SAILOR MOON, l'incredibile storia del manga! Primo Arco - Il regno argentato della Luna
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- #sailormoon
Sailor Moon anime e manga: due storie profondamente diverse. Proviamo a metterle a confronto. Se vi siete persi il primo video nel quale racconto la prima stagione di Sailor Moon potete andare a link • SAILOR MOON (prima sta...
🤣Sailor Moon è in assoluto uno dei miei anime preferiti che ha segnato la mia infanzia da quando avevo 5 anni e che ogni volta che lo rivedo risveglia in me emozioni impetuose e travolgenti che mi riportano indietro nel tempo perché si tratta di un anime che ti trasmette ideali e valori, che ti insegna a distinguere il bene e dal male e a fare la cosa giusta anche se non è quella più facile o conveniente, lo spirito di sacrificio e di abnegazione per gli altri e non per se stessi 😂
☺️
Io trovo il manga di Sailor Moon un opera unica nel suo genere. Sicuramente non priva difetti, infatti spesso è veramente troppo rapido e il modo incui è stato trattato il viaggio temporale lascia un po' a desiderare. Ma ha continuato fatti resta una grande storia, non è proprio la classica storia di una magical girl, ma una vera e propria mitologia, che usa i suoi personaggi come pedine in un più grande schema universale. Il valore dei personaggi inquanto esseri umani e come personaggi è alquanto misero, fatta eccezione per Usagi e Chibiusa che effetivamente hanno uno sviluppo durante la storia per affermare la loro determinazione e forza di volontà. Una del critiche spesso mosse al manga è di come Usagi sia una Mary Sue e di come tutti gli altri personaggi vivono per servirla e riverirla, e se ciò è indubbiamente vero c'è anche da dire che così facendo l'opera si avvicina alle mitologie della vita reale, dove un Dio supremo regna sopra altre divinità minori, ma è anche il punto di forza della storia. Sailor Moon rappresenta il bene supremo che cresce in potenza quante più persone decidono di seguirla e donare a lei la loro forza, tutte assieme si oppongono alle multeplici incarnazioni supreme del Caos in una danza cosmica destinata a ripetersi all'infinito.
Ma daiiii, non mi aspettavo ci fossero delle differenze cosí abissali con l'anime! Accidenti, sailor Venus riveste un ruolo così importante?! Ma soprattutto, le sailor avevano degli innamorati anche loro 😳😳😳😳, cavolo, questo potevano inserirlo nell'opera animata peró! Fremo nell'attesa del continuo. Grazie mille!!
In realtà solo nell'anime Crystal le guerriere avevano i generali come innamorati, nel manga non viene accennato a niente di tutto ciò, solo in una tavola vediamo la sailor venus del passato arrossire per uno sguardo di kunzite, per le altre nessun riferimento, è stato solo tempo dopo la fine del manga, che la takeuchi ha fatto una tavola con le guerriere e i rispettivi accoppiamenti con i generali, comunque nel manga spiega anche perché le guerriere non si fidanzano e non hanno relazioni, semplicemente loro sono votata a serenity e sono viste pure come vestali
@@lilithofhell4669 in tal caso preferisco di gran lunga questa tavola aggiuntiva al fatto che le sailor fossero votate alla castitá praticamente, poverine, ho sempre detestato il fatto che alla fine di ogni battaglia facessero da reggi candele a Usaghi e Mamoru che si abbracciavano 😥
Non vedevo l'ora che iniziassi questo splendido manga, che anche io preferisco all'anime storico. Grazie mille! 💜💜🌙
Bellissimo e interessante video! Grazie! Spero farai le recensioni e il confronto anche degli altri archi narrativi tra le serie anime e il manga. Fu il primo manga che acquistai, quando ancora non esistevano le fumetterie... Ma lo interruppi perché amavo troppo il design dell'anime e non riuscii ad affezionarmi al disegno della Takeuchi. Sarei molto curiosa quindi di sentirlo raccontato da te, nel confronto con le serie storiche!
