Tradução em Português BR de Zick Zack (do Rammstein) em HD. All rights belong to their respective owners Todos os direitos pertencem aos seus respectivos criadores. Eu apenas legendei.
Zick Zack dialoga com a vontade humana de tentar modificar o corpo com procedimentos estéticos inclusive para impedir os efeitos do tempo (Zeit), que é o principal conceito do álbum. Ele está sempre como uma ameaça na canção. “Seu tempo está lentamente acabando”, “você está envelhecendo”, “tique-taque, tique-taque”, “você envelheceu”. Percebam que sofrimento e desejo de beleza estão quase sempre de mãos dadas na poesia do Till. OBS: Valter Mercado, Mara Maravilha/Luisa Sonza, Ana Maria Braga e o Adm juntos no mesmo clipe.
Traduz: Eisbrecher - Antikörper Zeraphine Kaltes Herz Zeraphine - Inside your arms Zeraphine Fang mich Zeraphine Kannst du verzeihen Zeraphine Kaltes Herz Eisbrecher:: Kinder der nacht Megaherz - Heute nacht Megaherz - Das licht am ende der welt Eisbrecher - Ohne Dich
Traduz: Eisbrecher - Antikörper Zeraphine Kaltes Herz Zeraphine - Inside your arms Zeraphine Fang mich Zeraphine Kannst du verzeihen Zeraphine Kaltes Herz Eisbrecher:: Kinder der nacht Megaherz - Heute nacht Megaherz - Das licht am ende der welt Eisbrecher - Ohne Dich
Zick Zack dialoga com a vontade humana de tentar modificar o corpo com procedimentos estéticos inclusive para impedir os efeitos do tempo (Zeit), que é o principal conceito do álbum. Ele está sempre como uma ameaça na canção. “Seu tempo está lentamente acabando”, “você está envelhecendo”, “tique-taque, tique-taque”, “você envelheceu”. Percebam que sofrimento e desejo de beleza estão quase sempre de mãos dadas na poesia do Till.
OBS: Valter Mercado, Mara Maravilha/Luisa Sonza, Ana Maria Braga e o Adm juntos no mesmo clipe.
Faltou a Gretchen adm
Kkkkkkkkkkkkkkkkk esse final, sempre bom ter exemplos
Traduz:
Eisbrecher - Antikörper
Zeraphine Kaltes Herz
Zeraphine - Inside your arms
Zeraphine Fang mich
Zeraphine Kannst du verzeihen
Zeraphine Kaltes Herz
Eisbrecher:: Kinder der nacht
Megaherz - Heute nacht
Megaherz - Das licht am ende der welt
Eisbrecher - Ohne Dich
Oxi kkkkkkkkkk
vendo o clipe melhor, o Till é que tá mais parecido com a Luiza Sonza kkkkkk
Traduz:
Eisbrecher - Antikörper
Zeraphine Kaltes Herz
Zeraphine - Inside your arms
Zeraphine Fang mich
Zeraphine Kannst du verzeihen
Zeraphine Kaltes Herz
Eisbrecher:: Kinder der nacht
Megaherz - Heute nacht
Megaherz - Das licht am ende der welt
Eisbrecher - Ohne Dich
Obrigado pela tradução! : )
Essa música é tão atual...
Minha favorita do álbum.
essa tem aquele riffzaço que eu gosto
Till ta igualzinho a Madonna nesse clipe
Pretty huuuuuurts kkkkkk
till valter mercado ligue dja