Výlet na kambodžský vidiek | Kampong Phluk, Kambodža

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 06. 2024
  • Dnes sa pozrieme na miesto, na ktoré som sa tešil asi najviac z celého Siem Reapu, na rybársku dedinu Kampong Phluk a celkovo život na kambodžskom vidieku.
    00:00 Uvítanie z mesta Siem Reap
    01:33 Jazda cez kambodžský vidiek
    22:01 Jazda člnom po mangrovníkovom lese
    31:03 Jazda člnom cez plávajúcu dedinu Kampong Phluk
    44:30 Západ slnka na najväčšom kambodžskom jazerom Tonle Sap
    INSTAGRAM: / martinbezuch
    FACEBOOK: / bezuchman
    PODPOR KANÁL FINANČNE: ko-fi.com/martinbezuchsk
    TIPY, RADY, NÁVODY ► • Ako hľadať ubytovanie ...
    TRABLE NA CESTÁCH ► • Letecká spoločnosť nás...
    NOČNÝ ŽIVOT VO SVETE ► • Nočný život v meste hr...
    PREHLIADKY REZORTOV VO SVETE ► • Prehliadka rezortu a j...
    VYSTRIHNUTÉ SCÉNY ► • VYSTRIHNUTÉ SCÉNY
    ZOZNAMY VIDEÍ PODĽA ŠTÁTU:
    🇰🇭 Kambodža: bit.ly/3t1ZFAN
    🇹🇭 Thajsko: bit.ly/3z6IdNC
    🇸🇬 Singapur: bit.ly/3sACbDX
    🇲🇽 Mexiko: bit.ly/3gVTA3J
    🇨🇴 Kolumbia: bit.ly/3w4c32y
    🇩🇴 Dominikánska republika: bit.ly/3xLOIo6
    🇺🇸 USA: bit.ly/3uqA041
    🇧🇸 Bahamy: bit.ly/3h7xrzT
    🇪🇬 Egypt: bit.ly/3ba4T4Z
    🇨🇦 Kanada: bit.ly/3b9fMUK
    🇪🇸 Španielsko: bit.ly/2Rrjylj
    🇱🇹 Litva: bit.ly/2WWXqCm
    🇱🇻 Lotyšsko: bit.ly/3CdZk0R
    🇪🇪 Estónsko: bit.ly/3vPjQ5L
    🇫🇮 Fínsko: bit.ly/3ozkWzp
    🇸🇰 Slovensko: bit.ly/31aGCts

Komentáře • 116

  • @rastob.7401
    @rastob.7401 Před rokem +12

    A hneď je príjemnejší ten nedeľný večer 👍

  • @peterlesoto555
    @peterlesoto555 Před rokem +8

    Tieto vyletiky vidiek a priroda najviac top🙂

  • @renatabuckova4948
    @renatabuckova4948 Před rokem +3

    Nádherné video Martine. Tvoje videa jsou užasné .Děkuji za ně .

  • @adinamatejkova1559
    @adinamatejkova1559 Před rokem +16

    Parádní kamera, skvělý zážitek, díky Martine 😘

  • @jozefderfinak6250
    @jozefderfinak6250 Před rokem +6

    Nedelna krasna vecera od Mata👍🙂😍

  • @mm_pravda6198
    @mm_pravda6198 Před rokem +10

    Dnes som to dal az po futbale. Krasne videjko! 👍

  • @vladimirzelina5445
    @vladimirzelina5445 Před rokem +10

    Parádne zábery Maťo 👍🙋 krása.

  • @bozenaterescsikova9947
    @bozenaterescsikova9947 Před rokem +7

    Ďakujem Martin 👍parádny výlet, ale ľúto mi tých ľudí .

  • @reorder809
    @reorder809 Před 10 měsíci +4

    Martin, ja sa normálne učím angličtinu pri tvojich videách 😀

  • @danagerocova4695
    @danagerocova4695 Před rokem +6

    Skvelý zážitok..mám pocit ,že som tam akoby bola ..

