Dutch pronunciation/spelling: OU vs AU

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 04. 2017
  • Dutch pronunciation: How to pronounce OU vs AU?
    Dutch spelling: When to write OU and when AU?
    www.learndutch.org/
    For free weekly Dutch lessons (sent by e-mail), you sign up here:
    www.learndutch.org/register-fo...
    How to pronounce Dutch letters? This lesson is an extra lesson to the Dutch alphabet video by Bart de Pau. In each Dutch pronunciation lesson Bart explains in detail how to pronounce letters in Dutch (vowels, consonants, diphthongs), with recommendations for students of Dutch on how to pronounce and overcome difficulties in speaking.
    These videos come with extra speaking exercises. Check the Dutch pronunciation playlist or learndutch.org.
    This is a free course. Bart de Pau is an online Dutch Tutor at learndutch.org and program manager at the Dutch Summer School, www.dutchsummerschool.nl
    This Dutch pronunciation lesson is written bij Mirjam van Beijsterveldt. She is a Dutch teacher (NT2) at the BLC Dutch Summer School, and author of books for children, like 'tips voor de verdrietige koe', 'de avonturen van de huunkvogel', 'de huunkvogel en de supermuggen van Sweenjoland'.
    If you are serious about learning Dutch, you need to be able to make phrases. For that purpose the course #dutchgrammar can be recommended: www.learndutch.org/dutch-grammar/

Komentáře • 29

  • @user-gv7ob2wr8v
    @user-gv7ob2wr8v Před 4 měsíci

    Awesome!!! I'm traveling to Belgium and Holland in five months and I want to learn Dutch before I go. Your lessons are truly helping. Thank you!!!

  • @JohnMoseley
    @JohnMoseley Před 4 lety +6

    I never found the lesson on the exception to the 'au' rule. The exception in the video was (SPOILER ALERT)
    cadeautje. So I assume the exception is when au follows e, in words like this, which are presumably all derived from French.

  • @marifatukabiamansaray5976

    I love your lessons please keep bringing more .am learning a lot from you.

  • @shadewonderer
    @shadewonderer Před 3 lety +1

    Great video! It'd be cool to see a video featuring the pronunciation differences between au/ou and ui and possibly ai, aai, ij/ei and ee.

  • @stevenshackelford1937
    @stevenshackelford1937 Před 4 lety +4

    Sorry... I see no translation below this video as mentioned in the Bart de Paul narration.

  • @versietolenaars7025
    @versietolenaars7025 Před 6 lety +1

    Very well explained!

  • @joalexsg9741
    @joalexsg9741 Před 3 lety

    Thank you so much for one more interesting lesson!

  • @brittlindgren
    @brittlindgren Před 7 lety +1

    Dank je wel! Ik vond het "verborgen" [au]- woord. Het woord is ... een geheimpje tot de volgende les... :-) /Britt, Zweden

  • @miltoncarlos5759
    @miltoncarlos5759 Před 3 lety

    I have difficulty when it comes to saying -ui. it would be a nice topic for video. thank you very much.

  • @janghaeun9786
    @janghaeun9786 Před 7 lety +1

    bedankt

  • @FaresFares-ir5qm
    @FaresFares-ir5qm Před 7 lety +1

    Hello Sir Bart I live in Maastricht and learn from you more than the school is possible to make a translation of Arabic please hope in the previous lessons.

  • @EVE-ENTERTAINMENT100k
    @EVE-ENTERTAINMENT100k Před 7 lety +2

    danke

  • @arristereo
    @arristereo Před 7 lety

    I want a shirt like yours, Bart

  • @johannesalphonsiuswilhelmi9121

    👍

  • @kitchfacepalm
    @kitchfacepalm Před 3 lety

    But Bart! If I say “cloud” etc... the ou doesn’t make the ou or au sound in Dutch. Actually it is much more like “cluid” (ui) 😉🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @miltoncarlos5759
    @miltoncarlos5759 Před 2 lety

    in what cases is -au pronunced different from [au]? thanks

  • @webrarian
    @webrarian Před 7 lety +4

    The trouble is, Bart, your "au" sound isn't exactly the same as my SW London "au" sound. It's slightly more shaded and more distinctively Dutch. Do English speakers of Dutch have recognisably English accent (to you) when we say that diphthong?

    • @LearndutchOrg
      @LearndutchOrg  Před 7 lety +5

      I would say no... yes, there is a tiny difference, but it's far less than other diphthongs. English native speakers can better focus on the pronunciation of sounds like 'ui' 'uu' 'ei' 'eu' etc.

  • @bangchu3579
    @bangchu3579 Před 7 lety +2

    Bart, I am Chinese, I am so excited when I finally can vibrate my tongue to pronounce "R" with your help. But my friend said I pronounced like a "chr" more then "R" itself. Can you tell me how to fix it? And is it different with the Spanish "rr"?
    Another problem of mine is that I can't tell the different among "eu" "u" and "ui", and as I know, lots of learners in China have the same problem. Can you film a video to help us with it?

    • @youandmama
      @youandmama Před 5 lety

      Aaaarr it just needs practice. Im also struggling

  • @Elena-go9ot
    @Elena-go9ot Před 7 lety +8

    6:29 Cadeautje?

    • @francescozappala4453
      @francescozappala4453 Před 4 lety

      I guess yes, i just encountered also the word Retourtje in a listening and it sounded like Cadeautje, and that's why i am here, but i apparently need the following lesson x) which is?

    • @naam7324
      @naam7324 Před 4 lety +1

      @@francescozappala4453 5 months ago so hopefully you've figured it out by now. If not: Retour and cadeau are both loan words from French. You pronounce: retoer, kado. Cadeautje: kadootje.

  • @tepan
    @tepan Před 2 lety

    "My name is Bart de Pau." Or is it ... "de Pou"? ;)

  • @doreensawednunk7794
    @doreensawednunk7794 Před 5 lety

    Affable

  • @DMSBrian24
    @DMSBrian24 Před 7 lety +4

    So there *is* no difference? Damn, i thought i was deaf till the end of the video xD

  • @Adinnnnu
    @Adinnnnu Před 5 lety +1

    Wow, Claudia's answer was horrible :D poor Arnoud

  • @the_real_Wieniet
    @the_real_Wieniet Před rokem

    Is het niet ; Wil jij met mij trouwen? Ik wil met jou trouwen klinkt zo opdringerig.