Stabat Mater (full version) by JERYCHO
Vložit
- čas přidán 20. 07. 2018
- Stabat Mater dolorosa
(traditional Polish melody arranged by B. Izbicki)
Ensemble JERYCHO, dir. Bartosz Izbicki
tenor: Paweł Szczyciński
sound & video: Ars Sonora Studio
montaż: Maciej Królikowski
2018 - Hudba
Słuchałam w Wielkim Poście będąc w ciąży, urodziłam córeczkę w Wielka Sobotę i ta pieśn towarzyszy nam codziennie. Córeczka wycisza się przy niej i zasypia, ja karmię nią duszę. Przepiękna!
Słucham w samochodzie, słucham podczas wybiegów 10km, słucham też podczas spacerów. Słucham kiedy chcę, a chce mi się dość często. Moja zmarła mama, ze swoim koloraturowym sopranem, bardzo lubiła ten chorał wykonywać. Wraz ze swoim chórem mają również swoje nagranie, jednak Jerycho i ich interpretacja to jest jakiś kosmos mówiąc już kolokwialnie, bo nie znalazłem do dziś realizacji, która tak by poruszała za każdym razem. Nawet ta realizowana przez mamę i Jej chór. Swoją drogą, właśnie od Jej śmierci jakoś natknąłem się na wersję Jerycha i od razu wpadło. Myślę, że to coś wielkiego i szkoda, że nie jest to tak rozpowszechnione; 5 lat na YT i nawet nie ma 300 tysięcy wyświetleń?
Bo my nie znamy już łaciny odcięli nas od fundamentu kościoła skandal
Już ma ponad 300 tys.☺️
I love Poland. The great Catholic nation that is still standing in Europe. I wish I could go one day to visit the convent where st Faustina lived.
It's strange, none of the Polish or other East Europeans nationals I know - and they now comprise around 90+% of the workforce where I work, which employ around 900 staff - go to church.
@@SagaciousFrank It depends on where you are. I am Polish and when I was in the Netherlands or the UK I have never been to church. There were not Catholic churches in the immediate vicinity and I did not have a car.
@@SagaciousFrank Poles are not Eastern Europeans. Poland lies in the heart of Europe. Remember that 40% of Europe belongs to the Russian Federation.
Our Lady of Sorrows, pray for us! From Brazil!
I believe this is the most beautiful and spiritually moving music I have ever heard. And I have listened to a lot of music.
Uważam, że to najpiękniejsza i najbardziej poruszająca duchowo muzyka, jaką kiedykolwiek słyszałem. A słuchałem dużo muzyki.
Co rok wracam do tego utworu w czasie Wielkiego Postu, za każdym razem tak samo zachwyca i przejmuje.
Przepiękny śpiew...
❤ mistrzostwo. Głosy piękne tekst wyśpiewany pod niebiosa.
Tu sei il mio gruppo preferito!!! Mi piace ascoltare Jerycho, Vorrei cantare come i cantanti di Jerycho!
Dziękuję!
To wykonanie stroi duszę…
A głos solisty - niezwykły.
Cudowne wykonanie nie słuchasz uszami, tylko duszą
Mistrzostwo! Nie mogę przestać słuchać tego wykonania.
balsam na duszę......
Nie ma piękniejszego instrumentu jak głos ludzki a Wy jesteście tego dowodem.... BRAWO !!!!
Amen 🙏
To solo jest niesamowite☺
Coś pięknego, Panowie. Dzięki.
Thank you everyone
Niesamowite wykonanie, interpretacja tej pieśni. Szacun!
Dzisiaj pierwszy raz to ususzałem słuchając przypadkiem radiowej 2 i nie mogę wyjść z podziwu
Zamknąć oczy i widzieć Jezusa spacerującego boso bo zbitej ziemi i kamykach wyciągając świętą rękę po gałązkę oliwną i wznoszący oczy ku niebu. Bądź pochwalony Boże w Trójcy Jedyny. Matko Boża dopomóż na te czasy.
No już juz
@@wanhuar8654 ,nie podobają mi się te twoje kąśliwe komentarze.Każdy pisze,co mu w sercu gra,ty zaś-jesteś uszczypliwy,po raz kolejny.Musisz zmienić kanał.Zazdrość??
Sublime consolation
To Sa Gorzkie Zale !piekne!
NIEZWYKŁE poprostu NIEZWYKŁE I PRZEPIEKNE ❤
Bóg zapłać,szacunek dla dyrygenta i wszystkich wykonawców. Więcej i więcej takiej Muzyki! Chwała Panu!
Wyśmienity występ w Płocku 15 marca 2024 w ramach FMJ - DZIĘKUJEMY!
