Mina - Il cielo in una stanza (1960)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 09. 2017
  • 2 note: Per la prima volta con questo brano, Mina raggiunge il traguardo discografico del primo posto nelle vendite, dopo un'accoglienza comunque buona riservata ai precedenti Tintarella di luna, E' Vero e Coriandoli.
    Il cielo in una stanza entra al settimo posto nell'estate 1960 e sale fino al primo, rimanendo in classifica fino all'inizio dell'anno successivo.
    La canzone viene proposta a Mina da un giovane Mogol, ma lei non sembra convinta; in effetti il brano era già stato rifiutato da altre interpreti, tra cui Jula De Palma e Miranda Martino. L'autore, Gino Paoli (che non compare nei credits perché non ancora iscritto alla SIAE), la fa ascoltare a Mina al pianoforte e alla fine l'artista la incide più per le pressioni dei discografici che per sua convinzione.
    Assistiamo così alla prima delle mille metamorfosi di Mina: l'urlatrice e interprete di cover di brani rock si trasforma in musa della canzone d'autore. Accompagnata dall’orchestra di Tony De Vita, la sua versione è indimenticabile e insuperabile (Italdisc MH 61, accoppiata con La notte di Reverberi-Franchi). L’ouverture e l’inciso col crescendo di violini sono ancor oggi davvero straordinari.
    Il cielo in una stanza è diventato un classico della canzone italiana, e conta decine di versioni, tra cui quattro dello stesso Paoli: una incisa per la Ricordi con un piccolo gruppo, una seconda per la RCA con l'orchestra di Ennio Morricone, una terza registrata per la Durium con l'accompagnamento di un vero organo da chiesa nel 1971 (la partitura per organo era di Giampiero Boneschi), una quarta, arrangiata da Peppe Vessicchio con tastiere elettroniche e un intrigante sax soprano, che è quella che Gino esegue ancor oggi nei concerti dal vivo.
    Mina intanto invia in giro per il mondo le versioni in lingua inglese (The World We Love In, poi ricantata anche da Connie Francis), spagnola (El cielo en casa), tedesca (Wenn Du an Wunder glaubst), francese.
    Storicamente Mina è stata la prima interprete della canzone e, a giudicare dal successo di pubblico e di critica ottenuto nell'immediato ma anche successivamente, la sua versione rappresenta un punto di riferimento e paragone per tutta la musica leggera italiana e in particolare per la canzone d'autore.
    Esiste in due edizioni diverse, entrambe del 1960 e sempre arrangiate da Tony De Vita che con la sua orchestra accompagna Mina. In ordine cronologico la prima ha durata 1:59 e la seconda 2:54.
    La più lunga, denominata extended, si trova sul singolo "Il cielo in una stanza/Stranger Boy" pubblicato nel 1965 e nelle raccolte su CD Mina Gold (1998) e Ritratto: I singoli Vol. 1 (2010). A parte questi supporti, tutti gli altri utilizzano la versione corta.
    Le immagini si riferiscono al film "Io bacio tu baci" musicarello del 1961, per la regia di Piero Vivarelli.
  • Hudba

Komentáře • 779

  • @MinhTran-od7mk
    @MinhTran-od7mk Před měsícem +323

    I am watching the TV series "Ripley" on Netflix, and one scene having this lady sing this song.....oh so beautiful 😍...April 2024.

    • @ap23z
      @ap23z Před měsícem +10

      Same had to Google the lyrics

    • @hakanunutmaz2066
      @hakanunutmaz2066 Před měsícem +7

      Tom ripley

    • @rundibakshi
      @rundibakshi Před měsícem +23

      It's not Mina but an actress, Hildegard de Stefano. She's brilliant in that scene.

    • @alexandrubaginean7369
      @alexandrubaginean7369 Před měsícem +5

      @@rundibakshithank you, I cannot find her performance on yt though, maybe it was recorded specially for this movie and no official song was released

    • @sukkim8445
      @sukkim8445 Před měsícem +26

      Yes the scene was mesmerizing. That was probably the best scene from an amazing series. Utterly beautiful production design with great acting from the stellar cast. It was like being in Italy without being there. Never expected to see such an artistic series from Netflix.

  • @Chan.man7
    @Chan.man7 Před měsícem +101

    Anyone else here cause of “Ripley” on Netflix?

  • @shayrlcpa
    @shayrlcpa Před měsícem +90

    I'm sure there will be many searches for this beautiful song after the series Ripley on Netflix..

  • @ronhoek69
    @ronhoek69 Před 2 lety +149

    Who else is a sucker for French and Italian 60's music?
    You are all very helpfull with music tips, merci, grazie!

