Karel Gott - Měl jsem rád a mám (Soleado) (1975)
Vložit
- čas přidán 3. 10. 2022
- hudba: Ciro Dammicco, Dario Baldan Bembo / text: Zdeněk Borovec / my attempt at an English translation:
Which one of you (girls) do I remember more
which one of you, I dare not say.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do.
I had a closet full of your photos,
how old was I? Seventeen or less?
Oh, my love, where are they now I wonder
I loved your smile and I still do.
You, fairy of the mountains, changeable as snow,
your sigh soaked into my pillows.
Oh, my love, then I slept in them alone
I loved your sigh and I still do.
You, bad beauty, used only to take,
I also hit rock bottom because of you.
Oh, my love, let me down a thousand times
after all, I loved your scent and I still do.
You, my flower, that I dream of,
maybe sometimes I also let you down.
Oh, my love, I know my fault
the more I loved your face and I still do.
Which one of you (girls) do I remember more
which one of you, I dare not say.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do. - Hudba
Karliku tam hore zaspievaj anjelom a Bohu nech sa ta doba temna u nas pominie ,na Teba daju bol si anjelom na zemi, ďakujem ❤
Mistr Gott, byl velká osobnost v populární hudbě neuvěřitelně pracovitý člověk co to do táhl až na nejvyší vrchol a to z cela právem o tom netřeba diskutovat Mistře odpočívejte v pokoji scházíte nám moc .😪👏👏👏👏👏👏💝💖💗💓💖🎼🎙💐🌹🌷💐🌹💐🧚🧚🧚🧚
Děkuji a klaním se!!! Bez těchto skvostů by se v současném marasmu už nedalo ani dýchat. Kája je vrstevníkem mých rodičů. Děkuji jim tímto za zázemí, kterého jsem si tehdy dostatečně nevážil. Za super dětství, ozvučené mistrovými písněmi.
Na vzdy vmem srdci ♥.Nezapomenutelny,jediny,jedinecny,milovany Karel Gott.Dekuji za krasnejsi zivot s tvimi pisnemi.Muj krali.👑♥🙂🐦
❤❤❤❤Nenahraditeľný Karel ❤️❤️❤️❤️
bravo danke
Ďakujem za túto nádhernú pesničku od Karla Gota!
Moc hezky procítěná píseň od našeho legendárního pana zpěváka Karla Gotta excelentní výkon mistrův hlas hladí po duši 🏅👍👏👏👏
Nádherná vzpomínka..... Jedinečný, Nenahraditelný.... Miláček, kouzelný hlas, navždy v mém 💝 Kájo děkuji za všechnu nádheru kterou jste nám zanechal . ČEST VAŠÍ PAMÁTCE ,❤️❤️❤️ NÁRODNÍ POKLAD ! 🌹🌹🌹🌹👏👏👏
LÁSKA NAŠE 🤗🔝👑🎤🎶💖💖💖💖💖
Karel bol jedinečný.
Božský Kája ❤❤❤ Náš klenot.❤❤❤❤❤❤
Krásná vzpomínka na našeho Pana Mistra a rytíře s božským hlasem .
Ну разве может этот ГОЛОС оставить кого-то равнодушным!!!
Потрясающе!!!
СПАСИБО!!!
A thousands time beautiful thank you from my heart Karel is number 1 love Marie in canada 😅😅
Jako vždy to nemá chybu . Je nenahraditelný. Díky pane Karle.
Uzasne, bozski. Kaja !!! Zlaty slavik, neuveritelny pohledny, polibena Bohem !!! Jedinecny, nezapomenutelny ! 💓🌟🐦 Dekuji mnohokrat !
Moc krasne❤❤❤🎉
Класс!)❤❤ ❤
Браво!)🎉🎶🐝📀📀📀
Krásné,díky Kájo pohlazení na duši nezapomenu♥️🌹
МНЕ КОГДА ОЧЕНЬ ПЛОХО,, Я ВСЕГДА СЛУШАЮ КАРЕЛА ГОТТА, ОСОБЕННО ЭТУ ПЕСНЮ.... ТАКОЙ ТАЛАНТ, ОН ПЕРЕДАЁТ ВСЮ ДУШУ В ЭТОЙ ПЕСНЕ.... ДА И ВСЕ ЕГО ПЕСНИ, ЭПОХА НАШЕЙ МОЛОДОСТИ... МЫ ЛЮБИМ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, ЧТО ОН. ЧЕЛОВЕК С БОЛЬШОЙ БУКВЫ, ТАКИХ БОЛЬШЕ НЕТ.... ❤️
Прекрасное исполнение, сколько в нем обаяния и нежности!!!
Жвучит неповторимый голос замечательного Карела!!! Спасибо Всевышнему, что он был с нами и остается в наших сердцах! ❤
Прекрасный Карел прекрасная песня спасибо
Mistr
Потрясающее исполнение!!! СУПЕР!!! Просто божественно!!! ❤❤❤👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Božský Kája ❤️
Mi manchi Karel ascolto sempre le tue canzoni grazie ❤❤❤❤
Super🙂
Diky, Jirko!
Спасибо огромное! Ангел беззащитный... За что?..
за то , что не предал себя и своих поклонников(в том числе российских)
@@Tina84448 , не нужно было чаи гонять с петровыми, башировыми и балалайными, подобными этим персонажам! И не было бы у Карела неходжкинской лимфомы- редкой злокачественной опухоли! Уж очень Карел своей добротой и человечностью колол глаза кое- кому!
@@user-qo4gj7kh2k Он ведь вылечил лимфому. Но кое у кого видимо были другие планы Уже вылеченная лимфома неожиданно перешла в острый лейкоз. В таком возрасте ...без вариантов.А делить по национальностям своих поклонников певец считал глупостью.
@@Tina84448 , неходжкинская лимфома- редкая разновидность злокачественной опухоли.
Карел, который не мыслил понятиями " Что бы такого сделать плохого?", не подумал, что у него могут быть враги, что он мешает одному политикану, потерявшему человеческий облик от спеси и жестокости...
Я догадываюсь, кто этот кое- кто.
🌹🌈🌹.....Kaja!!!
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤!!!..
Nepřekonatelný hlas, projev i zjev - to je náš Kája, navždy zůstane v našich vzpomínkách.
**❤️❤️❤️**
👍🏻🫀🎉🥰🥳
Сердце Замирает, И, Рвётся, Рвётся, Когда Слушаю, И, Смотрю ❤️❤️❤️ 🤴 💓 💓💓 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 🔥💓!!! Дикую Барзо Вам 💓☮️ 💓 ✊