とある歌手が歌いました 「幸せなどどこにも無い」と でもそれは嘘 A certain singer sang "There is nowhere like happiness" It's a lie 今日ここで私たちが巡り合えた運命 私たちに導きをくださった神様に ありがとう The fate we met here today To God who gave us guidance Thank you コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー 好きな飲み物を選んで手に取って乾杯 Coffee, iced tea, beer, whiskey Choose your favorite drink and pick it up 今から素敵なティーパーティーを始めましょう Let's start a nice tea party from now 今日はどこから来たの？ 家族はいるの？ ここに何をしに来たの？ 恋人はいるの？ Where did you come from today? Do you have a family? What did you come here to do? Do you have a lover? 本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました I prepared a great venue and dinner for today's party やるなら盛大にやった方が良いでしょ？ I thought it would be interesting to do it grandly if you did ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー 早く見世物を始めてください ねえ早くして！ Dancer, circus, singer, stripper Start the show early Take it fast 今から素敵なティーパーティーを始めましょう Let's start a nice tea party from now その服はどこで買ったの？ 将来の夢は何？ ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？ Where did you buy the clothes? What is your future dream? By the way, you look dead now, but do you want me to help? ZAP ZAP 並んじゃすぐに終わっちゃうだろ もう簡単なんだ 散らばった そこBANG BANG チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ そこいんのバレてんぞ ほら はいチーズ 記念撮影 鼓動デクレッシェンド テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください Hey you! Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight 安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます Rest assured! I have prepared a taxi for you to return. 勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー 決着は運命が決める リレイズ 今から楽しい運試しを始めましょう Winner, loser, dealer, joker The fate decides the decision Re-raise Let's start a Happy luck try from now 何を悩んでるの？ What are you worrying about? 時間制限を忘れないでください Don't forget the time limit あなたの答えを知りたいです I want you to show me your answer 仲間ならもう来ません Your friends don't come ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ ああ残念だった 散らばった そこBANG BANG リベンジャー 今のは惜しかったもう一回 あれもう壊れてんの？ 夜明けが迫るにつれ 硝煙も薄くなってゆくグランギニョル 賑やかだったゲストも もうあまり多くはない どこに逃げたの？ Where did he run away? ねえ？あなたに聞いてるの Hey you? listening? Checkmate ZAP ZAP 終わったパーティーナイト余韻に浸る ねえどうだった？ 返事は無い もうBYE BYE 眠って 美しい夢を見て 太陽が出る前に ほら はいチーズ 記念撮影 人形のように飾る テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で
シビュラ歌詞(自分用) 少し聴こえ方違うと思いますが 島爺さんの声より歌詞の英語優先で 空耳字幕の歌詞作りました A certain singer sang "There is nowhere like happiness" It's a lie サーシンガソンデーイズ ナ、ヒーライハピネス、イッツライ The fate we met here today To God who gave us guidance Thank you フィービーミットゥ、デール、ゲッフ ゲイブ、スカイブン、テンキュー Coffee, iced tea, beer, whiskey Choose your favorite drink and pick it up カーフィー、アイスティー、ビーア、 ウィスキー、チュウズ、フェブリ、 ドゥリッキンデ、ピッカップ ビタップ Let's start a nice tea party from now レッスタータナイスティーパーティー フロムナウ Where did you come from today? ウェァディッデュ、カームフロームトゥデイ Do you have a family? ドゥーユー、ハブア、ファーミーリー What did you come here to do? ワッディッデュ、カームヒア、トゥドゥ Do you have a lover? ドゥーユーハバ、ラーバーアー I prepared a great venue and dinner for today's party アイプッペーダ、グレイツァ、バーニョン ディナボー、トゥーデイズ、パーリー I thought it would be interesting to do it grandly if you did アイサーイウッドゥビーンタラスティン トゥドゥイ、グランディーフ、ユーディ Dancer, circus, singer, stripper Start the show early Take it fast ダンサー、サーカス、シンガー、sトリッパー スターティンザ、ショウテイ キッファス！ キッファス！ Let's start a nice tea party from now レッサータ、ナイスティーパーティー フロムナウ Where did you buy the clothes? ウェアディッデュ、バイデクロス What is your future dream? ワッリッジャ、フューチャードリーム By the way, you look dead now, バイ、ザッ、ウェユールック、デッナウ but do you want me to help? バッドゥ、 ユーウォントゥミートゥーヘルプ？ ZAP ZAP 並んじゃすぐに終わっちゃうだろ もう簡単なんだ 散らばった そこBANG BANG チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ そこいんのバレてんぞ ほら はいチーズ 記念撮影 鼓動デクレッシェンド テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で Hey you! Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight ヘイユードンテッジーテ、ドリンカ ロッテンゲッジャン、トゥナーイ Rest assured! I have prepared a taxi for you to return. レッサシャーダイブプッペーダ タクシーフォーユートァリトゥン Winner, loser, dealer, joker The fate decides the decision Re-raise Let's start a Happy luck try from now ウィーナー、ルーザー、 ディーラー、ジョーカー フェーディーサイドゥ ドゥッドゥ スィディジョン、リレイズ レッスタータハッピーラックトゥライ フロムナウ What are you worrying about? ワッターユ、ウォーリン、アバーウ Don't forget the time limit ドンフォーゲッザータイムリミー I want you to show me your answer アイウォンチュートゥ、ショーミーユー アンサー Your friends don't come ユーフレンズドンカーム ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ ああ残念だった 散らばった そこBANG BANG リベンジャー 今のは惜しかったもう一回 あれもう壊れてんの？ 