    • @lucasmarchesewinfield4224
      @lucasmarchesewinfield4224 Před měsícem +7

      I'm just starting to get into it. Please give me some suggestions of artists and bands. Cheers!

    • @ronhoek69
      @ronhoek69 Před měsícem +6

      @@lucasmarchesewinfield4224 France Gall for instance

    • @rrgaming8600
      @rrgaming8600 Před měsícem +5

      ​@@lucasmarchesewinfield4224 I suggest you Domenico Modugno and Gino Paoli. I absolutely love them

    • @andreaiampieri7264
      @andreaiampieri7264 Před měsícem +6

      @@lucasmarchesewinfield4224 Lucio Battisti (even if its golden period was the 70s IMHO), Fabrizio de André, Patty Pravo, Gianni Morandi, Adriano Celentano. If you want to "embrace" the 70s (in addition to previous artists) Rino Gaetano, Pooh. A tip, read the translated lyrics of all of them :-)🙂

    • @mirandascott8058
      @mirandascott8058 Před měsícem +3

      I’m a sucker for French music in general but Iv always loved 50s/60s music from American British rock and roll and then Italian from that period this is my first thst I’m aware of French 60s music

  • @yourstruly1232
    @yourstruly1232 Před měsícem +74

    I’m obsessed after Ripley’s introduction. Thank you I’m so happy

  • @stellatobin1149
    @stellatobin1149 Před měsícem +21

    Anyone else here because of Netflix RIPLEY? April 2024! Love this Italian music the brilliant show introduced me to! It’s like I know Mina!

    • @lucianocapasso473
      @lucianocapasso473 Před měsícem

      Ho fatto il percorso inverso. Avevo il bisogno di ascoltare Mina, leggendo i commenti sono finito sulla serie Ripley . Bellissima serie!

  • @pampelonne63
    @pampelonne63 Před měsícem +70

    ´Tom Ripley´ brought me here!

  • @contorta960
    @contorta960 Před měsícem +77

    Heard before in Scorsese movies and many many others but Ripley is what brought me here!

    • @vb8428
      @vb8428 Před měsícem +3

      Which Scorsese film?

    • @wangarimuriithi8748
      @wangarimuriithi8748 Před měsícem +7

      Ripley Season 1 episode 2 brought me here.

    • @Guillermo_Carratero
      @Guillermo_Carratero Před měsícem +5

      ​@@vb8428
      GoodFellas, when the guys get introduced in the beginning. "And you had Pete the Killer and Nicky Eyes" etcetera

    • @contorta960
      @contorta960 Před měsícem +1

      ​@@vb8428she's in the background in Goodfellas if I remember correctly. Definitely 1st heard her in that movie, I'm sure of it. But the reenactment in Ripley was just masterful!

  • @federicosavio
    @federicosavio Před 5 dny +2

    Capolavoro assoluto: musica, testo, interpretazione. Musica immortale. Mina, semplicemente una leggenda... Inarrivabile.

  • @francescoalfonsodonnarumma6066
    @francescoalfonsodonnarumma6066 Před měsícem +18

    Mina, Italia, Dolce Vita, spettacolo, musica, amore, cuore. Tutto concorre a creare quel mix inscindibile che, ancora oggi, a distanza di 60 anni, vede la nostra massima interprete protagonista assoluta del panorama musicale contemporaneo. Invito coloro che si affacciano al suo repertorio, a seguito della serie Ripley, ad approfondire le infinite sfaccettature di una voce unica, assoluta, infinita.

  • @Lumi1414
    @Lumi1414 Před měsícem +13

    Finally found this song! I heard it first a few years ago in Rome, a woman singing in a plaza, and fell in love with the song ❤ then Ripley, and here I am!

  • @robertaciuks
    @robertaciuks Před měsícem +14

    Could not stop thinking about this song after watching Ripley

  • @sebastianociannella3719
    @sebastianociannella3719 Před 2 lety +42

    Mamma mia dove stanno più queste canzoni

  • @alessandroyoutube9422
    @alessandroyoutube9422 Před 2 lety +268

    Qua siamo a livelli mostruosi. Melodia, parole non manca niente.
    La storia di fa così.
    Grande Gino Paoli e grandissima Mina.

  • @FunsongsCoUkaction_songs
    @FunsongsCoUkaction_songs Před 2 lety +417

    I'm an English musician living in Italy and have entertained people in nightclubs, restaurants, ski resorts, cruises for some years. When I started playing here back in 1978, a local pianist at Il Notaio restaurant/pianobar in downtown Bologna gave me a list of top Italian songs. He told me: "Charles se vuoi fare il pianista di piano bar in Italia, devi essere in grado di interpretare queste canzoni". Il Cielo in una Stanza was top of the list and I've enjoyed singing and playing it (despite my English accent) ever since! Fabulous song and Mina's performance is spot on.