Pozdrawiamy i dziękujemy!
Niech dobry Bóg na was spojrzy za jakże piękne Go sławienie +Amen+
I have lived so much of my life without feeling. Music like this makes me feel alive again. I can feel sorrow, beauty, and awe and it’s all ok, expected.
Браво! Вот оно - настоящее вокальное искусство способное излечить душу современного больного человечества!
Bóg zapłać 🙏🇵🇱
Zapiera dech. Coś pięknego!
This is by far my most favorite version of Stabat Mater. I've been recommending this to everyone who asks, and they feel the same way as me. It is hauntingly beautiful!
Sorrowful yet comforting!
Polish traditional melody of Stabat Mater also used for polish text.
To jest fragment nieba na tym łeż padole dający nadzieję. Tej pieśni słucha się Duszą. nie wiem jak to robicie... Cudo!
Dziękujemy i pozdrawiamy!
Glory to God in the highest
Ale mam ciarki gdy tego słucham !
I love the ornamentation in the piece, the tenor carries it beautifully.
Byłam na koncercie w Sanoku, wspaniała uczta muzyczna! Brawo Panowie.
Wysłuchałam w podcaście Rosiaka i nie mogłam nie posłuchać jeszcze raz.. przepiękne! Ciężko się nie wzruszyć.
Boskie ! Brawo !
Tego się nie da słuchać bez emocji. Po prostu się nie da.
Przepiękne, cudowne, brakuje słów żeby opisać.
solista fe....no....me....nal.....ny, po prostu cudo, reszta Panow rowniez wspaniala. Gratuluje wykonania
❤❤❤❤❤❤Bóg zapłać
Słucham codziennie. Piękne. Bóg zapłać
I listened on Good Friday. This wonderful music reduced me to tears.
same here
Przepiękne, Deo Grazias 🙏
ta aranżacja to jedno z najpiękniejszych wykonań jakie znam, nie tylko Stabat Mater, ale i pieśni religijnych w ogóle. Chwała wam za to! Leci przez całą pandemię co pare dni u mnie z głośników i uspokaja i zachwyca... (;
nie zasłaniacie sobą muzyki, ale też dajecie serce, a nie tylko technicznie dobre wykonania. tego słuchaczom potrzeba najbardziej!
@@ANNICA1986 Serdeczne dzięki!
@@ANNICA1986 czcams.com/video/TP2bP76VARM/video.html
Mogę słuchać i słuchać i słuchać bez końca ,daj Wam Boże łask za niebiański śpiew 🙏 myślę że tak w Niebie aniołowie oddają uwielbienie Panu 💙
Tekst przepełniony cierpieniem, ale słuchając tej pieśni odczówa się błogi spokój, nie wiem może ja tylko tak mam słuchając już nawet nie wiem który raz. PRZEPIĘKNA PIEŚŃ I PRZECUDOWNE WYKONANIE.
Czytając Twój komentarz OdocZówaja się moje oczy
❤
Kim są ci ludzie, którzy tego nie polubili... szok, chyba z czystej przekory.
Może niesłyszący:-) W sumie, gdybym była niesłysząca i przeczytała komentarze, też mogłabym się delikatnie zdenerwować:-D
Raczej zwykly missclick
To wyborcy Platformy Obywatelskie i Lewicy 😵💫
Wszystko w swoim czasie
JMJ Pax Christi!
Dotyk Absolutu
Chryste Panie! Ależ cudowny utwór. Dziękuję Wam. Jesteście MISTRZAMI.
A teraz wyobraź sobie śpiewany po polsku, bo głównie tak się na tą melodie śpiewa.
Coś cudownego❤️. Łzy wyciska …
I can't stop listening to this and is beautifully done. Thank you for sharing such fantastic arrangement, God has truly given you all one of the greatest gifts of singing. God bless you all. please keep going.
it was kept for you inside gorzkie zale chant. We all knew it back then, czcams.com/video/3DHaYTHnoj8/video.htmlsi=N2tryBlAolRfdx1B&t=947
Consolation. Keep it coming, sweet humans.
Jak w NIEBIE! Genialne, poruszające najgłębsze warstwy duszy... DZIĘKUJĘ:)
Wow it is magestic !
God bless from switzerland
This gives me goosebumps every time! P.S. Thanks Jerycho for visiting and singing at St Anne's church in Vilnius last year.
To jest tak niesamowicie piękne, że mam ciary na całym ciele. Wielki talent Panowie!
I think I listen to this 4 or 5 times daily. It is so beautiful.
Thanks PH.
Beautiful
Hauntingly beautiful...
Niczym nie skażone, prawdziwe piękno....
