She gets better at imitating Google Translate - Shishiro Botan【 Hololive ▷ Eng sub】
Vložit
- čas přidán 26. 01. 2021
- Source
• 【マイクラ】感謝を込めて掘っていく回 ―麺屋...
Botan.ch
/ @shishirobotan
▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶
Thank you all for always watching!
I'm editing a clip I'd like to recommend to you.
I'm very happy with your comments!
▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶
If you need to contact me personally, you can tweet or email me
My twitter
/ favholo
▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶▷▶
#HoloLive
#sub
#English
#Vtuber
#Shishirobotan - Zábava
Botan has triumphed where Napoleon failed, took over Russia.
Japan has a pretty good record when it comes to fighting the Russians.
@@ProfesserLuigi yeah, all times they used anime to win
Something both Hilter and Napoleon failed in. And they also failed HORRIBLY to Russia.
Да, у нас есть такая слабость, что мы не можем бороться с красотой... А теперь мне придется убить тебя, нам не нужны свидетели. >_> (шутка)
Napoleon didn't have the power of anime
She has russian live translators? This community is amazing
She has Russian TL, Espanol TL, EN TL, ID TL, those are the TLs i usually see in the comment
@@dayviyansoull673 EN and ID i can see why, since they're 2 main audiences, but I love to see a surge in other languages there too! Would do german tl if my japanese wouldn't suck ass lol
Same lol . I only understand 30% by listening but cant read any jp words. I'm glad that the TLs work really hard for the community. I dont understand those languages but seeing the TLs some how makes me happy.
Yeah, honestly Botan has one of the most diverse fan base in hololive
now Russian bros started to check other members as well
Moona also got Russia live translators on her stream
damn, power of Rabbit Hole really terrifying...
Boat and sand
"Welcome, Boat and Sand
Lay down your weapons, it is not too late for my mercy peko"
-- Dagoth Ur-sada
Thank you, can't unhear
Butt and son
I've noticed recently that her live viewers went higher like 11k average to 16k average(maybe) now. Gotta thank the russian bros for joining the rabbit hole
Tbf there are also a number of Russian vtuber as well right now. So that also helped the popularity of vtuber overall.
@@jeremyg2236 oh thats awesome! Any russian vtubers you might wanna share so I can atleast check them out?
@@t-ollievirus9240 Check out recent Moona and Mana collab
@@t-ollievirus9240 as comment above me said, her name is Mana Renewal.
Goes to show how important 3D debut are its a good way for new folk to find out about them.
Botan's happiness can cure anyone's depression
Ayames Giggles + Botans Happiness and Laugher =
Humans: Buddhas Strong Together!
Wow. Botan and Okayu's similarities don't end at them being both cats they also resemble each other in how they talk. Both of them will talk for awhile and then do a quick giggle, and both sound very calm and easygoing.
and both very huggable
It's the Cat Curse (or should I say Bless)
@@BILD2057 and then there's Fubuki...
It's the weed....I mean catnip.
@@kaigainiki9156 but she is not a -fox- cat
At this point, I am convinced that Japan is aiming for a cultural victory after failed attempts at Military and Economic victory
Let's just hope Ghandi doesn't go for the nukes this time...
as a history student i cracked up on this
"Language barriers don't exist" - Botan probably
The reason she was laughing about the intonation changing depending on the mood of the translator is because in japanese words have set intonation unlike in english where it can change and be the exact same word
The best way to describe the importance of intonation/pitch-accent in Japanese I think is to compare it with stress in English (www.engvid.com/english-resource/35-words-stress-changes-meaning/). If you had no consistency in how you stressed English words you would sound pretty weird, same if you have no consistency with pitch-accent when pronouncing Japanese words.
in both languages a words pitch can change from sentence level context like Bo Tan San noticed with Lamy's name
@@kevinscales holy sh*t, I just read the sentences out loud and my brain just automatically did it
as in I didn't notice that we did this ... we just do
@@kevinscales Huh, it's weird how the noun version of a word tends to have the stress first while the verb tends to have it last. Didn't even notice that.
That smile ang giggle can heal everything
That Smile..