Spero che farai anche gli atri capitoli del manga, con questo tuo stile di analisi riesci veramente a portar furori i punti di forza dell'opera.
Ciao, realizzerai anche i video sulla seconda, terza e quarta serie? Sì la storia del manga è interessante e Crystal mi è piaciuto tantissimo, però ammetto che fu molto più toccante il finale della prima serie anni 90 con le quattro sailor praticamente crocifisse in mega cristalli di ghiaccio. Anzi all'epoca ne rimasi scioccatə.
Io ce li ho i manga originali del 91 !!!!
Sono incelofanati e conservati come reliquie !!!
🤩🤩🤩🤩
Bellissimo video Ascoltarti ne vale proprio la pena ❤️
Grande :) non vedevo l'ora che trattassi il manga di Sailor Moon. Ho amato l'anime da piccolo, ma quando ho recuperato il manga mi sono dovuto inchinare davanti a tanta bellezza. Storia più breve ma più intensa, caratterizzazioni differenti dei personaggi (Chibiusa era nota per essere considerata - non da me - un personaggio irritante, ma nel manga ha una personalità diversa, più profonda), ma per nulla banali o scontate, relazioni differenti (mi ricordo che Zoisite e Kunzite nell'anime erano omosessuali e stavano insieme, cosa che ha portato i nostri censori a cambiare il sesso di Zoisite in fase di adattamento), svolgimento della storia simile ma con differenze molto interessanti, insomma un piccolo gioiello. Normalmente, in casi di manga che differiscono profondamente dall'anime (come I Cavalieri Dello Zodiaco e L'Uomo Tigre) non riesco ad esprimere una preferenza netta e li adoro entrambi in egual maniera proprio in quanto prodotti diversi, ma nel caso di Sailor Moon sono sicuro delle mie preferenze: amo l'anime ma gli preferisco il manga praticamente in tutto.
sì, la prima stagione l'ho raccontata in un video precedente che trovi in descrizione
@@Iltempodeicartoni Ti ringrazio, lo vado a vedere :)
A me Sailor Moon fa commuovere!
Grazie per il bellissimo video aspetto con piacere gli altri ❤️
♥️
@@sailormoonfans ❤️
Complimenti per i tuoi video, sempre interessanti, con una capacità espositiva davvero notevole❤
Bel video, complimenti. C'è anche da dire che l'aspetto di Usagi manifesta un'evoluzione, con i suoi poteri. Nei primi bozzetti di Naoko Takeuchi, Usagi doveva avere i capelli rosa, poi divennero bianchi, e infine scelsero per i capelli biondi, perché piacciono di più. Quindi Chibiusa sarebbe come Usagi allo stadio iniziale, i suoi capelli diventeranno biondi da grande, e infine bianchi quando sarà regina (come Sailor Moon e la Regina Selene)
Inoltre la scelta di vestire le ragazze alla marinara fu una scelta della produzione, la Takeuchi voleva fare un manga dove le ragazze fossero soltanto guerriere e con i poteri dei pianeti. Scelta azzeccata comunque, visto che è la divisa delle ragazzine giapponesi, per potersi identificare con le guerriere Sailor.
Questo dettaglio dei capelli é interessantissimo!!!
Sinceramente la scelta delle divise l'ho sempre trovata discutibile, invece, così come l'età delle ragazze. Mi perplime il fatto che nella cultura giapponese bambini, ragazzini e adolescenti vengano investiti di ruoli salvifici che solo a venticinque anni, forse, si potrebbero capire al cento per cento...l'ho trovata una cosa poco realistica e tutto sommato diseducativa, eppure è proprio questo il motivo principale del successo di questi prodotti...
