Magyarul tanulni olyannak képzelem, mikor az első úszóleckét az óceán közepén egy viharban tartják. Idővel azért meg lehet szokni 😄 Igazi hétköznapi magyar beszéd vidéken és falun hallható, sokféle tájszólásban.
Vagy olyan, mint amikor a Balatonon tanulsz vitorlázni (viharban). A vitorlások azt mondják, hogy aki a Balatonon tud vitorlázni, az szinte bárhol tud.
Olyan hibái vannak a beszédben amiket ennyi év tanulás után nem lenne szabad csinálnia. Én időnként megnézek egy egy videóját és azt látom, hogy ugyanazokat a hibákat ejti. Tudván, hogy nem egy autodidaktáról van szó, hanem egy emberről aki egyetemen kellett volna, hogy a nyelvet tanulja ez a tény a legfinomabban szólva is megdöbbentő. Egészen egyszerűen nem megy neki. Vagy mert ez a szint elég neki, vagy mert csak szimplán nem érdekli.
@@RiverWorksCo Minden nyelvben van olyan nyelvtani rész, vagy akár szavak, kifejezések, amiket a nyelvtanuló nagyon nehezen sajátít el valamiért. Kinek ez, kinek az. Ez független attól, hogy valaki egyetemen tanul vagy sem. A kommented durván túlzás, főleg a spekuláció része, hogy szerinted neki miért nem megy valami.
@@RiverWorksCo Szerintem a magyar nyelv egyáltalán nem könnyű, én biztosan nem tanulnám meg ha nem lennék magyar. A nyelvtanulás mindenkinek másképp megy, valaki gyorsabban fejlődik, valaki lassabban.
Stréber: német eredetű szó! Ilyen sok van, mivel 350 évig voltunk az osztrák uralom alatt, és ez óhatatlanul magával hozta hogy sok szó beszivárgott a magyar nyelvbe. stréber - 'helyezkedő, törtető, minden áron érvényesülni igyekvő személy'. Német szó (Streber) a streben ('törekszik, igyekszik') igéből.
Pont az ilyen hozzászólások miatt szoktam átnézni a komment-szekciót! Mivel nem beszélek németül (se), így megint tanultam valamit az anyanyelvemről! Köszönöm szépen! 😊
@@tamaspamuk3844 Rengeteg ilyen szó van (sajnos) talán a legismertebb? mi azt mondjuk, hogy krumplis tészta, a szomszéd néni azt mondja: grenadírmars! Mi is az? Ez szintén egy német szó, helyesen: Grenadíermarsch- azaz gránátos induló. A grenadier - gránátos katona. A férfiak nagy előszeretettel hordtak anno nadrágtartót, amit mi lazán "hózentróger"-nek hívtunk. Az eredeti szó német "Hosentrager" azaz nadrágtartó. A tragen= vinni, hozni, stb. Nem ilyen sok, de épp elég beépült a török hódoltság idejéből is, csak két legismertebbet említek: sapka, balta. Ezek török szavak. Ugye milyen érdekes, azt hinnén tiszta magyarsággal beszélünk, de nem sajnos.
A német nyelvben a sich streben-hez nem igazán párosul negatív konnotáció, inkább egy pozitív vagy semleges dolog, hogy valaki törekszik vagy igyekszik. Míg a magyarban a stréber leginkább negatív, amit az iskolában használjuk a diákokra, akik általában nagyon szorgalmasan tanulnak, és/vagy a tanároknál is be akarnak vágódni, állandóan jelentkeznek, felajánlják a segítségüket stb.
@krisztina6180 Az is milyen érdekes...A sok német eredetű szavaink mára már régiesnek,hagyományosnak érezhetővé alakult át.Milyen furcsa ugye? A káposztás cvekedli (kocka..Olgának írom zárójelben) gangos ház (függő folyosó) firhang (függöny) sifon (szekrény) de még a verbunk is germán eredetű..A verbunkos dalok azok amikkel katonának hívták,csábították a férfiakat.Vagyis verbuváltak.A reklám szó ugyan ez a németben.Verbunk van a a tévében, a rádióban..Nagyon sok foglalkozásban töménytelen sok eldeformált német szót használunk,de magyarnak vélhetik sokan.Pedig nagyon kihallatszik belőlük hogy német.Viszont ha egy ilyen szót hall egy német akkor Ő nem veszi észre hogy az német mert megvan változva.Pl. "sráfcink" pillanatszorító (asztalos) ami schraubzwingen eredetileg vagyis csavarszorító.A sróf,srófolni,srófolás,srófhúzó(csavarhúzó) is a csavar,csavaró szóból ered,de úgy használjuk hogy ez egy régi,régies kifejezés."Vinkli" a derékszög neve nem magyarosan..Vekker (óra) És amit sokan nem tudnak nagyon sok cigány jövevény szavunk is van.A legismertebb amit én rettenetesen utálok az a -kaja- "szavunk"-A német szavak keverednek illetve...deformálódva is idejöttek.Már eleve rosszul mondva.Amiket a német nyelvterületről érkező zsidók hoztak magukkal.Azok a zsidók akik a német nyelvet is megváltoztatva hozták ide..Ők nem héberül beszéltek hanem a német és héber keverékével.-Szóval van itt kavarodás,turmix,katyvasz!Rengeteg jövevény szavunk van amikről kevesen tudják hogy idegen szó.Nyilván ez a lengyelben is jelen van.Meg legtöbb nyelvben.-Nekem egy nagy meglepetésem volt amikor törököktől azt hallottam mondani amikor nagy felfordulás volt hogy "cátáápátááj" Azonnal rájöttem hogy ez a csetepaté lesz! Döbbenet volt! Ettől van egy részemre sokkal érdekesebb felfedezésem a törököknél,de azt hosszú lenne elmesélni mert összetettebb ,de nagyon érdekes..Már akit érdekel az ilyesmi....Majd elmesélem egyszer ha valakit érdekel..
Szia Olga! Múlt héten (egyebként ezen a napon 25-ik szülinapom volt, szóval nagyon jó ajándék😁) a te csatornádot találtam meg. Nagyon tetszett nekem a nyelvtanuláshoz, valószínűleg mert neked lengyel akcentusod van és én legyel vagyok is😁. Imádom a filmeidet. Tavaly szerelembe estem a Magyarországba. Azóta tanulok magyarul és minden nyaralásomat és hosszabb szabadidőmat ott töltöm. Świetna robota! Oglądam dalej bo mam spore zaległości😅Üdvözlök mindent magyart, annyira barátságos és kedvesek vagytok!
Örülök hogy így érzel, mi is szeretjük lengyel testvéreinket! Olga nagyon kedves, biztosan segíteni fog neked. De nyugodtan kérdezhetsz a magyaroktól is, segítünk bármiben (nem csak nyelvtanulásban). És utólag is Boldog szülinapot kívánok Neked!! 🎂🎁😊
Szia Olga! Az ecetes savanyúság elterjedésének oka az, hogy a magyar konyha hagyományosan zsíros, és az ecet megkönnyíti az ilyen ételek emésztését. Ami a lengyel ételeket illeti, a lengyel Tátrából származó brindzát szerintem sokan kedvelik, olyan ínyencet is láttam, aki tepertőt és hagymaszárat eszik melléje.
Imádom a brindzát. Békéscsabán jelentős szlovák kisebbség él. Ott kint a piacon lehet kapni házilag készültet. Nagyon szeretem a sztrapacskát. Bár gondolom ez inkább szlovák étel. Nem tudom a lengyelek ismerik-e?
@@LajosifjCsore Persze, hogy ismerik. Ahogy a román, kárpátukrán stb. kárpáti tájakon élő pásztornépek mindegyike előállította annak idején ezt a juhtejből.. Nyilván nagyon finom a szlovák brindza is,/-nálunk egyébként,( jómagam nógrádi vagyok) haluskának hívlák a sztrapacskát-/,de ettől még hengerekbe csomagolva árulnak lengyel brindzát is. Persze ez is akkor a legfinomabb, ha magától a pásztortól tudod megvenni
@@sandorsz780909 Köszönöm a válaszát. Igen a csabai szlovákok is brindzovy haluskának hívják a sztrapacskát. A másik két szláv étel, amit nagyon szeretek, és gyakran is szoktam főzni a borscs és a szoljanka. Dolgozok, dolgoztam moldáv és ukrán kollégákkal itt angliában. Kettejüknek is adtam kóstolót a szoljankámból. Vicces volt, mert mindkettejük azt mondta, hogy Lajoska ez nagyon finom, de köze sincs az eredeti szoljankához. Pedig az internetről szedtem le a receptet.
@@LajosifjCsore Hát a csabai szlovákok is elég furcsa nyelvet beszélnek. Még amikor volt szlovák nemzetiségű műsor a tévében sokat röhögtem rajtuk. Bryndzové halusky egyébként. Borscsot ritkán esznek a szlovákok, csehek, lengyelek. Ez inkább orosz étel. A szoljankáról még nem is hallottam, pedig éltem közöttük pár évet.
@@gyulanyars6636 Úgy érzem kezdünk átlendülni egy gasztro csatornába. De ez nem baj. A borscs levest a lengyelek és az ukránok is nagyon kedvelik. A lengyeleknél van fehér és vörös borscs is. Az utóbbi készül céklával. A lengyelek egyébként barscs-nak ejtik. Egyszer egy angol sráccal dolgoztam. Beszéltem neki a borscs levesről. Lefordítottam neki a receptet. Megfőzte, és neki is nagyon ízlett. Voltak ukránok is a brigádunkban. Említettem egyiküknek, hogy az angol srácnak is ízlik a borscs. Kiderült, hogy az ukrán tesónk épp aznap is azt ebédelt. A szoljanka egy csoda. Kicsit egy felturbózott scsí, azaz savanyú káposzta leves. Úgy ismertem meg, hogy Gyulán egy vendéglőben rendeltem szoljankát. Fogalmam sem volt róla, hogy az mi. De szerelem volt… az első evésre. Savanyú káposzta, savanyú ubi. Sertés vagy marha hús. Szalonna, sok zöldség. Paradicsom püré. Olaj és kapribogyó. (Két őshonos szláv alapanyag. Na jó, csak viccelek.) Citromlé.
szia Olga, nagyon szépen beszélsz magyarul, teljesen rendben van a ragozás, az igeidők stb. Szinte hibátlan vagy. Nem kis teljesítmény ennyire hibátlanul beszélni magyarul! Gratulálok!
