Deai - Нежность (на японском языке)
Vložit
- čas přidán 11. 04. 2021
- Deai
Vocals: Natsuki Sugawara
Music&Production: Vitaly Suntsev
-------------------
Twitter: / wiki_natsuki
Instagram: / ichigo_tanuki
VK: deaimusic
Telegram: t.me/ichigotanuki
15tanuki.com
-------------------
SUPPORT THIS CHANNEL
www.paypal.me/ichigotanuki
www.donationalerts.com/r/ichi...
-------------------
「星のいつくしみ」
あなたのいない地球
虚しいこの時間
落ちてゆく庭の葉
どこかへ急ぐタクシー
あなたが宇宙の旅に
星たちのいつくしみを
感じる
サン＝テグジュペリが飛んだ
あの時 思い出す
落ちていた庭の葉
虚しいだけの地球
彼もきっと空の
旅に
星たちのいつくしみを
感じた
あなたのいない地球
早く帰ってきてね - Hudba
Всех поздравляем с Днём космонавтики!
Ура товарищи!!!
К стати, хотел спросить, а можно ваши ролики показывать людям в стримах, типа для знакомства с вашим творчеством, так что бы страйки и копирайты не прилетали, само собой с ссылкой в чате на ваш канал, а то ща, за что только не прилетает, а мы люди пугливые и малограмотные :)
Спасибо! !! А можно выкладывать построчник на японском? Я учу японский язык. И мне Ваши песни заходят .
Поехали!!!
@@fokaalf5985 японские тексты есть как в описании, так и в субтитрах ;)
Как же душевно она поёт. Вот честное слово аж до слёз. Молодец девочка. 👍👍👍👍👍👍👍
Это потому что вы знаете оригинальный текст.
@@Rosomaxxxa совсем не по этой причине. Она действительно классно спела.
Нацуки и её друзья опять порадовали. Никто так не пропагандирует японский язык, демонстрируя его красоту и лиричность.
Японский язык не очень лиричен и приятен слуху. Голос на любом языке приятно звучит, тут от возможностей голоса зависит. У Нацуки прекрасный голос, потому и звучит так...Попробуйте какой нибудь стрим с японцами открыть, у вас уши в трубочку свяжутся от взвизгиваний внезапных.
@@viktorias6248 , испаноязычные, когда слышат русскую речь, думают, что разговаривающие ссорятся и вот-вот подерутся. Когда японцы поют - это звучит красиво.
@@AndreMaquisard Вообще не звучит! Невозможно перевести стихи на другой язык! Это извращение! Весь наш“Шекспир“ это Пастернак! И он круче Шекспира, потому что Пастернак гений!
@@gorshkovmike И чё? Она плохо спела,или у вас со слухом проблемы?
жаль в япоском языке нет рифмы. Все таки русский язык наверное самый богатый для рифмованных песен
Вот кому надо давать орден "Дружба народов".
..имени Патриса Лумумбы )
😊
Спасибо Нацуке, это просто... Слезы на глазах и ком в горле!
Какое душевное исполнение, какое одухотворенное лицо, со времени Анны Герман, так никто не пел эту песню, СПАСИБО!
С ДНЁМ КОСМОНАВТИКИ!
Тебя и всех людей планеты Земля!
Ну конечно со времен Майи Владимировны Кристалинской)
Было бы интересно услышать эту песню в исполнении Анны Герман!
Нежность пела Майя Кристалинская. Анна Герман пела Надежду
Ну конечно Кристалинская.
@@user-KlenovA Да.
Спасибо.большое! Очень нежно и трогательно. Красиво все и исполнительница и песня на японском языке очень все прекрасно!
Слов нет, Спасибо Вам за ваше исполнение этой песни. Она нам дорога.
Браво! 👍
С первых звуков голоса - мурашки!!! Ребята, продолжайте ваш проект!!! Это удивительно красиво!
Мира всем нам! Пусть музыка и любовь будут править народами!
Нацуки не только талантливая певица но и очень талантливая актриса. Браво! Великолепно!
@Team Kaorin Спасибо.
@Team Kaorin У них есть видео с вопросами и ответами, где они говорят, что и так и сяк можно. Так что оба варианта подходят, нет необходимости поправлять.
(Кстати, в русском языке тоже есть слова, в которых буквы не читаются, но на письме они всё равно пишутся. Например, в слове "солнце" [л] не читается, однако писать эту букву всё равно нужно.)