@@mariopellegrino7196 Consideriamo che gli studenti giapponesi sono tra gli più studiosi del mondo, e che cominciano fin da bambini a essere introdotti nel "mondo del lavoro" per scegliere la strada da seguire. Le lezioni finiscono alle 3 del pomeriggio e dopo iniziato le attività dei club, fino alle 6 (se non ricordo male) Mi sono sempre chiesta quando studiano i ragazzi giapponesi... di notte? Il percorso di studi viene scelto fin dalle "elementari" a differenza di qui, con l'università. La divisa alla marinara è un modo di uniformare le masse, in modo che non ci siano differenze visive, senza contare che ogni scuola ha una sua divisa (anche per strada, i ragazzi si riconoscono dalle divise che indossano, quale liceo frequentano). Io comunque personalmente non studierei mai con questo sistema, c'è troppa disciplina e troppa competizione.
@@ConnieFurnari la competizione non basta se poi vi schiacciate i piedi a vicenda esageratamente, e la disciplina non funziona se non credete che ve ne sia bisogno o se non riuscite a rendere quanto studiate
Devo dire che il tuo sensibile e appassionato riassunto sia molto meglio della lettura del manga :D
Ammetto di non amare il manga della Takeuchi, perché ricordo ancora la delusione che provai davanti alla, per me, povertà e piattezza dei testi, alla qualità dei disegni che passano dal virtuosismo grafico allo scarabocchio, al fatto che le psicologie delle guerriere fosse appena appena accennata e tutte fossero delle dame di compagnia e non dei personaggi complessi, ad una Usagi piagnucolosa o estatica che non vede l'ora di suicidarsi ogni due tavole, al fatto che i nemici fossero delle pallide marionette intercambiabili mordi e fuggi. Ok, Milord/Marzio è lievemente più sveglio, ma anche lui resta piatto per tutta la saga cartacea.
Per questo non ho amato affatto Crystal, ma continuo ad appassionarmi al primo anime anni '90, per me un inarrivabile capolavoro, che aveva molta più passione, molto più approfondimento proprio grazie alle puntate filler che ci permettevano di soffermarci sulle singole guerriere, sui singoli nemici, e scoprire altro di loro, creando la giusta atmosfera e l'attesa per la puntata successiva, cosa oggi impensabile oramai, e ogni personaggio aveva dinamiche, si differenziava, cresceva e maturava, e l'alternanza tra dramma e commedia era perfettamente bilanciato.
Grazie mille davvero per questa immersione
L'anime è comunque imperfetto, in alcuni archi decisamente mediocre...non griderei al capolavoro, insomma...
@@mariopellegrino7196 Per me lo è sempre stato un capolavoro, sia per i temi, sia per i valori, sia per le animazioni e la profondità psicologica e di tutta l'ambientazione. Contesto solo tre cose: Chibiusa, ovviamente; i 20 episodi filler che riguardano il trio amazzonico (belli, fatti benissimo, ma dopo un po' stucchevoli); la quinta stagione a causa delle tre soffocanti e arroganti Sailor Starlight (ne bastava una), Galaxia e la sua strana "potenza", la Principessa francamente inutile ed una trama con un buco gigantesco (sparisce Marzio con un aereo intero, 200 passeggeri e nessuno se ne accorge fino alla fine! Cosa che non viene sfruttata neanche a livello drammaturgico).
@@qwerthy81 : dici niente...per me la serie migliore è la prima, seguita dalla terza, poi dalla seconda...ultime la quarta e la quinta...per quanto riguarda il manga, la migliore è la quarta, seguita dalla prima, poi la quinta e la terza insieme, ultima la seconda...
@@mariopellegrino7196 cerco di essere onesto, ma tali difetti, che si possono riscontrare in tutte le opere di così ampio respiro, non tolgono nulla alla bellezza di questa saga.
La terza per me è perfetta, poi vengono sicuramente la prima, la seconda e la quarta parimerito. La quinta è quella per me più indigesta.
Il manga, ribadisco, non mi piace per nulla.
