IT'S A ROUGH-AND-TUMBLE GAME whoop-de-doo-be-doop! THIS IS A MAKE-OR-BREAK DECISION "I think the guy is crazy." "Boy, is he a screwball." that's right I'M GONNA TAKE A STROLL IN TOWN stupid, loopy, whoopee! PEOPLE ROLL AROUND WITH LAUGHTER "He must be nutty." "Yeah, he's slaphappy." you're absolutely right hear my pickin' out a rhyme and flow it’s getting ridiculous 蹴っ飛ばした domino 派手な monster play-doh 飾りたがる baddie 気取り creator 不思議な finger-snap で景色が変わる 今に 素敵な "piece" のレシピが分かる clickety-clack, clickety-clack 悪いが 急には止まれない (I think it's the finest sight) 気が確かかどうかなんて関係ない my mischievous smile さあ blink in surprise, ha ha hot diggity dog! this is how it should be, diddy bopper 君の swingin' lindy hop we can keep it in tip-top shape 開拓者か 破壊者か はたまた crackerjack か 解釈は委ねる suit yourself so I've got some screws loose 細工は流々仕上げを御覧じろ I'm lovin' my new view still knockin' on wood break your rule ここからどうする it's up to you whew! my hat blew off now I gotta get up for plenty of thrills and spills いつか蓋した筈だった we must bust out of a rut おてんば わんぱく our 冒険心 I feel so free I'll never be the poultry peck, peck, peckin' at the same old tree アタマ ドウカ nuts tick-a-tick-tick, done! うわさドーリの DANGEROUS MAN you gotta show me how to break it, to make it HE'S SMOKIN' HOT! 何度だって bounce back (get the knack, paint it black, don't slack off) うわさドーリの DANGEROUS MAN you're joking! blow me down! he was born to peck a hole in tree Aww 下手な芝居はやめな you vile rat, little brat I'll get you a lollipop XD I'm keeping a TOYSHOP in a small way always say "thank you for the long wait." John and Jane, you chaps, don't dilly-dally I ain't gon' waste my time anymore 限界来たって止まらない ハートはゼンマイ仕掛け (no need to guess why, we've got it) 巻いてくれた誰かが居るからだと yes, I gotta go ABOUT 20 TIMES IN A SECOND IT WILL COME SOON, I RECKON I ROLL MY EYES LIKE A SCHNECKEN GOT TO BRING HOME THE BACON COME ON maybe I am crazy. maybe I'd better see a psychiatrist. you know I wanna build up to somethin' big! "..like what?" say, play a thumpin' gig "untill then, don't drop off the twig." I won't stop the music and dare to be stupid, chew it up ある日 伯父さんが買ってくれた チョコレートエッグから孵った the sense of ME peck, peck, peckin' at the same old tree ハマっちゃう！ I munch a bunch of crunchable treat yo うわさドーリの DANGEROUS MAN you gotta show me how to break it, to make it HE'S SMOKIN' HOT! 何度だって bounce back (get the knack, paint it black, don't slack off) うわさドーリの DANGEROUS MAN you're joking! blow me down! he was born to peck a hole in tree Aww 下手な芝居はやめな you vile rat, little brat I'll get you a lollipop XD that doctor sure is a card, isn't he? but I don't think he's near as funny as the Woodpecker do you think so, mr? huh? do you, mr? huh? I like this song! don't you like this song? that's all, folks!