  • @Mgr_Andrej_Mahut_MBA
    @Mgr_Andrej_Mahut_MBA Před rokem +7

    Martin, znovu pekné video, ďakujem

  • @zdenekhantl1695
    @zdenekhantl1695 Před 11 měsíci +1

    Martine, opět pěkné video, jsi borec, umíš tvořit supervidea

  • @ladislavmikulas5603
    @ladislavmikulas5603 Před rokem +14

    Super video Maťo, konečne máš novú šiltofku 😆 aj výbornú hudbu si zvolil do videá 👌👍🇸🇰💪

  • @StefanBudjas
    @StefanBudjas Před rokem +2

    Bol som tam aj ja v 2017 akurát to bolo o niečo lacnejšie a tuším bola aj vyššia hladina vody a nebola možnosť sa previezť cez ten mangrovový les vtedy to ešte nebolo. Tá reštika s tou krokodílou farmou bola na otvorenom priestore niekde kde ste vychutnávali západ slnka a tých krokodílov tam bolo oveľa viac boli ako hady jeden cez druhého. Super video. Ďakujem

  • @pavolhornak
    @pavolhornak Před rokem +5

    v Kambodži všetko čo lieta upečú preto tam nie su komáre

  • @sonand9168
    @sonand9168 Před rokem +6

    Perfektné video Maťko 100 bodov 😉kde všade a ako ľudia žijú ... Najradšej pozerám TVOJE videa 👋👍👍

  • @marekhabrun2532
    @marekhabrun2532 Před rokem +7

    Martin ak chces tip , tak ti doporucim ostrov Koh Rong. Inak super video.

  • @henrichwagner1682
    @henrichwagner1682 Před rokem +5

    Nakup siltovky si nenatocil a to sme museli minule kukat dlhe minuty na trhu 😀

  • @jozefhanak5710
    @jozefhanak5710 Před rokem +3

    Je to krásne 🥰 ďakujeme a Pozdravujeme

  • @jednoducha
    @jednoducha Před rokem +2

    Martin nádherné video. Ďakujem. Hudba super. Privolávaš komárov ako my dubáky, keď sme v lese.

  • @F13GM4
    @F13GM4 Před rokem +3

    Super že upgraduješ techniku, hneď je to pozeranie o inom. Díky za tvoju tvorbu a prajem pekné sviatky.

  • @vladislavkupca8879
    @vladislavkupca8879 Před rokem +5

    Martin ved teba tam prevážajù ako nejakého CISÁRA veđ to je na 100 &.

  • @dusanhudok5590
    @dusanhudok5590 Před rokem +5

    Strašne je to unavujuce keď na silu niečo núkajú

  • @sleepyjoe4780
    @sleepyjoe4780 Před rokem +3

    Tvl..pecka..vidno,ze s tymto videjkom si sa vyhral..stupas..super zabery a hudba k tomu.💯👍😁

  • @norbiplay762
    @norbiplay762 Před rokem +3

    ďakujeme😉

  • @patrikjanecek1909
    @patrikjanecek1909 Před rokem +4

    konecne 360° kamerka mal by si ju pouzivat stale 👍🏻👍🏻👍🏻

  • @frantab.
    @frantab. Před rokem +3

    Opet pekne video, dekujeme Martine!! 👍👍

  • @josefstanek796
    @josefstanek796 Před rokem +3

    Pěkně jsi to natočil i zvuk byl lepší. Držím palce na další výlet na venkov.

  • @radimkopriva4200
    @radimkopriva4200 Před rokem +3

    Díky!

    • @radimkopriva4200
      @radimkopriva4200 Před rokem +1

      Můžu se zeptat co je to za kameru myslím přesné označení GoPro.

  • @miroslavmichalica6667
    @miroslavmichalica6667 Před rokem +5

    Super, velmi pekné video a dobré zaujímavé zábery si spravil, vela urobilo aj že si trochu zaexperimentoval s tou selfie tyčou 😉 Aj peknú hudbu si tam vybral tie pesničky sa tam perfektne hodili ;) 1* A páčilo sa mi aj aký bol ten tuktukár k tebe kamarátsky, tak to má byť ☺

  • @evachrissey6073
    @evachrissey6073 Před rokem +1

    Pekne video,paradna muzicka,super...

  • @rastislavscepan9265
    @rastislavscepan9265 Před rokem +1

    Siltovka TOP💪👍😎

  • @vlastafarkasova6447
    @vlastafarkasova6447 Před rokem +1

    Super video prosim kto spieva tu pesničku.

