Video není dostupné.
Omlouváme se.
Daniel Lanois - Jolie Louise
Vložit
- čas přidán 7. 10. 2007
- cineteq.hubpage...
Ma jolie, how do you do?
Mon nom est Jean-Guy Thibault-Leroux
I come from east of Gatineau
My name is Jean-Guy, ma jolie
J'ai une maison a Lafontaine
where we can live, if you marry me
Une belle maison a Lafontaine
where we will live, you and me
Oh Louise, ma jolie Louise
Tous les matins au soleil
I will work 'til work is done
Tous les matins au soleil
I did work 'til work was done
And one day, the foreman said
"Jean-Guy, we must let you go"
Et pis mon nom, y est pas bon
at the mill anymore...
Oh Louise, I'm losing my head,
I'm losing my head
My kids are small, 4 and 3
et la bouteille, she's mon ami
I drink the rum 'tilI I can't see
It hides the shame Louise does not see
Carousel turns in my head,
and I can't hide, oh no, no, no, no
And the rage turned in my head
and Louise, I struck her down,
down on the ground
I'm losing my mind, I'm losing my mind
En Septembre '63
kids are gone, and so is Louise.
Ontario, they did go
near la ville de Toronto
Now my tears, they roll down,
tous les jours
And I remember the days,
and the promises that we made
Oh Louise, ma jolie Louise, ma jolie Louise.
Daniel Lanois released his sixth solo album Here Is What Is as a digital download exclusively at:
www.redfloorrec...
Je m'appelle Louise et mes parents mettaient cette chanson dans la voiture quand j'étais petite. Cette chanson a donné en partie l'envie à mes parents de m'appeler Louise
Je les comprend Louise 💓tellement beau...et le sens de cette chanson est triste.. mais quel talent
Bonjour de même j'ai appeler ma fille Louise j'aimerai que le chanteur nous la chante à la française en complet sa serai sympa
C'est joli Louise, Marie aussi et Catherine....
Hello Louise! 😄 It’s a great song by which your maman et papa chose your name!
Tellement beau chanson..
One of the best songs of all time.
OK, let's talk about all the little things that add up to make this one of the greatest songs of all time.
1. The story: the flow of the lyrics; rich to dark. Starting a family and then losing your job at the mill and turning to alcohol. So well written.
2. The perfect mix of English and French.
3. Amazing producer. Daniel Lanois produced U2's breakout album Joshua Tree.
4. Simple production on this track; not very layered. Daniel Lanois got U2's Larry Mullen to play such simple drums on this track and also Adam Clayton on simple bass.
The instrumentation is drums, bass, accordion, keys, and later picked guitar. So simple.
5. Timing tricks. The verse is 3 measures of 4 beats, and then a 2-beat measure. Nice.
6. That deep sultry voice. Very well recorded with intimacy and so much expression.
Thank you for this info! Is that LMJ saying, “1-2-3” at the beginning?
Trop d'anglais
@@maifred2824 La ferme!
@@michellauzon4640 ose tout derrière son écran. Gorbizoux mon petit
@@michellauzon4640 est terrifiant 💩
Such a heartbreaking, beautiful song. "Acadie" is still one of my favourite LP's.
Excellent song. And he went on to producing tragically hip. The dude is a Gatineau gem!!
Northern Exposure turned people onto some great music that might have never discovered by them on their own. This is one of those songs. Hauntingly beautiful.
I watched a lot and I mean a lot of Muchmusic back in the day. I found a gob of independent Canadian bands back then. I still have a lot the cds of bands nobody today has heard of.
He's Acadien. Thus the squeeze box. Lovely. I'm an Anglo Québécois. Reminds me a lot of my time in New Orleans and all the Cajuns with zydeco.
I heard this many years ago while driving through the snowy Quebec countryside. It was magical. So happy to find it tonight!
I remember the first time I heard this song was while watching the television show Northern Exposure - later they did play it on VH1. This is such a great song and Daniel Lanois is wonderful!
I bought the CD of songs on Northern Exposure. My son and I love all the different music on it. I loved all of it but I think Brian Eno's Lay my Love is my fav.