夜明けが迫るにつれ 硝煙も薄くなってゆくグランギニョル 賑やかだったゲストも もうあまり多くはない Where did he run away? ウェイディティーランナウェイ Where did he run away? ウェイディティーランナウェイ Where did he run away? ウェイディティーランナウェイ Hey you? ヘイユー？ listening? Checkmate リスニングチェックメイト ZAP ZAP 終わったパーティーナイ余韻に浸る ねえどうだった？ 返事は無い もうBYE BYE 眠って 美しい夢を見て 太陽が出る前に ほら はいチーズ 記念撮影 人形のように飾る テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で
歌詞です A certain singer sang "There is nowhere like happiness" It's a lie (とある歌手が歌いました 「幸せなどどこにも無い」と でもそれは嘘) The fate we met here today To God who gave us guidance Thank you (今日ここで私たちが巡り合えた運命 私たちに導きをくださった神様に ありがとう) Coffee, iced tea, beer, whiskey Choose your favorite drink and pick it up (コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー 好きな飲み物を選んで手に取って乾杯) Let's start a nice tea party from now (今から素敵なティーパーティーを始めましょう) Where did you come from today? Do you have a family? What did you come here to do? Do you have a lover? (今日はどこから来たの？ 家族はいるの？ ここに何をしに来たの？ 恋人はいるの？) I prepared a great venue and dinner for today's party (本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました) I thought it would be interesting to do it grandly if you did (やるなら盛大にやった方が良いでしょ？) Dancer, circus, singer, stripper Start the show early Take it fast (ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー 早く見世物を始めてください ねえ早くして！) Let's start a nice tea party from now (今から素敵なティーパーティーを始めましょう) Where did you buy the clothes? What is your future dream? By the way, you look dead now, but do you want me to help? (その服はどこで買ったの？ 将来の夢は何？ ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？) ZAP ZAP 並んじゃすぐに終わっちゃうだろ もう簡単なんだ 散らばった そこBANG BANG チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ そこいんのバレてんぞ ほら はいチーズ 記念撮影 鼓動デクレッシェンド テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で Hey you! Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight (ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください) Rest assured! I have prepared a taxi for you to return. (安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます) Winner, loser, dealer, joker The fate decides the decision Re-raise Let's start a Happy luck try from now (勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー 決着は運命が決める リレイズ 今から楽しい運試しを始めましょう) What are you worrying about? (何を悩んでるの？) Don't forget the time limit (時間制限を忘れないでください) I want you to show me your answer (あなたの答えを知りたいです) Your friends don't come (仲間ならもう来ません) ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ ああ残念だった 散らばった そこBANG BANG リベンジャー 今のは惜しかったもう一回 あれもう壊れてんの？ 夜明けが迫るにつれ 硝煙も薄くなってゆくグランギニョル 賑やかだったゲストも もうあまり多くはない Where did he run away? (どこに逃げたの？) Hey you? listening? Checkmate (ねえ？あなたに聞いてるの) ZAP ZAP 終わったパーティーナイト余韻に浸る ねえどうだった？ 返事は無い もうBYE BYE 眠って 美しい夢を見て 太陽が出る前に ほら はいチーズ 記念撮影 人形のように飾る テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で
歌詞 A certain singer sang "There is nowhere like happiness" It's a lie The fate we met here today To God who gave us guidance Thank you Coffee, iced tea, beer, whiskey Choose your favorite drink and pick it up Let's start a nice tea party from now Where did you come from today? Do you have a family? What did you come here to do? Do you have a lover? I prepared a great venue and dinner for today's party I thought it would be interesting to do it grandly if you did Dancer, circus, singer, stripper Start the show early Take it fast Let's start a nice tea party from now Where did you buy the clothes? What is your future dream? By the way, you look dead now, but do you want me to help? ZAP ZAP 並んじゃすぐに終わっちゃうだろ もう簡単なんだ 散らばった そこBANG BANG チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ そこいんのバレてんぞ ほら はいチーズ 記念撮影 鼓動デクレッシェンド テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で Hey you! Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight Rest assured! I have prepared a taxi for you to return. Winner, loser, dealer, joker The fate decides the decision Re-raise Let's start a Happy luck try from now What are you worrying about? Don't forget the time limit I want you to show me your answer Your friends don't come ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ ああ残念だった 散らばった そこBANG BANG リベンジャー 今のは惜しかったもう一回 あれもう壊れてんの？ 夜明けが迫るにつれ 硝煙も薄くなってゆくグランギニョル 賑やかだったゲストも もうあまり多くはない Where did he run away? Hey you? listening? Checkmate ZAP ZAP 終わったパーティーナイト余韻に浸る ねえどうだった？ 返事は無い もうBYE BYE 眠って 美しい夢を見て 太陽が出る前に ほら はいチーズ 記念撮影 人形のように飾る テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で
