Mili - Mirror Mirror

Mili 3rd Album “Millennium Mother”
- release -
4/25/2018
CD: projectmili.com/millenniummother
The Tour tickets available now! (Japan/Shanghai/Taipei): projectmili.com/lefthand
Follow Mili
Instagram: / projectmili
Twitter: / projectmili
Facebook: / projectmili
Spotify: open.spotify.com/artist/0K05T...
Apple Music: itunes.apple.com/jp/artist/mi...
Bandcamp: project-mili.bandcamp.com/
HP: projectmili.com/
Lyrics: momocashew
Music: momocashew & Yamato Kasai
Arrangement: Yamato Kasai & Yukihito Mitomo & Shoto Yoshida
Twitter
momocashew : / momocashew
Yamato Kasai : / hamoloid
Yukihito Mitomo : / going_man
Shoto Yoshida : / shoto_0y
Ame Yamaguchi : / ametromin
Ao Fujimori : / pioooooon
Music Video Director: momocashew
Voxel Modeling and Animations: Exmachina
Website: www.voxelmade.com/
Twitter: / thibaultsimar
Concert Photographer: DOZONO
Electric piano: Mizuki Kamada
Twitter: / otukaremizuki2
Mix & Recording Engineer : Satoshi Yoneda
MASTERING : KIMKEN STUDIO
#Mili

[@khaibui9717]

Let's Play MiliCraft - Episode 40 - Mirror Mirror

[@lasgloriasbungalows4860]

i want to play hahaha

[@MelNekoMan]

MiliCraft

[@scholar151]

Oh, Christ worshipers! We want an answer to our question from your wise ☆ َ
czcams.com/video/y5nhmW23Ztk/video.html

[@scholar151]

Does god exist? ✨
czcams.com/video/RuZh8Tt8v-A/video.html
Another prove
czcams.com/video/JfzTlK074eg/video.html

[@scholar151]

Oh, Christ worshipers! We want an answer to our question from your wise ☆ َ
czcams.com/video/y5nhmW23Ztk/video.html

[@find68]

world execute(me)とかこの曲みたいに、ちょっと服従的な愛の描写多いよね
Miliらしくて好きよ

[@user-bk3rv7db6s]

You’ve found a piece of me
Hidden behind the monitor beyond
Saw the worth in me I could never see
Polished my body
Let all my bitterness melt into candy
Poured me through your heat
Mold me to the shape I dream to be
Come here darling
Why don’t you tell me what it is on your mind
Worry not darling
Point me to the sun
Solar power makes my circuit run
Mirror mirror
Just call my name
You are my queen
Commanding reflections of me
Clearer clearer
Convex concave
Zoom in or out
It’s always a mystery
Mirror mirror
Focus my ligh
May the rest of your life be
Forever sunny
Fear fear
No more
The light will be by your side
Loving you silently
Tulitalula tuli tulitalulula
This is not just an optical illusion
Tulitalula tuli tulitalulula
Magnifying my love
Tulitalula tuli tulitalulula
Take me by the hand into your dimension
Tulitalula tuli tulitalulula
In your compound eyes
Come here darling
Why don’t you tell me what it is on your mind
Worry not darling
Point me to the sun
Solar power turns my
Combat mode: ON
Mirror mirror
I’ll spread my skin
Camouflaging you
With refractions of me
Fire fire
Point all my light
Thousands fahrenheit
Burn off your enemie
Medium rare
Trim off their fat
Slice off their flesh
Fancy feast consisting meat and meat and meat
Mirror mirror
The magic words wake me up
Embracing your everything

[@OSSOYT]

Minecraft music videos are stepping up these days.