Yeah, That smile
idk but when botan smiled i did the same thing
I may have no self worth but damn, Botans laugh is something I feel worth listening to for literally years.
I'm still worried about that handprint
I've been wondering about that from the beginning. Nobody has any answers about why that is there
Thats putin's hando
@@CBRN-115 it could be prey that didnt survive
I think, actually, i can explain how it's happens that on Ru her name sounds different. In Ru we have a word "ботАн"(botAn)[ ʌ ] or "ботАник"(botAnik)[ ʌ ] which means "person who work with flowers" or second meaning "nerd"(but this using, mostly, for describing REALLY smart ppls, by not so smart ppls(you might know them as "gopnik"). So, i guess, google using our pronounce for her name. And if you see that somewhere in kinda similiar content ppls talking about nerds, know that Russians talk about empress :)
And this is some really scary problem for us, because you newer know(if you forgot to check) how stupid machine will translate her name >_
Looks like our fellow russian comrades are slowly falling into the rabbit hole. Cant wait to see how they'd react to knowing Coco like adidas as much as them.
Besides Botan, Now RU community join in Moona's streams as well because her recent Collabs with Mana Renewal. Glad to see this friendship by them. salute to RU Bros!
Virgin Botan google translate vs Chad Haachama DeepL translate
Of course, out of all Idols to have 13% Russian chat... (thx to the statistic reddit post)
It is an Idol who wears Adidas playing FPS games....
Not surprised
1:31 Посмотрите в чат, респект мужику
Smile lion smile
RU X EN X JP Alliance
Ms. Worldwide
My diabetes diabetes got diabetes
She's just so cute
That face tracker really does such a great job at showing her facial expressions, just so overwhelmingly cute 🥺🙏🏽 HER LAUGH IS JUST THE CHERRY ON TOP
google translation reads words slow and fast, resulting in the different intonations.
Google Translate never watched The Karate Kid, the West knows how to pronounce -san. Daniel-san.
О, скотче.... Это так мило.
Знаешь, русский язык звучит очень плохо в переводчике... Но реакция Ботан на это такая супер милая! Так что буду думать, что русский язык хорош, пока он заставляет Ботан смеяться)
@@user-yq7in8ii9l знаю. Мне уже кое-какие товарищи это объяснили.
Кстати. Это не ты, та самая Франческа со стримы Маны?
I can imagine Botan real life is like lazy but sporty oneechan who's brave enough facing thugs 😂😘👍
Bow tan
Ball ton
Cant wait for a csgo stream when she just screams Сука Блять for three hours with giggles in between because she has no idea what she just said and unleashed
Her 'spasibo' is too cute
botan
She's the cutest out of all the hololive members. (LOVE AT FIRST SIGHT)
And that Voice : awwwwwwwww. Com
Translator-San puts in a lot of work
our Empress can't be so cute🌿🦁
- О, вы пришли посмотреть мой стрим?
- Нет, мы пришли на совсем!
Off topic but everytime I type Russia, Rushia appears as recommendation my phone.
Hail Soviet Rushia
Oof
ルシアー?
Big kusa moment
Is that a crime scene back there?
Богдан-сан? Я чуть не сдох со смеху с этого доната
Sasuga our slav adidas lioness
Ah yes We all love Botan. There are lots of foreign nationalities, Truly Miss Worldwide, this gigantic adorable cat.
hillo botahm szam
Hololive Russia when
When they will be enough good personas. Now there is only few and they have problems with English.
ボタン-さん
:000
Welcome, Russian bros
I'm here for my dose of Botanium
DOES ANYBODY KNOW THE NAME OF HER BGM? PLEASE!! i love it so much :3
Наслаждайся)
watch?v=5jFUiHsR11g&t=191s
Or if i understand this wrong, second try:
Наслаждайся)
watch?v=Yb-rLsCpBvI
And, my personal recomendation
watch?v=hN4572vCh2k
@@Imbomania thanks bro
THANK YOU!
Why she sound like Shion when she imitiate google
I don't think anyone including the Russians themselves saw Botan and her penchant for Russian. But I am betting that they were happy about it
hello
Step on me botan chan edit: please pin if yes. if no reply