とある歌手が歌いました 「幸せなどどこにも無い」と でもそれは嘘 A certain singer sang "There is nowhere like happiness" It's a lie 今日ここで私たちが巡り合えた運命 私たちに導きをくださった神様に ありがとう The fate we met here today To God who gave us guidance Thank you コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー 好きな飲み物を選んで手に取って乾杯 Coffee, iced tea, beer, whiskey Choose your favorite drink and pick it up 今から素敵なティーパーティーを始めましょう Let's start a nice tea party from now 今日はどこから来たの？ 家族はいるの？ ここに何をしに来たの？ 恋人はいるの？ Where did you come from today? Do you have a family? What did you come here to do? Do you have a lover? 本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました I prepared a great venue and dinner for today's party やるなら盛大にやった方が良いでしょ？ I thought it would be interesting to do it grandly if you did ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー 早く見世物を始めてください ねえ早くして！ Dancer, circus, singer, stripper Start the show early Take it fast 今から素敵なティーパーティーを始めましょう Let's start a nice tea party from now その服はどこで買ったの？ 将来の夢は何？ ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？ Where did you buy the clothes? What is your future dream? By the way, you look dead now, but do you want me to help? ZAP ZAP 並んじゃすぐに終わっちゃうだろ もう簡単なんだ 散らばった そこBANG BANG チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ そこいんのバレてんぞ ほら はいチーズ 記念撮影 鼓動デクレッシェンド テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください Hey you! Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight 安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます Rest assured! I have prepared a taxi for you to return. 勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー 決着は運命が決める リレイズ 今から楽しい運試しを始めましょう Winner, loser, dealer, joker The fate decides the decision Re-raise Let's start a Happy luck try from now 何を悩んでるの？ What are you worrying about? 時間制限を忘れないでください Don't forget the time limit あなたの答えを知りたいです I want you to show me your answer 仲間ならもう来ません Your friends don't come ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ ああ残念だった 散らばった そこBANG BANG リベンジャー 今のは惜しかったもう一回 あれもう壊れてんの？ 夜明けが迫るにつれ 硝煙も薄くなってゆくグランギニョル 賑やかだったゲストも もうあまり多くはない どこに逃げたの？ Where did he run away? ねえ？あなたに聞いてるの Hey you? listening? Checkmate ZAP ZAP 終わったパーティーナイト余韻に浸る ねえどうだった？ 返事は無い もうBYE BYE 眠って 美しい夢を見て 太陽が出る前に ほら はいチーズ 記念撮影 人形のように飾る テーブルについて 冷え切った肌に手を添え 時間も香りも左様で
0:50 ここで突然怒鳴るの情緒不安定なやべーやつ感出ててマジで好き
とある歌手が歌いました
「幸せなどどこにも無い」と
でもそれは嘘
A certain singer sang
"There is nowhere like happiness"
It's a lie
今日ここで私たちが巡り合えた運命
私たちに導きをくださった神様に
ありがとう
The fate we met here today
To God who gave us guidance
Thank you
コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー
好きな飲み物を選んで手に取って乾杯
Coffee, iced tea, beer, whiskey
Choose your favorite drink and pick it up
今から素敵なティーパーティーを始めましょう
Let's start a nice tea party from now
今日はどこから来たの？
家族はいるの？
ここに何をしに来たの？
恋人はいるの？
Where did you come from today?
Do you have a family?
What did you come here to do?
Do you have a lover?
本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました
I prepared a great venue and dinner for today's party
やるなら盛大にやった方が良いでしょ？
I thought it would be interesting to do it grandly if you did
ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー
早く見世物を始めてください
ねえ早くして！
Dancer, circus, singer, stripper
Start the show early
Take it fast
今から素敵なティーパーティーを始めましょう
Let's start a nice tea party from now
その服はどこで買ったの？
将来の夢は何？
ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？
Where did you buy the clothes?
What is your future dream?
By the way, you look dead now, but do you want me to help?