Lehet, hogy meg fogsz lepődni, de Petőfi igen is írt olyan verset, amelyben káromkodás is szerepel a részéről. Ajánlom elolvasásra a "Mit nem beszél az a német..." című versét. 🙃
Én is ritkán ebédelek délben. :D Egy dolgot jobb, ha már most tisztázunk: a magyarok mindenből tudnak káromkodást csinálni, nem tudom, hogy miért, de tudnak. Ez egy elég sajátos tulajdonsága a nyelvünknek. :D Gdansk és a Kispolszki a két legjobb lengyel hely, amit Bp-en ismerek. Utolsóként pedig megemlítem a romkocsmákat: azért van nálunk ennyi, mert minden romokban hever, de azért van annyi modern kocsma is, mert minden új. A romkocsma az tud nagyon jó is lenni, de a lepukkant romhalmazt is képesek elnevezni annak, itt mindenki a saját vérmérséklete alapján dönti el, hogy egy-egy romkocsmát mennyire tart romnak és mennyire kocsmának. DE! Az árak mindenhol magasak. Akkor én most megyek is ebédelni. :D
Rendkívül jó megfigyelő vagy,kedves Olga,s tanulságos,ahogy szembesítesz minket a hibáinkkal,rossz beidegződéseinkkel,melyek nekünk fel sem tűnnek!...S lassan egy kicsit már a ,,mi lányunk " is vagy! :) Jó érzés tudni,hogy valaki így viszonyul hozzánk!Szeretet a szeretetért!
Az ebédről:reggel 6 vagy 7- kor kelünk,ekkor reggelizünk, hogy 8-ra beérjünk dolgozni,ugye 5-6 òra múlva dél akkor ebédelünk,5-6 óra múlva,este 5 -6 körül vacsorázunk!Szerintem ez teljesen logikus és pont jó így!
Évek óta fél hatkor kelek, hat körül reggelizek. Fél tizenkettőkor már muszáj ennem. Más ilyenkor nem otthon reggelizik, hanem amikor beér a munkahelyére, mondjuk aki úgy csinálja, általában kicsit korábban megy, fél nyolc, háromnegyed nyolc körül beérve. Ötkor vége a munkának, mire hatra, vagy inkább fél hétre hazaérek, már olyan éhes vagyok, hogy nagyon. Nyilván lehet tízórait, meg uzsonnát is enni (pár falat valami, vagy egy alma) és akkor ezt ki lehet küszöbölni. ;)
Vendéglátós vagyok. 8-kor kelek, 10-kor munkába kell állni, éjfélre talán hazaérek (vagy nem). Ma pl. 17:30-kor tudtam menni ebédelni. Másnak ez már a vacsora. Nem vagyunk egyformák... De ez így jó, nem? 🤷♂️😉😁😊
Kapaszkodj, van aki napi 5ször étkezik... reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna, vacsora... A reggeli általában valamilyen szendvics, zabkása, pékáruk stb általában 7 körül. A tízórai a nevéből adódóan egy délelőtti kisétkezés. Kekszek, apróbb falatkák, joghurtok szoktak lenni. Az ebéd az főtt étel általában, nagyjából délben, vagy 13.00 körül. Az uzsonna egy délutáni kisétkezés, gyümölcs, magvak, kekszek, joghurtok, vagy egy jó lekváros kenyér is lehet. A vacsora lehet hideg azaz szendvicsféle vagy meleg mint pl az ebéd ❤
Szia, sokat nevettem a videón, mert nagyon aranyos vagy, nem rosszból értem, tényleg nagyon aranyos volt peldául hapciztál, mondtam, hogy egészségedre, te meg mondtad, hogy köszönöm 😂 Csak néztem honnan tudtad, hogy mondom😅. Az ecet amúgy ízlés dolga az igaz, de nagyon egészséges, és tökéletes súroló, takarítani jó vele, fertőtlenítő, de nem káros az egészségre, se a környezetre. Persze büdös... ezt elismerem. A mai fiatalok sok hülye szót, szavat használnak, az angolból veszik át, ezek felét én sem értem. Sajnos káromkodni és csúnyán beszélni nagyon választékosan tudunk, sok szavunk és kifejezésünk van mindenre.
A munkahelyemen főleg a férfi kollégáim mennek mindig fél 12-kor ebédelni, akkor amikor én még nem vagyok éhes. Én szeretek reggelizni, és ha 8-kor, fél 9-kor eszem valamit, nem vagyok éhes fél 12-kor. Ezért én mindig fél 1 körül/1 óra kor megyek ebédelni. Persze aki már reggel 6:30-kor reggelizik az nyilván hamarabb is lesz éhes ebédidőben. :) A szlenget nagyon hamar meg fogod itt tanulni, mert biztos sokat hallod. Sok-sok szlenget használunk. A káromkodást is biztos meg fogod tanulni, viszont szerintem jobb nem használni, legalábbis a csúnyákat nem. Az olyan szó, mint pl. a köcsög, nem annyira csúnya, de ezt is akkor használjuk szóban, ha olyasvalakivel beszélsz, akivel közeli a kapcsolatod és jóban vagytok. Sajnos vannak, akik iszonyatosan csúnyán szoktak beszélni és egyre több fiatal is simán durván káromkodik a villamoson, buszon, ami 20 éve kb. elképzelhetetlen volt. :/ Megértem, hogy Buda jobban tetszik neked. Pest és Buda csak 150 éve egyesült, ami soknak tűnik, de még mindig bőven érezni, hogy szinte két külön városról van szó, teljesen más a feelingje a két városrésznek. Én Budán nőttem fel és most is itt lakom, nehezen tudnám megszokni ha Pestre költöznék (legalábbis a belvárosba).
Sziaa Olga! Nagyon szépen beszélsz már, nagyon ügyes vagy🥰 Augusztusban megyek Varsóba és már nagyon várom, majd megnézem az összes Varsóval kapcsolatos videód, hogy tájékozódjak😊
Vajom mi hogyan hangzhatunk,az ő fűlüknek ? De jó lenne úgy hallani,magunkat egyszer ! De jó,hogy a magyar nyelv az anyanyelvem . Örökké, Pannonia ❤🇭🇺❤ ISTEN ÁLDJON MINDEN MAGYART A FŐLD BÁR MELY SZEGLETÉN ❣️
Szia Olga! Nekem mint vidékinek, nagyon úgy tűnik, hogy a fővárosban tapasztalt dolgokat úgy éled meg, hogy "Ez Magyarország", pedig valójában ez nem teljesen így van. Ez az ország sokszínűbb. A vidéki emberek másképp élnek, picit másképp beszélnek, és errefelé még fizetős meki mosdót sem láttam. :) Ha fővárosi emberekkel beszélsz, azok többnyire úgy gondolják, ahogy ezt te is látod, mintha ebben az országban csak Budapest létezne, a vidéki városok pedig külföldön lennének. pl. Ha külföldön megkérdezel egy budapestit, hogy melyik városból jött, akkor ő azt mondja, hogy "Budapestről", de olyan gesztussal, mintha hozzátenné, hogy "honnan máshonnan?", ha pedig egy vidékit, az egyszerűen tudomásodra hozz, hogy pl. "Veszprémből". Ahogy látom, ez a videó már 10 hónapos, így könnyen meglehet, hogy azóta már megtapasztaltad amit írtam. Minden jót kívánok neked!
Olga, szuper csaj vagy! Én lengyelül tanulok egypár éve,de nem tudom mikor fogok tudni úgy beszélni lengyelül,mint te magyarul . És én sem vagyok tisztában magyar nyelvtannal, csak használom . Sok sikert!
nagyon aranyos vagy :) ma láttam először a videód,és megtetszett,mert nagyon cuki lett,sok sikert a magyar nyelvhez,és gratulálok hogy ilyen szépen beszéled,mert nagyon nehéz nyelv. a lengyel is szláv nép ha jól tudom,én szerbiában élő magyar vagyok :)
A tacskók nagyon szeretni való jószágok. Általában játékosak, barátságosak, érzékenyek. Nekünk több, mint 30 éve van kutyánk, mindig tacskó, és igazi családtag lett mindegyik. Természetesen mindegyik kicsit más, de attól még mindegyiket nagyon szeretjük. Nagyon jók a videóid, köszönöm őket! ;)
Most kezdelek követni, teljesen jól értelek. Hála Istennek a magyar 'szlenget" én sem értem☺ Volt itt egy mondás az étkezésről: reggel, mint a királ, délben, mint a polgár, este mint a koldus. Ez lenne egészséges, de már nem gyakorolja színte senki. Nem csak pest és buda, de az ország kelet-nyugati része között is évszázados különbség van, fizetés tekintetében is!! Ja, és nagyon sok magyar van, aki nem utál mindenhol mindenkit, ha ezzel a mentalitással találkoznál. Az állandó panaszkodás sem jellemző sokakra!☺.
Még mindig nagyon cuki és kedves vagy és gyönyörű! *.* :D Pest az nincs is nagyon messze , elég jól ismerem Pestet ,kiskoromban ott laktam, meg suliba is és dolgozni is jártam oda :) Amúgy simán lehet használni az "akkor" szót mondat elején. például.: "Akkor mi most megyünk!" :D Vagy kérdésre válasz pl, mikor edzel? - "Akkor edzek amikor akarok" stb :) Igen a szleng gondolom nehéz ,de ez minden nyelvben így van szerintem. :) Petőfi amúgy káromkodott , igaz kb. csak egy dolgot lehet találni ahol ilyen volt ,ha jól tudom. :) Én reggel, déltben, este eszek :) Ébredés, kv után reggeli ez általában hétköznap mindig ugyanakkora esik munka miatt, viszont így délben nem ebédelek ,hanem eszek valamit aztán otthon ebédelek később mikor hazaérek :D ,de ha itthon vagyok akkor általában igen délben ebéd , de pl. van ahol este esznek főtt ételt. :)
A nem vagyok képes mindent megérteni (angolul: I am not able to understand everything) helyett nyugodtan mondd azt, hogy nem tudok mindent megérteni (vagyis azt, hogy I can't understand everything), vagy még inkább egyszerűen csak azt, hogy nem értek mindent (I don't understand everything). Tudom, hogy nagyon jól (és nagyon szépen) beszélsz magyarul, de te lengyel vagy, az egy indoeurópai nyelv, neked többet segít, ha angolra fordítom (ami szintén egy indoeurópai nyelv), mintha egy magyarnak fordítanának angolra, mert mi, magyarok kevésbé, meg talán rosszabbul is beszélünk angolul, mint Európa más részein, pláne az idősebb generációk, akik még oroszul tanultak, meg a nagyon idősek, akiknek (még az orosz előtti időkben) a német, a francia, meg a klasszikus latin volt az idegen nyelv (ez utóbbi azokra vonatkozik, akik még a második világháború előtt jártak iskolába, tehát kb. 1935 előtt születtek). A mi 30 év körüli generációnk már elég jól beszél angolul, de nekem az első angoltanáraim az ezredforduló körül még orosztanárok voltak, akik az 1980-as években kezdték a pályájukat.