IT'S A ROUGH-AND-TUMBLE GAME Whoop-de-doo-be-doop! THIS IS A MAKE-OR-BREAK DECISION "I think the guy is crazy." "Boy, is he a screwball." That's right I'M GONNA TAKE A STROLL IN TOWN Stupid, loopy, whoopee! PEOPLE ROLL AROUND WITH LAUGHTER "He must be nutty." "Yeah, he's slaphappy." You're absolutely right Hear my pickin' out a rhyme and flow It’s getting ridiculous 蹴っ飛ばした domino 派手な monster play-doh 飾りたがる Baddie 気取り creator 不思議な finger-snap で景色が変わる 今に 素敵な "piece" のレシピが分かる Clickety-clack, clickety-clack 悪いが 急には止まれない (I think it's the finest sight) 気が確かかどうかなんて関係ない My mischievous smile さあ blink in surprise, ha ha Hot diggity dog! This is how it should be, diddy bopper 君の swingin' lindy hop We can keep it in tip-top shape 開拓者か 破壊者か はたまた crackerjack か 解釈は委ねる suit yourself So I've got some screws loose 細工は流々仕上げを御覧じろ I'm lovin' my new view Still knockin' on wood Break your rule ここからどうする it's up to you Whew! my hat blew off Now I gotta get up For plenty of thrills and spills いつか蓋した筈だった We must bust out of a rut おてんば わんぱく our 冒険心 I feel so free I'll never be the poultry Peck, peck, peckin' at the same old tree アタマ ドウカ nuts Tick-a-tick-tick, done! うわさドーリの DANGEROUS MAN You gotta show me how to break it, to make it HE'S SMOKIN' HOT! 何度だって bounce back (Get the knack, paint it black, don't slack off) うわさドーリの DANGEROUS MAN You're joking! blow me down! He was born to peck a hole in tree Aww 下手な芝居はやめな you vile rat, little brat I'll get you a lollipop XD I'm keeping a TOYSHOP in a small way Always say "thank you for the long wait." John and Jane, you chaps, don't dilly-dally I ain't gon' waste my time anymore 限界来たって止まらない ハートはゼンマイ仕掛け (No need to guess why, we've got it) 巻いてくれた誰かが居るからだと Yes, I gotta go ABOUT 20 TIMES IN A SECOND IT WILL COME SOON, I RECKON I ROLL MY EYES LIKE A SCHNECKEN GOT TO BRING HOME THE BACON COME ON Maybe I am crazy Maybe I'd better see a psychiatrist You know I wanna build up to somethin' big! "..like what?" Say, play a thumpin' gig "untill then, don't drop off the twig." I won't stop the music And dare to be stupid, chew it up ある日 伯父さんが買ってくれた チョコレートエッグから孵った the sense of ME Peck, peck, peckin' at the same old tree ハマっちゃう！ I munch a bunch of crunchable treat yo うわさドーリの DANGEROUS MAN You gotta show me how to break it, to make it HE'S SMOKIN' HOT! 何度だって bounce back (Get the knack, paint it black, don't slack off) うわさドーリの DANGEROUS MAN You're joking! blow me down! He was born to peck a hole in tree Aww 下手な芝居はやめな you vile rat, little brat I'll get you a lollipop XD That doctor sure is a card, isn't he? But I don't think he's near as funny as the Woodpecker Do you think so, mr? huh? do you, mr? huh? I like this song! don't you like this song? That's all, folks!
that's awsome, i discoverd you with "hated jonh" from Vacon, it was a big surprise and a direct follow. Hearing an another cover of a vacon song from you bring back memories! Your cover of his song is so cool!
個人的に今1番ハマってた曲をまさか島爺さんが歌ってくださるとは…ありがとう世界……ありがとうございます島爺さん…
やった！VACONさんの曲だ！
相変わらず、「これVACONさん以外に表現できるのか？」って曲を、最高に格好良く歌い上げていらっしゃる。
機会があったら、またお二人でつくってうたったしてほしい。
滑舌良すぎる、英語の発音良し、声良き…神か？神だわ
VACONさんの曲を知れたのも島爺さんの歌ってみたのおかげだし、VACONさんがアルバム出すタイミングで歌ってみたは激アツすぎる。最高
vaconさんの方は元気で明るい、島爺の方は無気力でゆったりしてる。けどやっぱりふたりともどっか狂気がある。
凄く好き！！！！！！！！！
0:47 ここ！！本家だと「ハハッ！」って感じなのに島爺は「ヒヒッ！」って感じで笑うの！！！好きぃ！！！！
素敵すぎるカップラーメンタイマーだな
こんなふうに歌いたい人生だった…。
何ヶ月も原曲聴き込んだ上でやってみたけど、こんな風にはなれんのよ。
ところどころちゃんと遊んでるし、ヤベェしか出てこやん。
これ歌える人いたんだってことにまず驚きを隠せない....
