A Perfect Circle - By and Down the River (Subtitulado al Español)
Vložit
- čas přidán 22. 04. 2018
- Lamentablemente CZcams bloquea mis videos cada vez que los subo, impidiendo así, que reciban las notificaciones correspondientes y no se enteren cuandos subo video, disminuyendo mis visitas.
Espero me ayuden compartiendo cuando los videos estén disponibles y chequeando mi canal por otras traducciones. Estaré subiendo todo el álbum "Eat the Elephant" asi como retomaré mi proyecto de subtitular cada álbum de A Perfect Circle". Gracias por su atención y visita. - Hudba
![A Perfect Circle - By and Down the River (Lyrics) [HQ]](http://i.ytimg.com/vi/C0XWo_qjtqE/mqdefault.jpg)
Mi favorita del álbum y de mis favoritas de A Perfect Circle, lastima que no le presté atención cuando salió en su primera versión. Y como siempre, excelente traducción Franco, un abrazo!
que lastima lo de yotube, me gusta mucho la intepretacion de los albumes, seria muy interesante sumar los otros proyectos de Maynard, Tool y Puscifer. Exitos, y aun me soprende tu eclecticismo musical.
Sigo a esta banda desde el principio de su carrera y me sorprende como han madurado. Veo como apelan a los valores🤷🏾♂️. Debe ser la edad pero de igual forma he envejecido con ellos y pienso igual. No sé puede que mal interprete.
Gracias tio, por este tema y por los otros 👏👏👏
Joaquim patton Puig Gracias amigo! Ojala CZcams no siga entorpeciéndome el trabajo 😢
apc si haces buenos sub tienes mi like bro excelente!!
Tremenda letra
Perfect fort this moment
Always
Esta parte de la letra tendrias que corregir:
Float the Piper by and down the river, Carcass crippled underneath the pounding waves of adoration
Que se traduciria a:
Flota el flautista por el río abajo, su cadáver lisiado bajo las fuertes olas de adoración
Que significado tiene esta canción, amigos?
Cris Madness Hace alusión al cuento del Flautista de Hamelin. Es interesante cuando lo lees, te invito a hacerlo. Un abrazo
Otra lectura que he visto en algunos foros es la manera en la que el orgullo y las apariencias nos destruyen haciendo extremadamente difícil reconocernos o reconocer a quien esté vanagloriandose y como luego el peso de todo eso nos hace ahogarnos como el flautista flotando río abajo.
Esta la canta quien? porque no es Maynard ni Billy creo
Jorge mdpm Son ellos! Claro! Jaja, regrabaron esta canción que fue single el 2013 en Three Sixty, para Eat the Elephant; es la nueva versión amigo
entiendo pero te juro que no escucho que sean ellos vocalmente instrumental si.. eh llegado a oír de este tema pero jamas lo escuche
Jorge mdpm sí, suena extraño. La mezcla es diferente, las baterías son más simples y el tempo va más rápido, personalmente prefiero la original, pero esta también estará en mi corazón ❤
Hola, yo escuche la versión del disco. Que hay otra versión? Alguien me pasa el enlace