Ecco, di Crystal salverei esclusivamente l'episodio con Viluy e le ultime 6 puntate della terza stagione.
@@qwerthy81 : il problema del manga è che c'è troppa carne a cuocere e che viene sviluppato in maniera frettolosa...io sto leggendo Berserk ultimamente e quello sì che è un capolavoro! Anche il manga di Sailor Moon poteva essere un gioiello, ma è troppo frettoloso...solo sei anni per tutta quella roba è poco...anche per l'anime ho i miei dubbi...oggi non lo riguarderei più, tranne alcune puntate più iconiche...
Sia nel manga e nell'anime la storia è bellissima.
Io ho adorato la versione Cristal su rai gulp proprio perché più scorrevole e fedele al manga
Una cosa a cui ho pensato da quando ho visto il video è la parte in cui a Bunny crescono i capelli con il riaffiorare dei ricordi.
Sembra un dettaglio banale ma i capelli sono simbolicamente antenne verso altre dimensioni (vedi gli indiani Hopi che portavano i capelli lunghi proprio per una valenza spirituale) e trovo questo dettaglio molto appropriato sull'argomento ricordi ancestrali.
Come sempre il Giappone è uno straordinario contenitore di tutte quelle tradizioni antiche che permeano anche i vari prodotti che escono dalla penna di autori (come in questo caso) di manga
Finalmente grazie❤️ la serie a volte le facevano apparire troppo infantili
Bhe sailor moon ci voleva per forza💯😍🔥🥰🌙
💪
😍😍😍😍😍
Sailor moon, a parer mio una delle storie più belle dei manga.❤
♥️
Non concordo...anche la storia d'amore non è una gran cosa, soprattutto nell'anime... c'è molto di meglio...
@@mariopellegrino7196 dal punto di vista dell'amore concordo, è visto più in modo divino e mitologico, basato sulla predestinazione, e quindi non tanto realistico. Ma a me piace così. :p
Sailor Moon....ha segnato un'epoca. Ho quasi tutto il manga, ma tipo dopo 3 o 4 anni mi stufai di comprarlo perche' era tipo infinito. Mentre l'anime ovviamente l'ho guardato tutto, piu' volte, ma ero piu' piccolina.
Bellissimo video 👍❣️
Incredibile come Usagi/Bunny, nonostante sia una ragazza tonta, pigra e infantile, abbia un grande talento nell'aiutare persone che di solito vengono emarginate e/o bullizzate a integrarsi e nello stringere amicizia con loro. Ce ne fossero di più al mondo di persone come lei! 💙
Sailor Mercury mi ricorda vagamente Arimi di Marmalade boy, tu cosa ne dici?
bellissimo!
Ti ho scoperta da poco e mi sono iscritto, si vede che metti passione nei tuoi video e racconti anime e/o manga non come prodotti di serie B come fanno tanti. Non vedo l'ora di vedere i prossimi video! PS. Quindi l'amore omosessuale fra i due Generali, che avevano spinto gli adattatori italiani a far diventare uno dei due una donna, era prerogativa solo dell'anime?
sì, solo nell'anime
Ho guardato molti dei tuoi video! Complimenti!! Riguardo a sailor moon però non trovo la parte che riguarda la saga "eternal" ero curioso del commento sulla versione manga.. non c'è? O non lo trovo?
sono arrivata con le recensioni al terzo arco, mancano il quarto e il quinto
@@Iltempodeicartoni ah ok! Pensavo di non essere capace a trovarlo!! Grazie per gli altri video ☺️ oggi hanno rapito la mia attenzione!
ma insomma . il manga è stra accelerato, non esiste un background o una psicolgoia dei personaggi. e questa amicizia e amore fra i protagonisti nasce dal nulla
Perché non è uno shojo per bimbe, ma per ragazze mature
@@alechianese01 ma il fatto che sia per ragazze mature, che poi la rivista era per bimbe delle elementari e medie è una giutificazione al fatto che i rapporti siano ridotti all osso come anche mettere nel calderone 200 mila personaggi e parlae solo di usagi
🌙🌙🌙❤️😯
La serie anni novanta rappresenta la mia infanzia e non posso non provare un minimo di affetto per quei casinari 200 episodi (casinari nell'edizione italiana eh) e per i film ovviamente che sono usciti nel seguito degli anni.