めっちゃかっこいいです....
IT'S A ROUGH-AND-TUMBLE GAME
whoop-de-doo-be-doop!
THIS IS A MAKE-OR-BREAK DECISION
"I think the guy is crazy."
"Boy, is he a screwball."
that's right
I'M GONNA TAKE A STROLL IN TOWN
stupid, loopy, whoopee!
PEOPLE ROLL AROUND WITH LAUGHTER
"He must be nutty."
"Yeah, he's slaphappy."
you're absolutely right
hear my pickin' out a rhyme and flow
it’s getting ridiculous 蹴っ飛ばした domino
派手な monster play-doh 飾りたがる
baddie 気取り creator
不思議な finger-snap で景色が変わる
今に 素敵な "piece" のレシピが分かる
clickety-clack, clickety-clack
悪いが 急には止まれない
(I think it's the finest sight)
気が確かかどうかなんて関係ない
my mischievous smile
さあ blink in surprise, ha ha
hot diggity dog!
this is how it should be, diddy bopper
君の swingin' lindy hop
we can keep it in tip-top shape
開拓者か 破壊者か はたまた crackerjack か
解釈は委ねる suit yourself
so I've got some screws loose
細工は流々仕上げを御覧じろ
I'm lovin' my new view
still knockin' on wood
break your rule
ここからどうする it's up to you
whew! my hat blew off
now I gotta get up
for plenty of thrills and spills
いつか蓋した筈だった
we must bust out of a rut
おてんば わんぱく our 冒険心 I feel so free
I'll never be the poultry
peck, peck, peckin' at the same old tree
アタマ ドウカ nuts
tick-a-tick-tick, done!
うわさドーリの DANGEROUS MAN
you gotta show me how to break it, to make it
HE'S SMOKIN' HOT!
何度だって bounce back
(get the knack, paint it black, don't slack off)
うわさドーリの DANGEROUS MAN
you're joking! blow me down!
he was born to peck a hole in tree Aww
下手な芝居はやめな you vile rat, little brat
I'll get you a lollipop XD
I'm keeping a TOYSHOP in a small way
always say "thank you for the long wait."
John and Jane, you chaps, don't dilly-dally
I ain't gon' waste my time anymore
限界来たって止まらない ハートはゼンマイ仕掛け
(no need to guess why, we've got it)
巻いてくれた誰かが居るからだと
yes, I gotta go
ABOUT 20 TIMES IN A SECOND
IT WILL COME SOON, I RECKON
I ROLL MY EYES LIKE A SCHNECKEN
GOT TO BRING HOME THE BACON
COME ON
maybe I am crazy.
maybe I'd better see a psychiatrist.
you know
I wanna build up to somethin' big!
"..like what?"
say, play a thumpin' gig
"untill then, don't drop off the twig."
I won't stop the music
and dare to be stupid, chew it up
ある日 伯父さんが買ってくれた
チョコレートエッグから孵った the sense of ME
peck, peck, peckin' at the same old tree
ハマっちゃう！
I munch a bunch of crunchable treat yo
うわさドーリの DANGEROUS MAN
you gotta show me how to break it, to make it
HE'S SMOKIN' HOT!
何度だって bounce back
(get the knack, paint it black, don't slack off)
うわさドーリの DANGEROUS MAN
you're joking! blow me down!
he was born to peck a hole in tree Aww
下手な芝居はやめな you vile rat, little brat
I'll get you a lollipop XD
that doctor sure is a card, isn't he?
but I don't think he's near as funny as the Woodpecker
do you think so, mr? huh? do you, mr? huh?
I like this song! don't you like this song?
that's all, folks!
