Gorzkie Żale || Część pierwsza
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- #dominikaniepl
#GorzkieŻale #WielkiPost2020
Część Pierwsza
tekst: ks. Wawrzyniec Benik CM, 1707r.,
muzyka: (Siedl. 1959),
opracowanie: Jakub Tarka
W Wielkim Poście chcemy zaprosić Was do modlitwy, która od XVIII w. wprowadza w pasyjne misteria liturgiczne.
Odcinki co 2 tygodnie w sobotnie wieczory na dominikanie.pl
Soprany: Irena Jagoszewska-Piwkowska, Anna Szczypek
Alty: Weronika Tarka, Weronika Demczyszak
Tenory: Michał Balicki, Tomasz Padoł
Basy: Michał Kanafa, Artur Piwkowski
Organy i przygotowanie scholi: Jakub Tarka
Serdecznie dziękujemy Parafii Ewangelicko-Augsburskiej św. Krzysztofa we Wrocławiu za udostępnienie kościoła do nagrań.
________________________________________
Zdjęcia: Marcin Jończyk, Jakub Stoszek
Montaż: Agnieszka Nowak, Marcin Jończyk
Realizacja: Łukasz Mucha ☞ / zleitanio
________________________________________
Zapraszamy do subskrybowania kanału na YT:
bit.ly/dominika...
Można nas również znaleźć na Facebooku:
bit.ly/dominika...
Tu nas można wesprzeć:
patronite.pl/p...
#gorzkieżale #wielkipost
Bóg zapłać i szczęść Boże
Gorzkie Żale uwielbiam pięknie zaspiewane Bóg Zapłać
❤️❤️❤️ jak cudnie czuć w tym wykonaniu barok! Naprawdę wspaniałe. Zazdroszczę Wam że śpiewacie w takim zespole, kocham śpiew ♥️♥️♥️! Wielkie dzięki ❤️🙏🏼
Bog zaplac za piękne wykonanie
Piekne wykonanie BÓG ZAPÌAĆ
Przejmujące...
Wspaniale obrazy, piękny śpiew i subtelna gra. Dziękuję za głębokie przeżycia...
Dziekuje jest to moja ulubiona modlitwa w Wielkim Poscie
Cudowne wykonanie. Wszelkie łapki w dół, pochodzą od nieuklów, dyletantów i matołów. Najlepsze wykonanie wielogłosowe, a przy tym czytelne.
Świetna zrelizacja.
Pięknie dziękuję 🙏🏻
serdecznie dziękuję za pięknych , Gorzkich Żali. Pięknie Śpiewają.
Panie Jezu przepraszam
Przepiekne, naprawdę z wielkim wzruszeniem się tego słucha. Wielkie Bóg zapłać za tę modlitwę. Dla mnie tym bardziej ważna, że mam duże trudności z dotarciem do kościoła, a dzięki wam mogę uczestniczyć w tak wspaniałym nabożeństwie. Pozdrawiam serdecznie wykonawców i słuchających.
Gorzkie Żale - CZĘŚĆ Pierwsza
ZACHĘTA (Pobudka)
1. Gorzkie żale przybywajcie,
Serca nasze przenikajcie.
2. Rozpłyńcie się, me źrenice,
Toczcie smutnych łez krynice.
3. Słońce, gwiazdy omdlewają,
Żałobą się pokrywają.
4. Płaczą rzewnie Aniołowie,
A któż żałość ich wypowie?
5. Opoki się twarde krają,
Z grobów umarli powstają.
6. Cóż jest, pytam, co się dzieje?
Wszystko stworzenie truchleje!
7. Na ból męki Chrystusowej
Żal przejmuje bez wymowy.
8. Uderz, Jezu, bez odwłoki
W twarde serc naszych opoki!
9. Jezu mój, we krwi ran swoich
Obmyj duszę z grzechów moich!
10. Upał serca swego chłodzę,
Gdy w przepaść męki Twej wchodzę.
