Kobe Bryant and Flula Borg Teach You Italian and German Slang | Vanity Fair
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2019
- Kobe Bryant and Flula Borg test their knowledge of Italian and German slang. From "A fagiolio" and "bho" to "hackfresse" and "prost," both of these amazing talents take you through some of their favorite Italian and German phrases.
Check out NBA legend and Academy Award-winner Kobe Bryant and Granity Studios’ highly anticipated second novel, LEGACY AND THE QUEEN, about a young female tennis prodigy who must defeat impossible and supernatural odds to save everything that is important to her, out September 3rd. You can also check out the Bryant’s scripted family-friendly podcast series, THE PUNIES, which just released its second season on August 31st.
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on CZcams? ►► bit.ly/2z6Ya9M
Want to stay in the know? Subscribe to Vanity Fair Magazine and be exquisitely informed ►► vntyfr.com/2RuQGW2
ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs-Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture. - Zábava
This collab makes no sense and I like it
@heroinhero69 That's what she said..
I have never seen Kobe like another human being this much. He was so touchy with Flula.
Danny Yong that’s Bc flula has a personable personality. It’s very rare.
Dont worry. It made no sense in WWII either.
@@goalsoffurry5733 oh i was like "thats now how that joke works" but like you literally mean that im so sorry
I don't know who this guy is but I've never seen someone coordinate their outfit to their personality more accurately.
you know pitch perfect?
@Sean O'Neill I think he's talking bout the other guy
Sean O'Neill dumbass
@@oswaldogarcia5358 is your name actually oswaldo lmfao
KILLRITE no it’s Optimus prime
I think the Steven Sadness joke is extremely underrated
Right? i laughed way too hard at that! Flula Borg is a complete treasure.
Snl are you listening?
A lot of Flula's jokes are like that. He's so ridiculous most of the time that his good ones get overshadowed sometimes
and kobes response was so..kobe..lol
Omg I laughed so much with this lmao
"It's obvious why he's teaching German"
"My hoodie"
Wasn’t he in pitch perfect 2
Yeees he was
Didn’t see an Italian and a german get along like this since 1940
heartwarming
ᛞᚨᛝᛁᛞᛖ PSQ I choked a little...I need a warning next time 😂😂😂
Best comment
Someone should probably warn the polish ,
that comment is perfect😂
-an Italian
lmao
The combo we never knew we needed.Their chemistry is off the charts 😂
Thank you!! I was thinking the same thing
I actually believe that flula can flow with nearly anyone
I love him with conan O'Brien, he's the only one who can make conan uncomfortable and off his game
I can give you another German-Italian combo... But, you might not like it.
David Debussy I was gonna say the same thing
“Wassup I’m Kobe Bryant.”
*starts sobbing*
@@Allienameless k
@@Allienameless nah, he's just chilling with god
Exactly man. I loved seeing Kobe when I clicked on this video... but at the same time, the pain comes back again.
Accurate
@@Allienameless Wait u being fr?
Me being half Italian and half German and knowing all of these: *HMMMM INTERESTING*
Haha same thing but I live in Germany
Letizia Roselli oh god someone tell the polish
Letizia Roselli like the axis powers ww2
Da sind die deutschen
Same here haha
“What if you’re a male? It’s just Steven sadness?” 😂😂😂
Accurate
Stephen Carmickle Stephen “Sadness” Carmickle
I died at that!
We should start saying this
Not gonna lie I came back to this just to hear him come to that conclusion again
Wouldn’t have guessed this would be a weird video to come back to. RIP Kobe 🏀
💔💜💛
I still can’t believe he’s gone
Wait Kobe died???
Itsme Yes kobe his daughter gianna and 7 others who were on a helicopter that were killed,during a bad whether [heavy fog] .
W O L F I E why is that funny? Wtf
"What if you're a male? Steven Sadness?".
‘Che palle’ can also mean what Kobe said but it’s usually used to say like ‘this shit’s boring’, it’s an exclamation. RIP Kobe.
