[Vietsub+pinyin] Say - Hoàng Linh | 醉 - 黄龄
Vložit
- čas přidán 11. 07. 2019
- Mp3: www.nhaccuatui.com/bai-hat/sa...
Ảnh: / 1389008914533218
Photo credit: Tư Âm Nhi 司音儿
----------------------------
Túy (Say)
Nhạc & lời: Tống Dương
Biên khúc: Tống Dương
Biểu diễn: Hoàng Linh
醉
作曲/作词: 宋阳
编曲: 宋阳
演唱: 黄龄
#DaYet #HoangLinh #Say #Tuy
----------------------------
"Túy" lấy bài tuyệt cú "Tĩnh dạ tứ" của Lý Bạch làm khởi bút. Bản dịch của Tương Như.
Toi cũng say rồi đây. Cái lối hát phong tình của Hoàng Linh ai bắt chước được chứ :))
Cắm tai nghe dễ nghe vào hơn. Lúc đầu tôi thấy nó ngang phè phè :))
----------------------------
Liên hệ: / dayetschannel
![[Vietsub+pinyin] Mộng phồn hoa - Hoàng Linh《Phù Dao OST》| 繁华梦 - 黄龄《扶摇》插曲](http://i.ytimg.com/vi/i_T3KuW3sfY/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+pinyin] Mộng phồn hoa - Hoàng Linh《Phù Dao OST》| 繁华梦 - 黄龄《扶摇》插曲](/img/tr.png)
![[Vietsub+pinyin] Ánh sao vụt ngang trời - Hoàng Linh | 天空中划过一道星光 - 黄龄](http://i.ytimg.com/vi/3_5hhApx46Q/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Pinyin] Trường An Cô Nương - Lão Can Ma || 长安姑娘 - Lao干妈](http://i.ytimg.com/vi/QaEXnKLHfbg/mqdefault.jpg)
Hiện thực bỉm sữa đang chỉnh lưng mình mỗi ngày nên sau đây là tiết mục thả link shopee kiếm thêm thu nhập ạ. Mọi người nếu tiện thì click giúp mình 1 cái nha xin cảm ơn sâu sắc 🥹
Son dưỡng DHC: shope.ee/VkZK1myPo
Son Mac Powder Kiss Lipstick POSSHE: shope.ee/5pm5ftin4W
Son Cỏ Mềm an toàn cho mẹ bầu: shope.ee/A9v4pyCGcK
Son kem Flower Knows vỏ họa tiết: shope.ee/3L4khbbyFf
*"Nhân sinh như một chén rượu,*
*Vô tình uống phải lại say một đời."*
__醉__
Tiểu băng tỷ nói chí phải
Say rượu say bia say lại tỉnh
Chỉ sợ say tình tỉnh lại say
Mình xin câu đc không
Nhưng mà mình ghi nguồn không bít tiếng Trung 😟
Sinh ra say đời, muôn cảnh đẹp
Lớn rồi say đời, vạn điều hay
Rượu cay, uống say mai lại tỉnh
Tình ngọt, tình bùi chưa uống đã say
___________Talaisay___________
Tình đầu, tuy ngắn nhưng lại cay
Lúc say, lúc tỉnh, tỉnh như say
Tình lỡ, tuy đẹp lại dễ tan
Say tình, say rượu khác mấy nhau
Đời sinh vì sống, đau vì tình
Vì tình ai lại vì mình sót xa....
________ngẫu hứng vô danh _______
Có bài Tĩnh Dạ Tứ của Lý Bạch nè , rất thích bài này luôn :
Sàng Tiền minh nguyệt quang .
Nghi thị địa thượng sương .
Cử đầu vọng minh nguyệt .
Đê đầu tư cố hương .
Nhạc của Hoàng Linh luôn mang chất say đặc trưng
I don’t understand anything but I love this song sm omg
same
Same
Đăng lại vì bài cũ bị xóa anh em ạ :3 Tiện thể mình sửa bug luôn rồi.