INTENCJA
Przy pomocy łaski Bożej przystępujemy do rozważania męki Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Ofiarować ją będziemy Ojcu niebieskiemu na cześć i chwałę Jego Boskiego Majestatu, pokornie Mu dziękując za wielką i niepojętą miłość ku rodzajowi ludzkiemu, iż raczył zesłać Syna swego, aby za nas wycierpiał okrutne męki i śmierć podjął krzyżową. To rozmyślanie ofiarujemy również ku czci Najświętszej Maryi Panny, Matki Bolesnej, oraz ku uczczeniu Świętych Pańskich, którzy wyróżniali się nabożeństwem ku Męce Chrystusowej.
W pierwszej części będziemy rozważali, co Pan Jezus wycierpiał od modlitwy w Ogrójcu aż do niesłusznego przed sądem oskarżenia. Te zniewagi i zelżywości temuż Panu, za nas bolejącemu, ofiarujemy za Kościół święty katolicki, za najwyższego Pasterza z całym duchowieństwem, nadto za nieprzyjaciół krzyża Chrystusowego i wszystkich niewiernych, aby im Pan Bóg dał łaskę nawrócenia i opamiętania.
HYMN
1. Żal duszę ściska, serce boleść czuje,
Gdy słodki Jezus na śmierć się gotuje;
Klęczy w Ogrójcu, gdy krwawy pot leje,
Me serce mdleje.
2. Pana świętości uczeń zły całuje,
Żołnierz okrutny powrozmi krępuje!
Jezus tym więzom dla nas się poddaje,
Na śmierć wydaje.
3. Bije, popycha tłum nieposkromiony,
Nielitościwie z tej i owej strony,
Za włosy targa: znosi w cierpliwości
Król z wysokości.
4. Zsiniałe przedtem krwią zachodzą usta,
Gdy zbrojną żołnierz rękawicą chlusta;
Wnet się zmieniło w płaczliwe wzdychanie
Serca kochanie.
5. Oby się serce we łzy rozpływało,
Że Cię, mój Jezu, sprośnie obrażało!
Żal mi, ach, żal mi ciężkich moich złości
Dla Twej miłości!
LAMENT DUSZY NAD CIERPIĄCYM JEZUSEM
1. Jezu, na zabicie okrutne,
Cichy Baranku od wrogów szukany,
Jezu mój kochany!
2. Jezu, za trzydzieści srebrników
Od niewdzięcznego ucznia zaprzedany,
Jezu mój kochany!
3. Jezu, w ciężkim smutku żałością,
Jakoś sam wyznał, przed śmiercią nękany,
Jezu mój kochany!
4. Jezu, na modlitwie w Ogrójcu
Strumieniem potu krwawego zalany,
Jezu mój kochany!
5. Jezu, całowaniem zdradliwym
Od niegodnego Judasza wydany,
Jezu mój kochany!
6. Jezu, powrozami grubymi
Od swawolnego żołdactwa związany,
Jezu mój kochany!
7. Jezu, od pospólstwa zelżywie
Przed Annaszowym sądem znieważany,
Jezu mój kochany!
8. Jezu, przez ulice sromotnie
Przed sąd Kajfasza za włosy targany,
Jezu mój kochany!
9. Jezu, od Malchusa srogiego
Ręką zbrodniczą wypoliczkowany,
Jezu mój kochany!
10. Jezu, od fałszywych dwóch świadków
Za zwodziciela niesłusznie podany,
Jezu mój kochany!
Bądź pozdrowiony, bądź pochwalony,
Dla nas zelżony i pohańbiony.
Bądź uwielbiony! Bądź wysławiony!
Boże nieskończony!
ROZMOWA DUSZY Z MATKĄ BOLESNĄ
1. Ach! Ja Matka tak żałosna!
Boleść mnie ściska nieznośna.
Miecz me serce przenika.
2. Czemuś, Matko ukochana,
Ciężko na sercu stroskana?