Yeah, it describes frustration in general. Like when someone tells you bad news, you say it in a way like "c'mon man..."
I'd say that like that it means only "how boring, stop annoying me with that"... 🤔
In the means he said it would be "avere le palle"...
May he Rest In Peace. ❤️
I love how Flula continually plays up his foreigner character even though his English is perfect lol
It's his shtick and he knows his brand.
This comment makes no sense. Just because someone is European, does NOT mean they can't speak English well.
It's great because a lot of idiots buy it. Case and point the guy in this thread
cmtangiiti89 uh...I think you are confused
cmtangiiti89 bro. I think you should read the comment properly. You are way off the mark bruh.
I was today years old when I learned that Kobe Bryant knew Italian.
His name is based on japanese dish
Kobe was born in Italy, moved to the US with his father when he was like 11-12 if i'm not mistaken.
You must be a new Kobe fan
Wonderlandian He was Born in Philadelphia moved to Italy when he was 6 pretty much raised Italian playing Soccer and Basketball on the same court being the only black kid in the neighborhood, He gots a cool story
🤦🏽♂️
"Enough carbohydrates for me basta pasta " Wtf 😂 hahahaha
Me as a German didn’t know, Flula Borg is German...
Me as a German didn‘t know Flula Borg
Me as a German didn’t know his name was Flula Borg
Well, I actually knew because he has such a strong accent
Hahah ihr seid deutsch und sprecht trotzdem in English, ehrenmänner haha
@@CHAX56 um ehrlich zu sein, mir fällt das nicht mal mehr auf 😂
Kobe: "Basta Basta!!"
Flula: "Oh, enough carbohydrates for me, Basta Pasta"
yes, we saw that in the video. No need for subtitles.
@@Mike_ImAwesome who pissed in your cornflakes bro
*Angry Italian grandma noise intensifies.
As a German, I would’ve explained most of those words differently, lol. Flula just made them more confusing with his wonderful, bubbly personality; I love him.
mia the marvellous that’s his angle. He is intentionally confusing
Das machte Er mit Absicht
Ist trotzdem richtig lustig 😂
@@treemarie3080 genau
Er macht mich Nervös.
I mean I’m German, but he is GERMAN. Also I would not have translated any of the German words the way he did 😂
Same thing for Kobe, as I’m Italian
Egal über episch ! 😂
Interpretation is subjective to a degree
Don't we all miss him, time past fast.
Passed*
Nah, I don’t.
@@olpizl who cares what you think.
who
@@moriyokiri3229 kobe
“Gustafesta”
Where my Italians at
Edit: rest easy kobe🥇😔
“Che palle means bravery”. Potrebbe pure essere ma non credo fosse quella l’intenzione hahah
Madonna santissima xD
STO CRINGIANDO MALISSIMO
Dai raga apprezziamo lo sforzo almeno
Gustafesta, io chiamo Salvini
The German guys so energetic, his accent is doing things!
He Is waay to excited to be besides a star... Germans are Like that only when they're abroad.
London_Doll, sorry, his accent isnt doin no good things🤭!!!
@@warda9198 He's like that all the time though. He's very excited all the time. That's probably why he got attention in the first place - it goes very much against the German stereotype.
Swisha swisha Shoota yayayayayayaya
His accent is fake
3:02 I love how Flula, without missing a beat, just says "....fifteen.", like he's been making jokes in this language since he was a kid.
He was on Conan O'Brien's podcast earlier this fall, and he maybe even managed to out-Conan Conan. Flula is freakin' hilarious and sooo quick; it's mind-blowing!
I still can't believe that he is dead my brain can't understand absolutely unbelievable
And that's how the year started. That should have given us a clue to the rest of the year. 😔
Petition for someone to put these guys in a movie together.