Sao bị xóa vậy yết ? Cả bài Xuất Sơn hình như cũng thế ?
Bạn ơi bạn có thể làm vietsud bài “tha thứ -原谅）của chị hoàng linh không bạn ?Đây chỉ là góp ý của mình :)
@@dayet7024 bạn có cảm âm sáo trúc bài này ko cho mình xin vs ạ
không sợ Say rượu, say lại tỉnh
Chỉ sợ say tình, tỉnh lại say
Chuáng qián míng yuè guāng
Yí sì dì shàng shuāng
Jǔ tóu wàng míng yuè
Dī tóu sī gù xiāng
Wéi fēng wěn zhī yā
Liáo bō zhe xīn fáng
Zhāo zhāo mù mù qíng
Jiǔ jiǔ bù néng wàng
Zuè zài shuǐ zhōng yāng
Xīn suí zhī dàng yàng
Yī bù yī miǎn xiǎng
Cùn cùn jiē duàn cháng
Huí shǒu lái shí lù
Gé shì liǎng máng máng
Shēng rú yī hú chá
Lí ruò yī mǒ xiāng
Gē shēng jǐn yīn yóu zài
Rén qù liǎo kōng shāng gǎn
Huā kāi huā luò
Dú zì rú mèng rú guī
Wǒ zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
Chuáng qián míng yuè guāng
Yí sì dì shàng shuāng
Jǔ tóu wàng míng yuè
Dī tóu sī gù xiāng
Wéi fēng wěn zhī yā
Liáo bō zhe xīn fáng
Zhāo zhāo mù mù qíng
Jiǔ jiǔ bù néng wàng
Zuè zài shuǐ zhōng yāng
Xīn suí zhī dàng yàng
Yī bù yī miǎn xiǎng
Cùn cùn jiē duàn cháng
Huí shǒu lái shí lù
Gé shì liǎng máng máng
Shēng rú yī hú chá
Lí ruò yī mǒ xiāng
Gē shēng jǐn yīn yóu zài
Rén qù liǎo kōng shāng gǎn
Huā kāi huā luò
Dú zì rú mèng rú guī
Wǒ zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
Jì mò de dào yǐng hái zài xīn tóu
Hóng yán biàn chéng le bái shǒu
Shēng xiāo yān yǔ qīng shān mèng hái yóu dàng zài xīn zhōng
Míng yuè zhào liàng le tiān
Wǒ mó hú le shuāng yǎn
Shéi ye yǐng zi huà guò tiān kōng zhōng de yún yān
Yòu shì yuè er yuán
Wǒ bǎ jiǔ wèn qīng tiān
Wèi hé sī niàn de tòng kàn shì yáo yáo wú zhōng diǎn
Kōng jì de fáng jiǎn
Rú mèng rú guī
Wǒ zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
zuì
zuì
zuì
Wǒ dú zì duì jiǔ dāng gē
Yí sì dì shàng shuāng
@@mmorpg9564 謝謝
Please don't tell me I am the only one who came from the TranScend video!!!😭😭😭😭
you are not the only one ✋😭
@@pea8557 Thank you!!!😭😭❤️❤️
Same here
Same here
I'm down a rabbit hole when I saw those beauties
Yupppp
*Đôi khi lòng nàng dùng cái say để quên chàng...cớ sao nàng vẫn ko thể quên hình bóng chàng...ta dùng cái say để làm 1 cái cớ...1 cái cớ khi say để buôn bỏ mọi thứ, dùng nó là 1 thứ công cụ để nói lời sâu thẳm trong nơi thâm sâu đáy lòng để làm cái cớ buôn bảo ta say...ha nực cười ta.*
Nhạc nghe quá phiêu, quá hay luôn, giọng hát cũng thật ma mị, say đắm lòng người. Nghe đi nghe lại hoài không chán
hồi học lớp 7 nhớ bữa lên trả bài tĩnh dạ tứ hát bài này cả lớp cười muốn chết :))))
Bạn hát bài này? Năm lớp 7?????