@@stepankonev9891 А в слове "соЛнечный" читается ?
@@stepankonev9891 верно, японцы часто проглатывают "у" и "и" между шипящими и "у" на конце слов, но не написать их нельзя, потому что японский язык слоговый, и этот гласный не пишется отдельно.
Есть недостаток у нее в актерском мастерстве - в серьезных и грустных песнях не всегда может скрыть смеющиеся глазки, проступающую улыбку. Это очень мило, но по-дилетантски.)
Такой музыкой можно и душу лечить! 🎶🥰
Браво! Музыкальное сопровождение подходит просто идеально к этой красивой песне! А, Нацки!!! Она прекрасна, когда молчит! Но когда поёт! - Это Божественно! На японском, все наши песни, звучат очень красиво и органично! Счастья Вам, дорогие, Вы несёте в Мир Красоту и Гармонию!
Это точно. Мир, Красота и доброта всё в ней.
ギターのアルペジオとナッちゃんの歌が独特な世界にひきこんでくれるね。凄く良いと思います。
Какая же ты молодец Нацуки спасибо тебе большое за эту Песню, за твой талант, за твой голос волшебный. Низкий вам поклон ребята вы просто молодцы
С Днем космонавтиков! Ура!!! 🤘🔥🔥🔥
Нацки! У вас очень русская душа! Так спеть эту песню, без её частички нельзя... Спеть вот так, можно только прочувствовать песню душой! С Днём Космонавтики Виталий, Нацки и все, кто слушал и апплодировал голосу Нацки! 💐🐈♥️🚀
Спасибо!
@@Deai Пожалуйста! 💐🐈♥️
@@Deai Очень красиво исполнили красивую песню , спасибо Вам !
символично, что эта песня именно 12 апреля выйдет)
Многие связывают эту песню с гибелью Юрия Гагарина, но песня написана тремя годами ранее и посвящена советским летчикам.
12 апреля 2020 вышла Трава у дома.
@@user-go9dy7vj6h в советское время считалось, что она посвящается А. Д' Сент-Экзюпери.
Даже в одном из фильмов тех годов , главная героиня исполняющая ее , прямо об этом говорила.
@@333wws Вы путаете теплое с мягким. В фильме "Три тополя на Плющихе" героиня Татьяны Дорониной действительно пела эту песню и говорила, что Экзюпери - "...это французский летчик такой" (гуглится на Ютьюбе по тегу "Песня Нежность"). Но нигде не говорится, что песня посвящена Экзюпери. Да это и по тексту песни ясно, что обращение идет не к французу, а кому-то другому, кто сейчас в небе, и одиночество и пустота такие же, как "...и когда летал Экзюпери..."
Вообще, Википедия говорит, что песня входит в цикл песен «Обнимая небо», посвящённый советским лётчикам.
@@user-go9dy7vj6h я с вами не спорю. Просто эти песни нашей молодости и не из википедии информация подчерпнута.
Удивительно чувственно и неожиданно точно японская дикция ложится на пахмутовскую музыку.
С какой нежностью исполнено !!! Очень чувственно , браво!!!
Просто прелесть! Красивый голос у певицы из страны восходящего солнца!! Пламенный привет от бурят с берегов Байкала, спасибо большое!!!
Реально классно получилось. Ну т.е. голос у Нацуки всегда был замечательный, но тут реально чувствовалась нежность. Для советских и русских песен важны интонационные моменты. Взять того же Высоцкого обыкновенный, хрипловатый голос, а повторить никто не может.
Ваша пара делает больше, чем целое министерство культуры РФ.
Держите это почётное знамя также высоко, как вы делали это раньше!
"Работайте, Братья!"
Не только культуры, но и МИД
пафосные слова, ребята молодцы, но принижать ведомства это глупо.
@@Akser69 слова не то чтобы пафосные.. я про "работайте братья". Тяжёлые слова перед расстрелом. И именно все силовые ведомства ответили - работаем Брат!!. А в общем контексте, согласен!!
@@k.596 все делают свое дело по мере сил ! и Нацуки тоже "работает брат " как умеет !!!!
@@borisdumesh6226 это безусловно так! ))
Спасибо Виталию за популяризацию русских песен в Японии! Спасибо Нацуки за шедевральное исполнение!
Как красиво! Я очень люблю эту песню. Нацуки, спой эту песню на русском, пожалуйста, у тебя очень красиво получится!