Or a show
SMO Indeed, we the people need Flula to have his own show
Spacejam
It's too late for that
:(((((
“What if your a male? Steven sadness” 😂😂 wasn’t expecting this but soo entertaining
Justine Day 🤣🤣🤣 And that German dude had some nose candy before this video...he had to lmao
It actually makes sense too
He is dead 🥺🥺🥺🥺
Rip
GMBEAR hbib i think they know that
This was funny and heartbreaking at the same time. RIP Kobe. You will always be dear in our hearts.
The German dude did a line before this 😂😂😂😂
I honestly don’t know because that’s literally how Flula is all the time lol
@@Mafiacultgeno911 truth.
I mean, its his comedic act. But it's chaotic and we love him for it.
You guys, I’m Italian, why you didn’t check what you wrote? Half of the slangs were misspelled... c’mon
Irene not only were they misspelled, their interpretation was also sometimes really off. Like “Che palle”. Since when does it mean “you got balls”? And I who thought it meant “how boring”. *confused*
Mirko Frollano, yes, you’re right. That interpretation is for “hai le palle” (you got balls), “che palle” is like “how boring” but in a rude/vulgar way
Le hanno prese e ripassate su google translate un paio di volte sicuro.. "essere tra le nuvole" cos'èèè?! 🤣
lalebringa non l’hai mai sentito “lui è sempre tra le nuvole”? Boh forse si usa solo da certe parti
"gettara la spugna" HAHSHAH
Who else here just to hear Kobe speak again? 🥺
Lilian Hunter move on
Lilian Hunter meeee... it’s still too much to believe it’s real
Me!
@@genkins23 buzz off?
Örlogskapten dang,, not everyone had the same value toward him as you did. This hit some people harder than others,, and you seem to be the latter. Plus she posted that the week he died.
4:28 that actually was a better swiss accent then most germans could ever do.
yup! lol
He went to a swiss school near Basel for a short time.🤷♂️
Just seeing and hearing him gives you a few minutes to feel that he’s still here❤️Kobe and never forget you
How Kobe managed to not make this an awkward video with him is pretty incredible.
Watch him on good mythical morning! Lol
Kobe has chemistry with anybody!
Xan Frank howard?
Napoleon Dynamite Yeah not him 😂😂😂
Absolutely
Kobe: “It’s obvious why he’s teaching you German”
Flula: “My hoodie😬”
🤣
A I didn’t get it
Someone explain
Kobe Bryant and Flula Borg... Wow... Is there anything Kobe didn't do? Wow...
Survive.. lol
@@emperial4421 too soon
@@emperial4421 bruh
@@emperial4421 😶
@@emperial4421 i mean we all wont so
I'd like to think that if this were Kobe's last interview, he'd have gone out with a massive smile on his face. ❤️
Ich sag auch immer zu dem Baby meiner Schwester "jo was geht alter" 😂😂 liebe es
was geht ab alter...? Alles klar?
Nein Nein Nein Nein Nein
Sie haben den größten Teil seines Slangs losgeworden. Es hat mich traurig. Ich wollte zu hören mehr.
😂😂😂😂
Warum auch nicht xD
"Hackfresse means you are not attractive in the night time"
"What do you say in the day time then?"
"Ahh... Hackfresse."
.............
"head in the cloud" we miss you kobe
Flula brings out the goofy realness in anybody. 😂😂😂 I love him.
This was too funny. Both of them were hilarious and the German dude was on some kind of “high.”
Cocaine is an amazing drug, lol
Nah that's just a character that Flula puts on.
Just being Flula 😊
On life... yessss
That high is just how he is 🤷🏾♀️
Oh CZcams algorithm now breaking hearts
Right? 💔
No doubt.
i actually searched for it lmaoooo
We still miss you Kobe🙏🏻
R.I.P Kobe, Gigi and everyone onboard that helicopter 😭😢🙏❤️❤️
The most important German slang word: Tja
Dingsdabumsda is also very important
It's a draw with Na I would say. And with genau.
And, very important, achso!
