My Impression of Moscow (ru/fr sub)
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- Транскрипция и аудио: wp.me/p9ZshK-io
Поддержать проект:
boosty.to/russ...
/ russianprogress
Архив стримов: czcams.com/users/rus...
Уроки: russianprogres...
Подкаст: spoti.fi/3TRsydV
Инстаграм: / russianprogress
Я очень рад что я нашел CZcams канал на русском который использует субтитры.)). Огромное спасибо! Я американец и учу русский язык. Мне тяжело с прослушивания а субтитры мне помогают много. Мне нравится твой канал, на работе я даже слушаю эти подкасты.
Добро пожаловать на канал, Джейкоб! :)
Ты имеешь ввиду субтитры на каком языке?
@@denis26737 видимо на русском
Да, конечно, Москва огромная, красивая современная- люблю ее. и вообще расстояние большое .У меня из общаги до института за час надо ехать(из общаги до метро миут 10 -15 ,и на метро 15 минут ,и потом садиться на трамвае 15 минут, из остановки трамвая до аудитории минут 12-15 пешком . Поэтому туда и обратно два часа каждый день тратить надо на транспорте. Люди работают каждый день .У них много профессионалов . Например наша преподавательница - она преподает русский язык и еще она художница -у нее две профессии.Иногда есть у нее выставки .Ее хобби ее работа .
Замечательное видео! Особенно для тех, кто хочет посетить Россию и еще не знает куда конкретно поехать. Интересная опция для отпуска, конечно популярна. Я считал 《бля》 не меньше 5 раз 😂 спасибо, ты всегда нам учишь самые важные слова! 👌
Жду следующее видео, Артем!
да, что-то я разошёлся с матами в этом видео, но это исключительно в образовательных целях ))
@@russianprogress Да, как правило! Я смотрел эпизод русского подкаста Arzamas об истории русских матерных слов. Мне было очень интересно!
Я ездил в Мосвку раза два и мне очень нравилась, хотел бы вернуться. Замечательное видео!
Очень рад, спасибо)
Поздравляю из Болгарии! Очень интересное видео. Пожалуйста, делай видеа чаще или по долже. Хорошое содоржание.
С чем поздравляешь?) Обычно поздравляют с каким-то праздником (день рождения, Новый год) или с победой, а в таком контексте не используется :) спасибо за обратную связь!
К сожалению я ещё не была в Москве (или в России). Наденусь, что я смогу приехать в Питер на две недели на курс по русскому языку во время Пасхи 😊 это зависит от того, что мне удаётся работать, сдать все экзамены и написать дипломную работу 😂😰
Успехов, если я буду в Питере в это время, то буду рад встретиться )
@@russianprogress спасибо большое за приглашение! 😊 С удовольствием!
Byłam w Moskwie kilka razy w różnych okresach czasu. Miasto dla Warszawianki wydaje się ogromne. Z mapą zgubiłam się kilka razy, ale zawsze sympatyczni Moskwiczanie doprowadzali mnie do celu. Polecam to miasto właśnie na symatyczne, pełne zrozumienia nastawienie Rosjan do turystów. Pozdrawiam z Warszawy.😀
плацкарта - хорошое слово из немецки! )) спасибо за видео
кстати да, не думал об этом) не за что!
Kristoffer у нас много слов из немецкого позаимствовано
Рюкзак - нем. Rucksack = der Rücken (спина) + der Sack (мешок)
Брудершафт - нем. Bruderschaft (братство)
Вундеркинд - нем. Wunderkind = Wunder (чудо) + kind (ребенок)
Галстук - нем. Halstuch = Hals (шея) + Tuch (платок)
Парикмахер - нем. Perücken (парики) + machen (устаревшее, мастер, делающий парики.)
Фейерверк - нем. Feuerwerk
Бухгалтер - нем. Buchhalter = Buch (книга)+ halten (держать)
Бюстгальтер - нем. Büstenhalter = Büste + halten
Шлагбаум - нем. Schlagbaum
И ещё много много всякого.
