Приобрести наш учебник польского языка для русскоязычных www.jedziemydopolski.ru Записаться на закрытые трансляции на CZcams по воскресеньям polska-kaliningrad.ru/youtube
Спасибо Большое Пан Тамаш за прекрасные уроки Польского языка, хочу сказать Вам лично огромное спасибо от всего сердца за ту работу которую Вы делаете, желаю Вам удачи и развития, Вы делаете очень прекрасную работу по изучению Польского языка пусть Благословит Вас Бог, даст Вам силы, мудрости, и просто всего самого хорошего Вам и Вашей семье)
Пан Томаш, большое Вам спасибо за профессионализм! Ваши уроки очень помогли! Желаю Вам лично больших творческих и профессиональных успехов! Всем Вас рекомендую! Сдала сегодня в Минске.
Сегодня 23 июня 20024 года , вот я и дошла до 4 урока . У меня собеседование 28 июня, готовлюсь только по вашим видео. Много чего нового нашла для себя , хотя на уроки польского ходила три года в Полонию. Спасибо, пан Томаш, за такие замечательные уроки.
Пан Томаш, благодарю вас за данный курс лекций и за всё остальное,что вы делаете для людей, желающих выучить польский. Без вашей помощи были бы гораздо сложнее подготовиться к собеседованию
Спасибо большое Пан Томаш!) Вашы уроки очень помогли мне при собеседовании на Сталый побыт в Польше!) Очен благодарен Вам. Вы делаете очень хорошую работу! Пусть хранит вас Господь и щастя Вам и Вашим близким!
Хочу выразить благодарность Пану Томашу за его труды! Прекрасный курс + эти четыре спец урока - просто кладезь на просторах интернетов! Планирую так же брать уроки с носителем языка, дабы немного разогнать разговорную речь и подготовить рассказ о себе. Надеюсь на встречу в Польше! Всего вам добро !
Дорогой Томаш, хочу Вас искренне поблагодарить за предоставленную возможность учить язык с удовольствием, профессионализм и доходчивость объяснений ;) Отец спустя 3 месяца обучения по вашим видеоурокам на днях удачно прошел собеседование в консульстве. Говорит: "Благодаря Томашу" ;)
PolskieCentrumKLD это Ваши уроки сделали из него молодца :) дали знания об истории, традициях и особенностях культуры. На собеседовании спросили о пастерке, Катыне, президентах Польши и Иоанне Павле Втором. Благодарствую!
@@sompitonov5400 как сейчас не знаю. Я проходил собеседование в конце августа 2020-го года.В начале декабря получил КП. Всё конечно в маске ,в перчатках. Не без этого. В конце марта уезжаю. Желаю вам удачи...
Благодарю за эту серию уроков! Много узнал отсюда некоторые тонкости,, использовал при подготовке к встрече с консулом. Пусть понадобилось только пару слов, но в целом тут почти все что изучают на курсах.
Наталья Анацкая все было именно так как говорил пан Томаш. Здравствуйте представьтесь. Тут я через переводчик подготовил текст с несложными предложениями. Так я рассказал все о себе и своей семье. Так же добавил, что мне очень нравится, что Польша четка чтит свои праздники и воскресенье всегда у всех выходной. Соответсвенно консул у меня спросил, а какие я знаю польские праздники... эта подробная (каждый праздник и коротко про него) заготовочка тоже у меня была готова. После он спросил являюсь ли я католиком, на что я ответил нет. Но праздники и традиции знаю. Он спросил какой самый Главный праздник. И все, «спасибо, вы очень хорошо знаете и понимаете польский язык.» В итоге вопросов сам он почти не задавал
@@Miha8729 всё было недолго) язык так ,чтобы основательно, учила полтора месяца... Просто я в детстве слышала бабушку+я филолог...это помогает сопоставить языки) И сразу п.Агнешке сказала, что все в моей семье католики и поляки (это так)...она спросила про традиции в моей семье, где в моем городе костел и бываю ли я там... ещё про день независимости, президента...и собственно всё.... Сказала только учить язык лучше...чем я и занимаюсь... Свою КП я уже получила и при получении уже увереннее с ней говорила. Пани Агнешка была рада моей карте, наверное, не меньше, чем я))))
Пан Томаш, день добрый! Посоветуйте пожалуйста, стои ли говорить консулу, что окончил школу в Польше в 1983 году, когда находился там со своими родителями( отец был военным), как это будет расценено консулом, как плюс или минус? Заранее благодарю✊🏻
день добры пан Томаш, я буду здавать на карту поляка, у меня дедушка служил в армии польской, он жил на Витебщине, потом советы отобрали польские документы и заменили их на советские, осталось только фото в польском мундире.
