Top Non-English Songs 1980-1983
Vložit
- čas přidán 31. 10. 2022
- 1. Luis Miguel - 1 + 1 = 2 Enamorados
2. Nena - 99 Luftballons
3. Andy Borg - Adios Amor
4. Rose Laurens - Africa
5. Renato Zero - Amico
6. Mocedades - Amor de Hombre
7. Lio - Amoureux solitaires (Dis-moi que tu m'aimes)
8. Trio - Anna (Lassmichrein Lassmichraus)
9. Victor Manuel - Ay, Amor
10. Mecano - Barco a Venus
11. Miguel Bosé - Bravi Ragazzi / Bravo Muchachos
12. Geier Sturzflug - Bruttosozialprodukt
13. Spliff - Carbonara
14. Daniela Romo - Celos
15. Chagrin d'amour - Chacun fait (c'qui lui plaît)
16. Les Forbans - Chante
17. DÖF - Codo (…düse im Sauseschritt)
18. Kraftwerk - Computerliebe
19. Trio - Da Da Da
20. Doe Maar - De bom
21. Julio Iglesias - De Niña a Mujer
22. Falco - Der Kommissar
23. Nicole - Ein bißchen Frieden
24. Amanda Miguel - Él me mintió
25. Napoleón - Ella se llamaba
26. Pierre Bachelet - Elle est d'ailleurs
27. Tino Casal - Embrujada
28. Michel Sardou - Être une femme
29. Al Bano & Romina Power - Felicità
30. Jean-Luc Lahaye - Femme que j'aime
31. Menudo - Fuego
32. Joachim Witt - Goldener Reiter
33. Ottawan - Haut les mains (donne-moi ton cœur)
34. Juan Gabriel - He venido a pedirte perdón
35. Julio Iglesias - Hey
36. Dorothée - Hou ! La menteuse
37. Mecano - Hoy no me puedo levantar
38. Plastic Bertrand - Hula Hoop
39. Markus - Ich will Spaß
40. France Gall - Il jouait du piano debout
41. Jean-Jacques Goldman - Il suffira d'un signe
42. Philippe Lavil - Il tape sur des bambous
43. Adriano Celentano - Il tempo se ne va
44. Nino de Angelo - Jenseits von Eden / La valle dell’Eden
45. Paloma San Basilio - Juntos
46. J.J. Lionel - La Danse des Canards
47. Diego Verdaguer - La ladrona
48. Indochine - L'aventurier
49. Claude Barzotti - Le Rital
50. Pierre Bachelet - Les Corons
51. Michel Sardou - Les lacs du Connemara
52. Toto Cutugno - L'Italiano
53. Gianni Togni - Luna
54. Pino D'Angiò - Ma Quale Idea
55. Peter Schilling - Major Tom (völlig losgelöst)
56. Loretta Goggi - Maledetta Primavera
57. Riccardo Fogli - Malinconia
58. Ricchi e Poveri - Mamma Maria
59. Mecano - Me colé en una fiesta
60. Daniel Balavoine - Mon fils ma bataille
61. Miguel Bosé - Morir de amor
62. Peter Maffay - Nessaja
63. Juan Pardo - No me hables
64. Azul y Negro - No tengo tiempo (Con los dedos de una mano)
65. Alan Sorrenti - Non so che darei
66. Claudia Mori - Non Succederà Più
67. Nena - Nur geträumt
68. Bandolero - Paris Latino
69. Alice - Per Elisa
70. Camilo Sesto - Perdóname
71. Gottlieb Wendehals - Polonäse Blankenese
72. Herbert Léonard - Pour le plaisir
73. Jean-Jacques Goldman - Quand la musique est bonne
74. Gérard Blanchard - Rock Amadour
75. Hubert Kah - Rosemarie
76. Oliver Onions / Roland Kaiser - Santa Maria
77. Ricchi e Poveri - Sarà perché ti amo
78. Al Bano & Romina Power - Sharazan
79. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk
80. Toto Cutugno - Solo noi
81. Gyllene Tider - Sommartider
82. UKW - Sommersprossen
83. Udo Lindenberg - Sonderzug nach Pankow
84. Renato Zero - Spiagge
85. Umberto Tozzi - Stella Stai / Claridad (Sp)
86. Hubert Kah - Sternenhimmel
87. Riccardo Fogli - Storie di tutti i giorni
88. Miguel Bosé - Te Amaré
89. José Luis Perales - Te Quiero
90. Ivan - Te Quiero Tanto
91. Ottawan - T'es Ok
92. Al Bano & Romina Power - Tu, soltanto tu (Mi hai fatto innamorare)
93. Peter Maffay - Über sieben Brücken mußt Du geh'n
94. Alice - Una notte speciale
95. Matia Bazar - Vacanze Romane
96. Righeira - Vamos a la playa
97. Bashung - Vertige de l'amour
98. Daniel Balavoine - Vivre ou survivre
99. Julio Iglesias - Volver a empezar (Begin the Beguine)
100. Yuri - Yo te amo, te amo
Based on the charts of France, Germany, Italy, Mexico, the Netherlands, Spain and Sweden.