C'è però da dire che Sailor Moon Crystal, nonostante un design della prista stagione che mi convince poco e che mi sembra migliorare nelle successive, è più lineare, pulito e preciso... non ci sono perdite di tempo ed ogni elemento ha effettivamente un senso... purtroppo lo stesso non si può dire della vecchia serie dove alcuni elementi ed eventi sono stati cambiati così profondamente, da creare veri e propri buchi o momenti wtf. E non commento neanche la terza stagione che per quanto bella nella vecchia edizione, è inutilmente lunga e con situazioni al limite del paradossale.
Un aspetto che non mi è piaciuto in crystal è aver tenuto in vita gli shitenno ( sono sopravvissuti non uccisi e resuscitati) per poi farli morire insieme in maniere anticlimatica.
sì infatti quella questione mi è sempre parsa poco chiara... infatti avevo attribuito a Kunzite il potere di averli resuscitati...
@@Iltempodeicartoni guarda mi sono rivisto Cristal e sinceramente non capisco perché abbiano tutti evitato il colpo mortale sopravvivendo in un momento in cui non dovevano esserci, diventando poi delle mere comparse che verranno poi uccise praticamente alla fine. A che senso si deve quindi il fatto di averli salvati se poi non risultavano praticamente pertinenti alla trama?
@@Nardi1984 secondo me quella parte serviva per chiarire il fatto che erano gli innamorati delle guerriere... cmq anche il manga io l'ho trovato molto complicato perché in ogni tavola anche la più piccola succede qualcosa, e se non ti guardi tutte le immagini sfugge sempre un pezzo...
@@Iltempodeicartoni sì anche io ho pensato questo perché c’è una tavola del manga anzi un’illustrazione di un capitolo dove si vedeva i quattro generali con le quattro guerriere accoppiati. Il problema è che anche solo per quella singola scena comunque è stata una trovata inutile. Allora il manga ha il difetto che molte volte non capisci che cosa succede soprattutto con gli attacchi, la serie animata ha donato almeno un effetto o una capacità particolare ai colpi lanciati dalle guerriere, nel manga sostanzialmente fanno tutti lo stesso effetto ...eh sì ci sono delle immagini che sono un po’ confusionaria
@@Iltempodeicartoni : in Crystal questa aggiunta di trama avrebbe meritato un paio di episodi in più, ma visto che Crystal è stato un progetto meramente commerciale, hanno preferito farli fuori immediatamente...bleu...che schifo...
Il dettaglio dei capelli di usagi che crescono dopo che le torna la memoria dove lo hai appreso?
Manga e Crystal
Io preferisco molto di più l’anime…è vero che in alcuni momenti può sembrare prolisso…ma ci ha permesso di conoscere i personaggi…e poi l’ironia che ha…è tutto questo che secondo me ha reso sailor moon così amato!! Crystal che dovrebbe essere la trasposizione dell’anime…ho provato a guardarlo ma davvero emozioni zero!
Pensa che proprio a causa della linea comica ho deciso di non vedere più Sailor Moon...ricordo diverse puntate che promettevano bene, ma poi sono state del tutto sfregiate dalla linea comica..
C'è da dire anche che i poteri di Ami sono molto più forti e diciamocelo, più utili.
Rea è un personaggio serio ed equilibrato, in pratica la matura del gruppo e non è mai stata presente alcuna rivalità con bunny per mamoru.