  • @branokulkovksky4309
    @branokulkovksky4309 Před rokem +3

    Martin super video si borec palec hore😎😎😎😎

  • @prepati4372
    @prepati4372 Před rokem +1

    Nádhera.si najlepši

  • @oldnoe7774
    @oldnoe7774 Před rokem +2

    Lepšou kamerovou technikou získali tvoje vlogy výrazne na kvalite. Dedinky na koloch sa nachádzajú aj v Európe, napr. v delte Dunaja v Rumunsku. Konkrétne medzi Sulinským a Svätojurským ramenom. Bol som tam asi v r. 1981 a dedina sa volala tuším Milla. Lesy, ktoré rastú vo vode sa volajú mangrovové. V každom prípade, parádny výlet. Čo sa týka vidieka tak bacha, v Kambodži sú doteraz desiatky miliónov funkčných mín a preto vidiečania ani nemôžu obrábať pôdu. Preto je na vidieku obrovská chudoba. Tiež veľké množstvo invalidov. Teším sa na ďalší vlog.

  • @alenapcolova5496
    @alenapcolova5496 Před rokem +2

    diki za pekne videjko mas pekne zazitky😀

  • @branko6622
    @branko6622 Před rokem +3

    Práve začalo predĺženie finále futbal-francuzi prehrávali v 80 min s Arg..2-0.a dokázali vyrovnať..Tak práve to začalo👍🤠

  • @ludekdamborsky3377
    @ludekdamborsky3377 Před rokem +2

    Ahoj Martine , videa máš nádherná a Já jen tiše závidím . Pokud to není tajemstvím , čím si na svoje cestování zarábaš 😀 , jestli to není tajemství .
    Jinák , je to jen zvědavost , upřímně Ti moc závidím .
    Ohledně Angkoru , možná dnes už jen zříceniny, ale v době kdy Paříž byla evropské velkoměsto , asi dvacet tisíc obyvatel , žilo v Angkoru milion obyvatel .

  • @miroslavbenko2583
    @miroslavbenko2583 Před rokem +2

    Tu hladinu jazera dopĺňa mekong každoročne,to je tá natural pumpa

  • @janhrb943
    @janhrb943 Před rokem +2

    Video moc pěkný 👍🏻 parádní 🎥
    Ale jak říkáš, ty smíšený pocity na té plavbě s bábou 🤭 mám z toho videa i já. Na jednu stranu jim dáváš zarobit, ale nadruhou máš pocit, že je zneužíváš. Ale nemůžeš je nakrmit všechny, to prostě nejde..
    I tak si myslím, že jsou celkem sehranej tým a vědí, jak oškubat turistu. 🙂

  • @annasulavikova8161
    @annasulavikova8161 Před rokem

    Krásne a kvalitné nahraté 😉😉😉, chudáci aký sú tam chudobní

  • @Mino_PC_Notebook
    @Mino_PC_Notebook Před rokem +2

    Matko zase som stihol prvy ? pecka 👍✌

  • @robertcernak7677
    @robertcernak7677 Před rokem +1

    Dobrá ta 360 camera

  • @jozefderfinak6250
    @jozefderfinak6250 Před rokem +2

    Chapem ze sa tyto ludia snazia predat aj gate,vela toho nemaju ale oni si myslia ze ked pride turista ze mi mame miliony,nemusime pracovat a zijeme si v luxuse,stretol som sa s takym nazorom od domacich,potom sa stava dovolenka otravnym pocitom od domacich a clovek chce mat uz od otravnych domacich pokoj

  • @miraludvar8556
    @miraludvar8556 Před rokem +1

    Super video 💯💯💯 zdravím

  • @jozeftkacik7839
    @jozeftkacik7839 Před rokem +1

    Kamera top!