так уже
Песня «Нежность» была одной из самых любимых песен у лётчиков-космонавтов СССР. Особенно любил эту песню космонавт Юрий Гагарин и знаменитый лётчик-испытатель Владимир Комаров - первый человек, погибший во время полёта в космос.
Круто. Такие песни у неё лучше всего получаются. Очень органично - снова такое впечатление, что играет классическая японская энка в исполнении Мэйко Кадзи.
Красота какая! Спасибо, Нацуки, Виталий!
Всех с ДНЁМ КОСМОНАВТИКИ!
Нет слов чтобы выразить своё восхищение! С днём космонавтики!
Ура!
Великолепно! Нежно! Тонко! Хрустально= гениально!
НЕТ СЛОВ ВОСТОРГ И ШОК ОТ ИСПОЛНЕНИЯ КАК ВСЁ ТОКИ ПРЕКРАСНО ЗВУЧАТ НАШЫ СОВЕТСКИЕ ПЕСНИ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ А ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦА ПРОСТО ЧУДО РАВО И ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ОРИГИНАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ В НАШИХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ОЧЕНЬ ВАЖНО НЕ ИСКАЖЕННОЕ ПЕРВО ЗДАНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ В ЭТОМ И ЕСТЬ СИЛА ЧУВСТВЕННОСТЬ ЗАДУШЕВНОСТЬ НАШЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦЕ СПАСИБО ЗА ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ВАМ НУЖНО ПОДУМАТЬ О ТУРЕН ПО РАССИИ НАПРИМЕР К ДНЮ НЕЗАВИСИМОСТИ С БОЛШЫМ КОНЦЕРТОМ ИСПОЛНЕНИЕ СОВЕТСКИХ ПЕСЕН НА ЯПОНСКОМ И РУССКОМ Я УВЕРЕН В ГРАНДИОЗНОМ УСПЕХЕ ВАШ ВАКАЛ ЭТО ПРОСТО ЧУДО ВЫ ТРОСТО СОЗДАНЫ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ СОВЕТСКОГО РЕПЕРТУАРА БРАВО БРАВО 👏👏👏🌹👸🏼🙋♂️
Блестяще! Очень красиво! Браво!
P.S. И всех - с праздником!
есть только одно слово БРАВО!!!!!!
なつきん 素敵😁👍
Как же я всегда рад вас видеть ребята, Ичиго божественно поет наши любимые песни.
Хороша и талантлива.
Хорошо поёт, проникновенно. 👏
Вы великолепны, особенно Нацки. Огромное вам спасибо.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Всегда от этой песни мурашки,даже на японском)))
Большое спасибо за великолепное и задушевное исполнение песни посвящённой памяти первого космонавта нашей планеты Юрия Гагарина !
вы с ума сошли ? эта песня посвящена Экзюпери , когда она была написана и исполнена Гагарин был жив и здоров
@@michail571 , я бы сказал, что песня стала сегодня ассоциироваться с трагической гибелью людей подобных Экзюпери.
Спасибо за фактологическую поправку !
По словам Пахмутовой, Гагарин был первым слушателем этой песни.
Как прекрасна Нацуки ❤️ и песня
Многие наши исполнители вызывали восторг у японцев, но эта группа первая, которая берёт за душу рождённых в СССР.
И мне кажется, они это делают исключительно для нас.
Умничка большая..
Какие же вы молодци. Низкий поклон. Вы НАШИ СУПЕР ЗВЕЗДЫ
Наши русские песни советских поэтов и композиторов душевные, мелодичные! Браво!
Вот давно ждал от вас именно эту песню, будем посмотреть :)
Вечная память Владимиру Комарову!
И Вас с праздником! Отлично песню спела!
Дерзай! Молодцы! Культура объединяет. Спасибо вам !
Нацуки, конишуа. Спасибо за такое чувственное исполнение. Мир Вам и Вашим близким.
Красиво! Шикарно звучит на японском! Нацуки бесподобна! Впрочем,как всегда.
宇宙飛行士の日、おめでとうございます㊗️🎉🚀
百万本のバラが強烈に印象に残り興味を持って視ています。
頑張れたぬき🦝
ありがとうございます😭
励みになります❗️
Спасибо Вам за проникновенное исполнение. Чувствуется как на нежном японском языке поёт русская душа.
Ребята, у вас с каждым новым клипом растёт как атмосферность, так и "вкусность". А Нацуки всё больше и больше русифицируется ^_^
Спасибо большое!
С праздником!
Спасибо! С праздником!