    • @minafan51
      @minafan51  Před 2 lety +22

      Grazie per il tuo intervento 👍🏻

    • @lydiacirillo7012
      @lydiacirillo7012 Před 2 lety +9

      I love this song, such beautiful lyrics, Mina voice is magical ❤

    • @rr7firefly
      @rr7firefly Před 2 lety +12

      What a wonderful life you have managed for yourself with your musical talent. Bravo. I was amused by your comment "Mina's performance is spot on." I (along with many thousands of Mina fans) would say, "Well, of course. She's Mina." Back to you: I always think that people from Britain or Germany who end up in Italy are the aesthetes of their countries. There is much precedent for that, something which the movie "A Room With a View" played on thematically.

    • @donnacarmela48
      @donnacarmela48 Před 2 lety +6

      I love Mina! One of the best Of Italian singers! An ICON!! ❤️

    • @skiper7285
      @skiper7285 Před rokem

      Do you learn italian ?

  • @alessandronalesso4725
    @alessandronalesso4725 Před 2 lety +9

    Ho 14 anni, come vorrei aver vissuto a pieno quei momenti magici di un tempo.
    Canzone intramontabile, i miei coetanei non sanno cosa si perdono, e così che va il mondo oggi, peccato.
    Grande Mina!!

    • @claudiocamporesi1659
      @claudiocamporesi1659 Před rokem +1

      Complimenti : io avevo sette anni , e tutto doveva ancora cominciare: mi aspettavano ventanni formidabili.

    • @alessandronalesso4725
      @alessandronalesso4725 Před rokem +1

      @@claudiocamporesi1659 fortunato lei, ora vedremo cosa ci attende

  • @platovid4
    @platovid4 Před 2 lety +9

    ΓΙΟΡΓΟ
    ΕΙΜΑΙ 80, ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΔΑΚΡΙΑ, ΤΟ ΠΡΟΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟ 1960 ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ.

  • @johnspinelli9396
    @johnspinelli9396 Před 3 lety +188

    Thank you Martin Scorsese for introducing me to this great music

    • @Grant_Orr
      @Grant_Orr Před 3 lety +7

      Might have to learn Italian, it’s a bop never the less

    • @dimarcophotog1464
      @dimarcophotog1464 Před 3 lety +5

      what movie was it used in?

    • @johnspinelli9396
      @johnspinelli9396 Před 3 lety +14

      @@dimarcophotog1464 Goodfellas

    • @Grant_Orr
      @Grant_Orr Před 3 lety +6

      @@dimarcophotog1464 goodfellas

    • @citizenyane3385
      @citizenyane3385 Před měsícem +3

      'Goodfellas' will always be my favourite film and now, this incredible song about a night with a beautiful sex worker has recently been used in the Netflix series, 'Ripley', to great effect.

  • @melanieramirez188
    @melanieramirez188 Před 2 lety +121

    My husband and I had our first dance together as a married couple at our wedding to this song

  • @GiorgosDimitriadisArtist
    @GiorgosDimitriadisArtist Před 4 lety +472

    You know a song is great when a tear comes down when you listen to it....

  • @holamellamo535
    @holamellamo535 Před měsícem +5

    Quando sei qui con me
    Questa stanza non ha più pareti
    Ma alberi,
    Alberi infiniti
    Quando tu sei vicino a me
    Questo soffitto viola
    No, non esiste più.
    Io vedo il cielo sopra noi
    Che restiamo qui
    Abbandonati
    Come se non ci fosse più
    Niente, più niente al mondo.
    Suona un'armonica
    Mi sembra un organo
    Che vibra per te e per me
    Su nell'immensità del cielo.
    Per te, per me:
    Nel cielo

  • @wavanauken
    @wavanauken Před měsícem +5

    Yes! Ripley brought me here too. Spell binding song that I fell in love with.

  • @miglodymedina2883
    @miglodymedina2883 Před měsícem +7

    I have no idea what she is saying but this song is one of my fav!! I got chills after listening to it from the series 😍

    • @fdaleno
      @fdaleno Před 9 dny

      The song was composed by the song-writer Gino Paoli. Here he uses poetic metaphors to describe his encounter with a prostitute with whom he fell in love

  • @Kosimomusic
    @Kosimomusic Před 5 lety +653

    Mina ha uno strumento al posto della voce. Mai nessuno come lei

    • @minasnider1078
      @minasnider1078 Před 2 lety +36

      La voce è uno strumento, una cassa di risonanza

    • @trykycraxy2227
      @trykycraxy2227 Před 2 lety +20

      INEGUAGLIABILE

    • @micheleomeri5246
      @micheleomeri5246 Před 2 lety +10

      Sono estremamente felice 😃 che qualcuno abbia compreso la sua bellezza non solo fisica ma.... anche per questo ed altro che che ci ha dato la possibilità di vivere......