Добрый день! Подскажите пожалуйста, говорить ли консулу, что я ходила в детстве в польский дом и польский костел и принимала первое причастие в польском кастеле ( есть официальный документ от ксенза) приносить ли этот документ консулу ?
Спасибо, Пан Томаш) в Белостоке сдаю 30.12.2021, напишу, как все прошло) Может быть кто-нибудь уже сдавал там? Какие вопросы задают, как в целом обстановочка с Консулом?) Поделитесь пожалуйста, своим опытом)
Serdecznie dziękuję Panu, dopiero zaczęłam zajmować się tym pytaniem Jest trochę strasznie,ale mam nadzieję że wszystko mi się uda Będę miała możliwość uczuć się Wszystkiego najlepszego Panu❤️
Скоро перестану слушать мужа) Буду слушать только пана Томаша( извините за мой русский). Уроки содержательны,продуманы,на высшем уровне.Большоеиспасибо!!!
Ребят, думаю слова благодарности лучше будут убедительны, подкрепленные небольшой денежной премией (10-100 евро))), можно с первой зарплаты в Польше). Так и планирую поступить, после положительного решения вопроса с картой. Всем удачи)
Благодарю ВАС за уроки!!! Хочу попросить Вас,напишите пожалуйста на руском,как поздровляют поляки с пасхой???Я еду на собеседование 16апреля и это пасха по календарю)))
Добрый день. Подскажите пожалуйста. Корни польские есть у прабабки но доказать их нет возможности. Реально ли ходить в польскую общину в Киеве и после нескольких лет сдавать на карту поляка? Или без корней доказанных не получится ее получить ?
Я підтримую ідею одного українця, а саме: всім хто отримує карту поляка, одночасно видавати карту українця при точнісінькій здачі співбесіди. Відповідний закон невдовзі має з"явитись. Це цілком справедливо.
Якщо ті українці будуть знати рівень держ мови , як деякі польську , що претендують на КП😂, то це буде катастрофа . Гадаю, що людина , яка хоче здати на КП , то обовʼязково має знати польську на мінімальному рівні і з норм вимовою .
Ребята был в консульстве Харькова 11,02,2019 это просто ад Агнешка давит на религию просто душит я православный но и то знаю на 20% про религию а тут тебе с таким прям наездом какие костелы в ходите какие традиции вы соблюдаете если ты не католик то ты не имеешь в априори право на получение карты поляка по ее мнению в конце сказала что не каждый должен иметь карту поляка ВОТ ТАК ! Вопрос к пану Томашу могу я попробовать это все сдать в Кракове в апреле и нужно все документы переводить на польский?
2023год.профессионально понятно доступно всё. Спасибо большое за курс. Вы молодец что поделились знанием и вдохновением. Спасибо 👍
Спасибо Пан Томаш. Сейчас сентябрь 2021го. Учу Ваши уроки для собеседования. Эти лекции - лучшие для подготовки на собеседование для Карты Поляка.
Спасибо Большое Пан Тамаш за прекрасные уроки Польского языка, хочу сказать Вам лично огромное спасибо от всего сердца за ту работу которую Вы делаете, желаю Вам удачи и развития, Вы делаете очень прекрасную работу по изучению Польского языка пусть Благословит Вас Бог, даст Вам силы, мудрости, и просто всего самого хорошего Вам и Вашей семье)
Томаш, огромадное спасибо. Ваши уроки- самые классные в интернете!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Здравствуйте Пан Томаш, сегодня сдал экзамен на КП в СПб, очень помогли ваши уроки, надеюсь у вас все прекрасно, спасибо)))
Спасибо Вам, Пан Томаш. Приятный человек и отличный учитель.
Пан Томаш, большое Вам спасибо за профессионализм!
