The Rasmus - interview with Lauri and Aki on Korkojen Kera show, April 2012

Translation by Sharazan
sharazanman
Aired on MTV3 Finland on April 6th, 2012.

[@dangerouskindmexico]

He was actually turning 33 on 2012. Like wine, Lauri and Aki, age just suits you better year after year.

[@itsmagdalenaaa]

I just love it how Lauri's so affectionate (like in the beginning). He just gives free hugs! :D

[@RyuseiKyo]

Lauri's looking so happy at the beginning when he's jumping all over :3

[@alizvilla1558]

Lauri, you always make me so happy!!! I'll love you eternally...

[@2infinitee]

The meanings often get lost in translation when using online tools so thank you very much
- kiitos!
(in UK)

[@kabztunes]

so happy that they stayed together

[@danielanievesquinto1988]

PARA TENER 33 PARECE DE UNOS 25 Y ES MUY PEKEÑO IJIJI Q LINDO

[@dangerousrasmus3779]

perfect job !!! I love your translation ! I'm french and yesterday I don't understand this interview and now I know ^^ Thank you very much

[@Ixchel0422]

thank you sooooooooooo much for translate !

[@Kuurakettu]

It´s not a dress what he´s wearing. It´s a sweater. ( longish one.)

[@mariedarkness4675]

I love this guys so much

[@rasmusera100]

aaaaaaw lauriii

[@amirariaalidoost3188]

i love his

[@rokkilate9004]

"plalalala!! :DD ihana lauri.:D

[@genahxoxo_]

Wow this all happening all in my sleep I'm so far away from Finland across the world :'(

[@Jabbe21]

lalalalalalalala 1:30 XD

[@danielhatter]

Oh noo😂😭 I love that!🖤🪶

[@hosuli702]

Ai Lauri lopettaa 27 tai 29 kohta tulee 40 täyteen :D mut hyvä vaan et ei oo lopettanu ja oikeesti mitä keikoilla oon kattonu niin ihan käsittämättömän hyvin se siellä jaksaa pomppia!!!

[@kaiter3]

Quit it 29? Noooo! Glad you didn't. (:

[@azulavril2311]

Mitä pidän Suomen The Rasmus terveiset Meksiko täällä ovat hyvin rakas vuodesta 2004 tuli ensin

[@waddahalbaini2445]

hi Gusy, I'm arabic from Lebanon, for this extent are the finns funny!? at every word they speak, they burst out laughing!!??

[@genahxoxo_]

Is he wearing a dress? It doesn't matter Lauri can make anything look good! :)

[@IKaterinal]

тощий какой О_О его Паула не кормит что ли?

[@lokatr]

Lauri is so skinny D:

[@itsmagdalenaaa]

??? He's the same weight as he's always been. It's the over-sized sweater that makes him appear thin

[@BEBELIVE222]

drink this blood and ,,,,,