Ez mind nagyon szép és többnyire igaz is... De... a magyar nem (csak) indoeurópai nyelv. Kapásból tudnék 3 olyan nyelvet említeni, ami közeli rokonságot mutat a magyarral. És egyik sem európai! (Ázsiában, dél-amerikában, de még a holt-nyelvek között is van pár, ami le sem tagadhatná a rokonságot!) Az okát ennek nem tudom pontosan, de a tények makacs dolgok. Akkor is vannak, ha szerintünk nem kéne lenniük 😊
Majdnem így van, de az angolra fordítás semmiben nem jobb. A wiedzieć, umieć és znać igék használatát jobban el lehet magyarázni magyarul: tudni, ismerni és képesnek lenni valamire, csak nem lehet ugyanazt a lengyel igét mindig ugyanazzal fordítani magyarra, mert a magyarban ezek a jelentések másképp fedik át egymást.
Nyugodtan kezdheted a mondatodat mind szóban, mind írásban "akkor"-ral, semmi akadálya nyelvtanilag. Ügyesen megtanultál magyarul és külön tetszik, hogy ha kell elgondolkodsz/kijavítod magad, amikor elrontasz például egy ige ragozást. Szimpatikus, klassz csaj vagy! :) Sok erőt, kitartást és sikert a további nyelv fejlesztésben és videó készítésben egyaránt!
Néztem mar par videodat, jo hallgatni téged, de amikor tüsszenttettél azt mondtam magamban, hogy egészségedre es te rávágtad, hogy köszönöm szépen, na akkor döntöttem úgy, hogy feliratkozok! :D
Inkább 12 után kezdenek ebédelni az emberek Magyarországon. A dolgozók is. g hangot kell mondani a "szleng" szónál, és teljesen hibás a "szlenk"-nek ejtés. Például jó ejtés: "szlenget". Helyes írás: ecet (a magyar ecet). Köszönöm a videót. (0:01-től)
Szia Olga! Nagyon klasszak a gondolatfuttatásaid, igen örülök, hogy így érdekel a magyar nyelv és kultúra:) Csak érdekességként: Petőfi valójában elég sokat káromkodott, bár az ismertebb verseiben nem, de ajánlom figyelmedbe a "Mit nem beszél az a német" című versét. Abban van káromkodás rendesen
A munkahelyi korai ebéd ne tévesszen meg, munkahelyen mindenki a munkaidőbeosztáshoz igazodva eszik, amikor éppen szünete van. Ez viszont nem jelenti azt, hogy ténylegesen ekkor is szoktunk ebédelni a mindennapokban. Én akárhány magyar családot ismerek, mindenki délután szokott ebédelni, legalábbis otthon mindenképpen.
Nyilván a munkahelyen más a helyzet. Munkanapokon ha felkel az ember reggel 6-kor reggelizik fél7-7 körül és 8 órától dolgozik akkor délben (esetleg 11:30 után) már ebédel mert addigra megéhezik. Hétvégén ünnepnapokon a többség szerintem is inkább 1 óra körül ebédel.
@@bencerichardhorvath6052 Igen, akár ezt is írhattam volna, teljesen igazad van. Aki korábban kezdi a műszakját, annak korábban is kell reggeliznie, ezért aztán ebédelnie is hamarabb kell.
Gratulalok , a magyar nyelv tudora lettel , nagyon szepen beszelsz , zsir vagy , akkor most Buda , igen dragab es szebb szerintem is , latom , hogy jol erzed magad , egyel batran delben , idövel megszokod.
Az említett fizetős probléma sajnos a politika és az emberek balkáni mentalitása miatt alakult így évtizedek óta a „csodás" fővárosban. Amíg nem blokk ellenében vagy pénzért lehetett használni, borzalmas állapotok voltak. Elriasztotta az embereket, hogy fizető vendégként nem tudtad használni a vécét, mert átjáróház volt...
Lehet furcsa lesz, de azért nézem a videóid, mert jó hallgatni, ahogy beszélsz magyarul. Tetszik az akcentusod, reggeltől estig tudnálak hallgatni 😍 Vidéken laknál 1 hónapot, lenne egy nagyon hosszú listád, 4 hónap után majdnem tanulnál egy űj nyelvet 🤣 Nálunk nem az "akkor" szót kifogásolták iskolában, hanem a "hát"-ot. Háttal nem kezdünk mondatot, ezt a mondatot kb 200x halottam 🤣 étkezési szokások teljesen valósak, sosem reggelizem, de 12-kor ebéd, délután 4-kor szintén, majd este 7-8 körül vacsi, nálunk munkahelyen ez a szokás, én ehhez alkalmazkodtam 😊 sok sikert a jövőben, remélem sokáig maradsz nálunk ❤❤❤
10:54 középiskolában volt egy magyartanárnőnk aki kb hetente fejtette ki hisztérikusan, hogy "Háttal nem kezdünk mondatot". Csak mostanság, évtizedekkel később esett le, hogy bakker a "Háttal nem kezdünk mondatot" mondat is háttal kezdődik. Azóta se tudom, hogy ez valami poén akart-e lenni a tanárnő részéről, vagy tényleg ilyen hülye volt :D 11:46 Buda vs Pest: régen külön városok voltak de egyesültek. Mi vidékiek Pestnek hívjuk egész Budapestet, még a budai részét is, amitől a pestiek... izé akarom mondani a budapestiek tökre ki tudnak akadni :D
A hot dogot, a félbevágott bagett két féle közt virsli, mustár és ketchup összeállítást is a tacskó ihlette (német fajta, eredeti neve Dachshund). Gondolj bele: a ketchup piros, a mustár sárga, ez a két szín pedig szerepel a német zászlóban is, sőt, ha a hot dolgot elégetik, akkor a fekete is. ;)
Dobre rano! 🙂 Csak így tovább! Megtisztelő hogy magyarul beszélsz. Igen nehéz nyelv. Lengyelországba nagyon jók az ételek jártam arra! 👍 Van sok fajta magyar káronkodás Inkább ne legyél szakértője! 😄 A köcsög valóban nem egy csúnya szó. ( égetett agyag edény) Például.. " Ha azt mondja valaki hogy köcsögdudál. Vagy egy vicces káronkodásféle hogy . -Anyja köcsögit... Level 1 🏺 Akkor az edényre gondol. De egyéébként börtön szleng is. Azt a rabot hívják így akit nőnek jelölnek ki maguk közül. Így már mást jelent. Level 99
Buda a tulajdonképpeni magyar főváros (végrehajtó hatalom) és szerintem kár, hogy egyesítették a 2 partot egy városba. Pest(síkság ujgur nyelven) a törvényhozás városa. Ha rajtam múlna újból lenne Buda és Pest külön saját önkormányzattal és polgármesterrel/városnaggyal/kormányzóval.
Valakik büszkék arra, hogy magyarul milyen cifrán lehet káromkodni- ez mindaddig jó, amíg ötletes és kreatív, ameddig nem válik közönségessé és durvává.
Érdekes, én is korán ebédelek, 10:30 -11:00 körül. Éhen is döglenék, ha dél után kellene ennem! Azt hittem, hogy csak én vagyok ilyen fura, de ezek szerint nem. Vacsora nálam pedig 16-17 óra között van, néha még korábban.
Szia! Szeretnék reflektálni a megfigyeléseidre. 1. Ebéd délben: Ez egy kicsit megtéveszthető lehet számodra, mert délben szinte csak a munkahelyen és iskolában esznek az emberek. Én és a családom és szinte az összes ismerősöm délután szokott ebédelni. Talán az idős, nyugdíjas embereknél szokás a délben ebédelés, de ők korán kelnek. 2. Szleng: Keress rá József Attila műveire, ott találsz káromkodásokat is!😅A "stréber" szót a legkönnyebben úgy lehetne angolra fordítani, hogy: "nerd" vagy "geek", tehát egy olyan ember, aki egy helyezkedő, törtető, minden áron érvényesülni igyekvő személy. A "köcsög" eredeti jelentése az, hogy cserépedény, de ha a szleng jelentését nézzük, akkor az az ember köcsög, aki bunkó vagy paraszt, oda nem illő módon viselkedik. 3. Fizetős mosdók: A mosdók valószínűleg azért fizetősek Budapesten és minden nagyvárosban, hogy a hajléktalanok ne tudjanak bemenni. Vannak olyan helyek is Budapesten és a nagyvárosokban, ahol ugyan nem fizetős, de a blokkot magaddal kell vinned és egy kódot be kell írnod, ami azon van. Ezek mind azért vannak, amit feljebb leírtam. De van olyan is például a Budaörsi KFC-ben, hogy nem kell blokkot vinned magaddal a WC-hez és még fizetned sem kell. Erre ugyan nincs hivatalos magyarázat, de valószínűleg ez állhat a háttérben, ez egy logikus magyarázatnak tűnik. 4. Buda vs Pest: Megértem, hogy Buda jobban tetszik. Pest sokkal inkább a "bulinegyede" a városnak és nagyon sok gyár is van arra, a többi része inkább munkásnegyed meg panelházak. Buda sokkal nyugalmasabb, zöldebb és ugye nem teljesen sík, mint Pest, hanem hegyes. Örülök, hogy tetszett Buda, mert én a Budai agglomerációban lakom, és imádok ott élni. Ajánlom neked Hűvösvölgyet is kirándulásra, arrafelé található a Napraforgó utca is, ahol Bauhaus stílusban épültek meg a házak.
Azért van annak egy legfelsőbb fokozó jelző értelme is. Úgy hallottam ,hogy lengyelben is van ilyen értelme. Egyébként a cseh és a szlovák is ismeri...
