Futurama S08 E08 Mobius Dick

Professor Farnsworth sends the Planet Express crew to collect a monumental statue of his first crew for a memorial marking the 50th anniversary of their disappearance. To save time on the return to Earth after forcing the statue to be recarved to fix a grammar error, Leela travels through the Bermuda Tetrahedron where they find a graveyard of lost spaceships, including the first crew's Planet Express ship. While the crew investigates the ship, a four-dimensional space whale appears and devours the old ship and statue; Zoidberg, the only member of the first crew who returned to Earth, identifies the whale as the one responsible for the first crew's disappearance.
Leela becomes obsessed with killing the whale to take revenge for eating the statue and delaying their return to Earth in time for the memorial, and grows increasingly insane with each failed effort. The whale eventually devours the Planet Express ship and swallows the crew alive (with the exception of Zoidberg, who again returns to Earth in an escape pod). Inside the whale, Leela encounters the captain of the first crew, Lando Tucker, fused to the inside of the whale's belly. Lando explains that the whale feeds on obsession, luring obsessive space captains into the Tetrahedron to feed itself. Leela is fused to the whale's belly like Lando, but her overwhelming obsession with completing her delivery grants her control over the whale, allowing her to bring it to the Planet Express building in time for the memorial. She forces the whale to release everyone and everything it has swallowed, including the statue and the first crew. Despite acknowledging that the space whale is not a monster, as it merely follows its instinct, everyone proceeds to kill the whale out of revenge for swallowing them.
Mobius Dick (2004) is a novel by Andrew Crumey. It features an alternate world in which Nazi Germany has invaded Great Britain and Erwin Schrödinger failed to find the wave equation that bears his name. This world becomes connected to our world due to experiments with quantum computers. The title parodies Moby-Dick.
The science-fiction plot centres on a mysterious mountain hospital in the Scottish highlands. Interweaving tales re-write the historical stories of Robert Schumann's stay in a similar clinic in Endenich and Schrödinger's visit to the Alpine sanatorium of Arosa, both of which echo the situation in Thomas Mann's The Magic Mountain. Connections are drawn from the tales of E. T. A. Hoffmann, particularly The Life and Opinions of the Tomcat Murr.

[@leociresi4292]

Leela:” You’ve gone mad, Captain!
That’s enough outta me! Now C’mon, we’ve got to find that whale!”😂😂😂😂😂😂😂😂

[@projectburpees]

Were going for a sleigh ride!