«Ich oder Du» mit Måneskin | Radio SRF 3
Vložit
- čas přidán 17. 07. 2021
- Måneskin sind der wohl aktuell heisseste Act der Welt. Und bei SRF 3 waren sie letzte Woche zu Gast. Neben Radio-Interviews dachten wir uns, eine kleine Auflockerung kann bestimmt nicht schaden. Wir spielten mit Måneskin mal eben kurzerhand das beliebte Spiel «Ich oder du» - einfach zu viert.
#Måneskin #radiosrf3
-----------------------------------------------------------------------------------------------
💻 Besuche SRF 3 auf diesen Kanälen:
► www.srf3.ch
► www. srf3
► / srf3
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Netiquette und User Generated Content (UGC):
► www.srf.ch/allgemeines/netique... - Zábava
studying german wasn't such a bad idea after all
Ich finds echt schön,dass ihr sie einfach auf Italienisch habt antworten lassen,weil man bei den englischen Interviews schon merkt,dass sie sich nicht ganz so wohl fühlen und auch nicht so sie selbst sein können 😄👍
Plus, Thomas und Ethan sprechen nicht so gut Englisch
Days like when I’m thankful I studied both Italian and German at school lol. Never thought it would be useful.
English Translation:
1.Question: "Who believed in winning the ESC the most?"
D: What are you talking about?
V: I really believed in it!
D: You are a liar!
E: No, I would say we all did!
T: We all did together.
2. Question: "Who sleeps the longest?"
E: I count myself as one.
T: Just because I like sleeping, I really do.
D: We arrange to meet at 8.30, he shows up at 8.50
*Ethan agrees *
3.Question: "Who was most happy about the Victory (of Italy) at the European Football Championship?"
All: Oh the European Championship!
E: We don't need to talk about that, that's absolutely clear. Damiano.
D: I'm the only serious football fan.
V: Now and then I also cheered out loudly.
E: yeah we all celebrated and drank a lot of beer. All stood up and cheered.
4.Question: "Who has the most groupies?"
D: Okay, I'm being honest.
5.Question: "Who takes the longest in the bathroom?"
Interviewer: So it's like the cliche?
V: Yes, unfortunately really typical.
E: But I also count myself there.
V: Just because of the long hair.
6. Question: "Who ist the most creative?"
V: So related to music?
T: If it's related to music, then I would say that we all are.
7. Question: "Who is the biggest pop fan?"
E: I'm sorry Damiano.
D: (to Vic) Do not hide.
Interviewer: Which is your favorite song?
D: In pop music... oh that's difficult.
T: Wait I'm thinking
V: Be honest
D: It's difficult, we need a current hit (a current banger).
(I'm sorry if I did any mistakes. English is not my first language and I'm also translated it from the german subtitles and not them speaking. So feel free to correct me in the comments!)
Thanks ☺️👍
THANK YOUU 💞💞
You’re the best! Thank you
Thanks!!!
Thank you for translating (for me I don´t understand the Italian part)
Good day to be half Italian and half German
That colour really suits Damiano.
yes i think the same!
Ich lieb sie einfach
1:57 how is that a current hit Damiano? xD
There's a 'cc' button guys with English translation.
Purtroppo, ho solo compreso le risposte e non le domande che sono state poste. Ciononostante, un buon video 😎👍
Too short 😕
Italia presente 🇮🇹
Sempre!
Hey die waren in der Schweiz bei SRF??? Gibts mehr zu sehen oder hören?? So cool🎸🎶❤❤❤❤
Blick hat ein Video mit ihnen…
simpatici e umili bravi maneskin
🤩🎸🔝❤🇮🇹
Would be the next part ?
Wieso gibt es eigentlich keinen RSi Kanal für solche Videos?
Ps. Basta impostare i sottotitoli in inglese, non ci vuole un genio in ingegneristica aerospaziale per farlo
Adding eng subtitle pls
Hey, I translated the german subtitles and the questions. If you are interested in reading them you can find the translation in the comments 🙈
@@mariah.5625 Aw thank u so much!
2
cuties
please someone translate it to english
@@rafaelaagel5843 please 🙏
@@rafaelaagel5843 please!!
Hey, I translated the german subtitles. You guys can find them in the comments if you want to read them 🙈
"Me or you" with Måneskin
• Who believed the most in the ESC victory?
Damiano (to Victoria): What are you saying?
Victoria: I really believed in it!
Damiano: You're such a liar.
Ethan: I believed in it too.
Thomas: I'll say "All of us".
• Who sleeps the longest?
Thomas: I have a tendency to sleep a lot. I enjoy sleeping.
Damiano: If he has an appointment at 8:30 he arrives at 8:50.
Ethan: Exactly.
• Who was the happiest for the EC victory?
Everybody: Oh, the European cup!
Ethan: Let's not even talk about it. (It's an Italian idiom for wich I don't know the exact translation, it's ironic)
Damiano: I'm the only real football fan here.
Victoria: Yes, but in that moment I screamed a lot.
Damiano: Sure!
Ethan (talking about Damiano's reaction): He jumped off the couch and started screaming.
Damiano: I drank a lot of beer.
• Who has the most groupies?
Damiano: Ok, me too.
• Who spends the most time in bathroom?
Victoria: Yeah.
Thomas: Unfortunately.
Ethan: Me too.
Victoria: That's because of the long hair.
• Who is the most creative?
Thomas: It depends on what.
Victoria: Are you talking about music?
Thomas: Well, everyone.
• Who is the biggest pop fan?
Ethan: Sorry Damiano.
Damiano (to Victoria): Don't hide.
• What is your favourite song?
Damiano: Pop? Wow, that's so difficult!
Thomas: Wait, let me think.
Victoria (to Damiano): Say it that... (I couldn't hear what she said after that)
Damiano: No, it has to be some nowadays hit
Ethan: *suggests something to Damiano*
Damiano: No, that's not pop. Ah! B*tch better have my money! (By Rihanna)
@@mariaritamartellopanno5163 ❤❤❤
Per fortuna che parlo tedesco!!! Ma come si fa a non mettere la traduzione per che non lo conosce??? Nemmeno in inglese!...
li abbiamo aggiunti ora! :)
Grazie di averci comunicato che parli tedesco.. Non penso intetessi a molti
@@stefanomarchesani8804 grazie sei molto gentile.. era solo per dire qualcosa.. Sei troppo forte! ..
Che cattiveria umana ragazzi!!! Una dice una cosa tanto per dire. . . Si sta parlando per altro di un contesto musicale. . che dovrebbe essere una cosa bella. .. e che conciliante.. e mi sento dire: Grazie per averci comunicato che parli tedesco... non penso interessi a molti!! Ma cosa c'èntra?! Pensi che l'abbia scritto per vanto?? Ma sai che me frega! .. Grazie per avermi fatto capire... Quanti stronzi esistano veramente al mondo...
@@eldiamarchina5427 prego
Ich hätte besser aufpassen sollen im Italienisch-Unterricht