![Live Aid (Queen) Full Concert [1985, London, Wembley Stadium]](/img/n.gif)
If you want to support my channel: www.buymeacoffee.com/somerandomguy1
Wow, so many memories… I love those old Spanish songs but also the French, the Italian ones… More like this, please. ¡Muchas gracias!
Finally! Here comes Europe!
Many thanks from Greece! Because not only the Anglo-Saxons make music
Wunderbar! Bellissimo! Espectacular! Magnifique!
I couldn't imagine one non English chart.
Music knows no language barriers and this is why I love it so much❤️
Jean Jacques Goldman, Ottawan, Indichine, Dorothée, Les Forbans, Pieere Bachelet, Julio Iglesias, la voix unique de Rose Laurens et tant d'autres ont marqués mes premiëres années! Merci pour le partage de toutes ces mémoires!
You know what? Living in Spain in the 80s and 90s we had way too little exposure to French pop compared to lets say Italian. Only when I grew older I began to know all the great pieces of french pop, Etienne Daho for example, among many many others….
Не каждая из этих песен достойна остаться в веках, но les forbans для меня стали открытием. И Ромина бесподобна.
Thanks for the multicultural list. My favourites would either be "Major Tom" or "99 Luftballoons." ❤️🎶
So many songs of the so called New German Wave. They were huge here. And they still sound gr8, esp. Trio, DÖF, Hubert Kah & Joachim Witt. And i fell in Amore with Romina Power, when i was still a kid back then 🥰...and not to 4get about the songs. Also Ornella Muti was fantastic besides Adriano Celentano, too.😊. Due belle donne! 💘
When i listen to a foreign language (which i don't really speak), except 🇬🇧 of course, i would prefer 🇮🇹 1st, instead of 🇫🇷 or 🇪🇦. That sounds best 4 me.
And last but not least Dance little Bird was heard across all countries, doesn't matter which language....if you love it or not, you just couldn't hide anywhere.😂
Danke! Merci! Gracias! Grazie! for an alternative music Potpourri!
Oui!!! L'Aventurier d'Indochine!!!
Those non-english toplists are an excellent idea, please bring us more!
Großartig! Wirklich große Klasse! Vielen Dank!
Mis felicitaciones por el video de non-English songs. Que vengan más recopilaciones asi. Éxitos
Nice, that Austria is represented by Der Kommissar by Falco and Codo by Tauchen/Prokopetz (about half a year later they changed their name to DÖF).
In Austria, a large number of the non-German-speaking hits in this compilation could be heard. I have some of them in my mp3 collection and many of them are digitized singles which I had bought in the early 80th.
And again I say: Thank You for this compilation, thank You for the beautiful memories.
You just wait till the next part of this series, when EAV and perhaps Rainhard Fendrich will make their appearance :)
@@jpurdes Yes, it may well be that they occur in the next such compilation. Erste Allgemeine Verunsicherung started their career in 1983, and Rainhard Fendrich in 1982 - in Austria. Not to forget Opus in 1985. The only problem with Austrian artists is, that they weren't that successful internationally.
Never heard these songs but I've selected some of them and am going to check them out and listen to them..i say to myself, "so what if you don't understand a word, music is music." 😁actually I love Spanish songs.. 🧡
There was a song by an Italian which he just made up and became a hit across Europe. Lots of people thought it was English but it was complete nonsense.
czcams.com/video/-VsmF9m_Nt8/video.html
Excelente selección!
