El Canfin - I do gobeti (Video ufficiale)
Vložit
- čas přidán 4. 04. 2011
- El Canfin - I do gobeti (Video ufficiale)
Download on iTunes: itunes.apple.com/it/album/i-d...
www.fonola.it
Iscriviti :
bit.ly/2KSIGsx
Seguici anche su Facebook :
bit.ly/2xcDoWU
"El Canfin": una fiaccola che arde da quasi trent'anni. Un fuoco vivace e brillante, che illuminava le serate e riscalda i cuori con l’allegria e il fascino senza tempo dei canti popolari.
Una splendida avventura iniziata quasi per gioco - era l’ottobre del 1986 - quando un gruppo di persone innamorate del canto e della musica paesana, con qualche piccola esperienza tra le feste del circondario, fu invitato da Marcello Marchesan, direttore dell' Hotel “Belvedere” di Bassano, a esibirsi nella grande sala del ristorante dell’albergo. Si celebravano le “Serate Venete”, evento gastronomico e mondano voluto dalla famiglia del cavalier Bonotto per riscoprire i gusti e le tradizioni del nostro passato, all’insegna della cucina tipica ma anche del folclore e dei canti paesani.
Per il gruppetto di musicanti, provenienti da San Zeno di Cassola, che non avevano ancora un nome e che furono presentati come “Cantori Veneti”, era quasi come andare alla “prima” alla Scala; clienti illustri, ospiti di riguardo, riflettori accesi, mille occhi e orecchi pronti a godersi lo spettacolo tra una pietanza e l’altra, l’emozione e il batticuore per il timore dell’esordio. Dubbi e timidezze sgretolatesi alle prime note: la simpatia del gruppo e la freschezza del repertorio furono accolti dal pubblico con uno scroscio di applausi. Un’esplosione di affetto che dimostrava quanto nella gente fosse vivo e pulsante l’amore per le cose semplici e genuine. Ma soprattutto un inaudito successo che spinse e convinse i protagonisti della serata a continuare lungo la strada della ricerca delle proprie radici attraverso la musica, inaugurata con quella sorprendente e graditissima performance.
Le occasioni per farsi ulteriormente conoscere arrivarono subito: nel dicembre di quel magico ’86, sotto il grande albero di Natale in piazza a Bassano, fulcro degli eventi e delle manifestazioni organizzate nel periodo dell’Avvento dall’Unione del Commercio. Chiamati a partecipare alla rassegna “Canti popolari natalizi”, e indossati i loro bei cappelli, tabàri e sgàlmare, i nostri amici richiamarono l’attenzione delle tante persone presenti rallegrando l’atmosfera e regalando a profusione canti e sorrisi. Ormai si capiva che quel gruppo era molto più che una casuale formazione folcloristica, ma il nucleo fondante di qualcosa di importante che stava nascendo nell’intrattenimento popolare bassanese, destinato soprattutto a durare nel tempo.
E fu proprio quella sera che Flavio Baggio, funzionario dell’Umce appassionato di vecchie tradizioni trovò il nome al gruppo dei cantori e li chiamò “El Canfin”. Come la piccola fiaccola, che in passato dava luce alle sere e alle notti dei nostri antenati, contrassegnando una vita quotidiana fatta di radici sane e di valori semplici, autentici e arcaici.
Una sera una sera de notte
do gobeti se davan le bote
do gobeti se davan le bote
se ste sitti ve digo el parchè.
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
Do gobeti de media statura
i se parlava de cose amorose
ma i gaveva una mata paura
che i passanti gli stesse a sentir.
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
Una sera il famoso Matia
dal crociera el fabrica inciostro
embriago de graspa e de mosto
insultava l'amico fedel.
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
Una el ga dito va la te si gobo
e che l'altro che ga respondido
se mi son gobo ti non te si drito
sora la schena te ghe en montesel.
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
I sa dito parole da ciodi
i sa dato careghe in del muso
e i se andati a finire in quel buso
dove se beve en bicer de quel bon.
