z cyklu: zapominane melodie na Śląsku - Gorzkie Żale
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że ujednolicenie melodii stosowanych w Kościele ma swój głęboki liturgiczny sens, z drugiej strony powstaje pewien problem utraty dziedzictwa kulturowego występującego w danym regionie - a jest to ważny fundament każdej społeczności, stanowiący o jej tożsamości.
Od dawna zastanawiam się, czy jest sens, by w trosce o poprawność liturgiczną, mieszkaniec Kaszub śpiewał dokładnie tak samo jak Ślązak albo mieszkaniec Podlasia, czy też Małopolski? Każdy z regionów posiada pewne bogactwo, które urzeka swym pięknem i kultywowaną tradycją, która nie tylko zachwyca, ale stanowi, jak wcześniej wspomniałem o dziedzictwie kulturowym, historycznym i tożsamości.
Obyśmy w imię tej poprawności ujednolicania nie zniszczyli tego, o co przez wieki nasi przodkowie tak bardzo dbali.
Jednym z przykładów jest melodia Pobudki w nabożeństwie Gorzkich Żali, która w ten sposób była śpiewana w okolicy Gliwic jeszcze w latach 90 XX wieku. Gdy zaczynałem swoją posługę - dokładnie tak brzmiała - organiści zachowywali zastaną tradycję. Po kilku latach ujednolicania jest coraz bardziej zapomniana - w tym roku po ponad 14 latach od ostatniego jej wykonania postanowiłem dla potrzeb tego nagrania do niej powrócić, co słychać w nagraniu wyraźnie. Różnica jednej nuty...
W przeciwieństwie do Pobudki, specyficzna i tradycyjna melodia Hymnu pozostała nienaruszona - w tym przypadku jest ona tak silnie zakorzeniona, iż wieloletnie próby jej ujednolicenia z obowiązującym zapisem nutowym okazały się daremne. Może i dobrze? ;)
Autorem nagrania - jak zwykle nieoceniony Michał Chrzęstek
26 luty - I Niedziela Wielkiego Postu A.D. 2023
ladna harmonia, slicznie chodzi basik nadając równe śpiewanie. wreszcie ktos używa rejestrów! organy mają grać, a nie miauczeć i należy pokazać ich wartość brzmieniową. fajnie, że współgra to z harmonią. pozdrawiam
W mojej rodzinnej miejscowości w diecezji Gliwickiej dekanacie pyskowickim, była od kąd pamiętam zupełnie inna niż w okolicznych parafiach melodia Gorzkich Żali, przyszedł i na mnie czas kiedy byłem organistą i grałem tę melodię, i spotykałem się nie raz z krytyką podczas spotkań z kolegami organistami a i czasami księżmi ale szacunek do moich poprzedników w posłudze i parafian nie pozwalał mi na poddanie się tej krytyce, miałem ponadto szczęście że trafiłem na wspaniałego proboszcza który nigdy mnie nie krytykował za to co gram. Od jakiegoś czasu posługę przejęli młodsi organiści. Ostatnio po latach odwiedziłem parafię na gorzkich żalach, no i fajnie bo młodsi organiści grają tę naszą melodię. Organista jest trochę bardziej obyty z tą tradycyjną melodią, a pani organistka pomimo że próbuje grać tę melodię tradycyjną jednak zmienia ją już świadomie lub i nie, być może całe lata nauki i grania melodi "poprawnej" robią swoje i ona nie czuje tej harmoni, i akcentów w innym miejscu niż książkowe.
powiem tak - trzeba grać tak, jak ludzie śpiewają! I będzie dobrze!
U mnie, jeśli jest jakaś lokalna wersja melodii lub nawet całkowicie inna melodia, to preferują taką nad tymi ujednoliconymi z nut. W przeciwnym razie młodsze pokolenie nie będzie miało nawet okazji poznać tych starszych wersji, bo dużej ich części nie ma w żadnych nutach.
To reszta kraju co najwyżej mogła by się uczyć gustu od Śląska w kwestii muzyki liturgicznej. Trzymajmy to piękno przy życiu dopóki tylko się da!
A „Bądź pozdrowiony” to majstersztyk! I pięknie, że kobiety zaczynają Ach ja. Pięknie!
Pięknie Pan gra, za to lubię Pana słuchać- nie wiem jak to nazwać, nie znam się na muzyce, ale tak donośnie, jakby basowo... Bardzo mi się podoba :). Pozdrawiam serdecznie z Małopolski :).
pięknie!!!