דויד ברוזה - האשה שאתי // David Broza - La Mujer Que Yo Quiero
Vložit
- čas přidán 11. 02. 2012
- Subscribe: bit.ly/DavidBrozaYT
From David Broza's "The Woman By My Side (La Mujer Que Yo Quiero)" Album, buy it here:
davidbroza.bandcamp.com/album/...
Also on the "Greatest Love Songs" album, purchase here:
davidbroza.bandcamp.com/album/...
מתוך האלבום "האשה שאתי" של דויד ברוזה, לרכישה:
davidbroza.bandcamp.com/album/...
כמו כן מופיע באלבום "שירי האהבה היפים", לרכישה:
davidbroza.bandcamp.com/album/...
Written By: Joan Manuel Serrat
Hebrew Translation: Johnathan Geffen
מילים ולחן: חואן מנואל סרט
תרגום: יהונתן גפן
האישה שאיתי אינה מתעקשת
לרחוץ את גופה בבריכה מקודשת
היא לא בשבילך, כך אימי ממלמלת
ואבא אומר שרזה היא כמו שלד
אבל היא אמיתית יותר מכולנו
זו אהבה כמו בזמנים לפני שנולדנו
רק אני יודע
האישה שאיתי אינה מתעקשת
שבכל לילה אקטוף לה עוד ורד
האישה שאיתי היא פרי גן העדן
בנשמתי כמיתר היא רועדת
החברים הם עושים לה עיניים
והאויבים מרימים שתי ידיים
היא תעטוף אותי רכה ומבושמת
ואחר כך בגופה אותי היא מחממת
ואני לוחש לה
האישה שאיתי היא פרי גן העדן
מחליקה על פני כמו מים על אבן
לאישה שאיתי כל כולי התמכרתי
והיא גם זרעה בשדות שחרשתי
בבוקר אני מתעורר רק אליה
בחושך אני מגשש אל שפתיה
אני שלה עכשיו וכל מה שהיה לי
החברים, הכלבים, הזיונים, המשחקים
על הכל ויתרתי
מסכן חואניטו
לאישה שאיתי כל כולי התמכרתי
אך אל תגלו לה את מה שאמרתי
Follow David Broza:
Official site: davidbroza.net/home
Facebook: / davidbroza
Instagram: / davidbroza1
Bandcamp: davidbroza.bandcamp.com/
Online Store: davidbroza.bandcamp.com
#davidbroza #guitar #Spanishflamenco #latinmusic
🎶Check Out:
דויד ברוזה - שפה שלישית // David Broza - Third Language
• דויד ברוזה - שפה שלישי...
David Broza is an internationally renowned Israeli singer-songwriter, recognized for his dynamic guitar performances and humanitarian efforts. His signature sound brings together the influence of Spanish flamenco, American folk, rock and roll, and poetry. Social justice and peace advocacy are embedded in Broza’s work; his 1977 hit song “Yihye Tov” remains an Israeli peace anthem. With over 40 albums released, many of which are multiplatinum, in English, Hebrew, and Spanish, Broza continues to tour globally both as a solo musician and with his various musical projects.
Waoooooo, compre el cassette en la Tajanat Merkadi de Tel Aviv, 1984!!! Ame todas las canciones!!!!!
Es la cancion con la cual me enamore' de Israel y de la voz de un gran artista. Ojala' que cuando regrese podre' deliciarme otra vez de tu voz y tu musica, Maestro 😊
This album was the music of my first trip to israel in 1983....1984. I will never forget this great country and the brave israeli people. I would like to see you here in Germany. Best regards
עם כל רעשי היום והתנועה בעיניים.. זיהיתי את הבחור ברבע שניה בתור למסעדה.. מחייך.. החמאתי לו על המקצוענות שבימינו לא כ"כ בפרונט. אז תמיד רציתי לבדוק את המקור...האזנתי.. לואי להב והצוות שדרגו לאין שיעור..הסינקופות, הצליל הגס של הגיטרות, האקורדים הצורמים, הפריטות הלא בנאליות, הפרקשנס...לזה התכוונתי מקצוענות (:
שיר יפה מאוד👌
אין עלייך דוייד ברוזה הענק!!!
Es una bella canción de Juan Manuel Serrat Y la interpretacion y traduccion de David Broza es una de las mejores que he oído!
Beautiful
Such beautiful music
ב"ה שלום וברכה שיר יפה מאוד 🌟 🌟 به شم هشم سلام شعر خیلی قشنگ 🌟🌟
Amo este tema!
Beautiful ❤️❤️❤️
האומן הכי טוב שיש כיום לעם ישראל
שירי עגבים‼️
MUI LINDA LA LETRA E MUSICA! BJ
❤
❤🎩👌🏻💝⚘
linda
ok
Beautifull song, I was searching the first version of Serrat, and suddenly, found this tenderly song, the music is a link beatween peoples, 5he dirty polutic only makes griw the hate, this hansome song brimg my though to the peace of the ancients villages of the old Spain of my old r