганшин ест второй сапог.
@@botapetkov1329 Зиганшин буги, Зиганшин рок, Зиганшин схавал свой сапог! ;)
Мудрый человек.
Спасибо!
Великолепно ❤
Стильно вещает старикашка. Не дать ни взять Чуковский. Ну я почапала, а то в нашем хаузе для старперов тусовку пропущу и стремно будет.
хиляй, Йоб зеева
Восторг. Корней Иванович сделал мне утро. Очень интересное видео о чистоте русского языка. Особенно понравился момент, где он говорит: да, мы баловались жаргонизмами, но у нас хотя бы было что помнить, Толстой, Гоголь, Диккенс.
Потрясающе 😮❤
Помню в ГУЖКХ работал сварщиком, работал в квартирах, исключил мат и жаргон из речи во время работы и общения со слесарями в квартирах.
Ну и в чем прикол?
...а как с царем,..HUILO???...
@@user-sx3fh1ib4l злые слова
- Петя, что я сказал, когда ты пролил мне припой на голову?
- Вы мне сказали: "Пётр Иванович, никогда так больше не делайте!"
@@user-uu3ni3ld7r.
Техника безопасности есть.
Как же приятно слушать,ощущаю себя учеником начальных классов в далёком, своём прошлом,учителя СССР были как один подготовлены по этим лекалам!!!
Слушая таких людей становишься действительно здоровее и физически тоже, от них, даже через десятки лет исходит здоровая вибрация, выпрямляющая тебя. И да, все мои учителя из шестидесятых похожи на Корнея Иваныча, манерой говорить, спокойствием и убедительностью, потому что за ними стояла действительная образованность. Не информированность и интеллект а именно образованность, человечность, по образу и подобию Божию.
Уматный видос! 😎 Ржал как конь с перечисления древнего сленга. Да и сам Корней Иванович, по видимому, тот ещё козомёт👍
Хохотура
"по-видимому" - вялик и гибуч рузкий изык
очень интересно и приято слушать
спасибо что выложили
Какая прекрасная речь.!!!!!... мои уши улыбаются )))
Нос таки есть-ворота мозга, это понимали раньше, но не особо сейчас, иначе бы относились к насморку серьезно, мозги отключаются при забитом носе , дышать чистым носом это важно 😊для жизнедеятельности человека
Золотые слова. Я ещё в детстве прочитал в какой-то медицинской книжке, что постоянно заложенный нос приводит к привычке дышать через рот, образуется маска с постоянно приоткрытым ртом, и это не просто так. Не только возникает сухость в горле и дополнительные инфекции, но и на интеллектуальном развитии негативно сказывается. И при этом при любой склонности к простудам любой человек может поддерживать нос в рабочем состоянии, по крайней мере пока не возникла совсем уж тяжёлое хроническое состояние.
Или здесь возможно отсылка к египтянам, которые доставали мозг из черепа через нос.
Совершенно гениальный человек!❤
Они все евреии такие, гении, для вас дураков, всё что угодно, любая лапша 🍜
@@user-yv3pg3o23p обожаю евреев! Недаром, Бог их избрал для себя. Талантливый народ.
@@290755lk вод с вами поделился?
@@user-yv3pg3o23p , чем Вам евреи так насолили? А Вам какая «лапша» нравится,умнейшая из умнейший, просветите нас дураков.
больше и огромный вам респект!
Самое интересное он знал человека который общался с Пушкиным. Восторгаюсь Чуковским
Кто он 😊😅😮😮😢🎉🎉😂❤❤
обожаю Чуковского! велики гений видевший многое...
Очень интересно 😅 теперь хочется посмотреть весь курс,время бы на это найти😂
Потрясающе!
Про молодежь и чувиху с 9:10
Прекрасная Речь! Хорошая дикция! Благодарю!
Спасибо.
Бомбическое видео!👍🔥
Вот что советская культура с людьми делала, что и слово "сивый мерин" кому-то казалось грубостью! Почитали б эти граждане современную литературу, Пелевина там, их бы Кондратий взял!
