Steve Hogarth - Really Like (Traducción al español)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 06. 2014
  • By TheCactusHeart
    Steve H acompañado del guitarrista Aziz Ibrahim
    If I knew
    If I knew what you are really like
    Would I burn the same
    Would I yearn at the merest mention of your name
    If I knew
    If I knew what you are really like
    Would I ache
    Would I think about you every second just the same
    Or would I write it off as something of a terrible mistake...
    Could you really be
    As perfect as you are to me
    Could you really be
    As perfect as you are to me
    Would I be scared, Would I be in awe
    If I could know
    What goes on in that little mind of yours
    When I doubt you
    Why is it I'm expected to feel so ashamed
    Is it a garden full of flowers
    Or a jungle full of scorpions and snakes
    A cellar full of demons
    A heaven full of angels
    You hatchin in that bosom
    A wide open horizon
    or a desert plain
    A box of nice surprises
    Or a cauldron full of pain
    If I strip away that outer skin
    Find a way to get you drunk
    What kind of picture would you paint me
    Michelangelo or Munch ?
    Could you really be
    As perfect as you are to me
    Could you really be
    Perfect as you seem to be
    I really like you..
    But I wonder what you're really like
    Would I dedicate my life
    Or would I take a hike
    If I knew what you are really like
  • Hudba

Komentáře • 13

  • @isaaccofre8468
    @isaaccofre8468 Před 10 lety +2

    GOOD SING, IN ARABIC RITHM.THANKS

  • @PaulPelkonen
    @PaulPelkonen Před 5 lety +2

    great song from the forgotten and unappreciated H solo album Ice Cream Genius

  • @myriammelly9487
    @myriammelly9487 Před 2 lety

    EXTRAORDINAIRE 😇
    J'ADORE

  • @MOUBARRET
    @MOUBARRET Před 10 lety

    INTERESANTE..!!
    SALUDOS :)

  • @andreapupo4738
    @andreapupo4738 Před 10 lety

    solo te digo gracias por todo lo que compartis es increíble!!!

  • @lindahunt685
    @lindahunt685 Před 9 lety +2

    Thanks for showing this video. well impressed. Love Steve Hogarth and always looking for songs I haven,t heard before. This is brilliant !!!

  • @Herkowles
    @Herkowles Před 10 lety

    Hace tiempo me tomé la libertad de comentar algunos de los videos que has subido de Marillion haciendo mención que no me gustaba la traducción, la sentía literal o muy forzada. En este caso me gusto mucho el trabajo que hiciste. Felicitaciones¡¡

    • @CornflakeRain
      @CornflakeRain  Před 10 lety

      :D ¡Gracias! me alegro mucho con tu comentario... sigo aprendiendo. Tus comentarios anteriores me han sido de utilidad y créeme que valoro mucho que te tomes el tiempo de hacerme saber tu opinión. ¡Saludos!

  • @isaaccofre8468
    @isaaccofre8468 Před 10 lety

    i wanted to say,GOOD SONG. IN ARABICH RITHM SORRY FOR MY BAD ENGLISH, i am trating for to learn

    • @CornflakeRain
      @CornflakeRain  Před 10 lety

      :D arabic rhythm... that's OK ;) ... ¡Saludos!

    • @lindahunt685
      @lindahunt685 Před 9 lety

      CornflakeRain got it across really well mate. also great taste in music !!

    • @CornflakeRain
      @CornflakeRain  Před 9 lety

      Linda Hunt it is true, this is the best music in the world :-)