Yes So i love !!!
Se han olvidado No controles de Ole Ole, éxito español que estuvo en las Top 10 también en Italia. Es una lista desde el punto de vista de Alemania , y allí la canción no pasó.
Enjoyed this! Interesting to see what the rest of the world was listening to. We got English versions of 99 Luftballoons, Major Tom and Der Kommissar, among others, but a lot of it was new to me.
FANTÁSTICO. Saludos desde México
german pop music of the 80s was the BEST!! similar to new wave, there was a style of pop called "NDW" or neue deutsche welle (new german wave) and some of the performances were hilarious. even if you don't understand any of the lyrics, you should check out the live performance of Hubert Kah - Sternenhimmel.
it's just awesome. music wasn't meant to be taken 100% seriously and often had critical messages which I love. thanks random guy, this is still my favorite youtube channel ever
🔥🔥🔥
I love songs that are in different languages especially in Germanic and Romantic ones. I love Kraftweks songs in German for example.
I was not expecting Sommatider. Thats one of the first swedish songs I learned. Thank you for the surprise!
SRG thanks so much for this superb collection! Those years french and Italian songs were just great! 👌👍
Good to see so many Spanish songs, even some I don't recognize myself.
Ça me fait vraiment plaisir de voir que certains titres français seront enfin découverts à l’étranger grâce à cette playlist ! J’adore
Super! Klasse! Toll! Viel mehr davon! Danke für deine Arbeit!
Thanks for this nice video, love to see all these french songs ! Chagrin D'Amour and Lio are my favorite ones on this list
Exelente recopilación , el incluir canciones de México y de América Latina le dan mucha vida y frescura a tu trabajo, sigue como asta hoy, lo haces exelente. Saludos y un abrazo fuerte desde Cholula Puebla México
Era tudo que eu precisava neste domingo. Obrigado, Some random guy!
Abraços do Brasil!
Indochine adventurier one of the first french language that i ever started listening to
A gratitude to you for this multilingual playlist video especially for language learners like myself....
You need to do more of these non-english charts!!!
Vaya... ¡¡fue alucinante e increíble ver todo el video!!
Ein neues 80er Video - auf Dich ist einfach Verlass. Vielen Dank 😊
Victor Manuel, ídolo.
Thanks For Sharing!
Such a great selection! I got many in both of my native tongues, so thank you!
This is cool. I like being introduced to various non-English music, there's some neat stuff here.
One artist I think is missing is Spanish singer Jeanette who had a few hits in 1981.
great selection 🥰😀 so much memories ! I remember almost all songs !!!! la Danse des Canards 🤣 I was a little girl at this time & I was crazy about this song ... And THANKS for Dorothée too !!!
Trop bien. Merci.
Danke, Merci !
Great mix!!!
They're all great songs from that period
I was listening to European and Latin American 1980s and 1990s pop song.
It's not about language. It's about melody songs. They are the best singers where the world only recognizes US and UK singers and bands.
Excellent selection; brings back so many memories. Some nice, like Romina Power being one of my early crushes, and some sad, like Franco Gatti (Ricchi e Poveri) having passed away only a few weeks ago.
I love French songs in80's! This video is very Informative for me to learn more French pops!🇯🇵❤
Timeless songs ☺️✨
Gold compilation fella!
WOW, excelente lista. Saludos desde México
Wow hermoso, mi niñez.
Awesome video, I look forward to more non English song videos!
Très bonne idée. Chouette vidéo.
I actually recognized a number of these. Not just Falco. My favourite '80s French acts (Niagara, Patricia Kaas) didn't happen until later in the decade. Sorry, kids, but the kindest thing I can say about most of these is you had to be there...
Hope you had a great Day. 💞
Love your Videos. 💕
Greetings from Germany. ❣️
❤️🧡💙💜💛💚🖤
oh wow, broke through the cranium caramel with this one, lots of those songs are very familiar, a club in Tucson had a DJ that loved little known music in the US, so a lot of these eletronica and danse bands are rolling around the memory cells, now I need to look them up and add them to my MEGAHyDRA playlist. Thanks for this. and the caramel closes.
