the japanese house - saw you in a dream [tradução/legendado]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 8. 09. 2024
  • I saw you in a dream
    You had stayed the same
    You were beckoning me
    Said that I had changed
    Tried to keep my eyes closed
    I want you so bad
    Then I awoke and it was so sad
    Haven't talked to you in months
    And I thought that I might cry
    But I'm not that kind of guy
    I saw you in a dream
    You came to me
    You were the sweetest apparition, such a pretty vision
    There was no reason, no explanation
    The perfect hallucination
    All good things come to an end
    But I thought that this might last
    But you came and left so fast
    And when I'm awake I can't switch off
    It isn't the same but it is enough
    (It isn't the same but it is enough)
    I saw you in a dream
    Then it came to an end
    I wonder if you'll come and visit me again
    You take your time to reappear
    I'm starting to believe in when I call your name
    You just don't hear me anymore
    And I know that I shouldn't even try
    It's a waste of time
    And when I'm awake I can't switch off
    It isn't the same but it is enough
    (It isn't the same but it is enough)
    And when I'm awake I can't switch off
    It isn't the same but it is enough
    It isn't the same but it is enough

Komentáře • 14

  • @eahungria2225
    @eahungria2225 Před 3 lety +6

    Isso é romanticamente suportável. Agora eu ouvi essa musica no Uber e desesperadamente consegui decorar o nome pra chegar nessa maravilha.
    Agora isso chega a ser tão bom que eu demorei alguns segundos pra notar que é a descrição de um(a) trouxa

  • @cerejaa4455
    @cerejaa4455 Před 3 lety +10

    oi pessoas com bom gosto musical.

  • @kevennycosta6738
    @kevennycosta6738 Před 4 měsíci

    obrigado pela tradução

  • @taedetailed
    @taedetailed Před 3 lety +3

    essa semana eu sonhei com o garoto que eu gosto por 4 noites seguidas. eu escuto essa música e a melodia juntamente com a letra me fazem acreditar que todos os sonhos que tive com ele vao ser reais. apesar de ele nem gostar de mim :(((

  • @lvl4na
    @lvl4na Před rokem

    Obrigada por traduzir. Escuto essa música e só consigo lembrar do meu vô que faleceu recentemente, que saudades, se eu ao menos conseguisse ver ele nos meus sonhos, acho seria o suficiente, agora só tenho as memórias e o sentimento que eu podia ter feito mais.

  • @NiickMarcy
    @NiickMarcy Před 4 lety +1

    isso é mágico 💞

  • @Matheus-bx5qu
    @Matheus-bx5qu Před 2 lety

    obg PES por me apresentar The Japonese House

  • @buunny___v
    @buunny___v Před 4 lety +8

    pode postar mais músicas dessa banda? Eu adorei

    • @morepills1684
      @morepills1684  Před 4 lety +2

      posso sim! vou tentar legendar outra pra hoje ainda

  • @juyaantunes513
    @juyaantunes513 Před 4 lety +2

    Confesso que vim só por causa do nome da cantora*
    (〒﹏〒)/ fora isso, obgd pela tradução ;'^

    • @juyaantunes513
      @juyaantunes513 Před 4 lety

      @@morepills1684 ata, hehe ainda bem q tem a função editar :^
      Bgd por me responder :D

  • @imdivine444
    @imdivine444 Před 2 lety

    tristeza