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon
Gobi gobi gobi gobi gobi gobi gobi
gobi gobi gobi go gobon - Hudba
Noi la cantavamo alle elementari in Piemonte ma io col padre veneto ero avvantaggiata. È stato un tuffo nell'infanzia.
Mia mamma (ligure) ce la cantava per la buonanotte e adesso il mio bimbo (toscano) la vuole per la buonanotte!
Grazie gobbetti veneti!!!!
Anche il folclore Veneto è bellissimo
Questa canzone ci identifica come veneti, è belliissima
Ma ne manca un pezzoooo 😄
Mi hai sbloccato ricordi molto vecchi con questa canzone
No veramente, che gioia riascoltare questa canzone dopo 50 anni, la cantavano i miei genitori durante le cene goliardiche con i loro amici, piango 🐗
Per fortuna il mio maestro delle elementari mi ha insegnato questa ed altre canzoni Venete, ora le porto con me così da non dimenticare mai da dove vengo. Sò fièro dela me tradisiòn :)
W i veneti!
Bravissimi :)
👀💃🕺in dialetto Veneto,un'abbraccio buonanotte a domani 💋⚘
Forsa Veneto!❤💪
Un ricordo che mi accompagna da sempre. La cantavamo in colonia ed ancora la canto, mi piaceva molto perchè era Veneta come le suore del mio collegio. Ma quanto la amo ancora!!
Mi piacete moltissimo!!!! Siete professionisti... BRAVI! Si vede che vi divertite e interpretate quello che cantate!!! Mela Clown
Mettete allegria grazie❤
Bellissima !!! la canzone preferita del nostro bimbo !!! anche lui Vi Adora !!! :D Grandiiiiiiiiiiiiiiiii !!! :D ;)
Ott
Donne
La canzone + bella del veneto😊😊😊
Bravissimi, io sono romana ma da bambina la cantavo insieme alla mia maestra
Oltre che Bravissimi siete Simpaticissimi, belle le vostre coreografie e le scenette, uno spasso per oci e orece.
Bellissimo 😘
Grandi
Mhh.......bello!
io la devo fare per una recita, è bellissima questa canzone
Giorgia v-lover forever anche io
superb interpretation merci
Assolutamente si
Alle elementari ho dovuto imparare a suonarla col flauto per una recita. Sono di Lecce e non capivamo una mazza del testo, ma ci piaceva troppo 🤣🤣🤣🤣
The Champions 💪
il testo fa morire dal ridere
Siete belle
Bellissima. Faz recordar de meus antepassados.
José Carlos Gobbi
Brasil
😊
Simpaticissimi
🎉
bellissima!!!! ;)
che bella
Top
Un salut din imperiul austro-ungaric!
Din Nord Romania !
Il nostro professore di musica ce la faceva sempre cantare che ricordi
❤❤❤
brai
Io la devo suonare con la clavietta :)
🙃🙂🙃
Vengo ad abitare in Veneto
Ai veneti ghe piasa el vin e la grapa , son sempre ciuchi dala sera al matin, e dal matin ala sera!
Almanco noialtri quando starnutemo non contagiemo mia, ma disinfetemo!
@@giovannizotti8549 Bravo BRAVISSIMO
W El VENETO
belaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Sono veneta e non credi che questi siano davvero veneti l accento non è molto Veneto però mi fa un ridere un botto 😂😂
Alle medie il prof di musica ci fece imparare questa canzone, in Sicilia non capivamo una mazza di cosa dicesse ma vabbè
Io sta roba la faccio a SCUOLA 😭😨😭
Mejo
Oh per fortuna che capisco il veneto e ci abito anche ma mi paro un giapponese
chi qui nel 2023 ormai ahah
qualcuno ha gli accordi per chitarra?
Fino a pochi mesi fa credevo fosse in milanese 😅
ku
la mia professoresssa di musica è matta a darmi questo branooooooooooooo!!!!!!!
Cristiana Funari idem
bellissima canzone, ma chi ha fatto i sottotitoli in italiano (non quelli generati automaticamente) non ne capisce niente di dialetto veneto
La prof vuole ke la imparo, è matta?