Silvia Perez Cruz - Carinhoso (08.07.2023)
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- Silvia Perez Cruz cerro su pàrticipacion en el Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz del año 2023 con un par de temas en el que fue acompañada a la guitarra por el musico brasileño Yamandu Costa.
Con este tema de Pixinguinha terminaba su concierto.
CARINHOSO (Pixinguinha)
Meu coração, não sei por que
Bate feliz quando te vê
E os meus olhos ficam sorrindo
E pelas ruas vão te seguindo
Mas mesmo assim
Foges de mim
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Traduccion al castellano:
CARIÑOSO
Mi corazón, no sé porque
Late feliz cuando te ve
Y mis ojos sonríen
Y por las calles te van siguiendo
Pero aun así
Huyes de mí
Oh, si supieras cómo soy tan cariñosa
Y lo mucho, mucho que te quiero
Y cuán sincero es mi amor
Sé que tu ya no huirías más de mí
Ven, ven, ven, ven
Ven a sentir el calor de mis labios buscando los tuyos
Ven a matar esta pasión que devora mi corazón
Y solo así entonces seré feliz
Muy feliz
Oh, si supieras cómo soy tan cariñosa
Y lo mucho, mucho que te quiero
Y cuán sincero es mi amor
Sé que tu ya no huirías más de mí
Ven, ven, ven, ven
Ven a sentir el calor de mis labios buscando los tuyos
Ven a matar esta pasión que devora mi corazón
Y solo así entonces seré feliz
Muy feliz - Hudba
Bravissimi! Grazie
❤❤❤❤❤
Yamandu é o maior violinista da atualidade. Com a belíssima interpretação a Silvia, é o encontro perfeito!
Amo esta canción! Tremendo regalo en tu voz, Silvia. Gracias infinitas ❤
GIGANTES!!!
Maravilhosa Silvia Perez ❤
Nem o pixinguinha pensou em um dia estar aí.
Que voz! E Yamandu é gênio
Lindo
❤❤
Venezuela y la buena música
❤
Todo una "amor" de canción... Maravilloso regalo nos haces @SilviaPérez Cruz ... y @Canciondeautoryotras hierbas. Contracorriente ....❤💖✨🎵🎶🎵✨💖❤
Que ha ""contracorriente" siempre voy ... mi manera ... !
CARINHOSO (Pixinguinha)
Meu coração, não sei por que
Bate feliz quando te vê
E os meus olhos ficam sorrindo
E pelas ruas vão te seguindo
Mas mesmo assim
Foges de mim
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Traducción al castellano:
CARIÑOSO
Mi corazón, no sé porque
Late feliz cuando te ve
Y mis ojos sonríen
Y por las calles te van siguiendo
Pero aun así
Huyes de mí
Oh, si supieras cómo soy tan cariñosa
Y lo mucho, mucho que te quiero
Y cuán sincero es mi amor
Sé que tu ya no huirías más de mí
Ven, ven, ven, ven
Ven a sentir el calor de mis labios buscando los tuyos
Ven a matar esta pasión que devora mi corazón
Y solo así entonces seré feliz
Muy feliz
Oh, si supieras cómo soy tan cariñosa
Y lo mucho, mucho que te quiero
Y cuán sincero es mi amor
Sé que tu ya no huirías más de mí
Ven, ven, ven, ven
Ven a sentir el calor de mis labios buscando los tuyos
Ven a matar esta pasión que devora mi corazón
Y solo así entonces seré feliz
Muy feliz...