ZAP ZAP
並んじゃすぐに終わっちゃうだろ
もう簡単なんだ 散らばった
そこBANG BANG
チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ
そこいんのバレてんぞ
ほら
はいチーズ 記念撮影
鼓動デクレッシェンド
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください
Hey you!
Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight
安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます
Rest assured!
I have prepared a taxi for you to return.
勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー
決着は運命が決める
リレイズ
今から楽しい運試しを始めましょう
Winner, loser, dealer, joker
The fate decides the decision
Re-raise
Let's start a Happy luck try from now
何を悩んでるの？
What are you worrying about?
時間制限を忘れないでください
Don't forget the time limit
あなたの答えを知りたいです
I want you to show me your answer
仲間ならもう来ません
Your friends don't come
ZAP ZAP
分かった 命乞いは飽きたよ
ああ残念だった 散らばった
そこBANG BANG
リベンジャー 今のは惜しかったもう一回
あれもう壊れてんの？
夜明けが迫るにつれ
硝煙も薄くなってゆくグランギニョル
賑やかだったゲストも
もうあまり多くはない
どこに逃げたの？
Where did he run away?
ねえ？あなたに聞いてるの
Hey you? listening?
Checkmate
ZAP ZAP
終わったパーティーナイト余韻に浸る
ねえどうだった？ 返事は無い
もうBYE BYE
眠って 美しい夢を見て
太陽が出る前に
ほら
はいチーズ 記念撮影
人形のように飾る
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
ありがとうございます^^*
ありがてぇ...
コピーって便利やな
0:13
本家の正体の掴めない怖さとは違って、確実に勝てない人間に追い詰められているかのような怖さを感じました
いや、わかる
めっちゃわかります！
893かマフィア的なね……
かっこいい……
わかるま～ん(*ﾟ∀ﾟ)
@@Kp_mk ゾクゾクするわw
シビュラ歌詞(自分用)
少し聴こえ方違うと思いますが
島爺さんの声より歌詞の英語優先で
空耳字幕の歌詞作りました
A certain singer sang
"There is nowhere like happiness"
It's a lie
サーシンガソンデーイズ
ナ、ヒーライハピネス、イッツライ
The fate we met here today
To God who gave us guidance
Thank you
フィービーミットゥ、デール、ゲッフ
ゲイブ、スカイブン、テンキュー
Coffee, iced tea, beer, whiskey
Choose your favorite drink and pick it up
カーフィー、アイスティー、ビーア、
ウィスキー、チュウズ、フェブリ、
ドゥリッキンデ、ピッカップ
ビタップ
Let's start a nice tea party from now
レッスタータナイスティーパーティー
フロムナウ
Where did you come from today?
ウェァディッデュ、カームフロームトゥデイ
Do you have a family?
ドゥーユー、ハブア、ファーミーリー
What did you come here to do?
ワッディッデュ、カームヒア、トゥドゥ
Do you have a lover?
ドゥーユーハバ、ラーバーアー
I prepared a great venue and dinner for today's party
アイプッペーダ、グレイツァ、バーニョン
ディナボー、トゥーデイズ、パーリー
I thought it would be interesting
to do it grandly if you did
アイサーイウッドゥビーンタラスティン
トゥドゥイ、グランディーフ、ユーディ
Dancer, circus, singer, stripper
Start the show early
Take it fast
ダンサー、サーカス、シンガー、sトリッパー
スターティンザ、ショウテイ
キッファス！
キッファス！
Let's start a nice tea party from now
レッサータ、ナイスティーパーティー
フロムナウ
Where did you buy the clothes?
ウェアディッデュ、バイデクロス
What is your future dream?
ワッリッジャ、フューチャードリーム
By the way, you look dead now,
バイ、ザッ、ウェユールック、デッナウ
but do
you want me to help?
バッドゥ、
ユーウォントゥミートゥーヘルプ？
ZAP ZAP
並んじゃすぐに終わっちゃうだろ
もう簡単なんだ 散らばった
そこBANG BANG
チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ
そこいんのバレてんぞ
ほら
はいチーズ 記念撮影
鼓動デクレッシェンド
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
Hey you!
Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight
ヘイユードンテッジーテ、ドリンカ
ロッテンゲッジャン、トゥナーイ
Rest assured!
I have prepared a taxi for you to return.
レッサシャーダイブプッペーダ
タクシーフォーユートァリトゥン
Winner, loser, dealer, joker
The fate decides the
decision Re-raise
Let's start a Happy luck try from now
ウィーナー、ルーザー、
ディーラー、ジョーカー
フェーディーサイドゥ ドゥッドゥ
スィディジョン、リレイズ
レッスタータハッピーラックトゥライ
フロムナウ
What are you worrying about?