  • @lydiekoumarova1142
    @lydiekoumarova1142 Před rokem +2

    Zdravím Martine, je to vše tak úžasné, ale mam místy strach o Tvé bezpečí, když jsi sám

  • @peterzvrskovec5981
    @peterzvrskovec5981 Před rokem +2

    super

  • @martinko49
    @martinko49 Před rokem +1

    Super 🛵

  • @ogle-tr-122bpoker7
    @ogle-tr-122bpoker7 Před 4 měsíci +1

    Tebe uplne kazdy nieco preda 😂😂

  • @7890lol09213
    @7890lol09213 Před rokem +1

    Parádna kamera

  • @jankrajci2063
    @jankrajci2063 Před rokem +1

    jeeej tam sme boli pred 3 rokmi 🙂

  • @majofres9243
    @majofres9243 Před rokem +1

    Ahoj rád sledujem tie tvoje videa dosť zaujímavá je ta Kambodža hlavne tá časť tie opustené nedostavené budovy, ktoré nie sú dostavené a aké krajiny ešte plánuješ naštiviť

  • @mirkacisi8538
    @mirkacisi8538 Před 10 měsíci

    No dakujem pekne tie domceky na vode.. chcem zbehnut k susede na kavu, alebo pozicat nieco, tak lodkou ten meter, alebo pol metra..🤣

  • @RADAN99
    @RADAN99 Před rokem +2

    Video supr ale ta ksiltovka desna😅🖖

  • @cyriljachimovic5681
    @cyriljachimovic5681 Před rokem +2

    Ide sa natoooo

  • @henrycassidy1588
    @henrycassidy1588 Před rokem +1

    Na 1:35 to vyzera, jak keby ten tuktukar spieval tu pesnicku..🤣🤣

  • @edoedo6996
    @edoedo6996 Před 8 měsíci +1

    Paradna hudba skoda ze pri kazdej piesni nie je nazov piesni a spevak a lebo spevacka ci skupina

  • @riabo844
    @riabo844 Před rokem +2

    Ahoj. V tých domčekoch na koloch sú ľudia ako v base. Pohybujú sa asi len v priestoroch toho domu , iste nemá každý čln aby zašiel tam, kde chce. Vlastne, tam asi ani nieje kde ísť. Kde sa hrajú deti? Ale , kostol majú murovaný...

  • @alenagrmanova4194
    @alenagrmanova4194 Před rokem +1

    👍👏👌♥️🥰🙋

  • @marianpriechodsky3934
    @marianpriechodsky3934 Před rokem +1

    👍👍👍

  • @user-km6yb4pt4d
    @user-km6yb4pt4d Před rokem +1

    👍

  • @branko6622
    @branko6622 Před rokem +1

    S tou camerou hore..je taký nezvyčajný pohľad👍ale dobrý..To ako si urobil🤔😱

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem

      Ktora minuta:sekunda?

    • @branko6622
      @branko6622 Před rokem +1

      Teraz už neviem ale išiel si ešte pomedzi stromy..preto som nevedel..vypadali to ako keby si ju mal na dlhej tyči.alebo ako dron-2-3 m nad hlavou🤔

  • @bure55
    @bure55 Před rokem +2

    Ale som sa nasmial ako už dávno nie ako teta zastavila pri tom člnku s tovarom,dôverne to poznám z Mekongu aj z Chao Phraya🤪.Odrali by neskúseného turistu takého súcitného ako zajaca,🤭, budeš musieť Martin zájsť zahrať karty asi-poker ak to takto pôjde dalej🙄ale som rád za toto cenné video z vidieka, veľa šťastia

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem +1

      Je to tak, preto od januara vlogovanie trochu obmedzim a viac pokru sa budem opat venovat.

    • @bure55
      @bure55 Před rokem +2

      @@MartinBezuchSK ale pred pokrovými súťažami dufam že ešte Koh Rong dáš🤔🤔

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem +2

      @@bure55 O hodinu tam idem.

