03 Κάλλιο αργά παρά ποτέ

Για τα κινέζικα παραμύθια συνεργάστηκαν οι:
Chen Jing, Chen Shengjian, Han Hao, Hu Yifan, Liu Xin Zhu, Liu Yadan, Mo Baoyi, Song Lin, Xu Yutong, Zeng Xiangming, Zeng Zhiyan, Wiktor Mastela, Χρήστος Βλάμης, Σοφια-Νεφέλη Κύτρου, Βιβιάνα Τζοβάρα.
Διδασκαλείο Νέας Ελληνικής, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Φιλοσοφική Σχολή, LabMat studio NKUoA
从前，有人养了一圈羊。一天晚上，他发觉少了一只羊，认真一查，原来羊圈破了个窟窿，夜间狼钻进来，把羊叼走了一只。邻居劝他说：“赶快把羊圈修一修，堵上窟窿吧！”那个人不愿接受劝说，回答说：“羊已经丢了，还修羊圈干什么？”
其次天早上，他发觉羊又少了一只。原来，狼又从窟窿中钻进来，叼走了一只羊。他很懊悔本人没有听从邻居的劝说，便赶快堵上窟窿，修好了羊圈。从今，狼再也不能钻进羊圈叼羊了。