Это не советская культура с ними что-то делало, а снобизм и жлобство. Сейчас таких тоже много.
@@petarprasevic почему же не культура? Покажите мне современного сноба, которого возмутит сивый мерин! И к вашему сведению, жлоб - это жадный, с какого перепуга вы приплели сюда это слово я не знаю.
Ну да: там же приведен пример от Гоголя - про "советских дам в петербургских домах аристократии", и про "советских дам" в парижских домах 19 века! 😅
А еще "советская культура" уничтожала индейцев Америки руками Писарро и воевала с Чукчами, сопротивлявшимися российской колонизации. Да, она - кругом и везде мешала людям жить: советская культура уничтожила динозавров!
Козьма Прутков был (говорят тот самый Пушкин-с), так что Пелевину ещё бы поучиться у АСа пришлось).
@@Triza.ovmvkuznetsovapavlenok говорят кур доят. Хотя если Пушкин или кто либо был литературным гением, это еще ничего не говорит о его поведение было образцовым.
Вульгарная молодёжь и бездумные школьники, про которых говорит Чуковский - это никто иные как современные пенсионеры, сетующие сейчас на повсеместную грубость и бездуховность.
То ли прогресс, то ли деградация. Но эволюция…
поэтому бабке, которая вопит "ниматерися!" можно бросить "хиляй в стратосферу, клюшка", и та заштопается моментально
@@user-tt8qh9qc6xнадо будет попробовать))
Бывает травиш а молодёжь впитывает и пользуется
С чего Вы взяли что это именно они, может это всё таки та думающая и не вульгарная молодёжь , а остальные так и остались вульгарными и бездумными стариками.
Благодарю
Как это современно !!! Сколько сейчас "борцов" за чистоту языка!!!
❤️❤️❤️
Корней Чуковский был Великим детским писателем!!!
великий баритон муслим магомаев
Как великолепно владеет языком, и какой огромный словарный запас
Заинтриговал! Автор - пиши еще! Лайк, подписка.
Счастливчик... Сейчас бы послушал...
Винни-Пух :
- "это какие то неправильные пчёлы"
:D
Голос, знакомый с детства по пластинкам!
Я плакал. Спи спокойно, великий и могучий
Вы как будто язык похоронили
Так и есть! Культуру и язык необходимо реанимировать!
Ай да молодец Корнейчук! Я даже не представляю что бы с ним было если бы он сейчас проснулся!
Страшно подумать! Волосы на голове зашевелились бы у Корней Ивановича! Даже нам современным людям уши "режет"!
А у Трошина тоже самое?
Да ему плевать было бы, человек он был очень мудрый, который понимал, что со временем лексикон меняется
что бы с ним было?.. за дискредитацию сидел бы...
Корнейчук это другой человек, так-то. Хотя тоже советский и тоже писатель.
А сейчас говорят я обожаю помои из макдольдца и люблю вкусняшки особенно из пальмового масла и ещек
Писаетесь?
@@user-sx3fh1ib4l злые слова
Бриллиант! Чистый бриллиант!
Передача -"полный отпад")
Вот времена были. Киевляне и Харьковчане боролись за чистоту русского языка. Что же произошло...
Карлика вы слишком долго у власти жержали, вот что произошло.
@@bezymjannaja Причем тут карлик ? Карлик последствия расхлебывает .
Надо было не миндальничать с киевлянами и харьковчанами поддерживая их селюковский мирок , а сразу ставить их на место
@@bezymjannaja и плохо что не читали Корнея Ивановича, особенно - "Тараканище ".
@@bezymjannaja Зе за пару лет справился неплохо
@@qwertyturtolbv7042 Вот из-за вас все и произошло
Николай Иванович, спасибо за счастливое детство)
Корней он, а не Николай
а кто помнит Лайму Вайкуле?
Корней Иванович .Я рос на его книжках .Мойдодыр.
Муха Цекотуха .Айболит....Ох как сейчас не хватает добрых сказок .
как хорошо говорит...какая речь ...какой текст... приятно послушать
Ох какая речь!
Чуковский, спасибо за детство
и Союзмультфильму за экранизацию и популяризацию