Modlitwa za Rzeczpospolitą i za Króla 1559

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 08. 2024
  • Modlitwa za Rezczpospolitą i za Króla
    org. Oratio pro Republica et Rege (sł. Andrzej Trzecieski junior)
    tł. Jakub Lubelczyk
    źródło melodii: kancjonał Jana Seklucjana 1559
    opracowanie: Bartosz Izbicki
    wykonawcy: JERYCHO & Morgaine
    live recording: Festiwal Musica Divina 2020
    dźwięk: Kamil Madoń
    zdjęcia: Mirosław Chudy, Kacper Montusiewicz
    montaż: Maciej Królikowski
    1. Racz, Panie Chryste, z miłosierdzia Twego
    Być sprawcą Polski i Księstwa Litewskiego,
    Krola Augusta z jego poddanymi
    Chowaj w łasce Twej miłościwie z nimi,
    2. Aby szczęśliwie ta Rzeczpospolita
    Kwitnęła zawżdy wszem dobrem obfita,
    Byśmy w pokoju tu z Twej łaski trwali,
    Wolę Twą świętą prawdziwie poznali.
    3. Raczże przedłużyć, Panie, żywot jego,
    Aby doczekał potomstwa godnego,
    A iżby zawżdy tu mogł żyć w pokoju.,
    A był fortunny ustawicznie w boju.
    4. Temu skończenie tego tu żywota
    Racz dać szcześliwe, bez wszego kłopota,
    A potym z Tobą, o, nasz miły Panie,
    Na wieki wieczne w niebie przebywanie.

Komentáře • 33

  • @Kasia-kk9vq
    @Kasia-kk9vq Před 3 lety +12

    Zawsze kochałam chóry, teraz kocham jeszcze bardziej:-) Bóg zapłać!

  • @mireks.8121
    @mireks.8121 Před 3 lety +32

    Aż ciarki przechodzą. Robicie kawał dobrej roboty! Dziękuję.

  • @jolantasm2605
    @jolantasm2605 Před 3 lety +11

    Wspaniała podróż do XVI w. Śpiew, instrumenty - mistrzostwo.

  • @andHAM8
    @andHAM8 Před 2 lety +24

    Niesamowite! Czasem nie zdaję sobie sprawy, jak piękna i wielka jest polska kultura, która trwa przez wieki. Niestety jest wielu ludzi, którzy chcieliby, żeby wszystko zniszczyć, albo żeby cały ten dorobek poszedł w zapomnienie. Dobrze, że są wśród nas tak wspaniali i zdolni ludzie dzięki, którym z pomocą Pana Boga ku Jego chwale przetrwamy...

  • @alicjabaniszewska5408
    @alicjabaniszewska5408 Před 3 lety +12

    To piękne przypomina jaką mamy wspaniała historię aż serce rośnie jesteście wspaniali 👍❤

  • @fremarsch2754
    @fremarsch2754 Před 3 lety +8

    Przepiękne, aż ciarki przechodzą..

  • @mirellaczajkowska-turek5819

    Dziękuję 🙏❤

  • @urszulawrona6049
    @urszulawrona6049 Před 3 lety +7

    Do tej pory znałam tylko tekst. Coś pięknego i bardzo wzruszającego.

  • @michelecracovia6379
    @michelecracovia6379 Před 2 lety +5

    È meraviglioso!

  • @sebastianyzwinski7188
    @sebastianyzwinski7188 Před 3 lety +16

    Wspaniale słuchać takiej muzyki. Oby tak dalej, powodzenia.

  • @NicolasOrlinski
    @NicolasOrlinski Před 2 lety +11

    Łzy się toczą. I szkoda, że król August potomstwa nie doczekał...

  • @annatokarska8716
    @annatokarska8716 Před 3 lety +14

    Wspaniałe wykonanie jak zawsze. Piekne zdjecia

  • @letsplayagame2068
    @letsplayagame2068 Před 3 lety +7

    Świetna robota. Z chęcią posłucham na żywo.