I don’t understand a single word but the tune and voice is so relaxing that I keep listening. 😍😍😍. Thanks to tranScend
Same
same
Same
Nhất túy tửu, tỉnh say lại tỉnh
Nhất tương tình, say tỉnh lại say
Giọng Hoàng Linh như bà chủ quán rượu vậy, nghe cuốn thực sự
Một chữ Túy chứa cả bầu tâm sự. Tiếng hát như ta thán, làm lòng dạ người nghe trĩu nặng, tựa như tiếng thở hắt đầy não nề lại nhanh chóng vơi đi.
mê từ giọng hát đến lời ca, bài hát này đã cuốn ta say theo
This song like temptation.
The music and the voice.
I wish to see the dance of this song .💋💋
She danced actually :D
Hi there, check out this one. Best choreography i've ever seen. czcams.com/video/lYAmD2qYHA8/video.html
you should see this dance
czcams.com/video/lYAmD2qYHA8/video.html
ôi con mẹ nó giai điệu với chất giọng ma mị vãi cả đái ạ!thêm ông nội mixer cũng hiểu ý nữa.
Nhạc hay quá, nghiện giọng chị này thật rồi
Bài này hay quá 👍chắc ai cũng thích nghe nhỉ 😍
Beautiful music!
nghiện nhạc này luôn rồi huhu. Cái ảnh nền đẹp thật sự luôn ý
Muốn xin cái nền quá
Bài này hay quá đi, thêm hình nền tuyệt đẹp nữa
Nhạc hay mà ảnh cũng đẹppp
Mình thích video này lắm
Cảm ơn bạn đã làm video này nhé ❤️
Ơn trời đây rồi
Trước nghe suốt mà tự nhiên bị mất tiêu
Nghe hay vc
Ta vốn là yêu chàng một lòng
Thế nhưng lại sợ rơi vào vực thẳm
Thôi thì hãy say tối nay vậy
Rồi có khi sẽ gặp mộng anh hay. Thật tuyệt
Cho mình xin câu này và tên cậu để mình ghi nguồn ạ
Sàng tiền minh nguyệt quang
Nghi tự đích thượng sương
Cử đầu vọng minh nguyệt
Đê đầu tư cố hương.
Hình như hồi trc trong sgk có bài này nhưng mà là bản dịch
Sayyy. A em say chị thật rồii
Nhạc chị này hay lắm luôn, thanks chủ nhà des bìa đẹp lắm
Trên đời này có 2 loại say : 1 là say rượu, 2 là say tình.
Say rượu thì có thể cai nhưng khi đã say tình thì khó có thể bỏ được...