Czemu wszystka truchlejesz?
3. Co mię pytasz? Wszystkam w mdłości,
Mówić nie mogę z żałości,
Krew mi serce zalewa.
4. Powiedz mi, o Panno moja,
Czemu blednieje twarz Twoja?
Czemu gorzkie łzy lejesz?
5. Widzę, że Syn ukochany
W Ogrójcu cały zalany
Potu krwawym potokiem.
6. O Matko, źródło miłości,
Niech czuję gwałt Twej żałości!
Dozwól mi z sobą płakać.
Któryś za nas cierpiał rany,
Jezu Chryste, zmiłuj się nad nami! (3 razy)
Dziekuje ci
Dziękuję Ci bardzo za tekst, Gosiu.
Dziekuje😇😇
Witam
Bóg zapłać za tę piękną wersję. Mam pytanie czy będzie gdzieś można zakupić płytę że wszystkimi częściami lub do ściągnięcia na telefon na jakiejś stronie?
Blogoslawienstwa Bożego życzę
Gosiu ode mnie rowniez wielkie dzieki za tekst
Piękne gorzkie zale
PIĘKNIE ZAŚPIEWANE ..BOGU NIECH BĘDĄ DZIĘKI ZA TEN GŁOS....I TY KTÓRAŚ WSPÓŁCIERPIAŁA,MATKO BOLESNA PRZYCZYŃ SIĘ ZA NAMI ...
Piękne wykonanie.Bóg zapłać
Pięknie. Bóg zapłać ❤
Bardzo ładnie zaśpiewane!
Piękne wnętrze i sugestywnie skomponowany obraz. Serdecznie pozdrawiam wykonawców i wyrażam szacunek.
Bóg Wam zapłać za te piękne Chwalenie Pana . Te pieśni towarzyszą mi w całym tygodniu każdego dnia Wielkiego Postu .
Gorzkie Żale to dla mnie duchowy pomost. Bogu dzięki za Wasze wykonanie.
Uwielbiam gorzkie zale
Dziękuję 😉jako dziecko zawsze lubiłam śpiewać Gorzkie Żale. Piękne wykonanie, będę tu wracać aby posłuchać ♥️💕
Piękne wykonanie
Najważniejsze Nabożeństwo w Wielkim Poście. Gorzkie Żale. Bóg wam wielki zapłać,za piękny śpiew ❤❤❤. Amen.
❤
I Droga Krzyżowa.
Bóg zapłać za piękny śpiew❤
Tak bardzo jak nie lubię śpiewania ich w kościołach , ta wersja jest strasznie piękna , serce drży że dusza sama się wyrywa i kontempluje w modlitwie Mękę Pańską przy św Krzyżu♥️💒Dziękuje Wam🌹
Wielki Bóg zaplac
Pieknie, Bog zaplac! 💟
Bóg zapłać ❤
Tu reklama nie przystoi. Piękne. Szczęść Boże.
Am Slovenian American, love the Gozkie Zale. Went to an ethnic Polish parochial school, learned this early
Podziel duszo ma cierpienia z Panem Jezusem.
Nie ma jak wykonanie na poziomie👍👍👋💪💖😍😘
Dzięki cudowne wykonanie
BÓG ZAPLAC Za piękną pieśń ❤
Piękne! Dziękuję!
Pięknie .. Z Panem Bogiem ❤
Gratulacje! Piękne opracowanie i znakomite wykonanie. Jest czas, aby przemedytować tekst mimo dość wartkiej narracji. Świetny balans tempa poszczególnych części. Można na nowo odkryć tę niezwykle głęboką modlitwę i artystyczny walor jej melodyki.
Leżę w domu obolała po operacji i jestem bardzo wdzięczna za te Pięknie wykonane Gorzkie Żale.Dziś tylko tak mogę brać udział w tej Pięknej Modlitwie.