ワッターユ、ウォーリン、アバーウ
Don't forget the time limit
ドンフォーゲッザータイムリミー
I want you to show me your answer
アイウォンチュートゥ、ショーミーユー
アンサー
Your friends don't come
ユーフレンズドンカーム
ZAP ZAP
分かった 命乞いは飽きたよ
ああ残念だった 散らばった
そこBANG BANG
リベンジャー 今のは惜しかったもう一回
あれもう壊れてんの？
夜明けが迫るにつれ
硝煙も薄くなってゆくグランギニョル
賑やかだったゲストも
もうあまり多くはない
Where did he run away?
ウェイディティーランナウェイ
Where did he run away?
ウェイディティーランナウェイ
Where did he run away?
ウェイディティーランナウェイ
Hey you?
ヘイユー？
listening? Checkmate
リスニングチェックメイト
ZAP ZAP
終わったパーティーナイ余韻に浸る
ねえどうだった？ 返事は無い
もうBYE BYE
眠って 美しい夢を見て
太陽が出る前に
ほら
はいチーズ 記念撮影
人形のように飾る
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
分かりやすいです！ありがとうございます。
ありがとうございます(´꒳` )
ずっと英語だったのにサビだけは日本語っていうの良いな
わかりみ深い……かっこいいよね。
そんなあなたに、蝶々Pのabout meをおすすめします
@@user-bc8dv5hb4o それ！最高
@@user-bc8dv5hb4o ラスサビの直前に日本語挟むの良いよな
わたしは日本語が上手ではないが
これが好きだ
これからも応援したい : - )
因みにわたしは日本人だ
碧翠 笑った
在日日本人兄貴好き
いや草
@碧翠
日本語が上手じゃないとか言いながら普通に上手いじゃんって思ったら最後w
君本当日本語上手
1:03
ここのhelp？がめっちゃ上がるの好き
何て言うか「助けて欲しいでしょねぇねぇねぇ？！」ってけしかけてる見たいで好きすぎる。
「そこいんのバレてんぞ」「あれもう壊れてんの？」のゾッとする1フレーズから、転調して一気に盛り上がる瞬間が狂気感あってすごくかっこいい
0:50ここ、めっちゃ好き…怒鳴ってるのが情緒不安定感出てて最高だよ爺ちゃん…
英語の発音良すぎだろ.....その上にちゃんと島爺の声の良さを足してくるってほんと技術すごいなこの人......
ほんと英語の発音良すぎる……カッケェ！
二年ぶりに見たら俺のグッド数おかしくなってて草
新規のワイ、名前をみてよぼよぼの爺がシビュラを歌ってるのか～
と思って多少期待しながら再生したらいい意味で期待を裏切られた
英語みたいに聞こえるなーと思ってたらガチのイングリッシュやったすご
こんなのかっこいいに決まってるじゃないですか
*_決_* *_定_* *_事_* *_項_*
何を当たり前のことを言ってるんですか？
歌詞です
A certain singer sang
"There is nowhere like happiness"
It's a lie
(とある歌手が歌いました
「幸せなどどこにも無い」と
でもそれは嘘)
The fate we met here today
To God who gave us guidance
Thank you
(今日ここで私たちが巡り合えた運命
私たちに導きをくださった神様に
ありがとう)
Coffee, iced tea, beer, whiskey
Choose your favorite drink and pick it up
(コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー
好きな飲み物を選んで手に取って乾杯)
Let's start a nice tea party from now
(今から素敵なティーパーティーを始めましょう)
Where did you come from today?
Do you have a family?
What did you come here to do?
Do you have a lover?
(今日はどこから来たの？
家族はいるの？
ここに何をしに来たの？
恋人はいるの？)
I prepared a great venue and dinner for today's party
(本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました)
I thought it would be interesting to do it grandly if you did
(やるなら盛大にやった方が良いでしょ？)
Dancer, circus, singer, stripper
Start the show early
Take it fast
(ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー
早く見世物を始めてください
ねえ早くして！)
Let's start a nice tea party from now
(今から素敵なティーパーティーを始めましょう)
Where did you buy the clothes?
What is your future dream?
By the way, you look dead now, but do you want me to help?
(その服はどこで買ったの？
将来の夢は何？
ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？)
ZAP ZAP
並んじゃすぐに終わっちゃうだろ
もう簡単なんだ 散らばった
そこBANG BANG
チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ
そこいんのバレてんぞ
ほら
はいチーズ 記念撮影
鼓動デクレッシェンド
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
Hey you!
Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight
(ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください)
Rest assured!
I have prepared a taxi for you to return.
(安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます)
Winner, loser, dealer, joker
The fate decides the decision
Re-raise
Let's start a Happy luck try from now
(勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー
決着は運命が決める
リレイズ
今から楽しい運試しを始めましょう)
What are you worrying about?