好きな人が好きな曲を歌ってくれるのは激アツすぎる！
VACONさんの曲歌ってくれるの嬉しい✨✨✨
絶妙なタイミングで歌みた上げて、VACONさんのアルバムの告知をサラッとしちゃうお爺ちゃんが格好良すぎて泣ける。
ずっとvaconさんとの繋がり感じれるのすき
カロンズのアルバム作って、ライブのリハして、一体どこにこの超難曲を練習する時間があったんだ……
リズミカルな音に合わせて、お爺ちゃんの歌う英語歌詞がめっちゃかっこいい！！
うわーすごい。 おじいちゃんはいつものように声を上手にコントロールしている。
Просто чудо, спасибо!❤️✨
本家好きで聴きすぎてスクロールしてて、あぁ聴きすぎて出てきたんだーって思って投稿者見て『！？！？！？』ってなって飛んできました！！！！これから島爺さんcoverもさらにスルメします！！！！！！、！！！！
自分と全く同じ状況でワロタ😂
VACONと島爺を繰り返し往復して聞いていたあの日々がまたやってきた！ うれしい！！
ありがとうございますぅぅぅぅぅぅっ！！！
島爺さんのおかげでいつも素敵な曲に出会える
まさかこれを歌ってくれるとは しかもアルバムリリース前に
爺ちゃんが”John and Jane”って歌詞を歌うの、本家とはまた違ったエモさがあって良い……
こうなるとJaneも聴きたくなっちゃうなぁ
VACONさんの歌を歌えるのは尊敬すぎる
めっちゃ好きな曲をめっちゃ好きな人が歌う、なんて幸せ😊被災して辛かったけど生きていれば良い事もあるんだなぁ。ありがとう爺ちゃん、VACONさん！！
なんかSOUL'd OUTを彷彿とさせる曲
速度いじらずここまで歌い上げるの凄すぎて絶句、、
おすすめに流れてきてくれて良かった😭
ごめんなさい！もう序盤でかっこよ過ぎてニヤけてしまいました！どっからとこまで島爺さんなのか…最後の笑う所がかっこよ過ぎて逆に笑ってしまいました(伝わりますように)毎回新しい楽しみを加えてきてくれるのが尊敬です🙇♀️
Diggy-MO'感すごい！うま！
爺ちゃんの選曲と歌唱力で救われる命があります。感謝。
全文が英語に聞こえる程の流暢さ。さすが毎日コツコツ英語の特訓をしてるだけあり！にしても、変わらす声がええわぁ♥
VACONさんと爺ちゃんだなんてカッコええに決まっとる。
IT'S A ROUGH-AND-TUMBLE GAME
Whoop-de-doo-be-doop!
THIS IS A MAKE-OR-BREAK DECISION
"I think the guy is crazy."
"Boy, is he a screwball."
That's right
I'M GONNA TAKE A STROLL IN TOWN
Stupid, loopy, whoopee!
PEOPLE ROLL AROUND WITH LAUGHTER
"He must be nutty."
"Yeah, he's slaphappy."
You're absolutely right
Hear my pickin' out a rhyme and flow
It’s getting ridiculous 蹴っ飛ばした domino
派手な monster play-doh 飾りたがる
Baddie 気取り creator
不思議な finger-snap で景色が変わる
今に 素敵な "piece" のレシピが分かる
Clickety-clack, clickety-clack
悪いが 急には止まれない
(I think it's the finest sight)
気が確かかどうかなんて関係ない
My mischievous smile
さあ blink in surprise, ha ha
Hot diggity dog!
This is how it should be, diddy bopper
君の swingin' lindy hop
We can keep it in tip-top shape
開拓者か 破壊者か はたまた crackerjack か
解釈は委ねる suit yourself
So I've got some screws loose
細工は流々仕上げを御覧じろ
I'm lovin' my new view
Still knockin' on wood
Break your rule
ここからどうする it's up to you
Whew! my hat blew off
Now I gotta get up
For plenty of thrills and spills
いつか蓋した筈だった
We must bust out of a rut
おてんば わんぱく our 冒険心 I feel so free
I'll never be the poultry
Peck, peck, peckin' at the same old tree
アタマ ドウカ nuts
Tick-a-tick-tick, done!
うわさドーリの DANGEROUS MAN
You gotta show me how to break it, to make it
HE'S SMOKIN' HOT!
何度だって bounce back
(Get the knack, paint it black, don't slack off)
うわさドーリの DANGEROUS MAN
You're joking! blow me down!