Io amo seylormoon cristal e molto piu bello e ci sono spiegazioni molto piu significativa❤
Mille mille volte meglio Sailor Moon Crystal al vecchio Sailor Moon! In Crystal le guerriere sono più cazzute e potenti!
decisamente preferisco la serie cristal ed il manga molto molto bello
amo i video di sailor ma non noto mai nessuno che crea una discussione sui poteri e attacchi. perchè sono questi gli attacchi? perchè in questa forma? perchè le piroette? etc etc
i poteri e gli attacchi non mi appassionano particolarmente, forse nei forum dedicati c'è qualche discussione specifica.
@@Iltempodeicartoni peccato va bè grazie per aver risposto.
Se posso dire la mia su Mamorou
Io ritengo che nel manga sia cartaceo che in Crystal
Il suo amore per Usagi viene messo molto più in chiaro e sappiamo quanto la ami
Invece nell' anime è molto più freddo e certe volte scusa ma era proprio uno stronzo
Poiché già mi ricordo di Sailor Moon la Prima Serie degli Anni 90 per il quale sia pure che molto Demenziale nel quale non ho niente da criticare negativamente nel quale non ho niente da dire, ma è troppo da bambini con il quale sia stato un evoluzione negli stessi anni. Poiché anche con delle cose non hanno senso ed anche preferisco essere sincero molto più Sailor Moon Crystal nel quale è fedelissimo al Manga dato che Sailor Moon sarebbe più maturo di ciò che sembra nella stessa Serie Anni 90 con delle differenze tra Anime e Manga per il quale riguarda la Battaglia Finale contro la stessa Queen Metalia ed anche il Dark Kindom
Forse per le scene di combattimento è molto più apprezzabile l'anime, anche se ogni episodio risulta essere estremamente ripetitivo, questa ripetitività porta determinati villain principali a risultare essere più secondari di quanto non siano in realtà, logico perché al centro della scena c'è sempre e solo la bestia di turno, uccisa per decine e decine di puntate sempre allo stesso modo, rendendo le azioni delle altre guerriere e di mamoru stesso assolutamente inutili e irrilevanti, la cosa brutta e che l'impostazione rimane la medesima fino alla fine, praticamente uno potrebbe vedersi la prima puntata e l'ultima, perché nel mezzo ti perdi molto poco ai fini della storia (sono i Power ranger al femminile), Sailor Moon secondo me è un opera che chiarisce una volta per tutte perché shonen e shojo non possono coesistere, sono due generi estremamente incompatibili,entrambi gli elementi sono messi assieme a forza e quest'opera la vedo come una fusione dei due generi. Il manga si sofferma molto di più sulla trama (scelte più coerenti e meno forzate) sui protagonisti e villain principali, scelta estremamente più apprezzabile, i vari demoni hanno un ruolo estremamente più secondario e durano quanto devono durare. La cosa che però non mi è piaciuta (ma va a gusti poco da fare) sono i disegni, sfondi poco abbozzati (o totalmente assenti) che non ti fanno minimamente capire il contesto e questo francamente mette inutilmente in difficoltà il lettore (si può notare la stessa pecca anche in altre opere come Angel Sanctuary ad esempio), i combattimenti sono resi malissimo, siamo su dimensioni puramente metafisiche il grosso delle volte per cui può anche starci un minimo di interpretazione personale, ma persino la morte di alcuni villain viene resa malissimo a causa del pessimo tratto del disegno e questo secondo me era una cosa su cui l'autrice avrebbe dovuto lavorare molto meglio. Capisco soffermarsi sull'essenziale ma a livello grafico il manga fa abbastanza pena (se non altro è una cosa che condivide con il marito). Non fatico a credere che la nuova opera più fedele al manga abbia fatto storcere il naso a molte persone, può piacere di più il manga o l'anime ma alla fin fine è con l'anime che abbiamo conosciuto Sailor Moon, difficile accettare una versione alternativa per chi non ha conosciuto il manga.