Pretty good list!! I would have loved to see Lene Lovitch with Little bird and Nina Hagen but still a great selection, thank you!
Good Time Music And Memories
Luis Miguel the sun of mexico shining even in Europe
It seemed so weird at the time, but now virtually all of the modern music I listen to now isn't in English. Japan and Korea, while known for their overproduced poppy stuff, actually have some great rock/metal/punk going on too.
I remember as a freshman in college a dormmate from Germany introducing me to "Ich Will Spaß".
Eventhough i was young back then, not many i know. I'm more into english musics. But my biggest idols are actually germans. Alphaville sings in english, and still performing, now with 4 new members
Thank you Random, I don't understand much at all. I do know they are happy though! Like it used to be:)
Some of the songs I know the English versions to. Some of the Italian songs I know because I know the Spanish versions. And then there’s a couple because of Eurovision.
“Amante Bandido” better be on the new set!
Nino de Angelo et Daniel Balavoine are the best of the bunch, perhaps Falco too AND Umberto Tozzi !!
Merci !
Menudo ❤️❤️❤️❤️
I'm so glad i was introduced to Vamos A La Playa in spanish class this year, No Tengo Dinero should of made the list but Im still glad that song did
That song was mostly popular around late 83-early 84 was is probably why he didn’t add it.
@@arturoromero951 oh ok thanks
It's on his 1984-87 list.
czcams.com/video/ZlP3tQQX5uQ/video.html
@@SayAhh I know im happy now
Nino de Angelo clásico de clasicos 👌💯
Great absences : No Controles by Ole Ole, International hit from Spain ( it was n.2 in Italian Hit Parade too) . And La Colegiala by Rodolfo y su Típica, hit in France too.
'No Controles' is featured in the video for 1984-1987, because I wanted to present it together with the version by Flans which was released in 1986.
Wonderful video, but it seriously needs a second and even a third part only for the period 1980-1983! Only in Spanish there are over 30 great hits I can think of, not featured on this compilation, songs by José Luis Rodríguez, Yuri, Menudo, Raffaella Carrá, Trigo Limpio, José Luis Perales, Enrique y Ana, Pedro Marín, Luis Miguel, Daniela Romo, Emmanuel, Parchis, Los Chamos, Lucía Méndez, Rocío Durcal, Francisco, Los Chicos, Óscar Athié, Gonzalo, Iván, Bertin Osborne, Pecos, Wilfrido Vargas...
You sure ?
Cool
More of this please!
Nice I love europop and latin pop
Top 100 Non-English Songs 1984 - 1987; 1988 - 1991; 1992 - 1995; 1996 - 2000
This reminded me how in Mexico in the 80s a lot of singers sang spanish covers of a lot of italian songs when the original italian singers didn't make a spanish version.
East Germany often seems to be overlooked. But it's still a nice video!
Heb veel goede herinneringen
Great idea. Now ill see the video, but thank you.
Esta genial el video, por fa haz uno pero de los años 70s
I am very happy that somebody was hardworking enough to make non-English compilation.
But midway through i realised there are no Portuguese, Dutch, Swedish, any of Slavic or any Asian and African songs.
But you did amazing.
Well there is one Dutch and one Swedish song. Regarding the other languages it was very difficult to find any information online about popular songs from that time.
@@somerandomguy_music regarding Swedish songs, _Vill ha dej_ by Freestyle would have been perfect for the lists. :)
@@arturoromero951 Yes, I could have included a few more Swedish songs, also 'Främling' by Carola.
I'm Irish and when I here Begin The Beguine by Julio Iglesias I think I'm on a beach in Spain in the early 80s.
Luis miguel 👏
Falco und Nicole 💓
Quite a few, of these songs, have been transformed into English version hits and / or have been sampled.
Miguel Bosé, the best artist from Spain
Más de Luis Miguel por favor
Falco! Austrian National Hero
1/2の神話 was #1 for weeks in 1983 Japan.
Everyone was having a good time in the 80s.
I mean the best hits over times. Some Never heard before. CZcams lets long life forever!
It missing only celtic singin' pieces
So Good So i love So 🇵🇷🇧🇷🥳🥳🥳🥳🥳 !!!