#Elly
Còn có cả say se và say sống b nhé =))))
Say cần, say thuốc lào, say ma túy đá nữa
Yêu ạaaaaaaaa
I can't understand this song meanings but i love this song n voice to
Có thơ Lí Bạch trong bài này nè Tĩnh Dạ Tứ
Tĩnh dạ Tư má ơi
Trong sgk ngữ văn 7 có đề là "Tĩnh Dạ Tứ" nên tôi biết thế thôi bác :v
@@aflowerbookmark6301 Ừa tại bài dịch lại thế thoi trc mjh cx bj nhầm cái này tìm hiểu kỉ thì biết là " Tư "
Tứ hay Tư một nghĩa, như nhau
Nói chung là nó hay :Đ
Mê bài này quá
Ng like thứ 300 yay
Nhạc hay quá ạ
Hay quá đi mất
Chuáng qián míngyuèguāng
yísì dìshàng shuāng
jǔ tóu wàng míngyuè
dītóu sī gùxiāng
wéifēng wěn zhīyá
liáobōzhe xīnfáng
zhāo zhāo mù mù qíng
jiǔjiǔ bùnéng wàng
yuè zài shuǐ zhōngyāng
xīn suí zhī dàngyàng
yībù yī miǎn xiǎng
cùncùn jiē duàncháng
huíshǒu lái shí lù
géshì liǎng mángmáng
shēng rúyī hú chá
lí ruò yī mǒxiāng
gē shēng jǐn
yīn yóu zài
rén qùle
kōng shānggǎn
huā kāihuā luò
dúzì rú mèng rú guī
wǒ zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
chuáng biān míngyuèguāng
yísì dìshàng shuāng
jǔ tóu wàng míng yuè
dītóu sī gùxiāng
huíshǒu lái shí lù
liáobōzhe xīnfáng
zhāo zhāo mù mù qíng
jiǔjiǔ bùnéng wàng
gē shēng jǐn
yīn yóu zài
rén qùle
kōng shānggǎn
huā kāi huā luò
dúzì rú mèng rú guī
wǒ zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
Rap
jìmò de dàoyǐng hái zài xīntóu
hóngyán biànchéngle bái shǒu
shēng xiāo yānyǔ qīngshān mèng hái yóudàng zài xīnzhōng
míng yuè zhào liàngle tiān
wǒ móhúle shuāng yǎn
shuí de yǐngzi huàguò tiānkōng zhōng de yúnyān
yòu shì yuè er yuán
wǒ bǎjiǔ wèn qīngtiān
wèihé sīniàn de tòng kàn shì yáoyáo wú zhōngdiǎn
kōngjì de fángjiān
wǒ bì shàngle shuāng yǎn
rú mèng rú guī
wǒ zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
zuì
wǒ dúzì duì jiǔ dāng gē
No puedo parar de repetir la canción, me encanta 💖😍
Nhạc Hoàng Linh thật sự quá tuyệt, từ nhạc, lời đến giọng hát đều đẹp. Bài này hình như em thấy chị đăng rồi thì phải
Ừ, bài kia bị xóa nên chị đăng lại, tiện thể sửa bug luôn.
@@dayet7024 Em thích nhạc chị sub lắm luôn, nhờ Châu Thâm mà biết đến chị xong nghe mấy bài khác, bài nào cũng hợp gu luôn 😁
@@dayet7024 ủa ai lại xóa vid của Yết thế
Я не понимаю ни слова, но это прекрасно.
Mãi mới tìm được bài này
Thích nhất bài này
Mấy bài của Hoàng linh nghiện v
U mê😍
Thật đúng là cực phẩm
thich hoang linh lam r
bài này làm mk nghiện lun wá
Bài này lm ost thì đỉnh lắm đây😭👍
Hay quá
好听
Hay ghee
❤❤SO GOOD
Bài này hay mà ít người biết
床前明月光，
疑是地上霜。
舉頭望明月，
低頭思故鄉。
我醉...🍃🍃🍃
Trời ạ lâu k nghe quên tên bài hát tìm lòi cả mắt
Đeo tai nghe vào nghe phê thực sự
đỉnh quá
phiêu dã man...
31/03/2020
Nhấp chén rựu say , rựu cạn tình cạn.
ok hay tuyệt...
*Ngã Độc Tự Đối Tửu Dương Ca*
_30/4/2021_
*Đêm trăng thanh tĩnh ta ngồi chờ*
*Chờ người nhớ người ngẫm bài thơ*
*Thơ cùng rượu đắng ngồi ngơ ngẩn*
*Ngơ ngẩn ngẩn ngơ nghĩ dại khờ*
~Thượng~
เพราะจังงง
That song is my favorite song
I ❤ this song💞💓🙆
人生如一杯酒
Làm bài Tự Tình tự nhiên nhớ ra bài này :')
"Chén rượu đưa hương đưa say lại tỉnh
Vầng trăng bóng xế khuyết chưa tròn"
Tự tình II _ Hồ Xuân Hương
Chiu ko thể tả
0:16 bài ''Tĩnh Dạ Tứ'' của Lý Bạch nè :>>>
Nghe đc 1 lần mà h mới tìm lại đc huhu
nghe nhạc mà xỉn dễ sợ
wow!!