A káromkodásokról annyit, hogy az utóbbi években sok lengyellel dolgoztam együtt. Olyan sok csúnya szót meg kifejezést megtanítottak nekem, hogy ha a felét elmondanám abba is belepirulna még a hóember is. Király csajszi vagy. Jó hétvégét. Csőváz. Csá csumi csá. (Ez a két utóbbi elköszönés volt.)
@@magyarbondi Ez nagyon jó. Még én sem hallottam. Zsírsirály beszólás. Amúgy azt hiszem a csőváz abból ered, hogy a cső egy elköszönés, amit kombináltak a csővázas bicikli kifejezéssel. Ez az Olga egy tuti bige. Lájkolom. Na léptem.
Na figyejjé tesó. Mostan beszólok, de nem komolyan, csak Ógát edukálom a szlengrő’. Vágod? Mer’ ő nem tanult a zeggyetemen ijjet. Tuti buksza a kiscsajszi, dugnám, mint a lopott biciklit. Meg minden. Szóval ne gizdáskodj vazze. Szal… Há olyan paraszt vagy, hogy ha lenne vizilovad felszántanád a Balatont. Ne verd magad, mert melléd ütök, oszt kék lessz a levegő. Há’ te köcsög, elverlek, mint a segélyt. Amúgy spanom vagy, szóval ne parázz. De most megyek a rötyire, mert dobnom kell egy sárgát. Jobban nyomom, mint a Törögg Szultán a Relytő Jennő ponyvában. Há’ kevés vagy, mint sünben a dajjer. Meg a mackó sajtban a brummogás. Lúzer Jani. Csóközön.
Szia kedves Olga! Rövidke válaszként írok pár dolgot. Ebéd délben: Szerintem ez nagyrészt Pesten van így, az eltolódott munkarendek miatt, s nyitvatartások miatt. Vidéken, én 6:00-14:00-ig dolgozom, 8-kor reggelizem, s otthon ebédelek már csak, de amúgy szerintem elmondható errefelé, hogy az emberek többsége vagy délben, vagy 13 óra körül ebédel. Szleng: Na hát a magyar az húha, bármiből képesek vagyunk 3 betűs szlenget csinálni akár, fiataloknál megfigyelhető chatelésnél leginkább, néha én is csak nézek hogy mivan? Csúnya beszéd: Nincs még egy olyan nyelv a világon, ami ilyen választékosan, és ilyen sok szó lenne a csúnya beszédre. Tacskók: Adom, utóbbi időben nagy divat lett kutyát tartani panelba is, jó társ, szeretjük, illetve lefoglal otthon is ha foglalkozol vele. Alapjában véve talán annak tudható ez be, hogy a magyar elég feszült életet él, gondolom látod hogy romlott a politika, a fizetés se jeleskedik, a közlekedés idegbeteg, az utak szarok, az egészségügy dettó, az oktatás szintúgy... megvett médiáról, meg ne is beszéljünk. Sajnos ezek nagyon rossz irányba viszik el itt az embereket... Laktam Németországban, ég és föld... Ott nyugi van, s kedvesek az emberek. Persze sokszor itt is, de itt nagy bajok vannak alapjában véve. Itt nagy az alkohol fogyasztás is, túl nagy. Korrupció pedig az első helyen.. :-( Fizetős mosdók: Igaz amit írsz, általában úgy szoktuk ezt megoldani, hogy ha beülünk kávézni vagy kajálni, akkor mindig ott megyünk el s oldjuk meg, mert fogyasztás ellenében ingyenes úgy a WC. Ecet: Ahogy neked fura, hogy van benne, nekünk alap:DD Romkocsmák: Való igaz Pesten halmozottan sok van belőlük, nem nagyon járok oda, inkább a kávézók. Szóval ehhez nem tudok hozzászolni érdemben. Talán ez olyan lett, mint a pub az angolok/íreknél. Plusz, bejön a hangulata talán, illetve olcsóbbak, s jó akciók vannak, jókat lehet szórakozni társasággal. Legyen szép napod! (Becsülendő, hogy itt akarsz élni, ahonnan a fiatalok nagy része menekülne)
Szerintem a politika most sokkal jobb, mint volt az 1990-es években, amikor a rendszerváltás után szétrabolták az országot, és a közbiztonság is olyan rossz volt, hogy féltek kimenni az emberek az utcára, hogy mikor lesz megint Aranykéz utcai robbantás 2.0. Vagy 2006-ban az őszödi beszéd idején vagy amikor Magyarország 2008-ban államcsődben volt. Attól, hogy neked van egy véleményed, még nem biztos, hogy más is úgy gondolja. Főleg olyasvalaki, aki itt sem lakott 15 évvel ezelőtt és nem ismeri úgy a viszonyokat. :)
Olga kedves, jóhiszemű, a magyar nyelvet szerető, a magyar kultúrára nyitott fiatal. Miért akarod Őt a "rövid válaszodban" mindenáron belerángatni a napi politika sötét bugyraiba? Mit várnál Tőle? Meneküljön Ő is Németországba és mint nem "megvásárolt" médiaember buzdítson onnan a videóiban az Orbán-kormány megdöntésére? Én inkább arra biztatnám, hogy egyre színvonalasabb, elmélyültebb nyelvtudását hasznosítva, folytassa bátran a felfedezőútjait a magyar irodalom és kultúra európaiságában is különleges hangulatú és ízvilágú, gazdag tájain. Mindez sokkal jobban fogja fejleszteni a társadalompolitikai arányérzékét, de mindenekelőtt az önismeretét: a lengyel illetve a magyar kultúra különbségeinek és hasonlóságainak árnyaltabb megértésének köszönhetően. A zavaros, felszínesen vagdalkozó propagandaszövegek "bármely oldali" kommentáradata az a médiafertő, amely elhomályosíthatja, beszennyezheti az Olgához hasonló, elfogulatlanul érdeklődő fiatalok szellemi horizontját. Szemmel láthatóan, Olga ösztönösen törekszik a videóiban, hogy ne süllyedjen bele ebbe a mocsárba. Nincs könnyű dolga: tehát, akkor segítünk Neki, ha nem erőltetjük rá a saját politikai nyomorunkat.
@@flywings111 Te hol élsz? 13 éve szabadrablás van baszki! Már 1998 és 2002 között elkezdték, de akkor még szégyenlősek voltak. (Ne mi nyerjük a legtöbbet. "Orbán Viktor") Hogy lett az Orbán családja meg a haverjai milliárdosok ennyi idő alatt? Nem baj! Nyomjad csak ezt az agymosott dumát! watch?v=3INcTovRy7M
Milego dnia . Káromkodásban tudok majd segíteni. Petőfi igazad van nem káromkodik, de el is tünt a ködben :) Van egy mondás: "eltünt mint Petőfi a ködben" Van egy másik mondás: "sinen van mint József Attila " Ezt a kettőt érdemes megjegyezned. 🤣🤣🤣 Örülök hogy segíthettem.
annyira cuki vagy 😍 és már kijavítod magad , ha rosszul ragoztál... csak így tovább Olga✌
Magyarul tanulni olyannak képzelem, mikor az első úszóleckét az óceán közepén egy viharban tartják. Idővel azért meg lehet szokni 😄 Igazi hétköznapi magyar beszéd vidéken és falun hallható, sokféle tájszólásban.
Vagy olyan, mint amikor a Balatonon tanulsz vitorlázni (viharban). A vitorlások azt mondják, hogy aki a Balatonon tud vitorlázni, az szinte bárhol tud.
Na azért lengyelül sem sokkal különb 😅 (nem rosszból csak kis Duolingo-s tapasztalat)
Rengeteget fejlődött a magyar nyelv tudásod. Gördülékeny, nem akadazol. Régóta követlek és csak gratulálni tudok.
Olyan hibái vannak a beszédben amiket ennyi év tanulás után nem lenne szabad csinálnia. Én időnként megnézek egy egy videóját és azt látom, hogy ugyanazokat a hibákat ejti. Tudván, hogy nem egy autodidaktáról van szó, hanem egy emberről aki egyetemen kellett volna, hogy a nyelvet tanulja ez a tény a legfinomabban szólva is megdöbbentő. Egészen egyszerűen nem megy neki. Vagy mert ez a szint elég neki, vagy mert csak szimplán nem érdekli.
Magyar nyelvtudásod
@@gaborszabo6406 Köszönöm Szabó Úr. Köszönöm.
@@RiverWorksCo Minden nyelvben van olyan nyelvtani rész, vagy akár szavak, kifejezések, amiket a nyelvtanuló nagyon nehezen sajátít el valamiért. Kinek ez, kinek az. Ez független attól, hogy valaki egyetemen tanul vagy sem. A kommented durván túlzás, főleg a spekuláció része, hogy szerinted neki miért nem megy valami.
@@RiverWorksCo Szerintem a magyar nyelv egyáltalán nem könnyű, én biztosan nem tanulnám meg ha nem lennék magyar. A nyelvtanulás mindenkinek másképp megy, valaki gyorsabban fejlődik, valaki lassabban.
Stréber: német eredetű szó! Ilyen sok van, mivel 350 évig voltunk az osztrák uralom alatt, és ez óhatatlanul magával hozta hogy sok szó beszivárgott a magyar nyelvbe. stréber - 'helyezkedő, törtető, minden áron érvényesülni igyekvő személy'. Német szó (Streber) a streben ('törekszik, igyekszik') igéből.
Pont az ilyen hozzászólások miatt szoktam átnézni a komment-szekciót! Mivel nem beszélek németül (se), így megint tanultam valamit az anyanyelvemről! Köszönöm szépen! 😊
@@tamaspamuk3844 Rengeteg ilyen szó van (sajnos) talán a legismertebb? mi azt mondjuk, hogy krumplis tészta, a szomszéd néni azt mondja: grenadírmars! Mi is az? Ez szintén egy német szó, helyesen: Grenadíermarsch- azaz gránátos induló. A grenadier - gránátos katona. A férfiak nagy előszeretettel hordtak anno nadrágtartót, amit mi lazán "hózentróger"-nek hívtunk. Az eredeti szó német "Hosentrager" azaz nadrágtartó. A tragen= vinni, hozni, stb. Nem ilyen sok, de épp elég beépült a török hódoltság idejéből is, csak két legismertebbet említek: sapka, balta. Ezek török szavak. Ugye milyen érdekes, azt hinnén tiszta magyarsággal beszélünk, de nem sajnos.