Niech Pan Jezus da zdrowie, pomodle sie teraz za Pania z moja 2 letnia corka 💝
@@annas3248 💖 Dziękuję i również pomodlę się za was💖
@@magorzata3680 💖 Dziekujemy💝
Szybkiego powrotu do zdrowia!
@@agama3311 💖
Ksiądz Marcin wymiata
Jestem muzyczką tym bardziej doceniam piękno wykonania. Gratulacje
Lec muzyczko do nieba - tak bodajze spiewali Golcowie.
W mojej parafii jest taki zwyczaj, że jedną linijkę śpiewają kobiety, a następną - mężczyźni. I tak naprzemiennie :)
@@EucharisticaTV Aha. Ok. W każdym razie u nas się zachowało. Zapraszam - parafia pw. św. Bartłomieja Ap. w Czańcu k. Kęt.
Jak u mnie w rodzinie w kolędzie "dzisiaj w Betlejem"
Dziękuję!
Jezu Chryste...... słyszysz ??? Słyszysz, słyszysz
Podoba mi się jak śpiewajcie 🎤🎼
Ładnie, ale najlepsze wykonanie jest wtedy gdy cały Kościół śpiewa
Piękne 😇🌹
Już w środę u mnie w kościele były gorzkie żale :)
Miejmy " otwarte ich" na to co mówi Pan do nas jak chcemy kogoś wesprzeć w trudnej sytuacji i wtedy też kiedy chcemy zrealiz powac co Bóg chce od nas....🤔bo to ON POKIERUJE NASZYM DZIALANIEM NAKŁOŃMY WIEC UCHO KU NIEMU 🙏🏻🧓💕
O pieknie
Bardzo dziękuję za to wykonanie. Dla mnie to wielki skarb.❤
Piękne wykonanie do którego można się włączyć
Dziękuję bardzo ❤️ bardzo ładnie 💕
Bog zaplac 🙏
Pięknie
Cudownie😍Dziękuję😍
Piękne wykonanie:) Bóg zapłać! Będę słuchała co tydzień.
Druga i trzecia część „Gorzkich żali” będzie opublikowana na tym kanale za dwa i cztery tygodnie. 🙂
Michał Ryszard Balicki Dziękuję bardzo za informację:)
Gorzkie żale
Pobudka
Gorzkie żale, przybywajcie, Serca nasze przenikajcie, Serca nasze przenikajcie, Rozpłyńcie się, me źrenice, Toczcie smutnych łez krynice.
Słońce, gwiazdy omdlewają, Żałobą się pokrywają, Płaczą rzewnie Aniołowie, A któż żałość ich wypowie, A któż żałość ich wypowie?
Opoki się twarde krają, Z grobów umarli powstają, Cóż jest, pytam, co się dzieje? Wszystko stworzenie truchleje!
Na ból Męki Chrystusowej, Żal przejmuje bez wymowy, Uderz, Jezu, bez odwłoki, W twarde serc naszych opoki!
Jezu mój, we krwi ran Swoich, Obmyj duszę z grzechów moich! Upał serca swego chłodzę, Gdy w przepaść Męki Twej wchodzę.
CZĘŚĆ PIERWSZA
Intencja
Przy pomocy łaski Bożej przystępujemy do rozważania męki Pana naszego Jezusa Chrystusa.
W pierwszej części będziemy rozważali, co Pan Jezus wycierpiał od modlitwy w Ogrójcu aż do niesłusznego oskarżenia przed sądem. Te zniewagi i zelżywości temuż Panu za nas bolejącemu ofiarujmy: za Kościół święty katolicki, za najwyższego Pasterza z całym duchowieństwem, nadto za nieprzyjaciół krzyża Chrystusowego i wszystkich niewiernych, aby im Pan Bóg dał łaskę nawrócenia i opamiętania.
Hymn
Żal duszę ściska, serce boleść czuje,
Gdy słodki Jezus na śmierć się gotuje;
Klęczy w Ogrójcu, gdy krwawy pot leje,
Me serce mdleje.