(何を悩んでるの？)
Don't forget the time limit
(時間制限を忘れないでください)
I want you to show me your answer
(あなたの答えを知りたいです)
Your friends don't come
(仲間ならもう来ません)
ZAP ZAP
分かった 命乞いは飽きたよ
ああ残念だった 散らばった
そこBANG BANG
リベンジャー 今のは惜しかったもう一回
あれもう壊れてんの？
夜明けが迫るにつれ
硝煙も薄くなってゆくグランギニョル
賑やかだったゲストも
もうあまり多くはない
Where did he run away?
(どこに逃げたの？)
Hey you? listening?
Checkmate
(ねえ？あなたに聞いてるの)
ZAP ZAP
終わったパーティーナイト余韻に浸る
ねえどうだった？ 返事は無い
もうBYE BYE
眠って 美しい夢を見て
太陽が出る前に
ほら
はいチーズ 記念撮影
人形のように飾る
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
0:13
2:26
「グラァンギニョrrrrrrrrルｯｯｯｯ！！！」が力強すぎて大好き
例えるなら『陽気な殺意』って感じ（語彙力）
的確すぎて草
語彙力分けてくれよ…
今から殺すで〜(´∇｀)
的な感じ
主人に問答無用で殺すメイドの図...主人可哀想
おや、誰か来たようだ
（ねぇ、あなたに聞いてるの、そこにいるんでしょ？）
···
（今のうちに命乞いでもしてれば？）
この動画はまだコロナには効かないが爺さんお得意のクソエモリズム曲を超久々の英語メインで畳み掛けてきてる動画なのでいずれコロナへの特効薬になります やったね
このコメ好き
ごり押し論好き
ゴリゴリラ。
我大阪日本人貴方歌超絶上手。及英語上手。我超絶大驚。
未来歌頑張我貴方応援。
@夢夢無無無 ワカメ in だもん…？
自分に中国語の才能があるのかと思ったのによく見たらただの大阪住みの日本人で草
@夢夢無無無 わかんないんだもん…？
在日日本人草
@@user-fp3qj2hg3s ごめん吹いたwwwwwでもそんなかんじでみえるなぁ
英語の発音良すぎて惚れちゃうやろこんなん
この人の孫になれて嬉しいぜ…
これで本家ももっと再生数増えますように!本当にいい曲だから!
どこにいるのかな？優しく語りかけてゆっくり近づき、見つけたら笑顔で引金を引くそんな姿が目に浮かぶ。
この清楚そうな女の子が血塗れになっていくの凄い良い...
治安が悪いお歌をかっこ良く歌える島爺、最高。
歌詞
A certain singer sang
"There is nowhere like happiness"
It's a lie
The fate we met here today
To God who gave us guidance
Thank you
Coffee, iced tea, beer, whiskey
Choose your favorite drink and pick it up
Let's start a nice tea party from now
Where did you come from today?
Do you have a family?
What did you come here to do?
Do you have a lover?
I prepared a great venue and dinner for today's party
I thought it would be interesting to do it grandly if you did
Dancer, circus, singer, stripper
Start the show early
Take it fast
Let's start a nice tea party from now
Where did you buy the clothes?
What is your future dream?
By the way, you look dead now, but do you want me to help?
ZAP ZAP
並んじゃすぐに終わっちゃうだろ
もう簡単なんだ 散らばった
そこBANG BANG
チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ
そこいんのバレてんぞ
ほら
はいチーズ 記念撮影
鼓動デクレッシェンド
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
Hey you!
Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight
Rest assured!
I have prepared a taxi for you to return.
Winner, loser, dealer, joker
The fate decides the decision
Re-raise
Let's start a Happy luck try from now
What are you worrying about?
Don't forget the time limit
I want you to show me your answer
Your friends don't come
ZAP ZAP
分かった 命乞いは飽きたよ
ああ残念だった 散らばった
そこBANG BANG
リベンジャー 今のは惜しかったもう一回
あれもう壊れてんの？
夜明けが迫るにつれ
硝煙も薄くなってゆくグランギニョル
賑やかだったゲストも
もうあまり多くはない
Where did he run away?
Hey you? listening?