A német nyelvben a sich streben-hez nem igazán párosul negatív konnotáció, inkább egy pozitív vagy semleges dolog, hogy valaki törekszik vagy igyekszik. Míg a magyarban a stréber leginkább negatív, amit az iskolában használjuk a diákokra, akik általában nagyon szorgalmasan tanulnak, és/vagy a tanároknál is be akarnak vágódni, állandóan jelentkeznek, felajánlják a segítségüket stb.
@krisztina6180 Az is milyen érdekes...A sok német eredetű szavaink mára már régiesnek,hagyományosnak érezhetővé alakult át.Milyen furcsa ugye? A káposztás cvekedli (kocka..Olgának írom zárójelben) gangos ház (függő folyosó) firhang (függöny) sifon (szekrény) de még a verbunk is germán eredetű..A verbunkos dalok azok amikkel katonának hívták,csábították a férfiakat.Vagyis verbuváltak.A reklám szó ugyan ez a németben.Verbunk van a a tévében, a rádióban..Nagyon sok foglalkozásban töménytelen sok eldeformált német szót használunk,de magyarnak vélhetik sokan.Pedig nagyon kihallatszik belőlük hogy német.Viszont ha egy ilyen szót hall egy német akkor Ő nem veszi észre hogy az német mert megvan változva.Pl. "sráfcink" pillanatszorító (asztalos) ami schraubzwingen eredetileg vagyis csavarszorító.A sróf,srófolni,srófolás,srófhúzó(csavarhúzó) is a csavar,csavaró szóból ered,de úgy használjuk hogy ez egy régi,régies kifejezés."Vinkli" a derékszög neve nem magyarosan..Vekker (óra) És amit sokan nem tudnak nagyon sok cigány jövevény szavunk is van.A legismertebb amit én rettenetesen utálok az a -kaja- "szavunk"-A német szavak keverednek illetve...deformálódva is idejöttek.Már eleve rosszul mondva.Amiket a német nyelvterületről érkező zsidók hoztak magukkal.Azok a zsidók akik a német nyelvet is megváltoztatva hozták ide..Ők nem héberül beszéltek hanem a német és héber keverékével.-Szóval van itt kavarodás,turmix,katyvasz!Rengeteg jövevény szavunk van amikről kevesen tudják hogy idegen szó.Nyilván ez a lengyelben is jelen van.Meg legtöbb nyelvben.-Nekem egy nagy meglepetésem volt amikor törököktől azt hallottam mondani amikor nagy felfordulás volt hogy "cátáápátááj" Azonnal rájöttem hogy ez a csetepaté lesz! Döbbenet volt! Ettől van egy részemre sokkal érdekesebb felfedezésem a törököknél,de azt hosszú lenne elmesélni mert összetettebb ,de nagyon érdekes..Már akit érdekel az ilyesmi....Majd elmesélem egyszer ha valakit érdekel..
Nekem a német tanárom mondta, hogy a "muszáj" a nèmet "muss sein"-ból ered.
Szia Olga! Múlt héten (egyebként ezen a napon 25-ik szülinapom volt, szóval nagyon jó ajándék😁) a te csatornádot találtam meg. Nagyon tetszett nekem a nyelvtanuláshoz, valószínűleg mert neked lengyel akcentusod van és én legyel vagyok is😁. Imádom a filmeidet. Tavaly szerelembe estem a Magyarországba. Azóta tanulok magyarul és minden nyaralásomat és hosszabb szabadidőmat ott töltöm. Świetna robota! Oglądam dalej bo mam spore zaległości😅Üdvözlök mindent magyart, annyira barátságos és kedvesek vagytok!
Örülök hogy így érzel, mi is szeretjük lengyel testvéreinket! Olga nagyon kedves, biztosan segíteni fog neked. De nyugodtan kérdezhetsz a magyaroktól is, segítünk bármiben (nem csak nyelvtanulásban). És utólag is Boldog szülinapot kívánok Neked!! 🎂🎁😊
Fantasztikusan jól áll ez a frizura😀❤️
Szia Olga! Az ecetes savanyúság elterjedésének oka az, hogy a magyar konyha hagyományosan zsíros, és az ecet megkönnyíti az ilyen ételek emésztését. Ami a lengyel ételeket illeti, a lengyel Tátrából származó brindzát szerintem sokan kedvelik, olyan ínyencet is láttam, aki tepertőt és hagymaszárat eszik melléje.
Imádom a brindzát. Békéscsabán jelentős szlovák kisebbség él. Ott kint a piacon lehet kapni házilag készültet. Nagyon szeretem a sztrapacskát. Bár gondolom ez inkább szlovák étel. Nem tudom a lengyelek ismerik-e?
@@LajosifjCsore Persze, hogy ismerik. Ahogy a román, kárpátukrán stb. kárpáti tájakon élő pásztornépek mindegyike előállította annak idején ezt a juhtejből.. Nyilván nagyon finom a szlovák brindza is,/-nálunk egyébként,( jómagam nógrádi vagyok) haluskának hívlák a sztrapacskát-/,de ettől még hengerekbe csomagolva árulnak lengyel brindzát is. Persze ez is akkor a legfinomabb, ha magától a pásztortól tudod megvenni
@@sandorsz780909 Köszönöm a válaszát. Igen a csabai szlovákok is brindzovy haluskának hívják a sztrapacskát. A másik két szláv étel, amit nagyon szeretek, és gyakran is szoktam főzni a borscs és a szoljanka. Dolgozok, dolgoztam moldáv és ukrán kollégákkal itt angliában. Kettejüknek is adtam kóstolót a szoljankámból. Vicces volt, mert mindkettejük azt mondta, hogy Lajoska ez nagyon finom, de köze sincs az eredeti szoljankához. Pedig az internetről szedtem le a receptet.
@@LajosifjCsore Hát a csabai szlovákok is elég furcsa nyelvet beszélnek. Még amikor volt szlovák nemzetiségű műsor a tévében sokat röhögtem rajtuk. Bryndzové halusky egyébként. Borscsot ritkán esznek a szlovákok, csehek, lengyelek. Ez inkább orosz étel. A szoljankáról még nem is hallottam, pedig éltem közöttük pár évet.
@@gyulanyars6636 Úgy érzem kezdünk átlendülni egy gasztro csatornába. De ez nem baj. A borscs levest a lengyelek és az ukránok is nagyon kedvelik. A lengyeleknél van fehér és vörös borscs is. Az utóbbi készül céklával. A lengyelek egyébként barscs-nak ejtik. Egyszer egy angol sráccal dolgoztam. Beszéltem neki a borscs levesről. Lefordítottam neki a receptet. Megfőzte, és neki is nagyon ízlett. Voltak ukránok is a brigádunkban. Említettem egyiküknek, hogy az angol srácnak is ízlik a borscs. Kiderült, hogy az ukrán tesónk épp aznap is azt ebédelt. A szoljanka egy csoda. Kicsit egy felturbózott scsí, azaz savanyú káposzta leves. Úgy ismertem meg, hogy Gyulán egy vendéglőben rendeltem szoljankát. Fogalmam sem volt róla, hogy az mi. De szerelem volt… az első evésre. Savanyú káposzta, savanyú ubi. Sertés vagy marha hús. Szalonna, sok zöldség. Paradicsom püré. Olaj és kapribogyó. (Két őshonos szláv alapanyag. Na jó, csak viccelek.) Citromlé.
“Akkor kezdjünk” 😂 tőled tanultuk!!❤
Nagyszerűen beszélsz magyarul! 🎉👏🤩
Nagyon szépen beszélsz és ki vagy virulva! :D
Imádom, ahogy beszélsz! ❤
szia Olga, nagyon szépen beszélsz magyarul, teljesen rendben van a ragozás, az igeidők stb. Szinte hibátlan vagy. Nem kis teljesítmény ennyire hibátlanul beszélni magyarul! Gratulálok!
Jaj ,de aranyos a hapcid!
Mindigis kiváncsi voltam hogy milyen egy lengyel hapci!❤😸
Valahogy így kell leírni lengyelül: MCZYKAAAHHH :D És persze utána kötelező szortyogni egyet :D
Szeretem az ilyen frizurát a kedvencem 👍😀
Lehet, hogy meg fogsz lepődni, de Petőfi igen is írt olyan verset, amelyben káromkodás is szerepel a részéről. Ajánlom elolvasásra a "Mit nem beszél az a német..." című versét. 🙃
Pont ez jutott eszembe nekem is. "...foglalod a kurvanyádat, de nem ám a mi hazánkat..." 😊
Igen de Petőfi a labancokról beszélt, ő most a germánokra gondol.
6:11 Egészségedre!!! 😍
Én is ritkán ebédelek délben. :D Egy dolgot jobb, ha már most tisztázunk: a magyarok mindenből tudnak káromkodást csinálni, nem tudom, hogy miért, de tudnak. Ez egy elég sajátos tulajdonsága a nyelvünknek. :D Gdansk és a Kispolszki a két legjobb lengyel hely, amit Bp-en ismerek. Utolsóként pedig megemlítem a romkocsmákat: azért van nálunk ennyi, mert minden romokban hever, de azért van annyi modern kocsma is, mert minden új. A romkocsma az tud nagyon jó is lenni, de a lepukkant romhalmazt is képesek elnevezni annak, itt mindenki a saját vérmérséklete alapján dönti el, hogy egy-egy romkocsmát mennyire tart romnak és mennyire kocsmának. DE! Az árak mindenhol magasak. Akkor én most megyek is ebédelni. :D
Érdekes volt hallani ezeket az "érdekességeket".
Rendkívül jó megfigyelő vagy,kedves Olga,s tanulságos,ahogy szembesítesz minket a hibáinkkal,rossz beidegződéseinkkel,melyek nekünk fel sem tűnnek!...S lassan egy kicsit már a ,,mi lányunk " is vagy! :)
Jó érzés tudni,hogy valaki így viszonyul hozzánk!Szeretet a szeretetért!
Az ebédről:reggel 6 vagy 7- kor kelünk,ekkor reggelizünk, hogy 8-ra beérjünk dolgozni,ugye 5-6 òra múlva dél akkor ebédelünk,5-6 óra múlva,este 5 -6 körül vacsorázunk!Szerintem ez teljesen logikus és pont jó így!