Pana świętości uczeń zły całuje,
Żołnierz okrutny powrózmi krępuje,
Jezus tym więzom dla nas się poddaje,
Na śmierć wydaje.
Bije, popycha tłum nieposkromiony
Nielitościwie z tej i owej strony,
Za włosy targa; znosi w cierpliwości
Król z wysokości.
Zsiniałe przedtem krwią zachodzą usta,
Gdy zbrojną żołnierz rękawicą chlusta;
Wnet się zmieniło w płaczliwe wzdychanie
Serca kochanie.
Oby się serce we łzy rozpływało,
Że Cię, mój Jezu, sprośnie obrażało!
Żal mi, ach, żal mi ciężkich moich złości
Dla Twej miłości.
Lament duszy nad cierpiącym Jezusem
Jezu, na zabicie okrutne, Cichy Baranku od wrogów szukany, Jezu mój kochany!
Jezu, za trzydzieści srebrników, od niewdzięcznego ucznia zaprzedany, Jezu mój kochany!
Jezu, w ciężkim smutku żałością, Jakoś sam wyznał przed śmiercią nękany, Jezu mój kochany!
Jezu, na modlitwie w Ogrójcu, strumieniem potu krwawego zalany, Jezu mój kochany!
Jezu, całowaniem zdradliwym, od niegodnego Judasza wydany, Jezu mój kochany!
Jezu, powrozami grubymi, od swawolnego żołdactwa związany, Jezu mój kochany!
Jezu, od pospólstwa zelżywie, Przed Annaszowym sądem znieważany, Jezu mój kochany!
Jezu, przez ulice sromotnie, Przed sąd Kajfasza za włosy targany, Jezu mój kochany!
Jezu, od Malchusa srogiego, Ręką zbrodniczą wypoliczkowany, Jezu mój kochany!
Jezu, od fałszywych dwóch świadków, Za zwodziciela niesłusznie podany, Jezu mój kochany!
Bądź pozdrowiony, bądź pochwalony, dla nas zelżony i pohańbiony!
Bądź uwielbiony, bądź wysławiony, Boże nieskończony!
Rozmowa duszy z Matką Bolesną
Ach! Ja Matka tak żałosna! Boleść Mnie ściska nieznośna,
Miecz Me serce przenika, Miecz Me serce przenika.
Czemuś, Matko ukochana, Ciężko na sercu stroskana? Czemu wszystka truchlejesz?
Co mię pytasz, wszystkam w mdłości, Mówić nie mogę z żałości, Krew mi serce zalewa.
Powiedz mi, o Panno moja, Czemu blednieje twarz Twoja? Czemu gorzkie łzy lejesz?
Widzę, że Syn ukochany, W Ogrójcu cały zalany, Potu krwawym potokiem.
O Matko, źródło miłości, Niech czuję gwałt Twej żałości! Dozwól mi z sobą płakać!
❣❣❣🙏🙏🙏
🌿❤️
W czasie kiedy jest Lament Matki nad cierpiacym Jezusem : Śpiewają tylko kobiety, a kiedy nad Jezusem tylko mężczyźni .
++c
💜
GORŻKIE ŻALE.
👍 🙏
🙏🕊️💙🌹🙋♀️
Cantate Domino!
Czy bedzie druga czesc Gorzklich Zali w takim wykonaniu? Wspaniala realizacja. Pomaga mi to w przezywaniu Nabozenstwa.
Słucham tego wykonia systematycznie. Czy jest nagrana cz.3? Nie mogę znaleźć.
Bardzo lubię Gorzkie Żale, ale mam jedno zastrzeżenie, dlaczego nagrania odbywają się w kościele ewangelickim?
Pewnie dlatego, że dobra akustyka jest.. tak wnioskuję :)
Czy można prosić o wyłączenie reklam w trakcie gorzkich żali?
❤️🙏🙏🙏
Czy można skądś pobrać nuty tego opracowania na głosy?