Well, thank God for MuchMusic and the CBC.
Tres Cajun ! J adore, merci de partager !
Thème de chanson triste qui gagne en beauté avec une musique rafraichissante comme un baume pour soulager. Grand Monsieur Daniel...
A little masterpiece. Tells a tragic tale. Very moving.
Voilà qui ne nous rajeunit pas. Très belle chanson et bonne mélodie. Que de souvenirs ça me rappelle. Il y avait encore des Juke-Box dans les bistrots et j'écoutais souvent cette chanson que j'ai en 45 tours.
Moi je l'ai connu en 1990 dans un juke box . Elle faisait fureur a l'époque .
It’s December 1st and I just happen to be in the splendor of Old Quebec City. Fresh snow on the ground, fresh air in my lungs and there’s an abundance of festivities. While it has little to do with this song, it has a lot to do with the celebration of Francophone culture; ce paysage est magnifique.
Love it......, Quelle Belle Chanson.... Une chanson triste qui rend heureux quand on l`écoute... :)
J'ai encore le 45 tour de cette chanson qui a force d'écoute es rayée 😭
You are a national treasure, Daniel.
What a pity, that this song is so short ... It's so magical to listen ! :'(
One of the very few tunes that always brings tears to my eyes.
This was the first song i truly cared for. I was 8. I found out many years later that it was from producer Daniel Lanois. Beautiful and glad its available on youtube. It never never airs.
Bought this on cassette when it was new. Still love it in 2020. Thank you Daniel.
La primera vez que escuché esta maravillosa canción fue viendo Doctor en Alaska ¡cuántos recuerdos!
Top , j adore cette chanson ... 2021....et la bouteille...Shes ‘s mon amie......
Une des plus belles chansons du monde.
Lovely song, trying to figure out how to play this on the violin. Lanois is my all time favorite Quebecois folk artist and he comes from a long tradition in Quebec of exceptional folk songwriting...
Daniel ça fait plus de vingt ans que j'écoute cet album tous les jours Acadie est mon album préféré de tous les temps j'adore chaque chanson merci beaucoup
First heard this on a Northern Exposure episode years ago--left me breathless. Still does. Thanks Daniel Lanois!
First time I heard this was on a soundtrack cassette from Northern exposure, then I heard it on the show a few times. I was on the film crew for the first two seasons. To this day it’s still one of my favorite film gigs of my career that’s now over three decades long. The song is so magical, it’s just perfect!
I heard this on the radio today and it struck a memory chord. Couldn’t figure out where I knew this from until I came here and now I remember! I have a soundtrack cd from the show Northern Exposure which I used to listen to all the time and this was one of the songs. Great show and great music! So glad I found it again. 😊
on vit pour les siens...merci : magnifique!
Très belle chanson
Que de souvenirs 😍
This one, and the collection of Marie Claire are most beatiful examples of French/English/French songs I've heard throughout my life... This guy is just so unique and humble in many ways...
L'histoire de certaine vie, raconté en une chanson...bravo Daniel
I LOVE this song! Its timeless. The whole album is amazing, one of my favorites. Thank you Daniel!
I agree buddy 👽
this song makes my skin crawl it's so damn good
J’écoute très souvent cette jolie chanson, interprétée par Daniel Lanoie avec un accent charmant. Chanteur très agréable .
The mix of French and English is quintessential Canadian. Reminds me of New Brunswick Chiac. So cool to hear in a 'mainstream' song.
Daniel lanois n'a pas le succès qu'il mérite,cette chanson me "parle" mais pas seulement ,mais bon!je ne pourrais jamais oublier ce titre de jolie Louise ,un homme me l'a dedier et je n'ai pu lui dire combien cela m'a toucher.Je pense à lui .
Karine B c'est surtout un grand arrangeur et producteur
This song makes me want to break down in tears. I can sympathize with it, poor guy. Even without vocals, it would have that kind of vibe.
I don't speak any French what so ever and this songs still brings tears to my eyes every time I listen to it. The pain that he sings with at certain points in the song are breath taking.
Nice song and easy to learn french with it.