Évek óta fél hatkor kelek, hat körül reggelizek. Fél tizenkettőkor már muszáj ennem. Más ilyenkor nem otthon reggelizik, hanem amikor beér a munkahelyére, mondjuk aki úgy csinálja, általában kicsit korábban megy, fél nyolc, háromnegyed nyolc körül beérve. Ötkor vége a munkának, mire hatra, vagy inkább fél hétre hazaérek, már olyan éhes vagyok, hogy nagyon. Nyilván lehet tízórait, meg uzsonnát is enni (pár falat valami, vagy egy alma) és akkor ezt ki lehet küszöbölni. ;)
Vendéglátós vagyok. 8-kor kelek, 10-kor munkába kell állni, éjfélre talán hazaérek (vagy nem). Ma pl. 17:30-kor tudtam menni ebédelni. Másnak ez már a vacsora. Nem vagyunk egyformák... De ez így jó, nem? 🤷♂️😉😁😊
Mi 5-kor kelünk, akkor reggelizünk.
"Ez egy hosszú kutya, a tacskó." ❤
Cuki vagy, csak így tovább! Nagy tisztelet neked, hogy ilyen lelkesen tanulsz magyarul!
Kapaszkodj, van aki napi 5ször étkezik... reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna, vacsora...
A reggeli általában valamilyen szendvics, zabkása, pékáruk stb általában 7 körül.
A tízórai a nevéből adódóan egy délelőtti kisétkezés. Kekszek, apróbb falatkák, joghurtok szoktak lenni.
Az ebéd az főtt étel általában, nagyjából délben, vagy 13.00 körül.
Az uzsonna egy délutáni kisétkezés, gyümölcs, magvak, kekszek, joghurtok, vagy egy jó lekváros kenyér is lehet.
A vacsora lehet hideg azaz szendvicsféle vagy meleg mint pl az ebéd ❤
Szia, sokat nevettem a videón, mert nagyon aranyos vagy, nem rosszból értem, tényleg nagyon aranyos volt peldául hapciztál, mondtam, hogy egészségedre, te meg mondtad, hogy köszönöm 😂 Csak néztem honnan tudtad, hogy mondom😅. Az ecet amúgy ízlés dolga az igaz, de nagyon egészséges, és tökéletes súroló, takarítani jó vele, fertőtlenítő, de nem káros az egészségre, se a környezetre. Persze büdös... ezt elismerem. A mai fiatalok sok hülye szót, szavat használnak, az angolból veszik át, ezek felét én sem értem. Sajnos káromkodni és csúnyán beszélni nagyon választékosan tudunk, sok szavunk és kifejezésünk van mindenre.
A munkahelyemen főleg a férfi kollégáim mennek mindig fél 12-kor ebédelni, akkor amikor én még nem vagyok éhes. Én szeretek reggelizni, és ha 8-kor, fél 9-kor eszem valamit, nem vagyok éhes fél 12-kor. Ezért én mindig fél 1 körül/1 óra kor megyek ebédelni. Persze aki már reggel 6:30-kor reggelizik az nyilván hamarabb is lesz éhes ebédidőben. :)
A szlenget nagyon hamar meg fogod itt tanulni, mert biztos sokat hallod. Sok-sok szlenget használunk. A káromkodást is biztos meg fogod tanulni, viszont szerintem jobb nem használni, legalábbis a csúnyákat nem. Az olyan szó, mint pl. a köcsög, nem annyira csúnya, de ezt is akkor használjuk szóban, ha olyasvalakivel beszélsz, akivel közeli a kapcsolatod és jóban vagytok. Sajnos vannak, akik iszonyatosan csúnyán szoktak beszélni és egyre több fiatal is simán durván káromkodik a villamoson, buszon, ami 20 éve kb. elképzelhetetlen volt. :/
Megértem, hogy Buda jobban tetszik neked. Pest és Buda csak 150 éve egyesült, ami soknak tűnik, de még mindig bőven érezni, hogy szinte két külön városról van szó, teljesen más a feelingje a két városrésznek. Én Budán nőttem fel és most is itt lakom, nehezen tudnám megszokni ha Pestre költöznék (legalábbis a belvárosba).
Sziaa Olga! Nagyon szépen beszélsz már, nagyon ügyes vagy🥰 Augusztusban megyek Varsóba és már nagyon várom, majd megnézem az összes Varsóval kapcsolatos videód, hogy tájékozódjak😊
5:34 Petőfinek is fellelhető káromkodós verse. Olvasd el Petőfitől a "Mit nem mond az a német" című verset :)
Mit nem beszél az a német a helyes címe
4:47 "Mindent tudok érteni" Így használd: Mindent megértek :)
Vajom mi hogyan hangzhatunk,az ő fűlüknek ?
De jó lenne úgy hallani,magunkat egyszer !
De jó,hogy a magyar nyelv az anyanyelvem .
Örökké, Pannonia ❤🇭🇺❤
ISTEN ÁLDJON MINDEN MAGYART A FŐLD BÁR MELY SZEGLETÉN ❣️
Już bardzo ładnie mówisz po węgiersku! Gratuluję z głębi serca!
P.S.: Ja też nie mogę zjeść obiadu tak wcześnie.
P.P.S.: Zsír király csaj vagy!
Király csaj💬💯😄👌👍
Szia Olga!
Nekem mint vidékinek, nagyon úgy tűnik, hogy a fővárosban tapasztalt dolgokat úgy éled meg, hogy "Ez Magyarország", pedig valójában ez nem teljesen így van. Ez az ország sokszínűbb. A vidéki emberek másképp élnek, picit másképp beszélnek, és errefelé még fizetős meki mosdót sem láttam. :)
Ha fővárosi emberekkel beszélsz, azok többnyire úgy gondolják, ahogy ezt te is látod, mintha ebben az országban csak Budapest létezne, a vidéki városok pedig külföldön lennének.
pl. Ha külföldön megkérdezel egy budapestit, hogy melyik városból jött, akkor ő azt mondja, hogy "Budapestről", de olyan gesztussal, mintha hozzátenné, hogy "honnan máshonnan?", ha pedig egy vidékit, az egyszerűen tudomásodra hozz, hogy pl. "Veszprémből".
Ahogy látom, ez a videó már 10 hónapos, így könnyen meglehet, hogy azóta már megtapasztaltad amit írtam.
Minden jót kívánok neked!
Ügyes ahogy magyarul beszélsz 😊
Gyönyörű vagy Olga, örülünk neked. 😊🌹
Jol latod Olga. Délben ebédelünk letöbben. Valaki sokat is eszik. De ez attol is függ hogy milyen munkát végez.
Olga, szuper csaj vagy! Én lengyelül tanulok egypár éve,de nem tudom mikor fogok tudni úgy beszélni lengyelül,mint te magyarul . És én sem vagyok tisztában magyar nyelvtannal, csak használom . Sok sikert!
Sok ember szereti Magyarországon a Tacskó kutyusokat mert nagyon ragaszkodó es kis helyen elfér a kutyus.Szép kutya a tacsko.
nagyon aranyos vagy :) ma láttam először a videód,és megtetszett,mert nagyon cuki lett,sok sikert a magyar nyelvhez,és gratulálok hogy ilyen szépen beszéled,mert nagyon nehéz nyelv. a lengyel is szláv nép ha jól tudom,én szerbiában élő magyar vagyok :)
A tacskók nagyon szeretni való jószágok. Általában játékosak, barátságosak, érzékenyek. Nekünk több, mint 30 éve van kutyánk, mindig tacskó, és igazi családtag lett mindegyik. Természetesen mindegyik kicsit más, de attól még mindegyiket nagyon szeretjük.
Nagyon jók a videóid, köszönöm őket! ;)
Most kezdelek követni, teljesen jól értelek. Hála Istennek a magyar 'szlenget" én sem értem☺
Volt itt egy mondás az étkezésről: reggel, mint a királ, délben, mint a polgár, este mint a koldus. Ez lenne egészséges, de már nem gyakorolja színte senki. Nem csak pest és buda, de az ország kelet-nyugati része között is évszázados különbség van, fizetés tekintetében is!!
Ja, és nagyon sok magyar van, aki nem utál mindenhol mindenkit, ha ezzel a mentalitással találkoznál.
Az állandó panaszkodás sem jellemző sokakra!☺.
"Hát"-al sem kezdünk mondatot Igy tanitottak anno, de nem tudom sokan biztosan nem tartják be. Nagyon kedves vagy jok a videoid. Csak igy tovabb! :)
Te is azzal kezdted a mondatod :)
Az ecet stb., a savanyítás. Magasabb c-vitamin tartalom. Téli időszakban fontos 🙂
Kovászos uborkát egyél! : ) Abban nincs ecet.
Igaz, az mennyivel gusztább a beleposhadt kenyérrel, kaporral, mustármaggal broáf 🤮
Még mindig nagyon cuki és kedves vagy és gyönyörű! *.* :D Pest az nincs is nagyon messze , elég jól ismerem Pestet ,kiskoromban ott laktam, meg suliba is és dolgozni is jártam oda :) Amúgy simán lehet használni az "akkor" szót mondat elején. például.: "Akkor mi most megyünk!" :D Vagy kérdésre válasz pl, mikor edzel? - "Akkor edzek amikor akarok" stb :) Igen a szleng gondolom nehéz ,de ez minden nyelvben így van szerintem. :) Petőfi amúgy káromkodott , igaz kb. csak egy dolgot lehet találni ahol ilyen volt ,ha jól tudom. :) Én reggel, déltben, este eszek :) Ébredés, kv után reggeli ez általában hétköznap mindig ugyanakkora esik munka miatt, viszont így délben nem ebédelek ,hanem eszek valamit aztán otthon ebédelek később mikor hazaérek :D ,de ha itthon vagyok akkor általában igen délben ebéd , de pl. van ahol este esznek főtt ételt. :)
megint tüsszentettél, Olga! Egészségedre! Élmény Téged hallgatni!
A nem vagyok képes mindent megérteni (angolul: I am not able to understand everything) helyett nyugodtan mondd azt, hogy nem tudok mindent megérteni (vagyis azt, hogy I can't understand everything), vagy még inkább egyszerűen csak azt, hogy nem értek mindent (I don't understand everything). Tudom, hogy nagyon jól (és nagyon szépen) beszélsz magyarul, de te lengyel vagy, az egy indoeurópai nyelv, neked többet segít, ha angolra fordítom (ami szintén egy indoeurópai nyelv), mintha egy magyarnak fordítanának angolra, mert mi, magyarok kevésbé, meg talán rosszabbul is beszélünk angolul, mint Európa más részein, pláne az idősebb generációk, akik még oroszul tanultak, meg a nagyon idősek, akiknek (még az orosz előtti időkben) a német, a francia, meg a klasszikus latin volt az idegen nyelv (ez utóbbi azokra vonatkozik, akik még a második világháború előtt jártak iskolába, tehát kb. 1935 előtt születtek). A mi 30 év körüli generációnk már elég jól beszél angolul, de nekem az első angoltanáraim az ezredforduló körül még orosztanárok voltak, akik az 1980-as években kezdték a pályájukat.