    • @bure55
      @bure55 Před rokem

      To som veľmi rád,vďaka už teraz za to👍

    • @bure55
      @bure55 Před rokem +2

      @@MartinBezuchSK fúúha,tak Ti drzim silno palce až je cesta bez problémov a šťastne sa tam dostaneš.pôjdeš rovno tam alebo nejaký deň planujes stráviť aj v Sihanoukville? Kazdopadne sa moc teším na vlogy

  • @peterbokalife
    @peterbokalife Před 9 měsíci

    super video :) čo to máš za kameru? :D

  • @sovageshef3721
    @sovageshef3721 Před rokem +2

    1:50 cola kks jak v ženeve 😂😂😂 ale chapem dovoz 😂😂😂

    • @oldrichkryl706
      @oldrichkryl706 Před rokem +1

      Ahojky, v Geneve je jeste drazssi..si pis ! Ja bydlim v Bernu, a byl jsem tam toto leto tak vim o cem mluvim. Jinak videjka jsou paradni

    • @sovageshef3721
      @sovageshef3721 Před rokem

      @@oldrichkryl706 to bilo proratane jako chapes 1:50 hentam cola je hodne moc kurva

    • @oldrichkryl706
      @oldrichkryl706 Před rokem

      @@sovageshef3721 jasne, to si domaci nemohou dovolit..cauky a pekne Vanoce. Ps.tady se nam rapidne otepluje a na 24.ma byt 12c..to je na hlavu,co?

  • @lubosdurica
    @lubosdurica Před rokem +1

    joooj ako fajne som si zaspominal...dakujem! Bol som tam vo februari a nebola tam ziadna voda...tiez zaujimava skusenost, dalo sa tam krasne prechadzat a nepotreboval by si ziadnu lod.

    • @lubosdurica
      @lubosdurica Před rokem

      BTW ak by si chcel, tak si v dobrej oblasti kde mozes vyskusat zarodok kacky vo vajicku :-)

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem

      ten zarodok radsej vynecham :)

  • @danielzivocky5846
    @danielzivocky5846 Před rokem +1

    Martine, mas skvele videa. Uvazoval jsi nad tim nekdy navstivit Gruzii a natocit nejake vlogy?

  • @michalpatrik1389
    @michalpatrik1389 Před rokem +2

    Ty ceny jsou fakt neskutečný. Btw. vynikající písnička, prolínající se videem, včetně konce. Co to je za kapelu, interpretku, zpěvačku ? Díky.

  • @countryfolk4109
    @countryfolk4109 Před rokem +2

    Video špica! Točíš na Insta360 X2 kamerku? Díky!

  • @radimkopriva4200
    @radimkopriva4200 Před rokem +2

    Hlavně by jsme měli podpořit Martina nějakým tým eurem nebo korunama já se snažím mu poslat aspon na každé druhé video malou částku určitě ho tím potěšíme.

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem

      Ahoj Radim, dakujem, cennim si to, potesi a povzbudi :)
      priznam sa, obcas je to tazky boj, ked si predstavim mozne cisla, ak by som vlog robil v anglictine :/

    • @radimkopriva4200
      @radimkopriva4200 Před rokem +1

      @@MartinBezuchSK Tak temu věřím máš úžasné videa a jestli umýš dobře anglicky bež do teho chlape tam se budou točit jiné peníze fandím ti aspon to zkus.

    • @lydiekoumarova1142
      @lydiekoumarova1142 Před rokem

      Ahoj a jak se to dělá, také bych ráda Martinovi přispěla, porad ,prosím

    • @radimkopriva4200
      @radimkopriva4200 Před rokem

      @@lydiekoumarova1142 Musíte být prihlasena na CZcams pak pod videem jsou 3 tečky na ty klikněte a je tam napsané díky tam zvolíte částku jakou chcete poslat a platba jde kartou.

    • @mariangelotestovic2727
      @mariangelotestovic2727 Před 11 měsíci

      @@radimkopriva4200 mozno by bolo vhodne dat sem cislo uctu lebo youtube berie tusim polovicu z toho co poslete..radsej by som poslal normalne na ucet..dakujem

  • @petrnemecek6380
    @petrnemecek6380 Před rokem +2

    zdravím Martine …máš v plánu i ostrůvek Koh Rong ?😊

  • @francofranco9657
    @francofranco9657 Před rokem +1

    Ahoj Martin akú máš teraz kameru? Dik

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem +2

      Mam tri, hlavna je gopro 11, na miesta plne ludi a pohybove zabery mam Insta 360 x3 a na nocne zabery pouzivam Iphone 13 max pro.

  • @ivangoldberger289
    @ivangoldberger289 Před rokem +2

    Tu selfie tyčku ti vobec nevidno, co je priesvitna ci? To som este nevidel, co je to?

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem

      Insta360 x3, tyc je digitalne je odstranena.