Ваши уроки очень помогли!
Желаю Вам лично больших творческих и профессиональных успехов!
Всем Вас рекомендую!
Сдала сегодня в Минске.
очередь долго ждали?
спасибо большое ) ваши простые и понятные уроки очень помогли при сдаче на карту поляка. Гродно, Беларусь
Сегодня 23 июня 20024 года , вот я и дошла до 4 урока . У меня собеседование 28 июня, готовлюсь только по вашим видео. Много чего нового нашла для себя , хотя на уроки польского ходила три года в Полонию. Спасибо, пан Томаш, за такие замечательные уроки.
Сегодня сдала на карту поляка в Харькове. Спасибо за лекции.Помогла фраза"" чтобы лучше выучить язык, надо чаще ездить в Польшу"
Ты так сказала по польски консулу??агнешке??
дай бог тебе здоровья Томаш! через две недели еду сдавать на карту поляка в Польшу. Надеюсь благодаря твоим урокам получу!
Спасибо! Лучший преподаватель польского!
Пан Томаш, благодарю вас за данный курс лекций и за всё остальное,что вы делаете для людей, желающих выучить польский. Без вашей помощи были бы гораздо сложнее подготовиться к собеседованию
Спасибо большое Пан Томаш!) Вашы уроки очень помогли мне при собеседовании на Сталый побыт в Польше!) Очен благодарен Вам. Вы делаете очень хорошую работу! Пусть хранит вас Господь и щастя Вам и Вашим близким!
Dziękuję Panie Tomasz!!!
Jesteście najlepszym wśród Polaków!!!
Огромное спасибо пан Томаш за ваши короткие и понятные курсы, которые 100% помогут в сдаче у консула на карту поляка!
Хочу выразить благодарность Пану Томашу за его труды!
Прекрасный курс + эти четыре спец урока - просто кладезь на просторах интернетов!
Планирую так же брать уроки с носителем языка, дабы немного разогнать разговорную речь и подготовить рассказ о себе.
Надеюсь на встречу в Польше!
Всего вам добро !
Дорогой Томаш, хочу Вас искренне поблагодарить за предоставленную возможность учить язык с удовольствием, профессионализм и доходчивость объяснений ;)
Отец спустя 3 месяца обучения по вашим видеоурокам на днях удачно прошел собеседование в консульстве. Говорит: "Благодаря Томашу" ;)
Передайте привет вашему папе и скажите что он молодец большой!
PolskieCentrumKLD это Ваши уроки сделали из него молодца :) дали знания об истории, традициях и особенностях культуры. На собеседовании спросили о пастерке, Катыне, президентах Польши и Иоанне Павле Втором. Благодарствую!
@@iuliiamiroshnychenko6954 Здраствуйте!4 урока для карты поляка реально достаточно?)
@@user-kk2uf9bh6r 4 урока за 3 месяца?🤔
@@iuliiamiroshnychenko6954 Я не учил пока.Но 4 видео наверное достаточно
Благодарна Вам, пан Томаш, за Ваш труд, очень помогли пройти собеседование на карту поляка с первого раза) спасибо большое!!!
Получил карту поляка в СПб !!! Ваши уроки в том числе ,помогли мне !!! Спасибо пан Томаш !
Удачи вам,с Рождеством и Новым Годом !!!
Поздравляю вас!!!! Спасибо
У вас в спб можно сдавать во время короновируса?
@@sompitonov5400 как сейчас не знаю. Я проходил собеседование в конце августа 2020-го года.В начале декабря получил КП. Всё конечно в маске ,в перчатках. Не без этого.
В конце марта уезжаю.
Желаю вам удачи...
Благодарю за эту серию уроков! Много узнал отсюда некоторые тонкости,, использовал при подготовке к встрече с консулом. Пусть понадобилось только пару слов, но в целом тут почти все что изучают на курсах.
Пан Томаш, я тоже с Витебска буду ходить на курсы польского языка!!! Планирую поступать в польский ВУЗ. Спасибо вам за ваши уроки, смотрю каждый день!
Bardzo dziękuję, panie Tomasz!
Большое спасибо пан Томаш, 25 июня сдали в Харькове, ваши уроки стали большим дополнением к тому что мы знали раньше. Спасибо 😊
поздравляю вас
Спасибо Вам за Ваш труд.