Ez mind nagyon szép és többnyire igaz is... De... a magyar nem (csak) indoeurópai nyelv. Kapásból tudnék 3 olyan nyelvet említeni, ami közeli rokonságot mutat a magyarral. És egyik sem európai! (Ázsiában, dél-amerikában, de még a holt-nyelvek között is van pár, ami le sem tagadhatná a rokonságot!) Az okát ennek nem tudom pontosan, de a tények makacs dolgok. Akkor is vannak, ha szerintünk nem kéne lenniük 😊
Majdnem így van, de az angolra fordítás semmiben nem jobb. A wiedzieć, umieć és znać igék használatát jobban el lehet magyarázni magyarul: tudni, ismerni és képesnek lenni valamire, csak nem lehet ugyanazt a lengyel igét mindig ugyanazzal fordítani magyarra, mert a magyarban ezek a jelentések másképp fedik át egymást.
nagyon szeretlek téged olga
Mindig várom a videoidat.
jó érzés,hogy ilyen jól megtanultál magyarul. :) sok sikert, örömöt kívánok neked nálunk.
Nagyon jól beszélsz Magyarul és ķöszönöm szépen hogy gazdagítod a kultúránkat!❤
Rengetegett fejlodtel olga😊
Nagyon jo a nyelvtudásod😊
Nyugodtan kezdheted a mondatodat mind szóban, mind írásban "akkor"-ral, semmi akadálya nyelvtanilag. Ügyesen megtanultál magyarul és külön tetszik, hogy ha kell elgondolkodsz/kijavítod magad, amikor elrontasz például egy ige ragozást. Szimpatikus, klassz csaj vagy! :) Sok erőt, kitartást és sikert a további nyelv fejlesztésben és videó készítésben egyaránt!
Szép lány vagy és olyan jó ahogy magyarul beszélsz ❤
Néztem mar par videodat, jo hallgatni téged, de amikor tüsszenttettél azt mondtam magamban, hogy egészségedre es te rávágtad, hogy köszönöm szépen, na akkor döntöttem úgy, hogy feliratkozok! :D
Petőfi bizony többször káromkodott a verseiben. :)
Nagyon tetszik hogy beszélsz magyarul! Én próbálkoztam a lengyel nyelvel, tuti hogy én nem beszélnék fele ilyen jól lengyelül ahogy te magyarul!
Olga. Ha legalább 2 hétig meg szakítás nélkül beszélsz Magyarul az egyszer biztos úgy fogsz Magyarul beszélni mint a vízfolyás.🥰
Inkább 12 után kezdenek ebédelni az emberek Magyarországon. A dolgozók is. g hangot kell mondani a "szleng" szónál, és teljesen hibás a "szlenk"-nek ejtés. Például jó ejtés: "szlenget". Helyes írás: ecet (a magyar ecet). Köszönöm a videót. (0:01-től)
Aggódásnak semmi helye! Elég szépen megy ez neked! És lesz még sokkal jobb is! Örülök, hogy boldogulsz itthon! 🤗
Nagyon helyes vagy! Nyáron egyél kovászos uborkát, az nagyon finom és nincs benne ecet!
Szia Olga!
Nagyon klasszak a gondolatfuttatásaid, igen örülök, hogy így érdekel a magyar nyelv és kultúra:)
Csak érdekességként: Petőfi valójában elég sokat káromkodott, bár az ismertebb verseiben nem, de ajánlom figyelmedbe a "Mit nem beszél az a német" című versét. Abban van káromkodás rendesen
Szia lengyel Olga nagyon jól Beszélsz magyarul csak így tovább Gratulálok
Szia Olga,
Jó videó volt, a magyarod szépen fejlödik.
Jól àll ez a frizura/haj, csinos vagy.
Szép estét.
Szia Irtó Aranyos ahogy beszéled a Magyar nyelvet🥰😍Nagyon jól megy és nagyon Szeretem a videóid csak igy tovább és nagyon Ügyes vagy☺️☺️
A munkahelyi korai ebéd ne tévesszen meg, munkahelyen mindenki a munkaidőbeosztáshoz igazodva eszik, amikor éppen szünete van. Ez viszont nem jelenti azt, hogy ténylegesen ekkor is szoktunk ebédelni a mindennapokban. Én akárhány magyar családot ismerek, mindenki délután szokott ebédelni, legalábbis otthon mindenképpen.
Nyilván a munkahelyen más a helyzet. Munkanapokon ha felkel az ember reggel 6-kor reggelizik fél7-7 körül és 8 órától dolgozik akkor délben (esetleg 11:30 után) már ebédel mert addigra megéhezik. Hétvégén ünnepnapokon a többség szerintem is inkább 1 óra körül ebédel.
@@bencerichardhorvath6052 Igen, akár ezt is írhattam volna, teljesen igazad van. Aki korábban kezdi a műszakját, annak korábban is kell reggeliznie, ezért aztán ebédelnie is hamarabb kell.
Gratulalok , a magyar nyelv tudora lettel , nagyon szepen beszelsz , zsir vagy , akkor most Buda , igen dragab es szebb szerintem is , latom , hogy jol erzed magad , egyel batran delben , idövel megszokod.
Minden nap új káromkodást találunk fel 😄
Csatlakozom az előzőkhöz,kezd csiszolódni a beszéded és a szókincsed,ragozásod is.
Hamarosan tökéletes lesz a nyelvtudásod.Csak így tovább!
Megvolt a vasàrnapi ebédünk, 11:30-kor ültünk asztalhoz. : ) Szóval ez tényleg így van.
Az említett fizetős probléma sajnos a politika és az emberek balkáni mentalitása miatt alakult így évtizedek óta a „csodás" fővárosban. Amíg nem blokk ellenében vagy pénzért lehetett használni, borzalmas állapotok voltak. Elriasztotta az embereket, hogy fizető vendégként nem tudtad használni a vécét, mert átjáróház volt...
Lehet furcsa lesz, de azért nézem a videóid, mert jó hallgatni, ahogy beszélsz magyarul. Tetszik az akcentusod, reggeltől estig tudnálak hallgatni 😍 Vidéken laknál 1 hónapot, lenne egy nagyon hosszú listád, 4 hónap után majdnem tanulnál egy űj nyelvet 🤣 Nálunk nem az "akkor" szót kifogásolták iskolában, hanem a "hát"-ot. Háttal nem kezdünk mondatot, ezt a mondatot kb 200x halottam 🤣 étkezési szokások teljesen valósak, sosem reggelizem, de 12-kor ebéd, délután 4-kor szintén, majd este 7-8 körül vacsi, nálunk munkahelyen ez a szokás, én ehhez alkalmazkodtam 😊 sok sikert a jövőben, remélem sokáig maradsz nálunk ❤❤❤
Amúgy iszonyú szexi ez a kis bizonytalanságod az ebéddel meg magyar országgal kapcsolatban és persze a hajad is jó ! :) :*
Ce draguta esti!!!
Egészségedre! 😅
Hosszú kutya 😂😂😂
04:20 nekem az egyik kedvec mondaton - kijeelentésem * a minap felmentünk Lentibe*
A romkocsmák a túristáknak vannak, amúgy értelmes ember nem jár oda :)
10:54 középiskolában volt egy magyartanárnőnk aki kb hetente fejtette ki hisztérikusan, hogy "Háttal nem kezdünk mondatot". Csak mostanság, évtizedekkel később esett le, hogy bakker a "Háttal nem kezdünk mondatot" mondat is háttal kezdődik. Azóta se tudom, hogy ez valami poén akart-e lenni a tanárnő részéről, vagy tényleg ilyen hülye volt :D
11:46 Buda vs Pest: régen külön városok voltak de egyesültek. Mi vidékiek Pestnek hívjuk egész Budapestet, még a budai részét is, amitől a pestiek... izé akarom mondani a budapestiek tökre ki tudnak akadni :D
Szia! Kovászos uborka, savanyú káposzta. Egyikben sincs ecet! Javaslom!...;-)
6:14 pont akkor köszönted meg mikor kimondtam, hogy egszészségedre :D
A hot dogot, a félbevágott bagett két féle közt virsli, mustár és ketchup összeállítást is a tacskó ihlette (német fajta, eredeti neve Dachshund). Gondolj bele: a ketchup piros, a mustár sárga, ez a két szín pedig szerepel a német zászlóban is, sőt, ha a hot dolgot elégetik, akkor a fekete is. ;)
Èn is mindig úgy mondom hogy akkor szal nincs vele problèma 😊
Dobre rano! 🙂 Csak így tovább! Megtisztelő hogy magyarul beszélsz. Igen nehéz nyelv.
Lengyelországba nagyon jók az ételek jártam arra! 👍
Van sok fajta magyar káronkodás Inkább ne legyél szakértője! 😄
A köcsög valóban nem egy csúnya szó. ( égetett agyag edény) Például.. " Ha azt mondja valaki hogy köcsögdudál.
Vagy egy vicces káronkodásféle hogy . -Anyja köcsögit... Level 1 🏺 Akkor az edényre gondol.
De egyéébként börtön szleng is. Azt a rabot hívják így akit nőnek jelölnek ki maguk közül. Így már mást jelent. Level 99
Buda a tulajdonképpeni magyar főváros (végrehajtó hatalom) és szerintem kár, hogy egyesítették a 2 partot egy városba. Pest(síkság ujgur nyelven) a törvényhozás városa. Ha rajtam múlna újból lenne Buda és Pest külön saját önkormányzattal és polgármesterrel/városnaggyal/kormányzóval.
Én alig tudom kivárni,h dél legyen,néha már 11:45-kor nekikezdek az ebédnek! :DDD Nagyon aranyos vagy,csak így tovább! 😉😉😉
Te nagyon cukker vagy! ❤😊
Naucz mnie polskiego 😁
Aranyos vagy Olga. Dzinkue.
Ez tény, Magyarországon nagyon sokan háromszor ebédelnek! Reggel, délben és este! 🥴 😂 🤣
Valakik büszkék arra, hogy magyarul milyen cifrán lehet káromkodni- ez mindaddig jó, amíg ötletes és kreatív, ameddig nem válik közönségessé és durvává.
