ci sono delle differenze col milanese, ma la base è la stessa, è il cosiddetto dialetto lombardo-occidentale. La somiglianza più stretta del dialetto ticinese ovviamente è con i dialetti di Varese e Como, ma anche qui, ad un orecchio allenato, la differenza è subito evidente.
@@AngrierGorilla secondo me assomiglia molto al dialetto cantato da Van De Sfroos: ul laghe' se non sbaglio si chiami (della zona Lecco mi pare), piuttosto che a quello in uso nel varesotto dove vivo. Saludi
Cmq bellissime queste discussioni/ approfondimenti sui nostri dialetti. Dobbiamo mantenerla viva la nostra lingua: è una ricchezza culturale impareggiabile!
Che sympatico di sentire questo ragazzo parlare ticinese. Cercavo come imparare il dialetto. Trovo che questo ragazzo sarebbe la persona ideale per mettere dei corsi in ligna. Il rend le dialect fascinant. J'ai vraiment envie de l'apprendre. Merci jeune homme. Sei veramente forte! 👌
E' un noto personaggio giunto dal nord Africa per giocare nel FC Locarno. Molto bene integrato, ha avuto.una vita professionale imperniata su produzioni.cinematografiche e televisive. L' intervista filmata in b/n risale ai primi.anni 70 ed e' stata realizzata da Leandro.Manfrini per la TV svizzera, ex TSI ora RSI.
Abbiamo l'italiano nazionale e quello più regionale. Abbiamo poi il dialetto regionale e quello più locale (cioè più circoscritto a quella zona). Molti hanno dimenticato il loro dialetto locale e spesso anche quello regionale, eppure continuano a parlare un italiano fortemente regionale e non quello nazionale.
Ma non è esatta questa informazione, è vero che nelle grandi città (soprattutto Milano e Torino) dove c'è stata molta immigrazione, sia dall'Italia che dall'estero per motivi di lavoro, si tende a relegare il dialetto a poche espressioni gergali, ma ti posso assicurare che nella zona orientale della Lombardia e nel Veneto, giusto per fare due esempi, i dialetti sono più vivi che mai e parlati normalmente anche tra le fasce di età più giovani.
Quale influenza africana? Già all’interno di un solo paese puoi trovare centinaia se non migliaia di lingue diverse, con accenti ed intonazioni diversi ed appartenenti a diverse famiglie linguistiche non compatibili tra loro. Poi i discendenti degli schiavi vengono dall’Africa centrale e occidentale. Lui è sudanese e nato in Algeria, due paesi che non c’entrano nulla con la tratta atlantica, e in entrambi la lingua principale è l’arabo
Il dialetto del Sottoceneri (Lugano, Mendrisio e Chiasso) è molto simile al comasco. Mentre il dialetto del Sopraceneri (Vallemaggia, Locarno, Bellinzona, Val Leventiva,..) è leggermente diverso.
CHE MERAVIGLIA!
E che fascino questo video in bianco e nero....
Una piccola grande perla di un mondo che oramai non esiste più.
Uguale al milanese, che belli i dialetti lombardo-alpini
Black Michetta Li amo alla follia
Sono i migliori
ci sono delle differenze col milanese, ma la base è la stessa, è il cosiddetto dialetto lombardo-occidentale. La somiglianza più stretta del dialetto ticinese ovviamente è con i dialetti di Varese e Como, ma anche qui, ad un orecchio allenato, la differenza è subito evidente.
@@AngrierGorilla secondo me assomiglia molto al dialetto cantato da Van De Sfroos: ul laghe' se non sbaglio si chiami (della zona Lecco mi pare), piuttosto che a quello in uso nel varesotto dove vivo. Saludi
Cmq bellissime queste discussioni/ approfondimenti sui nostri dialetti. Dobbiamo mantenerla viva la nostra lingua: è una ricchezza culturale impareggiabile!
è il noto regista Mohammed Soudani
Che mito!