    • @minacolucci7362
      @minacolucci7362 Před 2 lety +7

      Grazie mille

    • @nancynancy4351
      @nancynancy4351 Před 2 lety +8

      VERAMENTE, è ineguagliabile, meritava più successo anche all'estero

  • @user-xw8mr4ki8p
    @user-xw8mr4ki8p Před 2 měsíci +3

    Il brano stupendo che mi ha accompagnato in tutta la mia vita e che mi ha lasciato un indelebile ricordo in fondo al cuore

  • @maryyexley1434
    @maryyexley1434 Před měsícem +4

    Everything about this is sublime…..
    🤍the musical arrangement
    🤍the poetry of the lyrics
    🤍Mina’s voice
    🤍Mina’s beauty, figure, hair, grace
    🤍the fluid way she walks through the space and moves her arms
    EVERYTHING!!!!!!!🤍🤍🤍🤍🤍🤍

  • @francescosanfilippo1114
    @francescosanfilippo1114 Před měsícem +2

    L’autotune impiantato nelle corde vocali la voce armoniosa di un angelo ❤❤❤

  • @MrSciuppy1
    @MrSciuppy1 Před 4 měsíci +12

    ogni interpretazione è un capolavoro personale. Rimane impresso nella mia mente, la dolcezza , la carica vitale , l' impegno e i ricordi indelebili che la canzone porta con se .Grazie. Inarrivabile.

  • @Ivancorresempre70
    @Ivancorresempre70 Před měsícem +3

    Unica, irraggiungibile, perfetta ❤

  • @DanieleCangelosi-sz6tb
    @DanieleCangelosi-sz6tb Před 3 měsíci +2

    La verità sei la più grande

  • @ZH__Arts
    @ZH__Arts Před 3 měsíci +2

    Oh my F god, I just knew this song after watching Mr. & Mrs. Smiths... masterpiece.

  • @davedavidh3328
    @davedavidh3328 Před rokem +25

    Amazing singer only just found her by chance and now listen to her 12 hrs a day.💕💕

    • @pile333
      @pile333 Před rokem +1

      Then you might like Luigi Tenco as well maybe.

    • @chloewentworth1232
      @chloewentworth1232 Před 24 dny

      I can’t stop listening to this song. It makes me cry. So good!!

  • @imusimus7385
    @imusimus7385 Před 2 lety +3

    Ammirare la semplicità del video e l'emozionante canzone significativa e sentimentale. Oggi video complessi con super effetti speciali e testi sterili.

  • @TSharpx
    @TSharpx Před 2 lety +39

    Don't need to know italian to get goosebumps. Music is the only universal language

  • @sylvainbeaumier429
    @sylvainbeaumier429 Před měsícem +3

    Quelle musique! Quelle artiste! Quelle période que sont les années 1960!

  • @shanewalsh247
    @shanewalsh247 Před měsícem +8

    Took a while to find this! From Ripley too

    • @vb8428
      @vb8428 Před měsícem

      Delightful. I learned of her the other year from the film the just dropped on Netflix, Confess Fletch

  • @giuseppinaciani3986
    @giuseppinaciani3986 Před měsícem +2

    Ciao super Mina questa è la mia canzone preferita per le sue parole sei unica tutti ti adorano ancora nessuno finora ti ha superato sono tutti uguali cioè dei gallinacci non sanno fare quei gorghecci urlanti dal basso e dall alto auguri so che tra poco fai 80 anch io complimenti sempre ok 👍🤩🎉❤️😍🌻👏👏

  • @mscott24
    @mscott24 Před měsícem +3

    Have you seen the new Netflix version of "The Talented Mr. Ripley" (an eight-part series called "Ripley" starring Andrew Scott and Dakota Fanning)? The second episode includes a miraculous musical moment when the actress Hildegarde De Stefano sings two minutes of "Il cielo in una stanza" as she descends a staircase in a crumbling cantina. I didn't know anything about Mina or this song before I saw it incorporated in this remarkable teleplay, and was excited to find this video from 1960. (Also surprised to see exactly how much the filmmakers relied on this same video to create a careful copy of Mina in her heyday: similar hair, similar hand gestures, similar way the costume collar drapes to expose the upper back, even the same beauty mark.) Bravissima!

  • @Francesca19771
    @Francesca19771 Před 4 měsíci +5

    Il romanticismo di questa canzone é infinito e pieno di connotazioni che arrivano al cuore.