Hayyy
Một thoáng lướt qua nhau. Ta đã yêu chàng ngay từ cái nhìn đầu tiên. Trái tim rộn nhịp lên. Trăng soi dưới nước, nhìn trăng dưới nước như nhìn thấy bóng hình chàng, mỗi một bước đi như nặng trĩu nỗi nhớ chàng. Uống một ánh mắt. Ta say cả một đời.
_23/11/2019_
*Triêu triêu mộ mộ tình*
*Cửu cửu bất năng vong*
____Đan Đan____
xin mạn phép hỏi các hạ ,nghĩa của câu trên là gì không ??
@@nganguyenthingoc4013 *Nghĩa là :*
*" Tình sớm sớm chiều chiều*
*quên không nổi, mãi nhớ "*
@@nguyenthuyphuong3660 cảm ơn bạn
Yêu hận đan xen
Hận cũng đã hận
Yêu cũng đã yêu
Buồn cũng đã buồn
Khóc cũng đã khóc
Tại sao
Ta lại không quên được ngươi ?
Ta nhớ ra rằng !
Say người rồi không bao giờ quên được
Hay
*"Nếu như tình duyên là một chén rượu
Thì người sẽ say vào giấc mộng của ai"*
Bạn cho mình xin câu này nha🥰
bức ảnh chất
LOVE SONG .............. WHO SAY WHO DRUNK ~~~~~~~
Nghe nhạc + giọng hát đột nhiên liên tưởng đến bài hát Con Cáo Nhỏ trong phim Đông Cung😢
Kiểu ma mị nhẹ nhàng đã diết ấy
Y changg
Say thật rồi, chẳng biết nói gì nữa.
Mik đọc ách nô rồi biết mà sang nghe 😊
vừa nghe vừa đọc truyện á nô cảm thấy thật buồn
rượu đắng , rượu cay
ta vẫn uống
uống rồi để biết
đêm về , ta nhớ tới ai
醉
Mình nghiện bài này rồi !
Nhạc hay mà ít người nghe nhỉ
Nghe bài này lại nhớ tới bài Con Cáo Nhỏ trong Đông Cung
say bài này rồi
*cạn* *một* *chén* *rượu* *mong* *quên* *hết* *sầu* *tư* .
ý thơ hay quá, huhu bạn dịch thơ à
Say (túy) mà lúc đầu tưởng say (nói) chứ, nhạc Trung cổ trang mà có T.Anh trong đây, kì ghê. Lúc đọc sub thì mới hiểu hehe :'>>
LOVE SONG .......... WHO SAY WHO DRUNK ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
月
Giờ mới để ý câu đầu là bài Tĩnh dạ tư
Tháng trước nghe bàu này bây gioqf ngữ văn lại học lại bài này
Chương trình ngữ văn có bài này á cậu?? 😲
Hello! Someone!!! Can I get this with Eng lyrics? Hope you to help me, I can't understand though I like this Melodys so much 🥰
Found some English subs: ;P
czcams.com/video/Y_pbG9wPzvg/video.html
Just a note, there is a typo in the beginning of the translated lyrics. When it says “look up to the mood,” it should be “look up to the moon.”
And the official MV is here!: czcams.com/video/_zfbIUbbKos/video.html
This song is called 'drunk' by Isabelle Huang. You can found the official mv with eng sub.
@@kuku8846 Thank you❤️ I'll go find
@@SH-zh8eh Thanks for kind help, I'll find it❤️
Ae nào nhấn vào nút phát 0,25 nghe thử đi nghiện đấy