Absolutely beautiful, I cried. Thank you
Glad you enjoyed it!
Cudowna aranżacja, świetny tenor z piękną ornamentyką i przeszywający "podkład" niższych głosów. Dziękuję!
Tak.
Wszystko w komplecie.👍👍👍👍👍
Cudowny utwór, codowne wykonanie. Męski chór to tej to (sama śpiewam w bardzo profesjonalnym chórze mieszanym). Bardzo dziękuję. Chciałabym Was kiedyś posłuchać na żywo. Wielu łask bożych Wam życzą.
Przed chwilą wysłuchałam w Dwójce trzy utwory. Zachwyt. Do internetu....podziw! Późna noc, a ja słucham i słucham.❤
Pan Paweł cudowny głęboki głos....niesamowity.....Pięknie Jerycho :)
Oni są więcej niż potężna Armia.
Postu nie ma, a ja nadal chętnie słucham. Majstersztyk.
Witam.
Trafiłem tu przypadkiem.
Bardzo piękne wykonanie, sprawne połączenie wielu stylów.
Pobrzmiewa śpiew bizantyjski, renesansowy i barokowy.
Wszystko zostało idealnie dobrane i bardzo pięknie połączone.
Jest to jeden z najlepszych wykonań Stabat Mater.
Tak trzymać. Pozdrawiam.
Magnifique!
Piękny choral - wybitne wykonanie 🌷🌷🌺💝
1.Bolejąca Matka stała
U stóp krzyża, we łzach cała,
Kiedy na nim zawisł Syn.
2. A w Jej pełnej jęku duszy,
Od męczarni i katuszy,
Tkwił miecz ostry naszych win.
3. Jakże smutna i strapiona
Była ta błogosławiona,
Z której się narodził Bóg.
4. Jak cierpiała i bolała,
Jakże drżała gdy widziała
Dziecię swe wśród śmierci trwóg.
5. Któryż człowiek nie zapłacze,
Widząc męki i rozpacze
Matki Bożej w żalu tym?
6. Któż od smutku się powstrzyma,
Mając matkę przed oczyma,
Która cierpi z Synem swym?
7. Widzi, jak za ludzkie winy
Znosi męki Syn jedyny,
Jezus -jak Go smaga bat.
8. Widzi jak samotnie kona
Owoc Jej czystego łona,
Dając życie za ten świat.
9. Matko, coś miłości zdrojem,
Przejmij mnie cierpieniem swoim
Abym boleć z Tobą mógł.
10. Niechaj serce moje pała,
By radością mą się stała
Miłość, którą - Chrystus Bóg.
11. Matko święta, srogie rany,
Które zniósł Ukrzyżowany,
Wyryj mocno w duszy mej.
12. Męką, Syna rodzonego,
Co dla dobra cierpiał mego,
Ze mną się podzielić chciej.
13. Pragnę płakać w Twym pobliżu,
Cierpiąc z Tym, co zmarł na krzyżu
Po mojego życia kres.
14. Chcę pod krzyżem stać przy
Tobie, Z Tobą łączyć się w żałobie,
I wylewać zdroje łez.
15. Panno czysta nad pannami,
Niechaj dobroć Twoja da mi
Płakać z żalu z Tobą współ.
16. Bym z Chrystusem konał razem,
Męki Jego był obrazem,
Rany Jego w sobie czuł.
17. Niech mnie do krwi rani zgraja,
Niech mnie męki krzyż upaja
I Twojego Syna krew.
18. W ogniu Panno, niech nie płonę,
Więc mnie w swoją weź obronę,
Gdy nadejdzie sądu gniew.
19. Gdy kres dni przede mną stanie,
Przez Twą Matkę dojść mi Panie,
Do zwycięstwa palmy daj.
20. Kiedy umrze moje ciało,
Niechaj duszę mą z swą chwałą
Czeka Twój wieczysty raj. Amen
____________
"Stabat Mater" w tłumaczeniu Leopolda Staffa
Dobry Staff
Cudowne słowa...😚
Przepiekne
Trafiłem tu o właściwym czasie. Spokojnych świąt wszystkim.
Piękny przekład...
Panie Izbicki, jest Pan geniuszem :D
Beautiful! Thank you.
To wykonanie jest natchnione duchem Bożym.
Zakochałam się...w tym wykonaniu❤❤❤
Nie tylko Pani... Wspaniałe.
Pozdrawiam 😊
@@dariuszgowacki8314 Błogosławionego dnia Panie Darku🤗
@@kasiamarzycielka7193 Dziękuję bardzo Pani Kasiu 😊
Wzajemnie. Z Panem Bogiem 😊
Przepiekne wykonanie!!! Podobne echa wokalne , brzmia w starych piesniach gruzinskich.