I just wish he'd done more
He eventually makes friends with the bottle/alcohol -his "amie" becoming "la bouteille." And of course loses Louise.
doesn't it though :) I love this tune so much it's lovely on so many levels
He's a working man asking a girl to marry him. He's fired and drinks a lot while they have two kids. He drinks to the point of hurting her pretty bad. Im not sure if he kills her or not.
Louise , quelle classe .....❤❤❤
I love this song - beautifully done.
The best true love song of a violent, remiss, alcoholic abuser I've ever heard. I cried for her and for him. Also, I lived this, which makes it all the more true.
+August Barrett And just because you hate yourself and your wife, doesn't mean you don't love them both. The carousal and the calliope conscript, conspire and require we who think, also to feel. In here lies the rub. It is what drinks the rum till I can't hide--Louise: I am sorry. Now my tears, they roll down... and I remember the days and the promises....
Me too. I was "Louise" but he left me. He only hit me when I was sleeping, but it was his words that hurt the deepest. He blamed his fifth of whiskey a day habit on me, of course, though he was hardly around.
Such a beautiful song I have been knowing for many years (35 at least) but each time I hear it, it's a revelation
Beautiful? Mais Non! Sad. "Tragique." About Alcoholism and Family break-up😢😢😢
tellement tristement beau !! Un vrai artiste authentique comme il.n'y a plus 😐 i Des artiste de l ame comme cela on disparut !!
génération du vide on pris place !!
Lovely ❤️, a great singer and this song is soo beauteful ❤️🌹❤️
Great song...so sad but great.
une bien belle ballade ,magnifique
J'adore cette chanson !
Louise was my mother, but her name was Mary. Aside from that, toute est pareil comme my childhood avec maman. This is a Canadian classic.
excellent morceau, le maître du mix langage, Québécois. anglais. français... Je kiff
magnifique chanson ! j'adore
I lost this album years ago and I just found it again. This particular song was my favourite. Tellement une belle chanson. Merci Daniel Lanois x
I bought this album...when it came out and will forever love this song off it....
Me too, it was this song that made me buy the album.
I remember this song from my childhood, my father always looked so pleased when he was listening to it with me on his lab. Many years later, he played it to me again and I was able to understand, and translate the lyrics for him. This song means a lot to us and brings back all these memories.
I first heard this song because I was a U2 fan and realised that Daniel was their producer. That being said, I love Daniel, he’s a bad ass dude
Daniel une chanson et musique phénoménal.
Very nice, I love the way he mixes the languages! I have to work on my... ehum... undeveloped french, though...
Chef d’œuvre ❤
Quel beau souvenir thank you for this beautiful song
I love your music, Daniel. It's soothing to me on this particularly difficult night. Many thanks for your artistry. -A fan from Nova Scotia
Auch Heute noch immer ein wunderschönes Lied
such a beauty of a tune.
Absolutely incredible song.
Daniel Lanois. The best Canada has to offer. Why didn't he do more music?
I've got thank ,"Northern Exposure" for introducing me to this song.
Une belle maison à la fontaine !!! :)
T'es le meilleur Daniel !!!
Excellent, je la connais depuis sa sortie, elle s'améliore de plus en plus avec le temps cette chanson, merci Daniel mais toutefois une chose, c'est toutes les "Louise" qui en sont sorties, (I'm kidding of course) amitiés sincères du Portugal.
Grande abraço.
T’écoutes ça en 2019?
Alors tu as bon goût, pas de doute
Et même en 2020 !
Le bon goût ... c'est pour toujours !
Looks like the perfect place to be ~ April 2020.
This song makes me want to cry and dance
Very nice
sadness in my heart...so many times this story told
One of my favourite songs. Breaks my heart each time I listen to it.
Très belle mélodie.
Toujours aussi belle cette chanson!
sublime
Ma mère es décédé et elle s'appelle Louise et quand j'entends la chanson sa me rappelle de beau souvenir
Can see Elvis doing this heartbreakingly beautiful tune.
ça me rappel de vieux souvenirs j'adore!!!!!!!!
Vermont here still love this song and Northern exposer 2024
Thank you Connie. What genius is at work in his music ! A fantastic talent is Mr. Lanois. I so appreciate the way his music creates "windows" into a world with which I am totally unfamiliar.