[@HarukoSan]

OSSO exactly what I thought lmfao 😂

[@RokkuDarius]

OSSO same

[@room___]

oof

[@noel-gq2yy]

lmao but yeah

[@nararanaraiii2022]

Oof

[@user-pj5ue3jf1m]

君は僕の欠片を見つけてくれた
モニターの向こうに隠れていた欠片を
僕が気がつけなかった僕の価値を分かってくれた
僕の身体を磨く
苦さを甘い飴に溶かした
君の熱を通し
僕の夢の形にしてくれた
こっち来て　ダーリン
今　何を考えているのか教えてくれないか
大丈夫だよ　ダーリン
僕を太陽の光に向けて
太陽光発電で回路が走り出す
鏡よ鏡　(ミラー　ミラー)
僕の名前を呼んで
君は女王
僕の反照を司る
クリアー　クリアー
凸凹
ズームインしてもズームアウトしても
やっぱり謎は謎のまま
鏡よ鏡　(ミラー　ミラー)
僕の光を焦点に
君の残りの人生は
永遠に晴れるように
フェア　フェア
もう大丈夫だから
君の側から光が消えない
静かに君を愛する
トゥリタルラ　トゥリ　トゥリタルルラ
これはただの錯覚じゃないよ
トゥリタルラ　トゥリ　トゥリタルルラ
拡大される僕の愛
トゥリタルラ　トゥリ　トゥリタルルラ
僕の手を取って君の次元に
トゥリタルラ　トゥリ　トゥリタルルラ
君の複眼の中
こっち来て　ダーリン
今　何を考えているのか教えてくれないか
大丈夫だよ　ダーリン
僕を太陽の光に向けて
太陽光発電で
戦闘モードON
鏡よ鏡　(ミラー　ミラー)
僕の肌を伸ばす
君をカモフラージュする
僕の屈折で
ファイア　ファイア
僕に集まった光のビームが
華氏数千度
君の宿敵を燃やす
ミディアムレア
奴らの脂肪を削ぎ
体を切り刻み
肉と肉と肉の豪華饗宴
鏡よ鏡　(ミラー　ミラー)
僕を目覚めさせる魔法の言葉
君の全てを抱く

[@user-iq4km3pl1t]

白雪姫の魔法の鏡みたい
君自身を映す鏡のように君のことを理解したい、君の敵も排除してあげるっていうのは、純粋な愛にもみえるけどMVが猟奇的だからか聞くほどに逸脱した愛を感じるのが良い

[@user-tg8pz5ji7o]

何回聴いても飽きない。こんな音楽が存在するんですね。最高。
何度でも言う。最高。

[@kumekku156]

すげぇ...
｢貴方」には惨状が何も見えないようになってる。

[@Nk_LS]

白雪姫のスポットライトに隠れていた魔女を愛した鏡… こういう典型的なストーリーを捻った感じがいいよね。あと 「トゥリタトゥラ トゥリ トゥリタルルラ」 の部分を聴いているとMeine meinungさんの 「ララルトゥタ」 って曲思い出す

[@rihito4544]

この歌を知った当時は翻訳を見ても歌詞の深い所まで意味が掴めませんでした。二年位前から英語を勉強し始めて現在少し英語脳が育ち始めている者です。今改めてこの歌の意味を一節ずつ考察したら色んな意味ですごい歌詞で驚きました。Miliさんの歌、聴けば聴くほど、知れば知るほど奥が深い....

[@est-yy7ku]

マイクラというかレゴっぽい雰囲気だけどやっぱMiliで凄く不思議
2:00のloveがすごい好きです

[@user-vf1sd2fg2l]

呼猫 一緒！！！

[@anju2197]

呼猫
Loveの歌い方が中毒性ある

[@tmatsu9563]

mirror mirrorの音すっごいウネウネしててすっごい好き

[@thanhle-us2sy]

Whenever I listen to Mili's new song I feel like finally getting to hear a familiar sound again, although I turn on their playlist everyday, it's like receiving souvinir from a friend who's always on a journey. So precious.

[@a.v.1546]

God, this song is a blessing. Brings me to calm and peace with a light headiness feeling. The calm rhythm of the beat is amazing. Great way to calm myself from worry and stress. Another great masterpiece as always~

[@Emperor-Quill]

Cannot believe it's been three years since this song! Time flies when you're groovin'!

[@bionicdragon5]

Only Mili can make a song about a man-eating Terminator this *funky.*

[@stephenvillarante4408]

After listening twice, now I think this is a continuation of the world. Series, The singer (main character) has now learned on how to be such a human but she is this crazy robot who will such kill and cook them into food to people who will try to get close to her love.