Nena’s armpits 🔥🔥🔥🔥🔥
It has to be in Europe because I did not know many of the songs presented, I heard most of the Spanish, Italian, and some Germans sons the others I did not, but it is nice to listen to those songs too.
Tiene que ser de Europa porque la mayoría de las canciones que aparecen nunca las había oído, las que más reconocí fueron las canciones en Español, Italiano y Alemán, las otras no las había escuchado, pero fue bueno oírlas.
There are many Italian songs but Eros Ramazzotti is totally missing among the most famous Italian singers in the world. (Terra Promessa - Una storia importante - Adesso Tu)
Then Vasco Rossi but here for those who are not Italian can not understand ...
Other missing songs:
Pupo - Su di noi
Lucio Battisti - Con il Nastro Rosa
Riccardo Cocciante - Cervo a primavera
Eduardo De Crescenzo - Ancora
Heather Parisi - Cicale
Donatella Rettore - Kobra
Claudio Baglioni - Avrai
Luisa "Lu" Colombo - Maracaibo
Loredana Bertè - Non sono una signora
Stadio - Acqua e Sapone
Matia Bazar - Ti sento
Lucio Dalla - Caruso
Gianna Nannini - Fotoromanza -
Mina & Riccardo Cocciante - Questione di feeling
Mango - Oro
Umberto Tozzi & Raf - Gente di mare
Massimo Ranieri - Perdere l'amore
Anna Oxa (Quando nasce un amore - è tutto un attimo)
Anna Oxa e Fausto Leali - Ti lascerò
Antonello Venditti - Ricordati di me
Marcella Bella - Nell'aria
Franco Battiato - Centro di gravità permanente
Lorella Cuccarini - La Notte Vola
Raf - Ti pretendo
Giuni Russo - Un’estate al mare
Zucchero - Donne
Edoardo Bennato - Viva la mamma
Mia Martini - Almeno tu nell'universo
The 3 Eros Ramazzotti songs you mentioned are all featured in the video for 1984-1987. This video only covers 1980-1983.
@@somerandomguy_music Oops, I was convinced I read 80/89.
I'll go see which ones you haven't entered. I expect to see Ti Sento (Matia Bazar) and Caruso (Lucio Dalla)
Here I was expecting at least Pupo (Su di noi)
😄
Yes, I should have included 'Su di noi', somehow I overlooked it.
@@somerandomguy_music Okay, this is just for a joke. Then I don't know how famous some of the ones I mentioned are abroad. (not Vasco Rossi who is number 1 in Italy).
I know Pupo is famous in Eastern Europe especially with that song. (and "Gelato al cioccolato" but it's from 1979)
Sorry for google translate.
Durísimo lo de Miguel Bosé.
I think theres a singer near start Rose Lauren. Her song here i think she rerecorded in English as a song called Africa.
Any video like this which doesn't include the brilliant genius Tomas Ledin does not get my vote.
Some amazingly tacky eighties fashion choices, but great euro pop music. 😁🎶❤️
Großartig, wie immer. Frage hätt ich da, wo findest eigentlich immer die Videoclips von die Live Performances von die Lieder?
Alle Videoclips finde ich auf CZcams!
Santa Maria has Also Hungarian version from Neoton Família
Funny that except for most of the spanish stuff I knew all the songs from my youth. I grew up in the border region between France and Germany with a heavy Italian immigrated population, which made that the hits from these 3 countries were present day in day out.
Very nice work, and I would love to see more videos of this type.
I've been trying to find a Non-English song I heard many times in Europe late 1997/early 1998. Female singer, like Vanessa Paradis, with a rock & keyboard band background.
Can you say which language it was?
@@dirkvonhoegen5365 It sounded like French, possibly Italian? I was in Prague, radio played anything popular. It was about the same tempo as Kylie Minogue's "Some kind of bliss".
@@gunkyzip Perhaps Axelle Red's Ma prière ? Yza Ferrer's Mes rêves ?
@@SandrinesVoxServices I understand your vibe. I have that CD of Axelle Red, but it's not that "one". Not Ysa Ferre, nope.
@@gunkyzip Ah shoot! Well, I tried but will think about it more and see what I can find.
👍
Top...non-English...yeah...
Me hubiera gustado ver en el top canciones de citipop japonés