Checkmate
ZAP ZAP
終わったパーティーナイト余韻に浸る
ねえどうだった？ 返事は無い
もうBYE BYE
眠って 美しい夢を見て
太陽が出る前に
ほら
はいチーズ 記念撮影
人形のように飾る
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
芹沢ちゃん
仕事早！！お疲れ様です！！
有能。ありがとう！！！！！！
折角の歌詞を見せて頂いても英語弱すぎてどこか分からないバカがここにいます←
サビだけ覚えさせて頂きます🙇♂️
👍
@@user-pq9rd5pk4w わかるwww
私の中で島爺さんのシビュラが至高すぎてループから抜け出せませんありがとうございます
新作だぁぁぁぁぁ
かっこよき！！
圧倒的強者の歌詞とメロディにおじいちゃんのかっこいい声で無敵感がすごい……
爺ちゃん、しびゅれるわ………(恍惚)
シビュラこんなかっこよく歌える人…初めてみた……
今更ハマって速攻頭に浮かんだのが‘収容不可能かつ人類滅亡の可能性ありの人型SCP’という…狂気的なのがただの人間に種別できない
あんた神かよ
@@user-he9jr8wn2g もしや同志…？ありがとう！！！
なんとなくわかる
この曲好きなんでめっちゃ嬉しいです！いつも素敵な歌声有難う御座います‼︎
心臓が止まるのを鼓動でクレジェンドとか表現がうますぎる
久々×突然の通知×こんなかっこいい曲とか、キャパオーバーすぎるぞ、爺ちゃん
wotakuさんの歌、うたってくださるなんてこの上ない恵みです。
今年も活動楽しみにしてます！
知らん曲やなぁ～て聞いてなかったことを今後悔した………………無理…………………無理好き…………………俺死んだ…………………
英語も日本語もこんなキレッキレで歌える爺ちゃんすげぇ………。
うおおお！めっちゃ好きな曲歌ってくれるとか最高やんけ！！！
かっこよすぎます。。。🤦🏻♀️
まさかこの曲歌ってくださるなんて……嬉しい…本当にカッコイイ……
えええ！！！！選曲センス良すぎでしょ！！
自分が元から好きだった曲を好きな歌い手さんが歌ってくれるとか嬉しすぎだろ
うっわかっこよ…
お爺いゃんのおかげでたくさんの神曲に出会える
FINALLY He returns with superb vocal...!!
IT WAS 120% WORTH THE WAIT!!!!
Jin aNOTHER ENGLISH SPEAKER 3NUEDN2NIQS
@@pppp-sh1se YAAASSS
There's something really neat about his voice, I'm really glad to see a new upload from him again!
爺さんかっこよすぎますって。
あけおめお爺ちゃん
ずっとこの曲を探してた………
サビが定期的に流れてくるのに曲名がわからなくてもう2度と聴けないかと思ってた……
好きです………
爺ちゃん
あけおめ！
0回で見れたの初めてかも
最近好きなボカロpの曲だからめっちゃ嬉しみ
あけましておめでとうございます！最高です！発音が素晴らしい！
なんですか…これ…何回エンディングを迎えてもまたリスタートしたくなるこの中毒性……
かっこよ過ぎて痺れる...
wotakuさんの曲をお爺ちゃんが歌うとか俺得過ぎ
それな
めっちゃ好きな歌😭！
歌ってくれて嬉しいです
おじいちゃんはいつも、選曲が絶妙すぎる…
かっこいい……惚れる……なんか歌詞と相まって悪魔感があって怖かっこよくてほんとに刺さる。すこ。
この曲ちゅき
wotakuさんの曲大好きなのでこの動画見つけた瞬間テンション上がりました！バリ最高っすね……
じいちゃんの英語、タップダンスしてるみたいな鳴らしてるような歌い方で好きなんだよなぁ…今回もかっこいいです！
じいちゃんいつもカッコイイ曲を掘り出してきてくれるから本家様聞いてじいちゃんのアレンジを聞いてで無限往復してしまう〜！！
どこでこんなカッコイイ曲見つけてくるの、爺ちゃん………孫大感激だよ
圧倒的これだ感が凄いです....
ほんとに島爺は凄い....好きです🙏🏻✨
画面の向こうの鏡に自分らしき人が写ってるのもエモい。
これは音楽、歌詞、イラスト全部がそれぞれ補い合って作品になってる……どれが欠けても味にならない。
もちろんじいちゃんの歌声も……
好きが詰まってる……カラオケで歌いたい(今は無理だけど)
好きな曲歌ってくれてめっちゃ嬉しいです！！
組み合わせが最高すぎる
無理！！！最近一番好きな曲！！
あぁぁあありがとうございます😭
やっぱりお爺ちゃんと英語の歌の相性最強だよね
うあー！まってました！！
自粛疲れがぶっ飛ぶほどに最高
好き
｢ZAP ZAP 分かった 命乞いは飽きたよ｣の歌い方がめっちゃ好き...
かっこよすぎぃ…
爺ちゃんあけおめ！！
低い声
カッコよすぎる、、、
とある歌手が歌いました
「幸せなどどこにも無い」と
でもそれは嘘
A certain singer sang
"There is nowhere like happiness"
It's a lie
今日ここで私たちが巡り合えた運命
私たちに導きをくださった神様に
ありがとう
The fate we met here today
To God who gave us guidance
Thank you
コーヒー、アイスティー、ビール、ウイスキー
好きな飲み物を選んで手に取って乾杯
Coffee, iced tea, beer, whiskey
Choose your favorite drink and pick it up
今から素敵なティーパーティーを始めましょう
Let's start a nice tea party from now
今日はどこから来たの？
家族はいるの？
ここに何をしに来たの？
恋人はいるの？
Where did you come from today?
Do you have a family?
What did you come here to do?