    • @ivangoldberger289
      @ivangoldberger289 Před rokem +1

      @@MartinBezuchSK wau to sa da? To v nejakom programe?

    • @evakissova897
      @evakissova897 Před rokem

      Ahoj Martin,ďakujem krásne a zaujímavé video Pozdravujem a uživaj .

  • @jozefpalacka8568
    @jozefpalacka8568 Před rokem +3

    Mám pocit, že tí ľudia sa nikam nenaháňajú. Neprežívajú stres. Ja som mal taký bezstresový život za socializmu. Ako deti sme behali kade sme len chceli a boli sme voľní ako vtáci.

  • @87Rej
    @87Rej Před rokem +1

    kamaráde mám tě rád a rád sleduju tvoje videa. ale pokud nemáš peníze tak prostě necestuj jinak je to potom hanba. počítat jestli dát paní 3 dolary za sušenky a nebo ne,navíc když se jedná o jednu z tvojí TOP aktrakcí na daném místě tak je asi třeba počítat s tím že člověk pár desítek dolarů utratí. to že si vybíráš levné destinace a chudobné země neznamená že pár dolarů i tak neutratíš. já ti nevím,oni taky potřebují něco vydělat a nemůžou ti to tam dát za 0,5 dolaru za tolik to ani nepořídí. nebo zůstaň na hotelu a nic neutratíš.

  • @ivanasenesiova7072
    @ivanasenesiova7072 Před rokem +3

    Prosím Ťa, jediné čo na tom videu stojí za to, sú tie miesta, kde to nakrúcaš. Ale tie Tvoje komentáre ma nadvihujú zo stoličky. Čo tak si zistiť niečo o histórií tej krajiny? O hodnote tých pamiatok, ktoré si videl a nevedel o nich len to, že sa tam natáčal film? Vieš niečo o histórií Kambodže? Ale vieš, že ich kráľ študoval " ...asi to bolo vtedy Československo?... Ty tej predavačke povieš, že nemôžeš kúpiť ani ceruzky pre deti do školy, pretože zajtra nebudeš mať za čo jesť? A Ty si myslíš, že oni majú každý deň haldy jedla? Radšej to prosím vôbec nekomentuj. Je to krásna a nádherná krajina, ktorá má za sebou veľmi ťažké historické obdobie, žijú tam naozaj chudobní ľudia......a furt sa sťažuješ, že je to tam drahé, tak načo si tam išiel?

    • @MartinBezuchSK
      @MartinBezuchSK  Před rokem +6

      Prepac, ale ja nie som odbornik na historiu Kambodze, ani sa tym neprezentujem. Ak chces vediet viac o historii Kambodze, musis hladat inde.
      Ak chces kupit ceruzky pre deti do skoly, tu je moj kofi ucet ko-fi.com/martinbezuchsk, kolko penazi posles, za tolko kupim ceruzky , dam to do vlogu a s podakovanim ta spomeniem.

    • @mariangelotestovic2727
      @mariangelotestovic2727 Před 11 měsíci +1

      Chlape on neni politik .je super ked Martin chodi s kamerou a dava informacie a ty sa podla toho rozhodnes. Nemoze byt odbornik na vsetko zvlast ked vsetko robi vedsinou ako jednoclovek.podla mna Martin dava super uzitocne informacie a za to velka vdaka a treba to aj podporit . ja som takto sluzobne uz v r 2000 zacal v japonsku a tiez som presiel -sluzobne - cina ,thajsko malayzia mexiko usa uk spain ale kamera bola vtedy nieco akoby si drzal kilo cukru v ruke heh . Takze to bolo tazke ale pre sukromne ucely ok .

  • @mariangelotestovic2727
    @mariangelotestovic2727 Před 11 měsíci

    totalne deprimujuce banda zlodejov su ti sikmaci takze ma ani nenapadne tam ist . bol som tam sluzobne teda v aziii thajsko malazyia japan ale aj vtedy to uz bola zlodejina. ale podobny zlodeji su nasi hotelieri takze kupim stan heh . inam by ma zaujimalo cim sa zivi realne autor videi a aky ma mesacny rozpocet .a dat nieco zobrakovi znamema podporovat zobranie.