He was born to peck a hole in tree Aww
下手な芝居はやめな you vile rat, little brat
I'll get you a lollipop XD
I'm keeping a TOYSHOP in a small way
Always say "thank you for the long wait."
John and Jane, you chaps, don't dilly-dally
I ain't gon' waste my time anymore
限界来たって止まらない ハートはゼンマイ仕掛け
(No need to guess why, we've got it)
巻いてくれた誰かが居るからだと
Yes, I gotta go
ABOUT 20 TIMES IN A SECOND
IT WILL COME SOON, I RECKON
I ROLL MY EYES LIKE A SCHNECKEN
GOT TO BRING HOME THE BACON
COME ON
Maybe I am crazy
Maybe I'd better see a psychiatrist
You know
I wanna build up to somethin' big!
"..like what?"
Say, play a thumpin' gig
"untill then, don't drop off the twig."
I won't stop the music
And dare to be stupid, chew it up
ある日 伯父さんが買ってくれた
チョコレートエッグから孵った the sense of ME
Peck, peck, peckin' at the same old tree
ハマっちゃう！
I munch a bunch of crunchable treat yo
うわさドーリの DANGEROUS MAN
You gotta show me how to break it, to make it
HE'S SMOKIN' HOT!
何度だって bounce back
(Get the knack, paint it black, don't slack off)
うわさドーリの DANGEROUS MAN
You're joking! blow me down!
He was born to peck a hole in tree Aww
下手な芝居はやめな you vile rat, little brat
I'll get you a lollipop XD
That doctor sure is a card, isn't he?
But I don't think he's near as funny as the Woodpecker
Do you think so, mr? huh? do you, mr? huh?
I like this song! don't you like this song?
That's all, folks!
流暢な英語が凄い❣️
ホントに爺ちゃん凄いとこだと思うだけど曲によって歌い方が変わってのも好きっ😆💕
ええええええ………すご…
VACONさんとは違った素敵さが…感動…
VACON死ぬほど好きで、woopeckerその中でもトップレベルだから歌ってくれてくれて嬉しい。
VACONでしか描けないクソキモ韻踏みを歌いこなしてて、聴いてて気持ちいい!!
ちゃんと本家をリスペクトした上で、島爺らしさを出すのはさすが爺様
子供の頃に読んだ不思議の国のアリスの化け猫がこんなイメージだった
大好きな曲を島爺さんが歌ってくれるといつも以上にテンション上がる😆
磨きがかかった流暢な英語がかっこいいぃぃぃ😍最高で最強な歌声ありがとうございます!!!!!
島爺の声がSOUL'd OUTかとおもった。
めちゃくちゃかっこいい。
ありがとうございます！
この曲と一緒なら真冬の夜道だってちっとも寒くない！
島爺×大好きな曲は流石に激アツ
爺ちゃん。。どんだけ惚れさせりゃ気がすむんだ。。。最高かよ❤
んんんんかっこいい
HATED JOHNも好きです
ウッディーウッドペッカーの笑い声
のアドリブもいい！
滑舌と発声どうなってるんだあ😭✨素晴らしすぎてかっこよすぎて感動！カッコよすぎる！！
VACONの曲と島爺はやっぱり相性が良いなあ
ヘッドジョンに続きウッドペッカーもやってくれるなんて嬉しすぎるううう
良く歌えたなほんますごすぎやでえええええええええええ
感動耳が気持ち良すぎるううう
またVACONさんの曲を島爺さんが歌ってくれるとは感無量です
無茶苦茶かっこいい…！！🤭
なんで歌えるんだろう…本家とは違った良さがあって良いなぁ
久々のVACONさんcoverやっぱり爺ちゃんカッコいい❤
いつも聞いてる声と違うと思ったらまさかの爺様！！
最高にかっけえ！！！！！
SYMA G SINGING IN ENGLISH!!!! He feels like Will Wood!!!! And he's scatting!!!! This is such an amazing cover!! I love you Syma G!!!!