  • @Arwar555
    @Arwar555 Před 2 lety +93

    Dont understand a word of Italian but can listen to this womans gorgeous voice forever!!

    • @Jin88866
      @Jin88866 Před 2 lety +6

      The lyrics are the best part of the song though ;)

    • @rawdata678
      @rawdata678 Před rokem +4

      One of the most poetic lyrics about romance, this Song Was written by Gino Paoli, and the subject Is a Red light house😅

  • @sebastianocomis4114
    @sebastianocomis4114 Před rokem +3

    Nel '61, quand'ero di stanza
    a Foligno, alle sei di mattina
    a svegliarci era il cielo in una stanza
    con la voce di Mina.
    Tutta la camerata, zitta e ferma,
    sognava di non essere in caserma.

  • @martinneumann7783
    @martinneumann7783 Před 2 lety +10

    Non parlo italiano, pero: mi piace questa canzone...

  • @Zero081086
    @Zero081086 Před 10 měsíci +21

    Tremenda canción, recien la conocí, no puedo dejar de escucharla. 😍

  • @vector8310
    @vector8310 Před měsícem +4

    Ripley may have led me here but I've been hearing this forever. Just never knew it was Mina, of whom I can now be counted as a fan.

  • @colintipper4778
    @colintipper4778 Před rokem +12

    Style... Elegance... Beauty.... Talent... A Gift to us all.... 😍

  • @shaunraphael8158
    @shaunraphael8158 Před 2 lety +138

    I translated it with google to find out what her words of poetry were saying in English. I am speechless. How lucky it must be to be loved by an Italian woman.
    "When you're here with me
    This room no longer has walls
    But trees, Infinite trees
    When you're here near me
    This purple ceiling No, it no longer exists.
    I see the sky above us
    That we stay here, abandoned
    As if there were no more
    Nothing, nothing more in the world.
    Plays a harmonica It looks like an organ to me
    That vibrates for you and for me
    Up in the immensity of the sky.
    For you, for me In the sky"
    I live and grew in the UK and my parents are from Trinidad & Tobago, but this song speaks to my heart. To have such an expression of love in real life, would be a dream come true. I hope we all find this kind of love before we leave this earth. For that would be tragic not to experience while we are here.

    • @cescovan
      @cescovan Před rokem +22

      I mean this is beautiful but she didn't write this song, Gino Paoli did and he was inspired by a night in a bordello. But the words are very poetic and sweet and are often attributed to a very platonic love kind of song.

    • @Andrea-hm1ix
      @Andrea-hm1ix Před rokem

      @@cescovan Yeah, this is a song about an orgasm.

    • @rawdata678
      @rawdata678 Před rokem +7

      @@cescovan abslolutely true. Nontheless One of the most sublime songs about romance. U seem to have some knowledge, would U kindly point one love Song I sure dont know? Cheers from Rome

    • @Letizia2810
      @Letizia2810 Před 10 měsíci +4

      Italian can sounds really romantic and poetic. :)
      I’ve always tried my best to speak clearly and properly to give it justice.
      This song is amazing….. Mina is so beautiful and gracious!

    • @mesciupippi
      @mesciupippi Před 3 měsíci +2

      there is a small curiosity, this song was written by Gino Paoli for me, and Gina Paoli lived some difficult years in which she had a realization with a prostitute, in Italy many years ago , there was the tradition of painting the ceilings of red light rooms purple, Gino Paoli dedicated this song to his love who was in fact an escort

  • @ironmike5754
    @ironmike5754 Před 3 lety +30

    Thanks Goodfellas for this beautiful song ...
    Wonderful !
    Mina Anna Mazzini❤

  • @nicolinapaolucci5731
    @nicolinapaolucci5731 Před 3 měsíci +2

    Meravigliosa

  • @edoardociervo7447
    @edoardociervo7447 Před měsícem +4

    L'ascolto spesso, almeno un paio di volte l'anno e ogni volta dico: "questa è la canzone italiana più bella..."

  • @georgegregory7534
    @georgegregory7534 Před 2 lety +90

    This is one of the most beautiful melodies and performances ever. Mina always enchants.

  • @ElinePP
    @ElinePP Před 2 lety +67

    It makes me nostalgic for no reason
    The song is absolutely gorgeous

  • @terrymcayew2766
    @terrymcayew2766 Před 27 dny +1

    I can tell. My first time hearing this song. I ciello in una stanza. So beautiful

  • @user-xu6se4cv2c
    @user-xu6se4cv2c Před měsícem +4

    No other version of this song even comes close to Mina’s performance!