Che sympatico di sentire questo ragazzo parlare ticinese. Cercavo come imparare il dialetto. Trovo che questo ragazzo sarebbe la persona ideale per mettere dei corsi in ligna. Il rend le dialect fascinant. J'ai vraiment envie de l'apprendre. Merci jeune homme. Sei veramente forte! 👌
E' un noto personaggio giunto dal nord Africa per giocare nel FC Locarno. Molto bene integrato, ha avuto.una vita professionale imperniata su produzioni.cinematografiche e televisive. L' intervista filmata in b/n risale ai primi.anni 70 ed e' stata realizzata da Leandro.Manfrini per la TV svizzera, ex TSI ora RSI.
Pu se furbo che bel! :D Mitico!!
Fantastico.. L'prestinè
L'unico svizzero che adoro.
Lei conosce tutti gli Svizzeri ?
No, ma è italiana hahahahah
Ahagagag che grande che sei Fiorenza ahagahah
Non è svizzero
Anche l'unica italiana che adoro io è Valentina nappi
vera e pura integrazione!! w il dialetto
Bravissimo!
Al parla pusse' mej de mi....
Fortissimoooo👍👍👍👍😍
Spacca
lombard
Fantastico, questó é vero parlar ticinese 👍, altro che la Serie "Frontaliers" che é un'imitazione molto approssimativa della "svizzeritudine"
Ma fattela una risata
È il regista svizzero-algerino Mohammed Soudani
Ma se dive di essere ticinese?
È un vero peccato che al nord Italia quasi nessuno parli dialetto
Abbiamo l'italiano nazionale e quello più regionale.
Abbiamo poi il dialetto regionale e quello più locale (cioè più circoscritto a quella zona).
Molti hanno dimenticato il loro dialetto locale e spesso anche quello regionale, eppure continuano a parlare un italiano fortemente regionale e non quello nazionale.
I provenzali lo parlano ma accanto a la Francia.
@@TheGrmany69 grazie dell'informazione
Ma non è esatta questa informazione, è vero che nelle grandi città (soprattutto Milano e Torino) dove c'è stata molta immigrazione, sia dall'Italia che dall'estero per motivi di lavoro, si tende a relegare il dialetto a poche espressioni gergali, ma ti posso assicurare che nella zona orientale della Lombardia e nel Veneto, giusto per fare due esempi, i dialetti sono più vivi che mai e parlati normalmente anche tra le fasce di età più giovani.
In Veneto si parla veneto
Wholesome
grandeee
Si sente la influenza africana che anche ha influenzato tantissimo lo spagnolo caribegno ed il brasiliano. Interessantissimo.
Quale influenza africana? Già all’interno di un solo paese puoi trovare centinaia se non migliaia di lingue diverse, con accenti ed intonazioni diversi ed appartenenti a diverse famiglie linguistiche non compatibili tra loro. Poi i discendenti degli schiavi vengono dall’Africa centrale e occidentale. Lui è sudanese e nato in Algeria, due paesi che non c’entrano nulla con la tratta atlantica, e in entrambi la lingua principale è l’arabo
Simpatic ul
sciur
Sembra sentir parlare Portoghese Brasiliano
Sto male😂😂😂😂
Tanta robbbaaa😂🎉
pensa se gli facevano l'inganno della cadrega!
BRAVO GINO
Sembra di ascoltare Ronaldinho ..
1) Non è ticinese e lombardo
2) Non è un dialetto e una lingua
www.rsi.ch/play/tv/il-quotidiano/video/10-07-2022-il-ticino-di-mohammed-soudani?urn=urn:rsi:video:1539323 ti rispondo così
se tutti fossero cosi . . .
EMANUELE997 sigh
Tutti chi?
Saremmo tutti registi cinematografici e direttori della fotografia affermati.
Com'era giovane
Chissà quanti ha questo video?
Il filmato della TSI dell' intervista a Soudani e' dei primi anni 70.
Ades mi sa che l’è mort
No, è vivo.
Sembra comasco
Il dialetto del Sottoceneri (Lugano, Mendrisio e Chiasso) è molto simile al comasco. Mentre il dialetto del Sopraceneri (Vallemaggia, Locarno, Bellinzona, Val Leventiva,..) è leggermente diverso.
Mettete i sottotitoli non si capisce un cazzo
Sta calmo e, se non ti va, togli il disturbo...
Ma va a ciapa i rat