Тоже на одном дыхании, спасибо....
Спасибо. Песня растрига ладно до слез. С уважением из Хабаровска.
Впервые эта песня прозвучала перед делигаций СССР, зал молчал, не принял из слов упустила Земля. До чего у людей в умах и душа была пустота. Песня вовсе о человеке, о любви
Спасибо
Очень симпатичная девочка и поет хорошо🌹🌹🌹
Какая хорошая Нацуки 🥰 Спасибо вам, ребята!👏
СПАСИБО! Исполнение и песня тронули до глубины души ... до слёз ... Память о ВЕЛИКОЙ ЭПОХЕ когда люди были БОЛЬШИМИ!
О!! Это песня моего детства 😊😊😊😊...это здорово !!! Вы потрясающе её исполнили. У вас прекрасный голос и вы очень артистичная.
с первых строк слезы на глазах. 40 лет, бородатый, женатый и трое детей
Прекрасная песня на любом языке, поет с душой спасибо, молодец
Виталий Натцуки вас тоже с днём космонавтики! Как всегда супер исполнение! Всего вам хорошего и успехов в вашей музыкальной карьере!)
С праздником!
Спасибо)
💐
Хорошее исполнение. Теперь надо на русской песню послушать.
Спасибо огромное!
Прекрасная песня, красивый голос,волшебное исполнение.
Поклон вам,ребята.
Прямо под мое праздничное настроение!
Спасибо огромное!
Всех с Праздником!
Спасибо.И Вас с праздником!
Красивая песня. Замечательное исполнение. 👍
Если это искренне.. Респект вам. Ещё раз посмотрю.
Красоточка! Вспомнил Анну Герман((( люблю вас, ребятки, благородным делом занимаетесь!
уже не первый раз слушаю.. как вы душу вкладываете!!! Огромное спасибо!
Молодец Ичиго Тануки! Очень красивая песня и девушка!
Спасибо за песню! Вы знаете, у Юрия Гагарина любимая книга была "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери, он часто носил её с собой. Я сделала фильм ко Дню Космонавтики про биографию Юрия Гагарина и узнала много интересных фактов из его жизни, непростая была у него жизнь. Вечная память Юрию Гагарину! С Днём Космонавтики всех!
Спасибо. 👍👍👍
С Душой спела!!! Сердцем!. Молодец! .Все таки в каждом японце немного русского есть! ))
❤
Какая же ты умничка!!!Браво!!!
Прекрасная Дева! Благодарю тебя за красоту твоего голоса и сердца ❤🙏!
Актерски как еще прожито.. Супер
Слезы навернулись. Спасибо
Браво, Нацуки, Браво, спасибо за песню!! Виталий, спасибо за перевод!! (Если я опять спутаю кого хвалить - не стесняйтесь меня поправить...)
Спасибо!
Остается только горевать что японцы лучше знают о дне космонавтики чем мы. умничка, замечательно спела
❤❤❤
Слёзы, как их смыть!!???Николай Добронравов. Палец нажимаете, а дальше-то , японка, Тыр-пыр восемь дыр, девчушка поет обалденно!!! Да, прекрасное исполнение, все кавер-версии. Корейцев послушайте, те вообще, профи! Там и почку, отдать не жалко
Приму в дар 😊
Как всегда до слез! Спасибо вам!!!!!
Нельзя не плакать) Спасибо.
Какие вы молодцы! Девушка очень красивая!
Спасибо. Сердце щемит.
ここでは、ロシア語と日本語の両方の芸術の素晴らしい宣伝の例があります。 日本の歌手は、ロシアの歌手が長い間残してきたこの楽しいニッチを占めています。
Сердце сжимается в маленькую звёздочку чтобы хоть на мгновение сверкнуть в ночном небе.
🔥🔥🔥
Хочется похвалить не только за исполнение, но и за умение выбирать песни. У Герман прекрасны репертуар, а конкретно за "Нежность" спасибо лично от меня.
Боже, как она поёт!!! Это как надо русским текстом проникнуться, чтоб так проникновенно спеть! Браво!!!
"Работайте, Братья!"
Всех благ и яркой творческой жизни!
Виталий,Нацуке,спасибо Вам огромное. Что не песня- то шедевр. Очень понравилось исполнение песни "Нежность",прямо до слёз!!!
Спасибо,ребята! 👍
Какая Вы красивая. Люблю Японию. Спасибо Вам, за красочную историю любви!!!
Спасибо Вам!!
Wonderfull