[@pastelhotmess9299]

Whats the story?? its really interesting to learn about

[@stephenvillarante4408]

halo MagiMoon ,
World.Execute (me); - The main character was still this character who will do anything for love but doesn’t get it right
World.Search (you); - The main character’s first love is gone. So she decides to explain the world, she kept searching and (I think) she found alot of things to love, but is falling inlove in alot of strange of objects. When she found a human, she tries to court with him.
Mirror mirror - The Character now knows more on how to be a “human” but with other people trying to get close to her love, she is now getting back to her normal character ( kind of ) and kills anyone who tries to get close to her love.

[@stephenvillarante4408]

After listening again, I think this can make a timeline.
World.Execute(me); - World.Search(you); - Mirror Mirror - Rubber human
Listen to the last part of it, it said she spreaded her skin through her love, which I think can result to Rubber Human.

[@biscuitcookie7154]

Quality comment

[@pastelhotmess9299]

Mili you are too darn CLEVER! i love every story they make i hope to find more silver linings in their clouds of ideas! tysm Sak!

[@MagnoliaPrince]

every time mili releases a new song ten years are added to my lifespan :"0

[@TheVonWeasel]

Of course 30 are lost in the nail biting anticipation of the next song, but it is a small price to pay

[@MagnoliaPrince]

i mean my extended life doesnt come from just anywhere ;'0

[@user-ci3cb3sz2k]

初代deemoからずっと好きです。今回の曲も雰囲気が他と全部色々違うのにMiliの魅力は全曲全面に出てて...素晴らしいです✨✨
これからも応援しています💓💓

[@DX2ification]

From what I can come up with is that this programmer found her and reprogrammed her to become a servant (to be used normally and for other duties). Untill this programmer got hurt by a group who was after the robot and automatically switch her to combat mode to kill them to protect the programmer. Mirror mirror might be a password the programmer set up in case of any sudden accidents.

[@ninininininishka]

Probably my most favorite song in all time. When I heard it for the first time I didn't like it at all, but this song keeped playing in my head, so I listened it again and fall in love with it. Mili is the best.
/with love from Russia, sorry for mistakes. ♡/

[@chihayaf5610]

多彩でさまざまなジャンルの曲をどうしてこんな次々と出せるんだろう
もう完全にMiliの虜だ

[@dearlittlefoxxx]

reminds me of those chat games but goes surprisingly well ✨

[@MyHipsAreMovingOnTheirOwn]

New song! Time to listen to this nonstop for the next 3 months.

[@QFinixian]

Only 3? Why no more? Its Mili after all

[@deemowolfe]

Only 3? Those are rookie numbers! It is Mili after all~

[@QFinixian]

Deemo Wolfe I think the same, Mili is Tomate, Mili is Eggplant

[@mushymushy1506]

3 because there is gonna be new song from Mili! or listen back to other song, FROM Mili.
Yes, you have no other choice except Mili.
EXECUTION EXECUTION EXECUTION EXECUTION EXECUTION EXECUTION

[@user-ru2cy7zs5p]

RTRT聞いた後だと仇討ちの曲に聞こえるんよね

[@epin1]

この前カラオケに行ったらmiliの曲が5曲あった.....
尊いです.....

[@user-ys2uu3dv3k]

それな

[@tope2745]

どの機種ですか？

[@akitofukud1296]

DamにあるのRTRT とギャラハッドとworld exeと幾年億とmerry go aroundだけで悲しい。
これとtake my paw（science evolution?）追加してほしい。

[@gorilla8425]

@@akitofukud1296 幾年月とsommoning 101では

[@user-cu8kd6dw3z]

音も声も映像もすべてが好み
最高

[@naxame]

*instantly clicks on the notification*

[@user-hm2lc2kv6d]

この動画とは関係が無いけど、MiliさんのNieR:Autmata 遊園施設のアレンジは最高でした。最初聞いた時凄くハッとしました。好きなゲームと、好きな曲と、好きなグループのコラボで凄く嬉しい耳が幸せ。

[@andreycosta56]

Where is the eggplant???
Where are the mushrooms???
I just saw tomato juice in the kitchen!!!
Great music by the way guys, I'm so into Momo's voice in this song❤

[@kawauso_rakko_festival]