  • @arcturusgold8858
    @arcturusgold8858 Před měsícem +2

    Only the Italians can sing Love songs with heartfelt passion!

  • @VEGASMYWAY
    @VEGASMYWAY Před 26 dny +2

    I'm here because of that fantastic Ripley show...

  • @SteveGubin
    @SteveGubin Před měsícem +10

    I wonder how many people watching the Netflix series "Ripley" know that the vocalist who appears in Episode 2 is supposed to be Mina?

    • @MrLeocavalao
      @MrLeocavalao Před měsícem

      Provavelmente. Até se parecem.

    • @wangarimuriithi8748
      @wangarimuriithi8748 Před měsícem +1

      Had no idea. I had never heard this song until Ripley.

    • @b13ne
      @b13ne Před měsícem +1

      Yes, they put also the two moles on her cheek that are Mina's characteristic. Very accurate but Mina's magic can't be created by any actress.

    • @Bajan0taku
      @Bajan0taku Před 23 dny +1

      I can see now even down to the movement of her hands. Beautiful homage.

  • @ettoreattili
    @ettoreattili Před dnem

    La più grande cantante italiana, quando per cantare serviva la voce.

  • @didantas6574
    @didantas6574 Před 2 lety +17

    sono brasiliano, e amo così tanto questa canzone... salute! 😻♥️

  • @takehide8525
    @takehide8525 Před rokem +17

    とても洗練された完璧なミーナ
    Very sophisticated and perfect Mina
    Grande Mina e Gino Paoli🌹

  • @virgiliobascone1304
    @virgiliobascone1304 Před 2 lety +4

    La canzone il cielo in una stanza mi emoziona moltissimo mi fa ricordare dei momenti della mia vita
    Grazie Mina .

  • @MrRenatopepin
    @MrRenatopepin Před měsícem +6

    Holy shit, the lyrics are even better. I'm already rehearsing the explanation for the next aftersex talk.
    When you are here with me
    this room has no more walls
    but trees
    infinite trees.
    When you are here near me
    this purple ceiling,
    no, it doesn’t exist anymore.
    I see the sky above us.
    We stay here
    abandoned
    as though there were
    nothing, nothing left in the world.
    A harmonica is playing.
    To me it seems like an organ
    that vibrates for you and for me
    up in the immensity of the sky.
    For you, for me:
    in the sky.
    By the author himself: "I wanted to describe the moment in which you are in a bed with a woman, you just had sex, and in the air you feel a sort of magic, which you don't know where it comes from and which immediately vanishes. In that moment you understand that you are nobody, but there's the whole world in your soul. Obviously I could not put in the lyrics the central moment of the story, the sex act. And I started to go around in circles, talking about the rumours in the street, the walls... a spiral path in which the unsaid triumphs"
    Gotta tell ya, those italians, dude... they fuck for poetry alone

  • @francescascordamaglia2278
    @francescascordamaglia2278 Před 2 měsíci +1

    Mina una storia che non tramontera' mai. Bellezza e bravura dei tempi passati, presenti e futuri.

  • @giulianogilbrezza6655
    @giulianogilbrezza6655 Před 4 lety +194

    Mina.. un dono del Cielo! Che sarebbe stata la musica italiana dagli anni sessanta senza di lei? Grazie Mina!

  • @bambambob22
    @bambambob22 Před 3 lety +33

    La música,Italiana, tiene,una esencia ,inimitable,para,el,cuore,como todas lasmelodias,son para el,corazón,madona

  • @TheXynos7
    @TheXynos7 Před 2 lety +90

    Il cielo in una stanza
    Gino Paoli
    Quando sei qui con me
    Questa stanza non ha più pareti
    Ma alberi
    Alberi infiniti
    Quando tu sei vicino a me
    Questo soffitto viola
    No, non esiste più
    Io vedo il cielo sopra noi
    Che restiamo qui, abbandonati
    Come se non ci fosse più
    Niente, più niente al mondo
    Suona un'armonica
    Mi sembra un organo
    Che canta per te e per me
    Su nell'immensità del cielo
    Per te e per me
    Nel cielo Gino Paoli

    • @NastyaTimos
      @NastyaTimos Před 2 lety +1

      Когда ты здесь со мой,
      В этой комнате растворяются стены, есть только деревья, бесконечные деревья.
      Когда ты рядом со мной, этот фиолетовый потолок больше не существует и я вижу только небо над нами.
      Давай останемся здесь, как будто Мира больше не существует
      Играет губная гармошка, которая мне кажется оргàном. Она вибрирует только для меня и для тебя бесконечном и необъятном небе

    • @user-qi2gq6ef3w
      @user-qi2gq6ef3w Před rokem

      @@NastyaTimos спасибо!!!

