Thanks. The man with long bard in starting frames is a famous Belarusian folk singer. He made an CD-album with Belarusian folk songs in Netherlands. "Heritage Of The Lost Villages"
Дзякуй. На жаль, тое, што гэтая праца рабiлася на "Беларусьфiльме" не абавяскова адзначае, што гэта будзе паказваць БТ. :((( Так што не магу адказаць на вашае пытанне. Толькi ведаю, што 6 чэрвеня на "Ладзе" будзе перадача "Страсти по культуре" з удзелам анiматарау (i маiм таксама).
Вельмі выдатна ! Калі не сакрэт, хто ствараў музыку ? Асоба у частках дзе былі прымаўкі "Воўк не пастух, а казёл не агароднік" і "Баран бы касіў, каб хто за ім касу насіў".
Thank you for praise. But I think you have a strange look about adroit jew-tavern-keeper. He is traditional figure for Belarusian folklore. He is working very hard for clients: peoples, angels or devils indiscriminately. Where is "parable antisemitism"?
Добра, падабаецца! Ды і карысна бачыць, я ў дадзеньні момант вывучаю беларускую мову. Вы працуеце ў Беларусфільме? Тады ваші мульцікі ў Беларусі напэўна на телебаченьні паказваюць? Не можаце казаць калі і дзе?
Цудоўная анімацыя!!! Шчыры дзякуй Міхаілу і тым, хто разам з ім ствараў такую рухомую выцінанку!
+VOLHA PALUNISA
Калi ласка!
Замечательный, очень колоритный мультик! Спасибо!
These paper animations are fantastic! Ochen Charasho!
Да замечательно! Ждём продолжения!!!
Молодцы, ребята! Отличный мульт сделали.
Шыкоўна! Дзякуй!
Дзякуй, лічыу што на Беларусьфільме здымаюць толькі пра Вялікую Айчынную. Вельмі спадабалася )
Благодарю, замечательно!
замечательно!
нужно еще!
I loved it! It's so fun to watch and educational, too. Thank you for coming up with this.
Thank you! I like your words about my work. Do you know about "Belarussian proverbs. Part 2"?
Thank you Mikhail. I live in the NL. So I will look it up.
Really great artwork. Enjoyed every minute of it. Also part 2.
Дзякуй вялікі!
Калi ласка!
Zdorovo! Pozdravlyayu!
Very nice video man! Congratulations from Italy!! :)
Thanks. The man with long bard in starting frames is a famous Belarusian folk singer. He made an CD-album with Belarusian folk songs in Netherlands. "Heritage Of The Lost Villages"
У праекце выкарыстоўваліся канкрэтныя кампазіцый ці зроблены на патрэбы гэтага праекту, такія па пару секунд ? )
Дзякуй. На жаль, тое, што гэтая праца рабiлася на "Беларусьфiльме" не абавяскова адзначае, што гэта будзе паказваць БТ. :(((
Так што не магу адказаць на вашае пытанне. Толькi ведаю, што 6 чэрвеня на "Ладзе" будзе перадача "Страсти по культуре" з удзелам анiматарау (i маiм таксама).
great ! :D.
Greetings from Zimbabwe.
У Вас получилась очень многослойная вытынанка: с современными смыслами и библейскими подтекстами!
В-общем-то, к этому все шло :)
Файна!
Вельмі выдатна !
Калі не сакрэт, хто ствараў музыку ? Асоба у частках дзе былі прымаўкі "Воўк не пастух, а казёл не агароднік" і "Баран бы касіў, каб хто за ім касу насіў".
that one at 2:12 is my favourite...! LOL! You did a great job with the screenplay!
Thanks a lot! :)))
Po prostu super! :)
"Сарока калу..." - haha :))) Najlepsza animacja! ;D
Thank you for praise. But I think you have a strange look about adroit jew-tavern-keeper. He is traditional figure for Belarusian folklore. He is working very hard for clients: peoples, angels or devils indiscriminately. Where is "parable antisemitism"?
Усе музычныя мiнiяцюры рабiлiся пад канкрэтны ролiк
Cool!
Зачёт :)
Спасибо. Исправлю.
Добра, падабаецца! Ды і карысна бачыць, я ў дадзеньні момант вывучаю беларускую мову. Вы працуеце ў Беларусфільме? Тады ваші мульцікі ў Беларусі напэўна на телебаченьні паказваюць? Не можаце казаць калі і дзе?
@dilinx Зараз робiцца другая частка прымавак. У той жа тэхнiцы i нават з тымi жа персанажамi.
Thank you! Тhere's not paper exactly. Everything made in computer, but close to real paper. We use paper textures.
Действительно, сходство в пословицах имеется, сразу не заметил
Сходство с чем? Друг с другом? )))
@ozzotidenap Thank you for kind words!)))
@cristobaldcc Thanks! I'm very glad to read there!)))
i think it belarusian shorts version of kablam oh yeah cartoon and random cartoon or is it version mad idk :)
Part 3??? :)
when were these films made?
+Raisa Vaz
These films were made between 2008-2011 with Belarusfilm Studio in Minsk (Belarus)
+Mikhail Tumelya Thank you! I needed it for an assignment and the detail will help. Thank you for replying! :)
Уже второй выпуск вышел. Только выкладывать рано пока.
мне спадабалася
ЖЫРЪ!
Не сакрэт. Музыку рабiу Андрэй Жукау. Ен "Жар-Жар" для "Троiцы" свадзiу у адно, дай шмат чаго яшчэ
"English subtitles", not "English title". ;) "title", на английском, это не "титры" а "название".
😆😆😆😆😆
Очень плохо