羽生結弦選手は中国でどれぐらい人気？中国アナウンサーの解説内容を読み解く！
Vložit
- čas přidán 16. 02. 2022
- 羽生結弦選手は中国でどれぐらい人気？中国アナウンサーの解説内容を読み解く！
動画内容に関するリクエストやコメントがございましたら、下記へお願いします。
Twitter ⇒ @gooitchines_cho
Facebook ⇒ / sparkle.gogaku
---------------------------------------------------------------------------
お仕事に関するお問い合わせはこちら☟へお願いします。
chinese.channel2020@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------
大家好！日本在住中国吉林省出身の張です。
2002年に日本に留学にきて、岡山県→高知県→東京で就学-就職を経て現在は中国語を教えてる仕事をしています。
このチャンネルでは中国語を学習される方からよく上がる疑問などを中心に解説していきますが、気休めに中国文化や中国事情についても紹介していきます。
チャンネル名を【ぐいっと中国語】にしたのは、中国語を学習していく中で、分かるようで、分からないグレーゾーンの問題を勢いよく「ぐいっと」わかるように解説していきたいという想いからです。
言葉を通して少しでも日中友好に貢献できればうれしいです。
チャンネル登録よろしくお願いします。
---------------------------------------------------------------------------
＃中国語 ＃中国語独学 #中国語の勉強 #中国語羽生結弦
![羽生結弦が中国で愛される理由？中国人から見た魅力は？[English Sub]-Yuzuru Hanyu](http://i.ytimg.com/vi/IuKfSUVqnwc/mqdefault.jpg)
中国語の解説は、表現の仕方が詩的で美しく、羽生選手の演技の素晴らしさを表すのにぴったりだと思いました。
なんといっても、羽生選手に対するリスペクトが感じられるのがうれしいです。
ありがとうございます。解説中国ドラマワイヤアクション凄いよく見ています羽生選手は倒れても立ち上がる姿は誰しも魅了されます幼い頃から温かい人間性でしたよ今もありがとうございました!
そうなんですね😊
中国ドラマは近年確かにテレビで観る機会が増えた気がします！ありがとうございます！羽生選手の精神力や人間性は本当に見習うところが多いですね！
日本のメディアの一部が、羽生君のとても温かい扱いに対して、特別だと批判的にいう人が
いましたが、そうなんです。彼は特別な要素があるんですから 仕方ないんですよね。
あるメディアが、大谷選手と共通点があることを、伝えていましたが、まさに これまで歴史に残る
逸材なんですから、やはり特別な存在なんですよね。
中国人解説は、詩的で美しいですね〜。
教養を感じます。
羽生選手を表現するのにピッタリの言葉で〜💖💖💖
羽生選手の美しさを理解する目の肥えたファンが中国には沢山いて、さすがだと感じました。
コメントありがとうございます。
そして、中国語の美しさも褒められて嬉しいです😊
おっしゃる通り、解説を聞いていると、自然とその世界に入り込んでしまいますが、やはり羽生結弦選手の演技があってこそのケミではないでしょうか。
CCTVの彼女は教養知性と詩的表現が素晴らしくぜひ日中で取材してほしいと思ってるほどです。日本は褒めるのが苦手でここまでの絶賛はできないんですよ。ほんとありがとうございます。
コメントありがとうございます。
おっしゃる通りです。
これは、是非皆さんに共有してみたかったです。
中国語は優しい響きで大好きです、そしてCCTVの女子アナウンサーさんにも感謝です、♥
コメントありがとうございます😊
アナウンサーもすごいですが、羽生結弦さんの魅力が引き出した言葉なんだと思います。
“容颜如玉，身姿如松，翩若惊鸿，婉若游龙”，“幸得识君桃花面，从此阡陌多暖春”。羽生值得用美到极致的诗句形容❤️
まさに、こちらの解説のような天界の美しさを感じるから、彼に感動する。
スポーツに外見は無関係なのだろうが、フィギュアは別もの。
飛天が舞ってるんだ、競技じゃないよね。
紛らわしいけど。
コメント、ありがとうございます😊
本当におっしゃる通りだと思います。
每次重温陈滢姐姐的解说 都会热泪盈眶😭
每一句都充满了诗情画意👍
中国語って美しいですね！
なんと本日、羽生結弦さんがCZcamsチャンネルを開設されました！でも、中国本土ではCZcamsはブロックされててアクセス出来ないんですよね？？中国で人気なのにCZcamsチャンネルに登録できないなんて可哀想。
CCTVの解説者の教養レベルの高さがうかがえますね。
ジャンプの種類や技の解説ももちろん大切なことだとは思いますが、視聴者が演技に引き込まれるような解説を日本のTVもしてもらいたいものです。
ところで、中国のフィギュアスケーターと言えば長野オリンピックでの涙の銅メダルをとった、陳露さんを思い出します。
コメントありがとうございます！
コメントありがとうございます😊
陈露さんは懐かしいですね。
私がまだ日本にくるずっと前のことなんですが、中国の選手を覚えてくださってありがとうございます。🙇♀️
先生、とてもお綺麗ですね！
谢谢🙏
超上級者向けの中国語学習動画ですね。色々な言い回しが知れて勉強になりました、ありがとうございます。
こちらこそ、コメント嬉しいです😊
ありがとうございます！
特に 「命运对勇士低语，你无法抵御风暴，勇士低声回应，我就是风暴」 この言い回しがカッコイイです。惚れてしまう！
@@jiangshidubian2519 確かにカッコいい言葉ですね。そんな言葉を表現したアナウンサーの方もすごいですが、外国語をきいて、かっこいいと感じられる感性もすごいなと感心しています！👍
羽生選手の姿を、「大白鳥か龍か」「桃の花」「桜の花」と形容しているのが、美しく優雅です。 中国の奥深さを感じました。「中国4000年」とか「中国5000年」とか、日本では良く言うのですが、本当に歴史を感じました。 ありがとうございました。
彼の頑張りが、素晴らしい言葉を引き出したんだと思います。😄
こちらこそ、コメントありがとうございます。!
“容颜如玉 身姿如松 翩若惊鸿 婉若游龙 ”この文は古代の詩から来ています《洛神赋》，この古詩の作者は、三国時代の魏の将軍、曹操の息子、曹植です。
最近、张先生の動画を見始めました。とても分かりやすいです!
ありがとうございます😊お役に立てられて嬉しいです。
テレビアナウンサーの中国語の内容は、字幕をゆっくり見て、わからない単語は調べれば理解できますが、张老师がおっしゃったどんな古詩や古文のどんな内容を引用しているのかさっぱりわかりません😓
自分の語学力はもとより教養も無いことに愕然としました😭
张老师の翻訳はさすがに素晴らしいですね👍
私の日本語に問題あるのかも知れません。
特に日本の語文などを引用したわけではありませんので、ご心配をなさらなくて大丈夫ですよ💦
中国はいつもスポーツ選手に関する報道だけは至極まっとうだよね。
野球もサッカーも素晴らしい選手には国籍問わずそれなりの功績を称える姿勢は非常に良い傾向だと思う。
コメントありがとうございます！
好了
谢谢你的支持！
アナウンサーの美辞麗句が流れる映像を見ながら、
眉間にシワを寄せてつまらなそうな表情を見せているのは何故でしょうか？
あなたには、そういう風に映ったのですか？私は感動しながら、見てました！