  • @renshimarek
    @renshimarek Před rokem +3

    Super ! :) Piękna pieśń.Z wielka przyjemnością wysłuchał by występu bez głośników ...żywej muzyki.

  • @dariuszgowacki8314
    @dariuszgowacki8314 Před 3 lety +20

    Jakże jest ta modlitwa nam potrzebna w dzisiejszych czasach...
    Dziękuję
    Laudetur Iesus Christus

  • @sosna1443
    @sosna1443 Před 3 lety +10

    PIękne

  • @ewelinarzezinska9936
    @ewelinarzezinska9936 Před 5 měsíci +1

    dziękuję

  • @Baltie3
    @Baltie3 Před 3 lety +6

    Petarda! Te typowo korsykańskie sekwencje akordów nastrajają wybitnie do wspólnej modlitwy, a głośny śpiew tylu gardeł z potężną mocą sprawia, jak ktoś napisał w komentarzu, że towarzyszą nam ciarki.
    "A po tym z Tobą, o, nasz miły Panie, na wieki wieczne [racz dać] w niebie przebywanie!"

    • @jerycho5705
      @jerycho5705  Před 3 lety +6

      A może to tradycyjne korsykańskie polifonie wykorzystują typowo renesansowe sekwencje akordów? :) Pozdrawiamy serdecznie!

    • @Baltie3
      @Baltie3 Před 3 lety +4

      @@jerycho5705, pewnie tak jest. To zaszczyt dostać od Państwa odpowiedź! Dziękuję serdecznie i również pozdrawiam od scholi gregoriańskiej "Ad Fontes" z Katowic.

  • @hansolo8919
    @hansolo8919 Před 3 lety +3

    Pozdrawiam

  • @Ghorgh
    @Ghorgh Před 2 lety +6

    Niech Wam Pan Bóg błogosławi

  • @Mateus-ir3vv
    @Mateus-ir3vv Před 3 lety +8

    Muito bom! Gaudete

  • @MaksymilianRyczek
    @MaksymilianRyczek Před 2 lety +8

    Jak miło, że dziedzictwo polskiej Reformacji nie zginęło i ktoś jeszcze o nim pamięta.

    • @andHAM8
      @andHAM8 Před 2 lety +1

      Nie rozumiem dlaczego niby "dziedzictwo Reformacji?" Zygmunt August bronił "starej religii" - kościoła katolickiego, choć w Rzeczpospolita była krajem względnej tolerancji religijnej. Nikt nie pisałby hymnów rzymskokatolickiemu królowi, gdyby sam nim nie był. Jak widać KK sam się wybronił przed Reformacją pomimo ułomności człowieka.
      Jak już to można nazwać tą pieśń dziedzictwem Renesansu...

    • @MaksymilianRyczek
      @MaksymilianRyczek Před 2 lety +5

      Wystarczy spojrzeć kim był autor tekstu - reformowanym reformatorem. Pieśń umieszczono w luterańskim śpiewniku.

    • @arturceberek555
      @arturceberek555 Před 9 měsíci +4

      @@MaksymilianRyczek Nie ważne kto powiedział, ważne co powiedział. A raczej napisał. Napisał modlitwę wypraszającą o łaskę pańską dla katolickiego monarchy. Wyraz piękna społeczeństwa naszych przodków w naszej republikańskiej monarchii. Pozdrawiam :D!

  • @eleonorasm6411
    @eleonorasm6411 Před 3 lety +8

    Szkoda, że król nie doczekał tego potomstwa (przynajmniej legalnego).

  • @MarthaSchwan
    @MarthaSchwan Před 3 lety +6

    piękna harmonia ale na nagraniu trochę słabo jest słyszalny zespół instrumentów - czepiam się ;) - generalnie super! zaopatrzyłam się w kilka płyt zespołu i jestem w wokalnym niebie ;)) pozdrawiam serdecznie

    • @jerycho5705
      @jerycho5705  Před 3 lety +3

      To nagranie z koncertu, a taka sytuacja ma swoje ograniczenia. Pozdrawiamy serdecznie!

  • @JanMoniak
    @JanMoniak Před 3 lety +2

    +