英語分からないけど愉快なリズムが心地良くて好き。
かっこいいし、音が跳ね上がる感じが好き
これを歌うか〜〜！！
まじですげぇよ爺ちゃん！！
大好きなVACONさんの曲、歌ってくれるの嬉しすぎます！
ありがとうございます！ありがとうございます！ありがとうございます！
VACONさんの曲と相性抜群な爺様、好
この曲歌えんのスゴすぎる...
自分のハマってる曲を歌ってくれたことに感謝
HATED JOHNのカバー久々に聞いて作曲者様調べたらこの曲出てきて凄い好きだったからめちゃくちゃ嬉しい
vacon&爺ちゃんは激アツ！！！！！！！！！！
テンションぶち上げや！！！！！！！！！！！
さすが爺ちゃん！相変わらず素晴らしい滑舌！
ほんとに好きな曲を好きな歌い手さんに歌ってもらえてうれしいです〜！！ありがとうございます😊
"この方の曲のcover"って情報だけで凄まじすぎるだろ
格好良いとしか言葉が出ない
最高です、本当に！
語彙力低下が生じるほどの素晴らしさ
新年一発目ありがとうございます！
ラップとジャズっぽさがミックスされた素晴らしい曲でした（個人の感想です）
今年もよろしくお願いします ❤
好きな人が好きな人の曲歌ってるん最高すぎやろ
リスナーの需要を理解しすぎている
5分前に見つけて沼った曲島爺が歌ってて今年一幸せ
合わないわけない天才さすが
この曲が出た時から歌って貰えると信じてた俺超歓喜
うおおおおHATED JOHNにつづきVACONさんの曲はアツすぎる😭😭😭😭ありがとうおじいちゃん😭😭😭😭
最後の笑い声にすごくウッディー・ウッドペッカーを感じた
that's awsome, i discoverd you with "hated jonh" from Vacon, it was a big surprise and a direct follow. Hearing an another cover of a vacon song from you bring back memories! Your cover of his song is so cool!
ちょうど本家様のを聴いていた日に飛び込んできてて驚きを隠せない
We're busting out of the rut with this one 🔥🔥🔥
VOCANさんの曲.....！！！？
Hated John 思い出す........好きになったきっかけ......
島爺さんなら歌えちゃうんだよなぁこれ………めちゃくちゃ良い
2:49 がウッディー・ウッドペッカーっぽい笑い方で感動した…；
VACONのcover嬉しすぎる ありがとうございます
流暢でなんか楽しいな！宣伝告知も嬉しい！
ヴィランみが強くて…良いですね…
サムネクリックしてとりあえず聞いてVACON節強いなぁと思って概要見たらやっぱりVACONじゃった
爺ちゃんと合うなぁ～
懐かしい記憶がたくさん蘇ってくる…
笑い声かっこよ
またいい一年になりそうな予感!!
お年玉ありがとうございます!!
何回聞いても震えます、、ほんっとにかっこいい
VACONさんの歌った曲で歌ってみたできる人いるんだ...
凄すぎるしうますぎです
お爺ちゃんのベーコン美味い😋
ヤッパ爺ちゃんはこんな曲が良く似合う
やっぱVACONの曲は島爺だなぁ！
カートゥーンみがあって最高におしゃれでかっこいいです…！ジョン思い出すなあと思ったらVACONさんか。最初の掛け合い楽しいです
爺ちゃん入れ歯変えたでしょ
vacon食べたの10年以上前だもんね
良く噛んで食べれて偉いだ
孫でよかったーーーーーーーー
now i wanna memorize the song coz its so catchy af
so good! so good! happy to see SymaG in my recommendation again!
I really love this song, super excited to see this cover!
過去に歌ってたHATED JOHNみを感じられてとても嬉しい………ありがとうございました👏😇
サビ前の勢い好きすぎる…
Perfect cover, just like all of your songs!!! Love it so much! ❤
嬉しすぎる
嬉しすぎて部屋でひとりで仁義を切るポーズしちゃった
島爺さんってさ 私の好きなハズビンホテルのアラスタの声に似てる気がするんだよね…🤔💭だからたまらん///❤
わ〜この曲大好きなんです！嬉しいです……ありがとうございます！