Bel video davvero
I fully agree, Moscow is humongous, I would much rather live in St.P. I also recommend Peter to those who are only visiting Russia. There is more to see imo.
Moscow has a lot to offer, but as he said in the video, it takes so long to reach one place from another so that in Moscow you basically can only visit one interesting place a day, while in St. Petersburg, you can visit two or three interesting sights in a day and all that in a walking distance.
A huge difference, also concerning living quality, is the noise levels. In St. Petersburg, basically only the big main streets are loud and noisy, but if you walk a minute into the next smaller side street, it's almost as quiet as in a village even in the city center, but in downtown Moscow, there is no way of escaping the deafening noise.
Нормально тут в Москве, за неделю просто нужно договариваться о встрече и всё будет пучком)))
во во)
Спасибо за твои впечатления. Ну я хотел спросить то, что это ваша нормальная скорость речи? Я не мог сказать. 😅 Потому что это не так быстро и поэтому я могу понимать. 😁
В целом, да, это моя нормальная скорость речи )
Все мегаполисы такие, много народ, далёкие расстояния
Очень инетересное видеою! А что тебе нравиться и не нравиться в Ногосибирске?
Спасибо! Сниму видео об этом)
Dude, you look like Petyr Baelish from Game of Thrones!
Он вроде не урод, так что спасибо за комплимент хаха
55 рублей дорого? Ты думаешь в Москве реально на новосибирскую зарплату выжить?
Жаль что такой образованный воспитанный парень, полиглот к тому же, знающий 5 языков употребляет ненормативную лексику как нечто естественное и нормальное! Очень разочарована этим видео. Да, иностранцам полезно знать что в русском языке существуют эти слова, но нужно объяснять, что это нонсонс и "употреблять" их нельзя! "Употре" - можно, а всё остальное - нельзя!
Маты употреблять можно. Другое дело не везде они к месту. Но я думаю это и без моих объяснений понятно, так как в других языках они тоже есть.
@@russianprogress Недавно только общалась с преподавателем русского языка , который также как я возмущён тем, что мат входит в разговорный язык как нечто естественное. Это говорит о деградации нашей нации в целом. Без мата (само слово-то какое противное) вполне можно обойтись даже в критических ситуациях. Если человек употребляет мат, то только от бедности лексической и невежественности. Мат - язык быдла, воспитанный человек никогда себе его не позволит, я в этом уверена!
@@nataliacastellana1473 Там, кстати, в начале ролика написано, что содержится мат и каждый "воспитанный человек" при желании может сразу же выключить видео.
@@russianprogress Да , я видела это предупреждение и не поверила, что такое возможно. Я к тому что мы деградируем в принципе и опускаемся до уровня Элочки Людоедки: "хо-хо, ого, хамишь парниша"- вот и всё что ей нужно было для выражения сакраментальных мыслей. Зачем же употреблять такие слова как " прекрасно, замечательно, восхитительно, изумительно, великолепно" когда всё это можно обозначить словом " круто"? Или " необычно, оригинально, остроумно" можно заменить на " прикольно"? Я не против сленга как такового, я против мата, который превращается в сленг, а это не одно и тоже.
@@nataliacastellana1473 деградация на мой взгляд - это когда человек думает, что красивые слова важнее смысла высказывания. Вы думаете, что великие учёные, писатели, музыканты и прочие никогда не употребляли/ют мат? Или сам факт того, что они произнесут какое-то матерное слово отправляет их в категорию "быдло"? Русский мат - это часть русской культуры и языка. Мат делает наш язык богаче и интереснее, даже относительно других языков. То, что мат становится сленгом - это не так ("сленг" и мат всегда сосуществовали и до нас). Все адекватные люди понимают, когда его использовать к месту, а когда нет. Я в образовательных целях его оставляю, когда он есть. Да, кому-то это неприятно слышать, предлагаю таким людям не выходить из дома и читать умные книжки. Пушкина, Есенина и Маяковского не рекомендую - это быдло временами использует в своих произведениях мат.