こりゃまたカッコいい世界観だな……Miliさん、なんていうか幅広いジャンルに対応してるというか……凄いです（語彙力）

[@HeyItsNovalee]

I love how the copyright is to twin island milkery
When will mili write a book about their universe's lore because I will read it 😂

[@pastelhotmess9299]

ikr?! They need too! EMAIL! XD

[@SpicyCannoli]

Same mate

[@user-br2ky6jg7g]

良すぎてッ無限に聞いてる

[@katasha7417]

歌も映像も良すぎる
Miliの世界観超好き

[@yamamana4394]

今までにないタイプのmv！
好きだな〜

[@ma3765]

日本人だけど 日本語以外の曲もいい曲いっぱいあって好きだけど 英語できなくて ききとれないし意味もわからないから日本語付けてくれるの有難い。
でも、英語勉強して 自分で理解できるようになりたい、いつかは。

[@user-lp7te1hd6q]

メロディも歌詞も映像もすべてが最高〜〜

[@user-ob4tc2sp4d]

かっこいいです……
映像も良いですね……
今回の曲も大好きです！

[@Sophieperky]

Loving the concert pictures on the walls of the one room! Nice detail!

[@elepe_]

Sophieperky yeah!

[@TheGreatLestat]

Mili is the best! I love the vocal style, it goes so well with their instruments

[@user-kx8sm5xb3e]

mili新曲！！！

[@user-ob4tc2sp4d]

待ってました！

[@Raku0cafe0re188]

映像付きとは珍しさの極み

[@user-hichan136]

テンポが好きすぎる

[@user-kb1sy9rv2v]

トゥリタルラ トゥリ トゥリタルルラ
口ずさんでしまうー

[@YOM2_UB]

The next album will be getting my day-one preorder. All these songs are incredible.

[@daitenma1972]

I can't believe such a masterpiece exists !

[@user-dn7km6lt2q]

待ってた。

[@user-eo6uw7vy4s]

またまた神曲が…
ワウがいい感じですね！！！

[@xxx179]

すごい中毒性がある…！さっきからリピートしてる

[@yomomuratani9436]

どんどん表現の幅が広がっていくなあ

[@user-rk9ys2ox8u]

so catchy and lovely melodies

[@user-bl3ob3gn7j]

MVが凄く素敵！！

[@oiron5658]

ベースがめちゃいい😆

[@painzkiller2452]

I just don't know how she delivers such perfect music every time without fail, must be stressful to keep up with the expectation.

[@taku-ld6oy]

音がすごくいい

[@user-yh7no3ob6n]

本当にmiliのとりこです❤️
曲もMVも綺麗で可愛くて好きです！
ライブにも行ってみたいです

[@abowlofsangria3412]

Why am i kust now finding this? This is so funky, I love it ❤

[@yellow-mountain]

Oh my god those funky af chords !

[@048738940]

新的一年繼續支持Mili

[@Syumi_3215]

ボーカルの方また歌唱力上がってる気がする…！すごく好き

[@ruiruii96]

🎶Mirror Mirror - Lyrics🎶
You've found a piece of me
Hidden behind the monitor beyond
Saw the worth in me
I could never see
Polished my body
Let all my bitterness melt into candy
Poured me through your heat
Mold me to the shape I dream to be
Come here darling
Why don't you tell me what it is on your mind
Worry not darling
Point me to the sun
Solar power makes my circuit run
Mirror Mirror
Just call my name
You are my queen
Commanding reflections of me
Clearer Clearer
Convex Concave
Zoom in or out
It's always a mystery
Mirror Mirror
Focus my light
May the rest of your life be
Forever Sunny
Fear Fear
No More
The light will be by your side
Loving you silently
(Tulitalula tuli tulitalulula)
This is not just an optical illusion
(Tulitalula tuli tulitalulula)
Magnifying my love
(Tulitalula tuli tulitalulula)
Take me by the hand into your dimension
(Tulitalula tuli tulitalulula)
In your compound eyes
Come here darling
Why don't you tell me what it is on your mind
Worry not darling
Point me to the sun
Solar power makes my - Combat mode: ON
Mirror mirror
I'll spread my skin
Camouflaging you
With refractions of me
Fire fire
Point all my light
Thousands fahrenheit
Burn off your enemies
Medium rare
Trim off their fat
Slice off their flesh
Fancy feast consisting meat and meat and meat
Mirror mirror
The magic word wakes me up
Embracing your everything

