Słyszałam kilka wersji tego utworu i w dobie robienia z tego piosenki disco polo poczułam prawdziwe wzruszenie, gdy Cię słuchałam. Nareszcie odpowiedni klimat piosenki partyzanckiej. Super! Będę często do tego wracać.
Widzę zasadniczy błąd w tłumaczeniu, zamiast "wróg na granicy stał" powinno być coś w stylu" spotkałem wroga w kraju mym" mała różnica ale kluczowa w przesłaniu utworu.
Bardzo piękne wykonywanie z należytym szacunkiem oddanym Włochom.
Wielki szacun dla wykonawcy.
chwila.. Włochy? a ja myślałem że Hiszpania..
@@kurekmapping no akurat to Włoska piosenka i jest dość często mylona z Hiszpanią
@@pawemoskal3796 nie wiem dlaczego ale włochy są mylone często z hiszpanią
I to jest prawdziwa wersja bella ciao.Śpiew gra tu główne skrzypce.Prawie nie słyszalny chór.Powolna i spokojna melodia.Miód dla uszy historyka.
Piosenka ta porusza moje serce. Uwielbiam ją. A Twoja interpretacja super.
Cieszę się niesamowicie,że trafiłam na takie wykonanie i tekst.
Świetne!
Słyszałam kilka wersji tego utworu i w dobie robienia z tego piosenki disco polo poczułam prawdziwe wzruszenie, gdy Cię słuchałam. Nareszcie odpowiedni klimat piosenki partyzanckiej. Super! Będę często do tego wracać.
Casa del Papel💰
W końcu usłyszałam piękne wykonanie w języku polskim !!!
Jedna z moich ulubionych pieśni. Dziękuję za piękne wykonanie po polsku. Wcześniej nie znałam polskich słów.
Bardzo lubię tą piosenke. Twoja interpretacja na prawde SUPER. :) Genialny masz głos :)
Żyć,nie umierać ❤️
Pięknie...
Piękny śpiew i dobre tłumaczenie ❤
Fajna piosenka pozdrawiam
Dobre! Naprawdę dobre! Piękna dykcja, czysty polski akcent, piękna barwa głosu. Taki rodzaj piosenek jest dla Ciebie, Stary.
Pieknie. Bardzo mi się podoba...
Wiele osób zapewne jej nie rozumie. Pozdrawiam 🙂
Fajna interpretacja. Weszlo dobrze :) Pozdrawiam.
Jestes super wszystkie piosenki mega🥇💪🙂
Pięknie oby tak dalej i miło muzycznie pozdrawiamy serdecznie party z tej strony i życzymy dalszych sukcesów muzycznych
Bellissima bravo 👍
Bardzo ładna piosenka
Wow po prostu mega ci wyszło czekam na wiecej twoich coverów
Bardzo pięknie ci to wyszło
Jaka ekspresja.Brawo!!❤❤❤
Super ,piękne wykonanie
50 lat znam ta piosenka melodie dobra jest 0k
🔥🔥🔥😍😍😍 super
Piekne wykonanie
Nicely done. :)
Super dziekuje❤
Swietna polonizacja
Wspaniałe Brawo Pozdrawiam gorąco 🌹
troche mi brakujemocyw głosie itp...ale daje lajka 161!
bardzo mi się podoba nawet lepszę nisz oryginał bo po polsku piszę z komputera
Taktyczny dla zasięgów. 👍
Супер хорошо! Отлично!
Nice.
Z tego co mi się wydaje jest męska , bo też był osobny tekst kobiet .
PS.
To jwst cudo
😍😍
Fajnie delikatnie ale brakuje mi gitary no i czapę zdejmij bo się przegrzejesz i znów zabraknie Twoich wykonów😉
Świetne nagranie, kiedy kolejne?
Bella ciao żegnaj, piękna sięga korzeniami XIX wieku i pracownic śpiewających o trudach pracy na polach w północno-wschodnich Włoszech.
kto pamieta powoli despacito po polsku
Nie da się zapomnieć takiego wykonania🙂
Ja mam to na tel i słucham cały czas
Ich liebe Polnische Musik.
Widzę zasadniczy błąd w tłumaczeniu, zamiast "wróg na granicy stał" powinno być coś w stylu" spotkałem wroga w kraju mym" mała różnica ale kluczowa w przesłaniu utworu.
jestem włoszką i ci tylko podpowiadam
1000 lajk
Fajna Piosenka mogę promo ?
zapamietaj ze bella ciao znaczy czesc piękna pozdrawiam
Boże, "prawdziwy" żołnierz.... 😋😋😋
bella cioa znaczy cześć piekna zapamietaj to
A ja sobie siedzę i płaczę. Mój wnuk ma 20 lat.
W imię czego?ja partyzant?a ty uciekasz ? przed kim chowasz się? walczysz?
😿💣🐻🐺🌑
Jak by roscy weszli to byś się pierwszy chował
😊
Czegoś tu nie rozumiem!!!! Wl9si całowali w dupe Hitlera a teraz piosenki o bohaterstwie o partyzantach to śmiech!!!!
Z historią jesteś na bakier.
Bella ciao to piosenka antyfaszystowskich partyzantów. To ci sami co powiesili Mussoliniego po obaleniu jego rządów.
Chujowo, pozdrawiam ciepło.
Weź to usuń proszę
Co Co nie pasuje?
@@barbarq_._ najgorsza wersja jaka kiedykolwiek słyszałem. Uszy mnie zaczęły boleć... Dzieci mi w domu płakały jak to słyszały!
To jest oryginalna wersja , którą śpiewali Włoscy partyzanci .
To nie jest ta z "Dom z papieru" ktoś została dosyć mocno obrobiona
Nie podoba się to nie słuchaj.
Innym się podoba.