@@insaiyanfit1571 huch 😂😂😂
Aaaaah...and the best one: DOCH.
“What if you’re a male? It’s just Steven sadness” I had to pause the video bc I was laughing so hard I started choking.
Not that funny but ok
@@hpp?
@@hpp I thought it was... .
Kobe!!! RIP Sir!!
We miss you Kobe! Rest easy Mamba 🖤
I didn't expect them to get along so well!
“See you next time! You assume there is a next time.”
There wasn’t a next time. 😔
😥😥😥😥😥
☹️ Rest In Peace Kobe and Gigi
Thats why you never should say next time
This comment got me too. :(
😔🙏
Their natural chemistry makes this so entertaining. Who knew this pair would play off each other so well! Was Kobe a down to earth great guy or what? RIP KB
May Kobe Rest In Peace. ❤️
"What balls do you have to wear this outfit?"
"15 balls"
I'm dead 😂😂😂😂😂
As an Italian who grew up in Germany this video is something else lmao
Oh man, at first I teared up seeing Kobe, but then got happy to see him having fun on here.
Rest in Peace legend
As an italian living in switzerland and being able to speak german aswell as italian perfectly I am so amused by this video lmao
Same here
I feel u, same here😂
Same, although the fact that half of the Italian words were misspelled was frustrating😂
Same here, swiss living in Italy hahaha
@@aaronbaer5565 Why did you move to Italy if you are swiss? Usually is the opposite. I live near the Italian-Ticino border and the only reason for swiss to come here is to do shopping, because Switzerland is too expensive and they can save some money coming here.
Vanity fair, my dear: what about a spell check? 😂🇮🇹
Grateful that he did these types of things. We can still look back and laugh, he was enjoying himself, we see his playful carefree funny nature. Moments like these makes it feel like he’s still here 🖤
Rest peacefully my man
This was the best pairing ever. Lol love it.
OMG Kobe is no more with us, this feels so heartbreaking...who is here after his death news😢😢
Absolutely awful :’( ❤️❤️
I know....sooooo so sad, what a wonderful human....he is missed😔
Me😭😭😭😭😭😭
Iqra Aaliya it’s so surreal when watching these videos. It’s like he should still be with his family and the world.
This was somehow perfect, hilarious, and sad. Flula deserves more fame and RIP Kobe
This just now popped in my recommendations. I miss him❤️ RIP Legend
RIP Legend 💔
Rip. This man was so full of life. I truly can’t believe it.
Italian here, “in bocca al lupo” refers to the legend of the city rome being founded by Romulus who was raised by a wolf. So when ever he was being carried around in his wolf mothers was when he was safest so it means like stay safe good luck type thing
Haven't been able to watch highlights or interviews of my guy in months but it feels really good to watch Kobe have fun and be entertaining. 🙏🏿🐐🐍
DOES VANITY FAIR NOT HAVE A SINGLE LIVING ITALIAN PERSON THERE TO DOUBLE CHECK THE SPELLING AND MEANING?
He grew up in Italy..
@@candicethunder5510 me too, and I can assure you that the Italian words, pronunciations and meanings were mostly wrong
@@GodlikeAscension 🤷♀️
I'm pretty sure they were right, and I've lived in italy for the past three years
Born and raised in Italy here, and I can assure you they're wrong.
Imagine the confusion if he had to explain the word digga
samesone ishere probably why he used Alter instead
Digga = Dude
Das kannst du ruhig auch auf deutsch schreiben! 😂
I wish Kobe were still alive, so these 2 could make a buddy cop movie. Would be perfect.
R.I.P Kobe
As a Boston Celtics fan I never liked Kobe simply because he was a Laker. After seeing a bunch of interviews and videos of him I can honestly admit how wrong I was.... RIP champ.....😢
That's the best compliment you can say about Kobe. That you didn't like him because he was a beast and not on your team 😞
Boo
Boo
Nancy B just because you are Kobe opponent side doesn’t make you hate him beside he is decent and cool man after his death even his opponent mourned him 😭
Bruh why is everyone booing. Did you not read the comment
Who’s here after Kobe’s death?💔Forever in our hearts legend
dude gotta love KOBE rest in power my guy
I had no idea Kobe was this down to earth and also so knowledgeable.