[@user-hx7qe2jm6g]

2:57 肉肉肉をこんなにおしゃれに歌えるやつおる？？？？

[@Ry_mt07]

今回も安定して最＆高です

[@user-uy3fq9el3m]

新曲素晴らしいですね。癖のある曲が多くていつでも聴いてられます。

[@alymig_shik]

Kasaiさんが言ってた通り進化が止まらないなぁMili また新しい感じだ

[@cianyulin4380]

Mili's MV 超進化

[@user-xv9bl3rb8q]

早くCD（またはHi-Res）化して欲しいっ！次のアルバムも非常に楽しみに待ってます！！

[@user-yy7dn7dh9o]

今回ももれなく惹き込まれる...。

[@yony6757]

Im hooked already , need MOAR

[@si-sy2vd]

結局一番好き

[@Kisatu05]

100万回再生おめでとうございます！！
Congratulations on 1 million times of re-life‼︎

[@user-bq1sw9fl5v]

音楽にも映像にも引き込まれる
Miliの世界観心から愛してる

[@user-ic7ji4my5e]

Mili最高だよね…

[@user-rv4tn6cg5x]

曲調も声も大好きです

[@user-is7bg1ul7i]

この雰囲気！最高！

[@nana5342]

新曲！
Mili大好きです！

[@user-xb5kc9vb9q]

どこかレッチリを彷彿とさせる様な雰囲気！
それでいてMiliらしい音もあわさってかっこいい！

[@user-gk3io8nz1f]

どの曲歌っても美しく透き通るモモカさんの声・・・神秘だ

[@--4018]

しゅき

[@Kasahito_Morosame]

聴いてまだ一日しか経ってないけど
Miliの曲の中でもかなり好き

[@user-oj8is1zi7z]

サビのギターがワウってるの好きすぎる。

[@user-campari23]

新しいのきたー！動く映像珍しい！

[@charliethomas1152]

Those drums are on point

[@thearsonistofarland3087]

I can’t believe Mili is working on Minecraft Story Mode Season 3

[@datbump178]

サビめっちゃ好き

[@user-jk9ho8nl9s]

新曲ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!

[@meo2311]

Mili的歌依舊好聽!!!

[@uasmeya4170]

ずっとCZcamsMusicで聴いてたけどpvが予想外すぎた
みらみらみ〜て歌うのが好きなんよ

[@user-ex5co7uv1k]

不思議な気持ちになる
最高

[@Mukani_Lin]

濺血的房間，似乎像是演員休息室的那間，牆上的是live時的各種照片
然後，這次的曲風比較比較偏向流行風格，往下一拉……果然是跟其他位藝術家合作的
尤其1:47那段，momo的唱法似乎是之前未曾見過的
這次的歌詞儘管沒有像之前那樣的暗黑神秘獵奇風格，但依然十分的有故事性，搭配上那神奇的動畫，更值得讓人細細品味
不過一開始聽的時候讓我真的很好奇……「咦這真的是Mili的歌嗎？！」

[@user-id7bf9en9m]

素晴らしい世界観

[@user-go4tb9cv5q]

あ、もうイントロがすごい、かっこいいです。
そしてこのレゴブロック感あふれるMV大好きです。
そしてもちろん歌詞もメロディーも最高です。
待ってました

[@user-hg4po3md5q]

お、ここにもいるんだな！
イントロ痺れるよね〜

[@user-go4tb9cv5q]

ジンオウガ先輩 ジンオウガパイセンうっす。
実はMiliの大ファンでしてw

[@aesthetic-ne5zj]

素敵

[@c5oRi]

MVが今までとは違う感じで面白くて好きだ

[@snow2268]

I love this song!!

[@user-bg5dh7ty3o]

miliの曲で一番好きかも。

[@Wenxin39]

I REALLY LOVE YOUR WORK MILI
You have inspired my life!!
ALL YOUR SONGS ARE SO FASCINATING AND CAPTIVATING!!!

[@kiritosdisciple]

Amazing song as always

[@gawore]

this is so funky i love