    • @annalisacaveri3430
      @annalisacaveri3430 Před rokem +1

      Bello, dolce questo canto: mi ricorda una mia carissima amica a cui piaceva tantissimo ; la conobbi jn un periodo burrascoso della mia vita: agosto 1958,se non sbaglio... Quanto tempo e passato! Ma "Il Cielo in una Stanza" e sempre vivo nel mio cuore, con quei riflessi nostalgici, struggenti , di cui e composto... Non sono Annalisa.

  • @user-rj2ij5xt6g
    @user-rj2ij5xt6g Před 2 lety +2

    最近の世界の歌は全く魅力がなくなりましたね!196年代はこんなにも素晴らしい歌があふれていましたね!

  • @javiermoralescruz1328
    @javiermoralescruz1328 Před 5 měsíci +8

    Per me Mina è e continuerà ad essere la più grande della musica italiana❤
    Saluti dal Messico🤞🇲🇽

  • @RobertoZadik-en8zc
    @RobertoZadik-en8zc Před 5 měsíci +1

    Se la canzone originaria di Gino Paoli era molto bella, questa versione di Mina è stratosferica. Incredibile, brividi di pura emozione a 64 anni da questo video..Wow

  • @eliabotticelli747
    @eliabotticelli747 Před měsícem +1

    Semplicemente il piu bel pezzo mai cantato...❤

  • @Kazukii29
    @Kazukii29 Před 6 měsíci +3

    "There was Jimmy, and Tommy, and Me, and there was- Anthony Stabile..."

  • @alejandroalvarez1010
    @alejandroalvarez1010 Před měsícem +1

    Una d mis canciones preferidas d MINA. Interpretación y canto inigualable, es única. Emocionante ❤

  • @kawtarsa-yc2ec
    @kawtarsa-yc2ec Před měsícem +2

    Finally, spent days researching for this after watching Ripley.

    • @ap23z
      @ap23z Před měsícem

      Like how many hours of each day did you spend researching this?

  • @mariocamillo8511
    @mariocamillo8511 Před 2 lety +2

    Ma lei si rende conto di come canta. Grazie Mina e grazie mister due note

  • @chriscool86
    @chriscool86 Před 4 měsíci +2

    I’m French I don’t understand a word but I love this song, such an emotional music 🥰

  • @carlosbalseca1709
    @carlosbalseca1709 Před 8 měsíci +5

    Grande Mina !! Per sempre Grande !!
    Hasta canto con los Panchos !
    Mina la voz mas bella y afinada del mundo

  • @calinfus80s
    @calinfus80s Před 2 lety +23

    La más grande cantante italiana que jamás haya existido en la música popular.

  • @clfm20
    @clfm20 Před měsícem +1

    Beautiful song and arrangement with a mesmerising performance by the peerless Mina. And man alive, they had some hair spray in those days, didn't they?

  • @hazelmaldonado119
    @hazelmaldonado119 Před 3 dny

    Ripley on Netflix brought me here too and then i heard the song playing in Eataly in NYC the same week - now i can't get this beautiful song out my head.

  • @LaurentPETIT-ld9kh
    @LaurentPETIT-ld9kh Před měsícem

    J'ai aimé cette série, et j'écoute maintenant à l'occasion Mina, j'adore!! excellente série !

  • @Marcinek9002
    @Marcinek9002 Před měsícem +1

    I hear that first time in Ripley movie and fall in love ❤❤❤

  • @dominikapordzik1347
    @dominikapordzik1347 Před 2 lety +10

    Love it . Greetings from Poland

  • @robertoautore9252
    @robertoautore9252 Před 4 lety +58

    Che bella voce e canzone di amore, complimenti Mina Mazzini, la musica Italiana e cosi romantica, Orgoglioso di essere Italiano 🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤❤❤

  • @christianarchambault6111
    @christianarchambault6111 Před 2 lety +4

    Thank you Goodfellas

  • @fabiolemmi7687
    @fabiolemmi7687 Před 2 lety +21

    Una delle più belle canzoni mai esistite

  • @cicerone7532
    @cicerone7532 Před 2 lety +53

    Amo questa canzone, è un capolavoro intramontabile.

    • @roservillasan8524
      @roservillasan8524 Před rokem +1

      60 años tarareando trozos de esta preciosa cancion que recordaba de mí adolescencia llorando porque no me dejaron ir a la verbena de San Juan que celebraban enfrente de mi casa toda la noche escuchando esta canción solo tenia la certeza que la cantaba Mina y hoy gracias intimisin he conseguido
      completar !!!