It's so beautiful it gave me the chills. I could sing along with them.
Genialne wykonanie Stabat Mater. Jest w nim spokój, harmonia ale jednocześnie nostalgia i zadumanie. Piękne połączenie głosów, które nawzajem się przeplatają. Dziękuje Wam za to wykonanie
Ciarki ciarki ciarki....
a Muslim here, and these chants are really beautiful and I listen to them pretty often.. awesome work, keep it up brothers.
I agree they comfort me so much
Big respect to you and your Faith, many aspects of which I find very inspiring! I think Truth and Goodness know no bounderies, and music helps us all to connect!
hej ,Muslim , we have the same GOD
@Al Ka AL KA if you dont hate me than im christian pliss belive mee Allah=Jahve
btw. "AL Ka" you are Muslim?
Mistrzostwo świata!
Very beautiful and edifying! It is a great way to help meditate on the Sorrows of Our Lady and the Via Crucis.
Perfekcyjne wykonanie panowie.. niech Jezus Chrystus was prowadzi..!!
I am from Todi, home town of friar Jacopone da Todi who wrote this amazing poem. Your version is one of the best I ever heard. The melody is breathtaking. Thank you so much for performing it.
Saluti e migliori auguri dalla Polonia!
Did you happen to hear the setting by Jonathan David that my choir and I brought to Todi in 2012?
Niesamowite wykonanie.
To jest niesamowite !!! a -dobranoc głowo - to cudo!!! Piękne !!!
Hermoso, toca el alma!... 🎼❤️❤️❤️
Gdzie można was posłuchać???Siadam w auto i jadę. Słucham N-ty raz i nie mogę się nasłuchać, jest was niewielu a taka barwa i takie niezwykłe wykonanie, niestety nie można dać więcej kciuków...
My choir Pueri Cantores: meninoscantores.blogspot.com/2018/09/pueri-cantores-heralds-of-gospel.html
Masz rację, w każdej chwili jechać i chłonąć puekno
😁😁 W sercu
Jutro Łowicz 20;00 Muzeum na Starym Rynku
Już wiem skąd przyszła inspiracja melodią, twórcom Gorzkich Żali w części pt."Rozmowa duszy z Matką Bolesną". Piękne.
Gracias.
Tak bym chciał mieć dar do śpiewu... pozostaje cieszyć się niezawodnym słuchem i delektować waszym talentem...Bogu w Trójcy Świętej Jedynemu chwała!!!
Sluch mozna ksztalcic. Nie trzeba miec sluchu idealnego by spiewac.
'Gdyby spiewaly tylko ptaki spiewajace najpiekniej to lasy bylyby ciche'. A wiesz, ze ptaki po glosach poznaja sie? Kazdy spiewa inaczej. Tak jak kazdy z nas ma inny glos. Nikt nie zaspiewa jak Ty.
Posluchaj Michala NIemca. Ja z nim sobie spiewam czcams.com/video/NZfiVCIOxUI/video.html
Leszek Rybacki, nie mam idealnego głosu i śpiewam od niedawna w chórze,na chwałę Panu Bogu 🙏🌾, próbuj i odważ się 👍
@@RG-iw7py popieram, że śpiewanie można rozwijać. Wystarczy mieć elementarny słuch muzyczny i reszta to kwestia ćwiczenia. Ja gdy dołączyłam do scholi dominikańskiej 10 lat temu umiałam promil tego co teraz. Jeśli ktoś kiedyś by mi powiedział że będę śpiewać solo to bym kazała mu się puknąć w czoło. Dziś robię to w miarę swobodnie
@@Izabela_Wojtal Milo uslyszec:) Blogoslawienstwa Bozego zycze
To solo przyprawia o gęsią skórkę. I porusza do głębi. Pięknie.
Jak solo, jak jest dyrygent i chór z nim?!
@@PanPancerny12 Miał na myśli solo tego jednego Pana :)
Beautiful!
Bone shockingly beautiful!
Coś niesamowitego... Wspaniałe
Dziękujemy i pozdrawiamy!
@@jerycho5705 Dziękuję i nawzajem. Wszystkiego dobrego. Sukcesów winszuję w dalszej drodze kontentowania nas - wiernych, ale i Pana Boga przepieknym wykonywaniem, jakże miłych Mu pieśni.
Laudetur Iesus Christus
Fenomenalne, bardzo lubię tu wracać, dziękuję
Trafiłem dzięki Polonia Christiana
Hi, I'm Alicia from Spain. It's marvelous.
I think that your CZcams Channel Will be very good for me. And for some friends too.
Thanks a lot!