AKKOR hamarosan lesz több videó is? :)
Nagyon gyönyörű a hangog el tudod képzelni magyar lengye két jó barát magyarul és lengyelűl egy videóban?❤
egészségedre :)
Érdekes, én is korán ebédelek, 10:30 -11:00 körül. Éhen is döglenék, ha dél után kellene ennem! Azt hittem, hogy csak én vagyok ilyen fura, de ezek szerint nem. Vacsora nálam pedig 16-17 óra között van, néha még korábban.
Szia! Szeretnék reflektálni a megfigyeléseidre.
1. Ebéd délben: Ez egy kicsit megtéveszthető lehet számodra, mert délben szinte csak a munkahelyen és iskolában esznek az emberek. Én és a családom és szinte az összes ismerősöm délután szokott ebédelni. Talán az idős, nyugdíjas embereknél szokás a délben ebédelés, de ők korán kelnek.
2. Szleng: Keress rá József Attila műveire, ott találsz káromkodásokat is!😅A "stréber" szót a legkönnyebben úgy lehetne angolra fordítani, hogy: "nerd" vagy "geek", tehát egy olyan ember, aki egy helyezkedő, törtető, minden áron érvényesülni igyekvő személy. A "köcsög" eredeti jelentése az, hogy cserépedény, de ha a szleng jelentését nézzük, akkor az az ember köcsög, aki bunkó vagy paraszt, oda nem illő módon viselkedik.
3. Fizetős mosdók: A mosdók valószínűleg azért fizetősek Budapesten és minden nagyvárosban, hogy a hajléktalanok ne tudjanak bemenni. Vannak olyan helyek is Budapesten és a nagyvárosokban, ahol ugyan nem fizetős, de a blokkot magaddal kell vinned és egy kódot be kell írnod, ami azon van. Ezek mind azért vannak, amit feljebb leírtam. De van olyan is például a Budaörsi KFC-ben, hogy nem kell blokkot vinned magaddal a WC-hez és még fizetned sem kell. Erre ugyan nincs hivatalos magyarázat, de valószínűleg ez állhat a háttérben, ez egy logikus magyarázatnak tűnik.
4. Buda vs Pest: Megértem, hogy Buda jobban tetszik. Pest sokkal inkább a "bulinegyede" a városnak és nagyon sok gyár is van arra, a többi része inkább munkásnegyed meg panelházak. Buda sokkal nyugalmasabb, zöldebb és ugye nem teljesen sík, mint Pest, hanem hegyes. Örülök, hogy tetszett Buda, mert én a Budai agglomerációban lakom, és imádok ott élni. Ajánlom neked Hűvösvölgyet is kirándulásra, arrafelé található a Napraforgó utca is, ahol Bauhaus stílusban épültek meg a házak.
Nagyon aranyos vagy!
Hosszú Kutya 😂😂😂😂 nagyon aranyos vagy 😊😊😊🥰
A magyar káromkodás egyik legtöbbet használt szava ugyanaz, mint lengyelül, csak ti W-vel írjátok (nyilván tudod, mire gondolok).
fawom? :D bawd meg! köwög! gewi!
Azért van annak egy legfelsőbb fokozó jelző értelme is. Úgy hallottam ,hogy lengyelben is van ilyen értelme. Egyébként a cseh és a szlovák is ismeri...
Az ecetes uborkában van ecet. A kovászos uborka meg más eset. :)
A káromkodásokról annyit, hogy az utóbbi években sok lengyellel dolgoztam együtt. Olyan sok csúnya szót meg kifejezést megtanítottak nekem, hogy ha a felét elmondanám abba is belepirulna még a hóember is. Király csajszi vagy. Jó hétvégét. Csőváz. Csá csumi csá. (Ez a két utóbbi elköszönés volt.)
Csumedár dromedár.
😂
@@magyarbondi Ez nagyon jó. Még én sem hallottam. Zsírsirály beszólás. Amúgy azt hiszem a csőváz abból ered, hogy a cső egy elköszönés, amit kombináltak a csővázas bicikli kifejezéssel. Ez az Olga egy tuti bige. Lájkolom. Na léptem.
Na figyejjé tesó. Mostan beszólok, de nem komolyan, csak Ógát edukálom a szlengrő’. Vágod? Mer’ ő nem tanult a zeggyetemen ijjet. Tuti buksza a kiscsajszi, dugnám, mint a lopott biciklit. Meg minden. Szóval ne gizdáskodj vazze. Szal… Há olyan paraszt vagy, hogy ha lenne vizilovad felszántanád a Balatont. Ne verd magad, mert melléd ütök, oszt kék lessz a levegő. Há’ te köcsög, elverlek, mint a segélyt. Amúgy spanom vagy, szóval ne parázz. De most megyek a rötyire, mert dobnom kell egy sárgát. Jobban nyomom, mint a Törögg Szultán a Relytő Jennő ponyvában. Há’ kevés vagy, mint sünben a dajjer. Meg a mackó sajtban a brummogás. Lúzer Jani. Csóközön.
Szia kedves Olga!
Rövidke válaszként írok pár dolgot.
Ebéd délben: Szerintem ez nagyrészt Pesten van így, az eltolódott munkarendek miatt, s nyitvatartások miatt.
Vidéken, én 6:00-14:00-ig dolgozom, 8-kor reggelizem, s otthon ebédelek már csak, de amúgy szerintem elmondható errefelé, hogy az emberek többsége vagy délben, vagy 13 óra körül ebédel.
Szleng: Na hát a magyar az húha, bármiből képesek vagyunk 3 betűs szlenget csinálni akár, fiataloknál megfigyelhető chatelésnél leginkább, néha én is csak nézek hogy mivan?
Csúnya beszéd: Nincs még egy olyan nyelv a világon, ami ilyen választékosan, és ilyen sok szó lenne a csúnya beszédre.
Tacskók: Adom, utóbbi időben nagy divat lett kutyát tartani panelba is, jó társ, szeretjük, illetve lefoglal otthon is ha foglalkozol vele. Alapjában véve talán annak tudható ez be, hogy a magyar elég feszült életet él, gondolom látod hogy romlott a politika, a fizetés se jeleskedik, a közlekedés idegbeteg, az utak szarok, az egészségügy dettó, az oktatás szintúgy... megvett médiáról, meg ne is beszéljünk. Sajnos ezek nagyon rossz irányba viszik el itt az embereket... Laktam Németországban, ég és föld... Ott nyugi van, s kedvesek az emberek. Persze sokszor itt is, de itt nagy bajok vannak alapjában véve. Itt nagy az alkohol fogyasztás is, túl nagy. Korrupció pedig az első helyen.. :-(
Fizetős mosdók: Igaz amit írsz, általában úgy szoktuk ezt megoldani, hogy ha beülünk kávézni vagy kajálni, akkor mindig ott megyünk el s oldjuk meg, mert fogyasztás ellenében ingyenes úgy a WC.
Ecet: Ahogy neked fura, hogy van benne, nekünk alap:DD
Romkocsmák: Való igaz Pesten halmozottan sok van belőlük, nem nagyon járok oda, inkább a kávézók. Szóval ehhez nem tudok hozzászolni érdemben. Talán ez olyan lett, mint a pub az angolok/íreknél. Plusz, bejön a hangulata talán, illetve olcsóbbak, s jó akciók vannak, jókat lehet szórakozni társasággal.
Legyen szép napod! (Becsülendő, hogy itt akarsz élni, ahonnan a fiatalok nagy része menekülne)
Szerintem a politika most sokkal jobb, mint volt az 1990-es években, amikor a rendszerváltás után szétrabolták az országot, és a közbiztonság is olyan rossz volt, hogy féltek kimenni az emberek az utcára, hogy mikor lesz megint Aranykéz utcai robbantás 2.0. Vagy 2006-ban az őszödi beszéd idején vagy amikor Magyarország 2008-ban államcsődben volt. Attól, hogy neked van egy véleményed, még nem biztos, hogy más is úgy gondolja. Főleg olyasvalaki, aki itt sem lakott 15 évvel ezelőtt és nem ismeri úgy a viszonyokat. :)
Olga kedves, jóhiszemű, a magyar nyelvet szerető, a magyar kultúrára nyitott fiatal. Miért akarod Őt a "rövid válaszodban" mindenáron belerángatni a napi politika sötét bugyraiba? Mit várnál Tőle? Meneküljön Ő is Németországba és mint nem "megvásárolt" médiaember buzdítson onnan a videóiban az Orbán-kormány megdöntésére? Én inkább arra biztatnám, hogy egyre színvonalasabb, elmélyültebb nyelvtudását hasznosítva, folytassa bátran a felfedezőútjait a magyar irodalom és kultúra európaiságában is különleges hangulatú és ízvilágú, gazdag tájain. Mindez sokkal jobban fogja fejleszteni a társadalompolitikai arányérzékét, de mindenekelőtt az önismeretét: a lengyel illetve a magyar kultúra különbségeinek és hasonlóságainak árnyaltabb megértésének köszönhetően. A zavaros, felszínesen vagdalkozó propagandaszövegek "bármely oldali" kommentáradata az a médiafertő, amely elhomályosíthatja, beszennyezheti az Olgához hasonló, elfogulatlanul érdeklődő fiatalok szellemi horizontját. Szemmel láthatóan, Olga ösztönösen törekszik a videóiban, hogy ne süllyedjen bele ebbe a mocsárba. Nincs könnyű dolga: tehát, akkor segítünk Neki, ha nem erőltetjük rá a saját politikai nyomorunkat.
@@flywings111 Te hol élsz? 13 éve szabadrablás van baszki! Már 1998 és 2002 között elkezdték, de akkor még szégyenlősek voltak. (Ne mi nyerjük a legtöbbet. "Orbán Viktor") Hogy lett az Orbán családja meg a haverjai milliárdosok ennyi idő alatt? Nem baj! Nyomjad csak ezt az agymosott dumát! watch?v=3INcTovRy7M
Milego dnia . Káromkodásban tudok majd segíteni. Petőfi igazad van nem káromkodik, de el is tünt a ködben :) Van egy mondás: "eltünt mint Petőfi a ködben" Van egy másik mondás: "sinen van mint József Attila " Ezt a kettőt érdemes megjegyezned. 🤣🤣🤣 Örülök hogy segíthettem.