+Alton Grimes The window he creates, is one into the world of an abusive alcoholic who beats his wife. It's a world I am familiar with. But that does not negate the beauty or the art--the black eyes and the poetry made art unto themselves. And now I pass it on, Canadian am I, Jolie Louise.
Thank you for your great comment. I understand.
This was a very special record for my daughter and myself. She made me an album of pics and I added this track. It is so simple and so beautiful!.
BTW forever lasted 3 yrs!
J'adore 🎉
One of my all time favorite songs, thanks Mr. Lanois (Danny!)
and when I read the story of the song in "Soul Mining" I wept.
Magnifique chanson, mais bien triste fin.....
Daniel Lanois est un grand musicien.
une belle chanson :))) j'adore :)))
magnifica cancion. que recuerdos de northern exposure.
excellent
content de retrouver ce titre...
i adore you, Daniel Lanois!!
Daniel is a Canadian icon...
This is the video and song that introduced me to Daniel Lanois....have been following his work ever since then.
Thanks for pulling this from the archives. Yay!
très belle chanson
Jesus, Dan!!! Will you stop making me cry this Canada Day 2023? (Il faut que je cesser de pleurer. Aucun larmes, S.V.P.)
Love love❤❤❤❤❤❤❤🕊
Love this song, love this man!
I just love this song sooooo much
I love this song, even though it makes me cry. Maybe because it makes me cry. I never tire of Daniel Lanois music, nothing else like it. The song that tears me up the most is "Unbreakable Chain". I first heard it when my baby son had been kidnapped by his deranged father, they were missing for almost a year. I still cry when I listen to it, worst year of my life.
"It was tugging at my heart, that unbreakable chain". I'm grateful it wasn't 30 years.
Thats just awful, i feel bad for ya, but glad you got your boy back...
@@carolsmartass4362 He's 28 now, and we still don't talk about that awful year much. He was too young to remember, and I'm glad. It has affected him for life though, because our bodies remember even when we don't.
yes sometimes we have to put the past behind,
@@carolsmartass4362 It's been hard because his father murdered my dad 3 years later, but was never convicted. While he did 4 years in prison on a different felony, I sold my house and moved 1500 miles away with my son and our 2 cats and started over. I even went to court and changed my name to something ridiculously common so we'd be hard to find. It worked, but I never learned to trust any man with my heart again.
I live off-grid on a mountain, closest neighbor is more than a mile away. I go weeks without seeing another human and I've become too accustomed to living this way, out here with my goats and chickens. I've lived here 16 years, living on solar/wind/battery power and elbow grease.
Sometimes I wonder what kind of sad song Mr. Lanois could write about me; the weird ol' "goat lady" with the mystery past? Sometimes gossip spread about me by "neighbors" 3 mi. away on the paved road finds its way back to me and I think its funny. I'm really not that interesting IRL.
Well, looks like my semi-pet raven just came to tap on my window because his food dish is empty, and his mate is sitting on a nest right now so he brings her food. Our morning routine for the last couple of weeks. Happiest, most well-adjusted couple I've ever known!
Can't wait to meet their latest offspring. I've enjoyed their company for 7 years now. Raven families tend to stay together, so I have a whole "murder" out here, but only "Igor", the patriarch, is semi-tame. He leaves interesting items on my doorstep like chess pieces, small tools, and lots of metal washers. I think he's paying me for the food.
They bring me joy... people? Not so much, but I've found peace and happiness.
heartbreakingly heartfelt authentique
-
La best bilingual chanson ever!
C'est true!
Je suis d'accord avec vous!!
Bien dit ! Avec "it is not because you are" de Renaud :-)
Tout à fait Ok avec you
It's a good idée !
it's one of the my favourite Lanois's song!
I woke up with this song stuck in my head. I always thought of 'Jolie Louise' as a sweet love song, till I paid closer attention to the lyrics. Then I learned that it's written from the perspective of a man who was abusive. Although he loses everything at the end due to his excessive drinking and violent behavior, it left a bad taste in my mouth somehow😕
L'une des plus belles chansons jamais écrites 💙