❤❤❤❤❤❤❤❤
U protestantów nagrywali?
✞❤︎
@aloe vera
Pozdrawiam Julio ❤️😘🥰🙏
@@music4moni 🙂❤️.
Cudownie!!!
Bardzo lubię nabożeństwa pasyjne 🙏
Mam nadzieję,że będą również pieśni wielkopostne?
Pieśni Wielkopostne były już na kanale Dominikanie.pl w zeszłym roku. Tu pierwszy odcinek tej serii:
Pieśni Wielkopostne [#01] Chwała Chrystusowi:
czcams.com/video/I0xSd8rOwwc/video.html
Pozdrawiam serdecznie
P.S: langusta.dodekstudio.com/
@@aloevera7757 Mi chodziło-Czy będzie kontynuacja tych pieśni?
@@kamilzukowski1946 Przepraszam, w takim razie źle zrozumiałam Twoje pytanie🙂. Pozdrawiam Cię serdecznie🙂.
P.S: Te pieśni wielkopostne były (są) rzeczywiście piękne, podobno można gdzieś kupić m.in. płytę z nimi, nie jestem pewna, ale chyba tu:
sklep.liturgia.pl/product-pol-977-Niepojeta-Trojco-tom-I.html
sklep.dominikanie.pl/product-pol-1411-Niepojeta-Trojco-Wielki-Post-ebook.html
sklep.dominikanie.pl/product-pol-735-Niepojeta-Trojco.html
Proszę śledzić profil dominikanie.pl :) będą nowe nagrania
@@rafamaciejewski9869 Dziękuję, przepięknie Państwo śpiewają. Niech Bóg Wam błogosławi.
Gorzkie żale z reklamami w trakcie. Brawo
Pecynia non olet
jak się ustawi szybkość odtwarzania na 0,75 to przestaję się w kieszeni nóż otwierać
Przebitki z jakiego kościoła?
Bardzo dziękuję Wam za ten piękny śpiew, zwłaszcza gdy teraz nie mogę uczestniczyć w Gorzkich Żalach. Pytanie poboczne, co na ambonie robi róża Lutra? Czy nagranie zostało dokonane w kościele ewangelickim?
Tak, nagranie zostało wykonane w Parafii Ewangelicko-Augsburskiej św. Krzysztofa we Wrocławiu. Informacja znajduje się w opisie pod filmem. Pozdrawiam serdecznie.
Ja nie jestem w stanie sluchac tego typu muzyki,kojarzy mi sie bolem,nieszczesciem,cierpieniem ,smiercia ,slaboscia ludzka
To bardzo dobrze. Przeciez rozwazamy meke Pana Jezusa.
W tym kosciele planuję konwersję.
Na luteranizm?
Kto mądry daje reklamy w takim materiale …???!!!
Do mnie ta wersja nie przemawia. Za szybko zaśpiewane,inna linia melodyczna od orginału -nie mogłam się skupić 😐 ale szanuję i pozdrawiam
Oryginal dostojniejszy a to do mnie tez nie przemawia ☺
Rzecz na tym polega, ze to jest zapewne stare polifoniczne (barokowe?) opracowanie. Co ciekawe, jeden z glosow jest bardzo zblizony do melodii, ktora byla spiewana w wiosce moich rodzicow (diecezja lwowska) i w 1946 r. ks. proboszcz i czesc mieszkancow osiedlilo sie k. Przemysla.
No ta reklama to nie potrzebna !!!......
Skrocone za ale przy ybywacje
💜♥️💜🙏
Słucham tego wykonia systematycznie. Czy jest nagrana cz.3? Nie mogę znaleźć.
Czy można skądś pobrać nuty tego opracowania na głosy?
Trzeba poszukac u dominikanow. Nie powinno to byc zbyt trudne.
Słucham tego wykonia systematycznie. Czy jest nagrana cz.3? Nie mogę znaleźć.