  • @lorraineclavin1706
    @lorraineclavin1706 Před měsícem +2

    Wow! I have no idea what this translates to but it is beautiful and gave me goosebumps ❤

  • @giorgiowanvestraut4600
    @giorgiowanvestraut4600 Před 2 lety +25

    Questa canzone annp 1960, sembra scritta ieri. Mina, bellissima, la canta con la sua splendida voce, in modo stupendo.

  • @vicerichter1163
    @vicerichter1163 Před 4 lety +85

    There was Jimmy and Tommy and me and there was Anthony Stabile "Hey how ya doin?" Frankie Carbone. "Ay, Che si dice come si va?" And then there was Mo Black's brother, Fat Andy. "How ya doin buddy?" And his guys Frankie the Wop "You stayin Outta trouble?" And Freddy No Nose "Hey pal, how ya doin?" And then there was Pete the killer who was Sally Balls' brother "Oh, I took care of that thing for ya." And you had Nicky Eyes "What's up guy?" And Mikey Franzese "I haven't saw that guy Yeah I wanna see him." And Jimmy Two-Times, who got that nickname because he said everything twice like "I'm gonna go get the papers, get the papers."

    • @jeremgir193
      @jeremgir193 Před 3 lety +1

      Now this song is in the Netflix série "tre metri sopra il Cielo" 😁

    • @iVenge
      @iVenge Před 3 lety +1

      git da paypez git da paypez

    • @drplando14
      @drplando14 Před 3 lety +1

      That’s where I heard it too and fell in love w it

    • @a1diemus
      @a1diemus Před 3 lety

      Excellent! The video is o. CZcams 'goodfellas introductions'

    • @elguapo702
      @elguapo702 Před 3 lety

      Dude that was awesome!!

  • @6701313ful
    @6701313ful Před měsícem +2

    Она лучшая

  • @benitocappello2406
    @benitocappello2406 Před rokem +1

    capolavoro di poesia in musica di Gino Paoli , e pensare che la canzone fu rifiutata da altri interpreti prima di Mina, e la stessa Mina non voleva cantarla

  • @FB__
    @FB__ Před 11 měsíci +2

    Incredibile Mina nessuno come te, fosse Americana verrebbe riconosciuta come la più grande
    cantante di Sempre

    • @gabbo_channel
      @gabbo_channel Před 8 měsíci

      È comunque riconosciuta tra le più grandi in assoluto anche negli altri paesi

  • @patriziofelicori7216
    @patriziofelicori7216 Před 2 lety +5

    Mina ha sempre regalato grandi emozioni e tutt'ora le regala ancora con la sua meravigliosa unica voce al mondo Mina Minona sei e sarai sempre la numero uno.

  • @leonardoal9073
    @leonardoal9073 Před měsícem

    En una noche otoñal , en un rincón de Argentina...escuchando esta maravilla. 🖐 saludos!

  • @vittoriocontini7758
    @vittoriocontini7758 Před 2 lety +10

    Riproposta ieri al Festival di Sanremo, ma questa interpretazione di Mina è ben altra cosa, é un capolavoro assoluto, e come tale resta. ❤️

  • @wirayogie
    @wirayogie Před měsícem +20

    who came here because of Ripley?

  • @kixdeafmonkeys2743
    @kixdeafmonkeys2743 Před měsícem +1

    J'adore, c'est magnifique!

  • @placasontime146
    @placasontime146 Před 21 dnem +1

    la escena en cuestión de Ripley, es la única vez que podemos verlo emocionado, se le ve claramente invadido por un sentimiento que no vuelve a repetirse excepto cuando descubre las pinturas de Caravaggio

  • @georgepremium4541
    @georgepremium4541 Před měsícem +2

    Baci da Grecia

  • @juanjosealbalasoriano4983

    La canción más hermosa fue "Nuestra canción desde que nos conocemos el a,no 1961. Nuestra maravillosa canción de nuestro AMOR.
    Por desgracia mi amor falleció el 28 de Febrero de este año 2024.
    Nuestra hermosa xanvion de 63 años. De un amor intensos
    La escuchó cada día llorando por mí Amor perdido.
    Mina ha sido para nosotros nuestra mejor cantante Italiana de todos los tiempos.
    AMOR MIO YA NO ESTÁS AQUÍ PRRO MIENTRAS YO VIVA SERÁ NUESTRA CANCIÓN MSS QUERIDA POR MI. TANTOS RECUERDOS MARAVILLOSOS NUESTROS.
    TANTO AMOR DURANTE 63 AÑOS DIVINOS
    TE AMARE HASTA LA ETERNIDAD

  • @aureniofreitas7533
    @aureniofreitas7533 Před 8 měsíci +19

    A voz dessa mulher vai na alma.