Спасибо за уроки! С помощью их сегодня сдал на карту поляка)
Александр Климук здравствуйте, скажите пожалусто много вопросов задоют, , и по какой теме больше, консул женщина или мужчина))))
Наталья Анацкая все было именно так как говорил пан Томаш.
Здравствуйте представьтесь. Тут я через переводчик подготовил текст с несложными предложениями. Так я рассказал все о себе и своей семье. Так же добавил, что мне очень нравится, что Польша четка чтит свои праздники и воскресенье всегда у всех выходной.
Соответсвенно консул у меня спросил, а какие я знаю польские праздники... эта подробная (каждый праздник и коротко про него) заготовочка тоже у меня была готова. После он спросил являюсь ли я католиком, на что я ответил нет. Но праздники и традиции знаю. Он спросил какой самый Главный праздник. И все, «спасибо, вы очень хорошо знаете и понимаете польский язык.»
В итоге вопросов сам он почти не задавал
Спасибо большое за очень полезные уроки!
Спасибо, видно и слышно!
Спасибо, ваши уроки очень мне помогли.
2024 г и я готовлбсь к собеседованию на получение КП
Благодаря аашим урокам появилась надежда, что я ее получу.
Пан Томаш, огромное спасибо вам за уроки.
Огромное спасибо Вам, пан Томаш! Большая часть информации на карту поляка именно с Ваших уроков! Собеседование в Харькове у пани Агнешки прошла!!)))
Что спрашивала???вы долго учили язык??
О чем спрашивала? Сколько минут шло? Какой совет можете дать для сдающего?
У меня дядя собеседование у Агнешки не прошел..расскажите подробнее...тоже у нее планирую
@@Miha8729 всё было недолго) язык так ,чтобы основательно, учила полтора месяца... Просто я в детстве слышала бабушку+я филолог...это помогает сопоставить языки) И сразу п.Агнешке сказала, что все в моей семье католики и поляки (это так)...она спросила про традиции в моей семье, где в моем городе костел и бываю ли я там... ещё про день независимости, президента...и собственно всё.... Сказала только учить язык лучше...чем я и занимаюсь... Свою КП я уже получила и при получении уже увереннее с ней говорила. Пани Агнешка была рада моей карте, наверное, не меньше, чем я))))
@@allat.4988 главное лучше знать католические праздники??или все??чему основному уделить внимание??при подготовке?
Пан Томаш, день добрый! Посоветуйте пожалуйста, стои ли говорить консулу, что окончил школу в Польше в 1983 году, когда находился там со своими родителями( отец был военным), как это будет расценено консулом, как плюс или минус? Заранее благодарю✊🏻
Спасибо пан томаш за уроки!
dzięki, dzięki tobie, przesłuchano mnie na mapie stalowej bazy
день добры пан Томаш, я буду здавать на карту поляка, у меня дедушка служил в армии польской, он жил на Витебщине, потом советы отобрали польские документы и заменили их на советские, осталось только фото в польском мундире.
Ваші уроки найкращі. Дякую!
Огромное спасибо!!!!
Здоровья вам .
Спасибо за доступное и понятное объяснение!
Может и сейчас можно получить на почту рекомендации по составлению краткого рассказа о себе?
2024, додатково готуюсь до екзамену, сподіваюсь що вдасться, дякую за підготовлений матеріал.
Bardzo dziękuję. Świetnie. Chcę iść do konsulata. Zebaczula że mogę się już
Пан Томаш, благодарю 🙏🏼 Вас за Ваши уроки! Ребята, обладает ли кто-то информацией об обстановке на собеседованиях на Карту поляка в Москве?
Добрый день! Подскажите пожалуйста, говорить ли консулу, что я ходила в детстве в польский дом и польский костел и принимала первое причастие в польском кастеле ( есть официальный документ от ксенза) приносить ли этот документ консулу ?