Do you have a lover?
本日のパーティーのために素晴らしい会場とディナーを用意しました
I prepared a great venue and dinner for today's party
やるなら盛大にやった方が良いでしょ？
I thought it would be interesting to do it grandly if you did
ダンサー、サーカス、シンガー、ストリッパー
早く見世物を始めてください
ねえ早くして！
Dancer, circus, singer, stripper
Start the show early
Take it fast
今から素敵なティーパーティーを始めましょう
Let's start a nice tea party from now
その服はどこで買ったの？
将来の夢は何？
ところであなた、今にも死にそうに見えるけど助けて欲しい？
Where did you buy the clothes?
What is your future dream?
By the way, you look dead now, but do you want me to help?
ZAP ZAP
並んじゃすぐに終わっちゃうだろ
もう簡単なんだ 散らばった
そこBANG BANG
チャレンジャー まだまだ足りないなそんなんじゃ
そこいんのバレてんぞ
ほら
はいチーズ 記念撮影
鼓動デクレッシェンド
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
ほら！今日は遠慮なさらないで沢山飲んでください
Hey you!
Don't hesitate to drink a lot and get drunk tonight
安心してください 帰りのタクシーは手配しておきます
Rest assured!
I have prepared a taxi for you to return.
勝者、敗者、ディーラー、ジョーカー
決着は運命が決める
リレイズ
今から楽しい運試しを始めましょう
Winner, loser, dealer, joker
The fate decides the decision
Re-raise
Let's start a Happy luck try from now
何を悩んでるの？
What are you worrying about?
時間制限を忘れないでください
Don't forget the time limit
あなたの答えを知りたいです
I want you to show me your answer
仲間ならもう来ません
Your friends don't come
ZAP ZAP
分かった 命乞いは飽きたよ
ああ残念だった 散らばった
そこBANG BANG
リベンジャー 今のは惜しかったもう一回
あれもう壊れてんの？
夜明けが迫るにつれ
硝煙も薄くなってゆくグランギニョル
賑やかだったゲストも
もうあまり多くはない
どこに逃げたの？
Where did he run away?
ねえ？あなたに聞いてるの
Hey you? listening?
Checkmate
ZAP ZAP
終わったパーティーナイト余韻に浸る
ねえどうだった？ 返事は無い
もうBYE BYE
眠って 美しい夢を見て
太陽が出る前に
ほら
はいチーズ 記念撮影
人形のように飾る
テーブルについて
冷え切った肌に手を添え
時間も香りも左様で
@@rook2637 うおお！すごい！ありがとうございます(≧▽≦)
英語パートの流暢な英語と日本語パートの日本語英語を歌い分けてるの凄すぎでは？？？？？
さすが皆のじぃじ！！！
久しぶりにじいちゃんの声聞きに来たらwotakuさんの曲歌っててめっちゃうれしい！！
お年玉はまだ先だよ！！
wotakuさんめっちゃ好きだったので嬉しかったです！！！！
本家とはまた違った低い英語が特徴的で凄かったです…✨✨
ｳﾞｳﾞｳﾞ最高すぎる、好きです
Do you have a family?
I have a cool grandfather.
爺の孫として胸張って答えられるよね！
( ´∀`)b
Do haveでいいの？←アホ
@@user-ww8up8mt5c
Do have a family を日本語に訳すと
「家族を持っていますか」となります。
因みに
Do you have a family の場合は
「家族はいますか」となります。
どちらでも変わらないと思います！
(間違ってたらｽﾏｿ)
ぷーちゃんまん 英語の勉強になったアザス！
wotakuさんにハマったきっかけの曲で大好きだから通知来た瞬間鳥肌たった…ありがとうございます…ありがとうございます…
やっぱりリズム感もいいし、耳がいいんだろうな
This is a song that wakes up and has a good voice. I felt the power.
アメコミが深夜アニメになったら使われそうな歌。
仄暗いキャッチーな雰囲気が少し不気味で素敵すぎる！
好き。
言葉が出ない…
カッコよすぎる()
かっこよすぎんだよな、、、
個人的に"乾杯！"の所の言い方がとっても好き。
リピート止まらねえ！！！かっこいい！
なんだこれ！？カッコよすぎる！
シビュラ歌ってくれるの神
好きな曲×おじいちゃん＝最高
wotakuさんの曲はおじいちゃんに合うと思ってる曲がたくさんあるから是非ほかの曲も歌ってほしい！！！！
かっこよ
かなり好き
発音つよつよ爺大好き♡
ほんまに声が好き
多分初見です………………刺されたような衝撃から抜け出さなくて毎日聞いています…………ありがとうございました……
かっこよさで眠気完全に覚めました…
絶対耳に悪いけど有り得んくらいの爆音で聞くとめちゃくちゃかっこいい
うぽつです🌸凄い！かっこいい！素敵です。ありがとうございます。