Germans are funny but rest in peace Kobe this was this is actually pretty funny
Germans are funny? Don't think I've ever heard that before.
@@Garrett1240 ok boomer
Germans are not funny, this guy is an exception
@@vikingbaguettebratwurst8619 my best Friend is German and hes the funniest at our group but ok xD
Oh I am funny😂🇩🇪
It amazes me how brilliant Kobe was such a tragic loss
Miss you kobe....god bless you bro
First time i have watched video of Kobe since he passed. Amazing man, hoping your family is beginning to heal❤️
Thank you Flula, for making this first easier
When Kobe said “until the next time”😭
R.I.P.💗
Watching this and realizing at the time this was published Kobe had 4 mos and 6 days to live. And he had no idea. What a great person he was. Live every moment. We were the same age. His death has really woken me up.
4 years later, how you been?
I love kobe man.. Miss you kobe, the world is lucky because we had you
I wish VF would release the unedited version of this just so we could see a bit more Kobe.
The Holly Roman Empire and The Visigoth Germanic tribes negotiating treaties, re-enacted, colorized, added sound.
FreddieHg37 Everyone stop commenting, this wins.
The Holy Roman Empire was German. What you mean is just Rome.
SPQR, not the Holy Roman Empire
Must have been colorized by a blind ...
Yeah, Holy Roman Empire is wrong, better like Rome, or Roman Empire...
And Kobe is not such a typical Roman dude, you know, the skin...
The world would miss you Kobe!! RIP. It is exactly one week today since the news of your passing broke. I am still in shock and the world is still in shock. Rest In the bosom of our Heavenly Father until we meet again.
Samuel Williams kobeeeeeeee☹️ Rest In Peace
Thanks for the memories Kobe, Rest in paradise
It’s so cool to be able to understand both languages! Although i heard a couple of mistakes in Italian. I can’t believe Kobe isn’t with us anymore. 😢
for everyone confused for the “in bocca al lupo” which means “in the mouth of the wolf” people say it because “mum wolf” carries his babies in her mouth so that they are safe, so it’s a safe place
No you're wrong, "in bocca al lupo" it's just one part of the banter, the second part is you replying "crepi il lupo" which means the wolf shall die.
@@alessiofe which is wrong. but we like to say it anyways.
That is quite an expression
Infatti, bisognerebbe dire "In bocca alla lupA".
It's crazy that my answer is the only one stating the truth, since I'm Italian, and yet it doesn't get any upvote 😂
Hackfresse
Kobe: it sounds like a computer hacker or something
Flula: I agree, it means, "you are not attractive in the night time"
😂😂😂😂😂😂😂😂
Rest In Peace Kobe. So cool to see this
Been a little over a month now and I still can not believe Kobe is gone. 🥺
How do you say "gone too soon" in Italian? 😟
we say: "se n'è andato troppo presto" or
"ci ha lasciato troppo presto" :(
So awful 😞
perri 6 this is just sad
"Hasta la vista, baby"
😭💔
Everyone should have the pleasure of meeting Flula. What a guy!! Totally brightens up your day
Kobe had a great personality! May his legacy live on
His legacy lives on. Watching this feels like he never had to leave.
The disgust in Kobe Bryant’s face when he talked about the phrase meaning “throwing in the towel” 😂😂
“Just weak stuff”
Looking at these videos I never knew how funny and humble he was. Breaks my heart that it took his death for me to see that
Idk how I ended up with this video but to see Kobe's fun side made me wanna watch the whole clip. Kobe, Kobe the man truly is very versatile. RIP. We miss yah
R.I.P. Kobe 🏀
What a big, cordial, sympathetic human and great sportsman he was!