Спасибо, Пан Томаш) в Белостоке сдаю 30.12.2021, напишу, как все прошло) Может быть кто-нибудь уже сдавал там? Какие вопросы задают, как в целом обстановочка с Консулом?) Поделитесь пожалуйста, своим опытом)
Serdecznie dziękuję Panu, dopiero zaczęłam zajmować się tym pytaniem
Jest trochę strasznie,ale mam nadzieję że wszystko mi się uda
Będę miała możliwość uczuć się
Wszystkiego najlepszego Panu❤️
Привет Вам из Гродно.
Bardzo dziękuje za pomóс! Polecam
Скоро перестану слушать мужа) Буду слушать только пана Томаша( извините за мой русский). Уроки содержательны,продуманы,на высшем уровне.Большоеиспасибо!!!
Ребят, думаю слова благодарности лучше будут убедительны, подкрепленные небольшой денежной премией (10-100 евро))), можно с первой зарплаты в Польше). Так и планирую поступить, после положительного решения вопроса с картой. Всем удачи)
Паднялі настрой два вучні: Алена Лукашэнка з Гомеля і Генадзій з Харкава (бо патэлефанаваў з нумара пані Соф'і). Смяяўся доўга 😂.
Благодарю ВАС за уроки!!!
Хочу попросить Вас,напишите пожалуйста на руском,как поздровляют поляки с пасхой???Я еду на собеседование 16апреля и это пасха по календарю)))
Большая работа
...спасибо
История моей семьи очень трагично завершилась в связи с попыткой моего деда выехать с женой и дочкой к своему отцу. Он поплатился жизнью.
Diana Kalinina у меня тоже в 30х годах дед столкнулся с репрессиями
Добрый день кто то писал что поменялся консул в Харькове,подскажите кто.
А в Бресте,что чаще спрашивают
фамилия ЛУКАШЕНКО и разговор уже другой!! хахаха))
Добрый день. Подскажите пожалуйста. Корни польские есть у прабабки но доказать их нет возможности. Реально ли ходить в польскую общину в Киеве и после нескольких лет сдавать на карту поляка? Или без корней доказанных не получится ее получить ?
с польскими общинами иногда бывают проблемы увы(( надо вам самому принять решение
не наигранно, действительно есть такое чувство!
Добрый день, Пан Томаш, скажите пожалуйста, говорить что хочу найти родственников в Польше, можно?
Видно и слышно
Як отримати текст ЦІХ шаблонів ответов
Super
Добрый день Томаш! Спасибо за Ваши уроки, сегодня получил карту. И есть такой вопрос, могут ли дети подать на карту поляка от моей карты. Спасибо
следует уточнить у консула но по моему могут- Поздравляю Вас!
12.03.2023 :)
44:40 Для чего мне карта
Может кто в Казахстане сдавал на карту поляка, напишите пожалуйста🙏🙏🙏
Спасибо огромное! ТОМАШ, а если я честно консулу скажу, что " я-атеист"? Были ли такие случаи, и чем они закончились?
Я из одесы
Я підтримую ідею одного українця, а саме: всім хто отримує карту поляка, одночасно видавати карту українця при точнісінькій здачі співбесіди. Відповідний закон невдовзі має з"явитись. Це цілком справедливо.
Жаба душить?
Якщо ті українці будуть знати рівень держ мови , як деякі польську , що претендують на КП😂, то це буде катастрофа . Гадаю, що людина , яка хоче здати на КП , то обовʼязково має знати польську на мінімальному рівні і з норм вимовою .
Ребята был в консульстве Харькова 11,02,2019 это просто ад Агнешка давит на религию просто душит я православный но и то знаю на 20% про религию а тут тебе с таким прям наездом какие костелы в ходите какие традиции вы соблюдаете если ты не католик то ты не имеешь в априори право на получение карты поляка по ее мнению в конце сказала что не каждый должен иметь карту поляка ВОТ ТАК ! Вопрос к пану Томашу могу я попробовать это все сдать в Кракове в апреле и нужно все документы переводить на польский?
Вы можете сдать на Карту Поляка в Кракове
@@jezyk-polski а преводить на польский все мои документы это акты про рождения акт расстрел прадеда и тд и тп за ранее спасибо.
Все документы нужно переводить на польский язык. И желательно в Польше.
Извините, а вы не подскажете, где можно сдавать на карту поляка в Кракове? И можно ли там сдавать жителям Беларуси?
@@olgawolkonska435 да можно хоть там хоть там